DE3826307A1

DE3826307A1 - Floor covering for a hall to be used for sports purposes, and floor elements suitable therefor

Info

Publication number: DE3826307A1
Application number: DE3826307A
Authority: DE
Inventors: Christian Dipl Ing Dettmering
Original assignee: GILDE SYSTEM HOLZBAU GmbH
Current assignee: GILDE SYSTEM HOLZBAU GmbH
Priority date: 1988-08-03
Filing date: 1988-08-03
Publication date: 1990-02-08

Abstract

The invention relates to a floor covering for a hall to be useable, in particular temporarily, for sports purposes, such as tennis, indoor handball and the like, in the case of which floor covering a multiplicity of panel-shaped floor elements are to be positively connected in each case at least at one section of their end face(s) to at least one other floor element, in such a way that the top sides of mutually adjacent floor elements are flush with one another, in the case of which mutually adjacent floor elements are to be detachably held with a firm positive connection by means of a clamping device (Fig. 1). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Bodenbelag für den Boden (Untergrund) einer - insbesondere nur vorübergehend - für Sportzwecke wie insbesondere Tennis, Badminton, Hallen handball, Hallenhockey, Leichtathletik u.dgl. benutzbar zu machenden Halle.The invention relates to a floor covering for the floor (Underground) one - especially only temporarily - for sports purposes such as in particular tennis, badminton, halls handball, indoor hockey, athletics and the like usable hall to be made.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein plattenförmiges Boden element für einen derartigen Bodenbelag.The invention further relates to a plate-shaped floor element for such a flooring.

Bodenbeläge für Außensportstätten, auf denen sich Sport arten wie bspw. Leichtathletik, Tennis u.dgl. besser als auf natürlichen Untergründen durchführen lassen, sind in unterschiedlichster Ausgestaltung bekannt (s. z.B. DE-OS 33 13 329, DE-GM 82 00 994 oder DE-OS 34 09 361). Diese bekannten Bodenbeläge stellen häufig bzw. i.a. darauf ab, vorteilhafte Eigenschaften natürlicher Untergründe zu optimieren und auch unter ungünstigen Umständen (insbesondere nach Niederschlägen) zu erhalten bzw. kurzfristig wieder zu gewährleisten.Flooring for outdoor sports facilities on which sports types such as athletics, tennis and the like. better than can be carried out on natural surfaces, are in various designs known (see e.g. DE-OS 33 13 329, DE-GM 82 00 994 or DE-OS 34 09 361). These Known floor coverings frequently or i.a. depends on advantageous properties of natural substrates optimize and even under unfavorable circumstances (in particular after precipitation) or to close again shortly guarantee.

Obwohl derartige bekannte Bodenbeläge zumindest teilweise auch für eine Verwendung im Inneren von Gebäuden verwendbar sind, wenn die Untergründe entsprechend beschaffen sind (bspw. eignen sich bestimmte bekannte Bodenbeläge dafür, die Oberflächenschicht einer Sporthalle so umzurüsten, daß in ihr nach einer Radrennveranstaltung Tennis gespielt werden kann), eignen sich bekannte Bodenbeläge der hier in Rede stehenden Gattung jedoch nicht dafür, um einen vor- und nachstehend als Halle bezeichneten Innenraum überhaupt erst zu einer für Sportzwecke nutzbaren Sportstätte zu machen. Denn eine bspw. für Ausstellungszwecke od.dgl. konzipierte Halle besitzt i.a. einen Betonfußboden od.dgl., auf den bspw. nicht einfach ein künstlicher Rasen od.dgl. aufgelegt werden kann, um auf diese Weise eine Sportstätte zu konzipieren.Although such known floor coverings at least partially can also be used for indoor use if the surfaces are made accordingly (e.g. certain known floor coverings are suitable for converting the surface layer of a sports hall so that she played tennis after a bike race event well-known floor coverings are suitable here in However, the genre in question is not intended to and hereinafter referred to as the hall in general first to make it a sports facility that can be used for sports purposes. Because, for example, for exhibition purposes or the like. conceived Halle generally owns a concrete floor or the like For example, not just an artificial lawn or the like. hung up can be used to design a sports facility in this way.

Andererseits besteht ein stets wachsendes Bedürfnis daran, für einen bestimmten Zweck erstellte Hallen in Mehrzweckhallen umzukonzipieren, deren wenigstens einer Zweck darin besteht, eine Halle für Sportzwecke nutzbar zu machen. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bodenbelag der eingangs beschriebenen Gattung zu schaffen, mit dem eine mehr oder weniger beliebig ausgebildete Halle in eine Sport halle umzurüsten ist, d.h. also in eine Halle, in welcher unterschiedlichste Sportarten wie z.B. Tennis, Badminton, Handball, Hockey etc. gespielt bzw. Leichtathletik betrieben werden kann. Dabei soll sich der neue Bodenbelag zwar auch für eine dauernde Umrüstung einer für andere Zwecke erstellten Halle in eine Sporthalle eignen, insbesondere jedoch für eine - ggf. auch nur kurzfristige - Umrüstung, die auf möglichst einfache Weise wieder entfernbar ist, um die Halle ihrem ursprünglichen oder einem anderen Zwecke zugänglich zu machen. Dabei soll mithin der erfindungsgemäße Bodenbelag - ggf. auch an anderem Ort - beliebig oft wiederverwendet werden und bei Nichtverwendung möglichst raumsparend und zweckmäßig bevorratet werden können.On the other hand, there is an ever increasing need to redesign halls created for a specific purpose into multi-purpose halls, the at least one purpose of which is to make a hall usable for sports purposes. The present invention has for its object to provide a floor covering of the type described above, with which a more or less arbitrarily designed hall can be converted into a sports hall, that is to say into a hall in which a wide variety of sports such as tennis, badminton, handball , Hockey etc. can be played or athletics can be practiced. The new flooring should also be suitable for permanent retrofitting of a hall created for other purposes into a sports hall, but in particular for retrofitting - possibly only for a short time - that can be removed again in the simplest possible way to restore the hall to its original one or make it accessible for any other purpose. The floor covering according to the invention should therefore be reused as often as desired - if appropriate also at another location - and should be stored in a space-saving and expedient manner if not used.

Die Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß gekennzeichnet durch eine Vielzahl lose bzw. abnehmbar auf dem Hallenboden jeweils neben-, vor- und hintereinander anzuordnender, platten förmiger einzelner Bodenelemente, die jeweils wenigstens an einem Abschnitt ihrer umlaufenden Stirnseite(n) mit wenigstens einem anderen Einzelelement derart formschlüssig zu verbinden sind, daß die Oberseiten einander benachbarter Bodenelemente zueinander fluchten bzw. bündig zueinander verlaufen, wobei einander benachbarte Bodenelemente jeweils mittels eines Spannmittels bzw. einer Spanneinrichtung lösbar in fester, formschlüssiger Verbindung zu halten sind.The solution to this problem is characterized according to the invention due to a large number of loose or removable items on the hall floor plates to be arranged side by side, in front of and behind each other shaped individual floor elements, each at least on a section of its circumferential face (s) with at least one other individual element in such a form-fitting manner to be connected that the tops are adjacent to each other Floor elements are flush with one another or flush with one another run, with each other adjacent floor elements releasable by means of a clamping means or a clamping device are to be kept in a firm, positive connection.

Die Bodenelemente des erfindungsgemäßen Bodenbelages können (in der Draufsicht) von unterschiedlichster Form sein, sind jedoch zweckmäßigerweise als Vieleck ausgebildet, und zwar bevorzugt rechtwinklig (rechteckig oder quadratisch). Dabei können die Bodenelemente jeweils an wenigstens einer ersten Stirnseite bzw. einem Stirnseitenabschnitt eine parallel zu den Stirnseitenrändern verlaufende Nut und an wenigstens einer zweiten Stirnseite bzw. einem zweiten Stirnseitenabschnitt einen der Nut entsprechenden, über die Stirnseite vorstehenden Flansch ("Feder") aufweisen.The floor elements of the floor covering according to the invention can (in the top view) are of various shapes however expediently designed as a polygon, namely preferably rectangular (rectangular or square). Here can the floor elements each on at least a first Front side or an end section a parallel to the groove running at the end edges and on at least one second end face or a second end face section one corresponding to the groove and projecting beyond the end face Have flange ("spring").

Bei einer höchst zweckmäßigen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung sind die Bodenelemente jeweils an zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden und damit einander benachbarten Stirn seiten mit einer Nut und an ihren beiden anderen Stirnseiten mit einem Flansch versehen, während bei einer anderen Ausge staltung, die sich ebenfalls als äußerst zweckmäßig heraus gestellt hat, die Bodenelemente jeweils an zwei parallelen, also einander gegenüberliegenden Stirnseiten mit einer Nut und an ihren beiden anderen Stirnseiten mit einem Flansch versehen sind.In a most appropriate embodiment of the present Invention, the floor elements are each at two right angles forehead running towards each other and thus adjacent to each other sides with a groove and on their other two faces provided with a flange, while in another version staltung, which also turned out to be extremely useful has placed the floor elements on two parallel, so opposite ends with a groove and with a flange on the other two faces are provided.

Um bei derartigen oder ähnlichen Bodenelementen ein relatives Verschieben bei der Montage in Längs- und Querrichtung zu ermöglichen, kann die Ausbildung so getroffen sein, daß ein Flansch jeweils mit einem Abstand zu einer rechtwinklig zu ihm verlaufenden, mit einer Nut versehenen Stirnseite endet, der wenigstens so groß ist wie die Nuttiefe, wie dieses weiter unten noch anhand von Ausführungsbeispielen weiter erläutert wird. Dabei hat es sich aus Festigkeitsgründen als besonders zweckmäßig herausgestellt, wenn bei einer derartigen Ausge staltung der Abstand, in dem ein Flansch an dem Ende/den Enden seiner Stirnseite endet, etwa (nur) so groß ist wie die Nuttiefe, so daß sich der vorstehend beschriebene Vorteil in vollem Umfange verwirklichen läßt und dabei dennoch eine große Traglänge realisiert ist.To be a relative with such or similar floor elements Moving in the longitudinal and transverse directions during assembly enable, the training can be such that a Flange at a distance from each other at a right angle it ends with a grooved end, which is at least as big as the groove depth like this further explained further below using exemplary embodiments becomes. It has turned out to be special for reasons of strength expediently pointed out when with such an out staltung the distance in which a flange at the end / ends its end ends, is approximately (only) as large as the groove depth, so that the advantage described above in full Scope can be realized and still a great one Carrying length is realized.

Die Flansche können jeweils integral mit dem betreffenden Bodenelement ausgebildet sein, wie dieses bei bekannten Nut-Feder-Verbindungen i.a. der Fall ist. Sie können jedoch auch separate Bauelemente darstellen, die jeweils in eine entsprechende Nut des betreffenden Bodenelementes eingefügt sind. Eine solche Ausgestaltung kann u.U. von erheblichem Vorteil sein, und zwar bspw. dann, wenn eine derartige "Feder" (=Flansch) einmal bricht. Eine gesonderte Ausbildung kann auch von vornherein schon deshalb zweckmäßig sein, weil es dann möglich ist, die Flansche aus einem anderen, bruch festeren Material herzustellen als das übrige Bodenelement. So können die Flansche bei Bodenelementen, deren Basisschicht bspw. aus Holz besteht, bspw. aus Metall- oder Kunststoff schienen bestehen, so daß von vornherein eine höhere Festigkeit der Nut-Feder-Verbindungen gegeben ist. The flanges can each be integral with the respective one Bottom element be formed, as in known Tongue and groove connections in general the case is. However, you can also represent separate components, each in one appropriate groove of the relevant floor element inserted are. Such an arrangement may possibly of considerable Be an advantage, for example if such a "spring" (= Flange) breaks once. Special training can be useful from the outset because it is then possible to break the flanges from another solid material than the rest of the floor element. So the flanges in floor elements, their base layer for example made of wood, for example made of metal or plastic seemed to exist, so that from the outset a higher strength the tongue and groove connections are given.

Statt der vorstehend beschriebenen Nut-Feder-Verbindungen (ggf. auch zusätzlich) können die Bodenelemente jeweils an wenigstens einer Stirnseite mit mehreren parallel zu den benachbarten Stirnseiten bzw. zu der Ober- und Unter seite verlaufenden Bohrungen und an der gegenüberliegenden Stirnseite mit hierzu fluchtenden, von dieser Stirnseite vorstehenden Bolzen als Kupplungselemente versehen sein, so daß die Bolzen eines ersten Bodenelementes im montierten Zustand in die Bohrungen eines zweiten Bodenelementes fassen etc.Instead of the tongue and groove connections described above The floor elements can each (if necessary additionally) on at least one end face with several parallel to the neighboring faces or to the top and bottom side holes and on the opposite Front side aligned with this, from this front side protruding bolts can be provided as coupling elements, so that the bolts of a first floor element in the assembled Grasp the condition in the holes in a second floor element Etc.

Wie bereits angedeutet worden ist, kann es u.U. auch höchst zweckmäßig sein, die erfindungsgemäßen Bodenelemente eines erfindungsgemäßen Bodenbelages so auszubilden, daß bspw. an zwei einander gegenüberliegenden Stirnseiten eine Nut bzw. eine Feder vorhanden ist und an den anderen beiden Stirnseiten wie vorstehend diskutierten Bohrungen bzw. Bolzen vorhanden sind.As has already been indicated, it may also most be useful, the floor elements of the invention Train flooring according to the invention so that, for example. a groove on two opposite ends or a spring is present and on the other two End faces as bores or bolts discussed above available.

Darüber hinaus können die erfindungsgemäßen Bodenelemente jeweils mit wenigstens einer parallel zu ihrer Ober- und Unterseite verlaufenden Durchgangsbohrung versehen sein, um ein gegenseitiges Halten der montierten Bodenelemente in gegenseitigem Formschluß auch bei stärkerer Beanspruchung zu gewährleisten. Dabei kann dann die Spanneinrichtung aus Metall- oder Kunststoffseilen od.dgl. bestehen, welche durch die zueinander fluchtenden Durchgangsbohrungen mehrerer Boden elemente geführt sind und an den freien Stirnseiten des Bodenbelages gehalten bzw. mit Spannköpfen od.dgl. verspannt sind, wie dieses weiter unten noch anhand von Ausführungs beispielen beschreiben ist. Dabei ist es insbesondere bei Bodenelementen relativ geringer punktueller Druckfestigkeit zweckmäßig, wenn der Bodenbelag an seinen freien Rändern armiert ist, wobei dann zweckmäßigerweise die Spannköpfe od.dgl. der Spanneinrichtungen an der Außenseite der Armierung anliegen bzw. an dieser gehalten sind, die aus Metallprofil trägern bestehen kann, so daß sie sich ebenfalls auf höchst einfache Weise montieren und wieder demontieren läßt.In addition, the floor elements according to the invention each with at least one parallel to its top and Underside extending through hole to be provided a mutual holding of the assembled floor elements in mutual positive locking even with heavy use guarantee. The tensioning device can then be used Metal or plastic ropes or the like. exist which by the mutually aligned through holes of several floors elements are guided and on the free end faces of the Floor covering held or with clamping heads or the like. tense are like this below based on execution examples. It is especially at Floor elements of relatively low punctual compressive strength useful if the flooring at its free edges is armored, with the clamping heads then expediently or the like. of the tensioning devices on the outside of the reinforcement abut or are held on this, the metal profile Carriers can exist, so that they are also on top easy to assemble and disassemble.

Wie bereits weiter oben angedeutet worden ist, reicht es für eine Umrüstung einer bspw. mit einem Betonfußboden od.dgl. versehenen Halle in eine Sporthalle keineswegs aus, auf den vorhandenen Untergrund etwa nur einen Kunstrasen, PVC-Belag od.dgl. aufzulegen. Eine derartige Ausbildung wäre nahezu für sämtliche gängigen Sportarten, die in Hallen ausgeführt werden können, völlig ungeeignet.As already indicated above, it is enough for retrofitting a concrete floor, for example or the like. provided hall in a sports hall, only an artificial turf on the existing surface, PVC covering or the like to hang up. Such training would be for almost all common sports that are in halls completely unsuitable.

Demgemäß sind die erfindungsgemäßen plattenförmigen Boden elemente für den erfindungsgemäßen Bodenbelag bevorzugt so ausgebildet, daß sie eine tragende Basisschicht, eine elastische Zwischenschicht und eine der jeweiligen Sport art/den jeweiligen Sportarten angepaßte geeignete Außen schicht aufweisen, wobei die Zwischenschicht und die Außen schicht ggf. auch nicht nur integral, sondern identisch ausgebildet sein kann.Accordingly, the plate-shaped floor according to the invention elements preferred for the flooring according to the invention formed so that they have a load-bearing base layer, a elastic intermediate layer and one of the respective sports suitable / suitable outdoor / adapted to the respective sports Have layer, the intermediate layer and the outer layer may not only be integral but also identical can be trained.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung besteht die Basisschicht bspw. aus verleimtem Sperrholz, die Zwischenschicht aus hiermit verklebtem Gummi und die Außen schicht aus PVC od.dgl., während bei einer Variante, die sich bspw. für Hallentennis besonders eignet, auf die Basisschicht unmittelbar ein Nadelfilz aufgebracht sein kann.In a preferred embodiment of the present invention the base layer consists of glued plywood, for example Intermediate layer of glued rubber and the outside layer of PVC or the like, while in a variant that is For example, particularly suitable for indoor tennis, on the base layer a needle felt can be applied immediately.

Bevorzugte Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.Preferred configurations of the present invention are described in the subclaims.

Die Erfindung ist nachstehend an Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf eine Zeichnung weiter erläutert. Es zeigt:The invention is based on exemplary embodiments below Further explained with reference to a drawing. It shows:

Fig. 1 eine vereinfachte bzw. schematisierte und stark (etwa im Maßstab 1 : 50) verkleinerte Teildraufsicht auf einen erfindungs gemäßen Bodenbelag; Figure 1 is a simplified or schematic and greatly (approximately on a scale of 1:50) reduced partial plan view of a floor covering according to the Invention.

Fig. 2 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Bodenelementes; Figure 2 is a plan view of an embodiment of a floor element according to the invention.

Fig. 3 eine Variante in einer Darstellung gemäß Fig. 2; FIG. 3 shows a variant in a representation according to FIG. 2;

Fig. 4 eine vergrößerte Teilansicht des Bodenelementes gemäß Fig. 2 in Richtung des Pfeiles IV in Fig. 2 gesehen; und FIG. 4 is an enlarged partial view of the floor element according to FIG. 2 seen in the direction of arrow IV in FIG. 2; and

Fig. 5 einen (Teil-)Schnitt durch ein Bodenelement gemäß Fig. 2 oder 3 in Richtung der Schnitt linie V-V gesehen. Fig. 5 seen a (partial) section through a floor element according to FIG. 2 or 3 in the direction of the section line VV.

Fig. 1 zeigt einen im ganzen mit 1 bezeichneten Bodenbelag für den im vorliegenden Fall aus Beton bestehenden Untergrund einer Ausstellungshalle, die intervallweise für Sportzwecke benutzbar gemacht werden soll, so daß in der Halle Tennis und/ oder Badminton und/oder Hallenhandball und/oder Hallenhockey gespielt und/oder Leichtathletik betrieben werden kann. Fig. 1 shows a whole with 1 designated flooring for the concrete in the present case underground of an exhibition hall, which is to be used intermittently for sports purposes, so that tennis and / or badminton and / or indoor handball and / or indoor hockey in the hall played and / or athletics.

Der Bodenbelag 1 besteht aus einer Vielzahl vor- und nachstehend als Bodenelemente 2 bezeichneter Einzelelemente 2 und 2′, wobei die Bodenelemente 2 rechteckig ausgebildet sind (Länge L=3 m; Breite B=1,5 m), während die Bodenelemente 2′ quadratisch ausgebildet sind, wobei ihre Länge L′ gleich ihrer Breite B ist. Die Bodenelemente 2, 2′ sind, wie ausgeführt, lose (und damit abnehmbar) auf den aus Beton bestehenden Untergrund 3 aufgelegt und jeweils mit benachbarten Bodenelementen 2, 2′ formschlüssig verbunden sowie verspannt, wie weiter unten noch im einzelnen beschrieben wird, und zwar so, daß ihre Oberseiten jeweils zueinander fluchten bzw. bündig sind, so daß sich insgesamt eine völlig ebene Oberfläche ergibt. The flooring 1 comprises upstream from a wide variety and hereinafter referred to as floor elements 2, designated individual elements 2 and 2 ', with the floor members 2 are formed rectangular (length L = 3 m; width B = 1.5 m), while the floor elements 2' square are formed, their length L 'is equal to their width B. The floor elements 2 , 2 'are, as stated, loosely (and therefore removable) placed on the concrete base 3 and each connected to adjacent floor elements 2 , 2 ' positively and braced, as will be described in more detail below, namely so that their tops are aligned or flush with each other, so that there is a completely flat surface overall.

Um die gewünschte formschlüssige Verbindung zu erhalten, die sich auch bei starker Beanspruchung nicht löst, sind die Bodenelemente 2, 2′ jeweils an zwei Stirnseiten mittels einer Nut-Feder-Verbindung 4 miteinander verbunden, wie sie nachstehend anhand der Fig. 2 bis 4 beschrieben wird. Fig. 2 zeigt eine Variante eines rechteckigen Bodenelementes 2, welches an seinen beiden Schmalseiten jeweils mit einer Nut 5 (s.a. Fig. 4) und an seinen beiden Längsseiten mit einer "Feder" (=Flansch 6) versehen ist. Dabei laufen die Nuten 5 an den schmalen Stirnseiten des Bodenelementes 2 ganz durch, während die "Federn" 6 an beiden Seiten jeweils mit einem Abstand a zu den schmalen Stirnseiten enden, der etwas größer ist als die Tiefe t der Nuten 5, 5. Auf diese Weise ist es möglich - das Bodenelement 2 gemäß Fig. 2 stellt ersichtlich eine Variante zu den Bodenelementen 2, 2′ gemäß Fig. 1 dar -, sämtliche Bodenelemente 2, 2′ bei der Montage sowohl in Längs- als auch in Querrichtung relativ zueinander zu ver schieben und auszurichten, ohne daß es zu gegenseitigen Kollisionen kommt, was ersichtlich nicht der Fall wäre, wenn die "Federn" 6 an ihren Stirnseiten ganz durchlaufen würden.In order to obtain the desired positive connection, which does not come off even under heavy loads, the floor elements 2 , 2 'are each connected to one another on two end faces by means of a tongue and groove connection 4 , as described below with reference to FIGS. 2 to 4 becomes. Fig. 2 shows a variant of a rectangular floor element 2 , which is provided on its two narrow sides with a groove 5 (see FIG. 4) and on its two long sides with a "tongue" (= flange 6 ). The grooves 5 run completely through on the narrow end faces of the base element 2 , while the “tongues” 6 end on both sides at a distance a from the narrow end faces that is somewhat greater than the depth t of the grooves 5 , 5 . In this way it is possible - the floor element 2 according to FIG. 2 clearly shows a variant of the floor elements 2 , 2 'according to FIG. 1 -, all floor elements 2 , 2 ' relative to the assembly in both the longitudinal and transverse directions to each other to slide and align without mutual collisions, which obviously would not be the case if the "springs" 6 were completely run through on their faces.

Bei der Ausgestaltung gemäß Fig. 1 sind an den Längsrändern der Bodenelemente 2 (und damit an den entsprechenden Stirn seiten) bzw. den entsprechenden Längsrändern der Bodenelemente 2′ jeweils mehrere (nämlich bei den Bodenelementen 2 vier und bei den Bodenelementen 2′ zwei) Bohrungen 7 vorhanden und an den gegenüberliegenden Stirnseiten jeweils entsprechende, zu den Bohrungen 7 fluchtende Bolzen 8, die als Hartholzdübel ausgebildet sind, über die entsprechenden Seitenränder bzw. Stirnseiten vorstehen und im montierten Zustand jeweils in eine Bohrung 7 eines benachbarten Bodenelementes 2 bzw. 2′ greifen.In the embodiment of Fig. 1 the floor members are at the longitudinal edges 2 (and hence the part to the corresponding end) or the corresponding longitudinal edges of the floor elements 2 'each having a plurality (namely, at the bottom elements 2, four and wherein the floor elements 2', two) holes 7 available and on the opposite end faces each corresponding to the holes 7 aligned bolts 8 , which are designed as hardwood dowels, protrude beyond the corresponding side edges or end faces and each grip in the assembled state in a bore 7 of an adjacent floor element 2 or 2 ' .

Bei dieser Ausgestaltung gemäß Fig. 1 ist ein gegenseitiges Verschieben in Längs- und Querrichtung ersichtlich nicht möglich, jedoch auch nicht erforderlich, weil durch die Bohrungen 7 und die Bolzen 8 eine relative Fixierung bzw. "Zentrierung" der Bodenelemente 2, 2′ vorgegeben ist, so daß eine relative Ausrichtung zueinander zwangsläufig erfolgt.In this embodiment, as shown in FIG. 1 is a mutual displacement in the longitudinal and cross direction can be seen is not possible, but not necessary, because it is defined by the bores 7 and the stud 8 a relative fixing or "centering" of the bottom elements 2, 2 ' , so that a relative alignment to each other is inevitable.

Fig. 3 zeigt in einer Darstellung gemäß Fig. 2 eine Variante eines Bodenelementes 2, bei dem die beiden Nuten 5, 5′ nicht an parallel zueinander verlaufenden Seitenflächen des Boden elementes 2 angeordnet sind, sondern an einander benachbarten und demgemäß rechtwinklig zueinander verlaufenden Stirnseiten, während die beiden anderen Stirnseiten des Bodenelementes 2 jeweils mit einer "Feder" 6 ausgerüstet sind. Auch hier enden die beiden "Federn" 6 wiederum in einem Abstand a zu der rechtwinklig zu ihnen verlaufenden Stirnseite, wobei der Abstand a bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 gleich der Nuttiefe t ist. Fig. 3 shows a representation according to FIG. 2, a variant of a base element 2 , in which the two grooves 5 , 5 'are not arranged on mutually parallel side surfaces of the base element 2 , but on adjacent and accordingly perpendicular end faces, while the two other end faces of the base element 2 are each equipped with a "spring" 6 . Here, too, the two “springs” 6 again end at a distance a from the end face running at right angles to them, the distance a being equal to the groove depth t in the exemplary embodiment according to FIG. 3.

Wie bereits weiter oben ausgeführt worden ist, können die Flansche (=Federn) integral mit dem betreffenden Bodenelement 2 bzw. 2′ ausgebildet sein. Sie können jedoch auch ein separates Bauteil sein, wie dieses in Fig. 2 rechts angedeutet worden ist (dort ist der Flansch mit 6′ bezeichnet). Der Flansch 6′ besteht bei der Variante im rechten Teil von Fig. 2 aus einem aus Metall bestehenden gesonderten Streifen, der in eine entsprechende Nut 5′ eingefügt ist und über die entsprechende Stirnseite vorsteht.As has already been explained above, the flanges (= springs) can be formed integrally with the relevant base element 2 or 2 '. However, they can also be a separate component, as has been indicated on the right in Fig. 2 (there the flange is designated 6 '). The flange 6 'consists in the variant in the right part of Fig. 2 of a separate strip made of metal, which is inserted into a corresponding groove 5 ' and protrudes over the corresponding end face.

Um die Bodenelemente 2, 2′ zur Schaffung eines auch bei stärkerer Beanspruchung formstabilen Bodenbelages 1 in Stellung zu halten, sind die Bodenelemente 2, 2′ jeweils mit einer in Fig. 1 nicht im einzelnen dargestellten, jedoch in Fig. 3 angedeuteten Durchgangsbohrung 9 versehen, durch welche im montierten Zustand ein Stahlseil 10 geführt ist, welches in Fig. 1 mit einer strichpunktierten Linie angedeutet ist. Es ist erkennbar, daß ein Stahlseil 10 jeweils mehrere (genauer gesagt sämtliche in Querrichtung einander benachbarten) Bodenelemente 2, 2′ miteinander verbindet, wobei jeweils an einem Ende eines Stahlseils 10 ein Spannkopf 11 angeordnet ist, mittels dessen ein Stahlseil 10 gehalten wird, während an dem anderen, in Fig. 1 nicht dargestellten Ende jedes Seils 10 eine Spanneinrichtung angeordnet ist, mittels welcher eine Spannkraft aufzubringen ist, so daß die einander in Querrichtung benachbarten Bodenelemente 2, 2′ im montierten Zustand unter Vorspannung in Formschluß zu halten sind.In order to keep the floor elements 2 , 2 'in place to create a dimensionally stable floor covering 1 even under heavy use, the floor elements 2 , 2 ' are each provided with a through hole 9 , not shown in detail in FIG. 1, but indicated in FIG. 3 , through which a steel cable 10 is guided in the assembled state, which is indicated in Fig. 1 with a dash-dotted line. It can be seen that a steel cable 10 each connects several (more precisely, all adjacent to each other in the transverse direction) floor elements 2 , 2 ', with a tensioning head 11 being arranged at each end of a steel cable 10 , by means of which a steel cable 10 is held while at the other, not shown in Fig. 1, each rope 10, a tensioning device is arranged, by means of which a tensioning force is to be applied, so that the mutually adjacent floor elements 2 , 2 'are to be held in the assembled state under pre-tension in positive engagement.

Selbstverständlich könnten die Bodenelemente 2, 2′ auch in der rechtwinklig dazu verlaufenden Längsrichtung zusätzlich verspannt werden, doch hatte sich gezeigt, daß dieses in aller Regel nicht erforderlich ist.Of course, the floor elements 2 , 2 'could also be additionally braced in the longitudinal direction running at right angles thereto, but it had been shown that this is generally not necessary.

Die Spannköpfe 11 liegen nicht an den äußeren Stirnseiten der äußeren Bodenelemente 2, 2′ unmittelbar an. Vielmehr sind an diesen bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 Metall profilträger 12 angeordnet, die bei dem dargestellten Ausführungs beispiel L-förmig sind und die freien Stirnseiten mit einem Schenkel umfassen. Dabei sind die Spannköpfe 11 an der Außen seite des einen Schenkels der Metallprofilträger 12 abgestützt (und die Spanneinrichtungen in entsprechender Weise auf der gegenüberliegenden Seite). Den äußeren Randabschluß bildet i.ü. ein abgerundetes Holzprofil 13.The clamping heads 11 are not directly on the outer end faces of the outer base elements 2 , 2 '. Rather, metal profile supports 12 are arranged on these in the exemplary embodiment according to FIG. 1, which are L-shaped in the illustrated embodiment and comprise the free end faces with one leg. The clamping heads 11 are supported on the outer side of one leg of the metal profile carrier 12 (and the clamping devices in a corresponding manner on the opposite side). The outer edge closure forms i.ü. a rounded wooden profile 13 .

Wie aus Fig. 5 erkennbar ist, bestehen die Bodenelemente 2, 2′ jeweils aus einer tragenden Basisschicht 14, einer elastischen Zwischenschicht 15 und einer darüber befindlichen Deck- oder Außenschicht 16, wobei die Schichten 14, 15, 16 jeweils mit einander verklebt sind. Die Basisschicht 14 besteht aus ver leimtem Sperrholz. Ihre Dicke m beträgt 38 mm. Die Zwischen schicht 15 besteht aus Gummi einer Dicke n von 14 mm, der mit der Oberseite der Basisschicht verklebt ist, und die Außen schicht 16 besteht aus mit dem Gummi der Zwischenschicht 15 verklebtem PVC einer Dicke d von 2 mm, so daß die Gesamtdicke D der Bodenelemente 2, 2′ 54 mm beträgt. As can be seen from Fig. 5, the floor elements 2 , 2 'each consist of a load-bearing base layer 14 , an elastic intermediate layer 15 and an overlying top or outer layer 16 , the layers 14 , 15 , 16 being glued to each other. The base layer 14 consists of ver glued plywood. Its thickness m is 38 mm. The intermediate layer 15 consists of rubber with a thickness n of 14 mm, which is glued to the top of the base layer, and the outer layer 16 consists of PVC glued to the rubber of the intermediate layer 15 with a thickness d of 2 mm, so that the total thickness D the floor elements 2 , 2 'is 54 mm.

Dabei befinden sich die Nuten 5, 5′ und "Federn" 6 ebenso wie die Bohrungen 7 und die Bolzen 8 im Bereich der Basis schicht 14.Here are the grooves 5 , 5 'and "springs" 6 as well as the holes 7 and the bolts 8 in the region of the base layer 14 .

Bereits aus der vorstehenden Beschreibung dürfte ohne weiteres ersichtlich sein, daß sich ein Bodenbelag 1, wie er bspw. ausschnittweise in Fig. 1 dargestellt ist, einfach und mühelos (auch von Laien) und demgemäß schnell montieren bzw. verlegen und auch wieder demontieren läßt, so daß eine Halle sich mittels eines erfindungsgemäßen Bodenbelages 1 in kürzester Zeit in eine Sporthalle umrüsten und ggf. auch wieder in den Ursprungszustand bringen läßt.Already from the above description it should be readily apparent that a floor covering 1 , as shown, for example, in detail in FIG. 1, can be easily and effortlessly (also by laypersons) and accordingly quickly installed or disassembled and also dismantled, so that a hall can be converted into a sports hall in a very short time by means of a floor covering 1 according to the invention and, if necessary, also brought back to its original state.

Dabei sei noch nachgetragen, daß es für bestimmte Sportarten zweckmäßig sein kann, in einzelne Bodenplatten 2 bzw. 2′ Hülsen 17 od.dgl. einzubringen, in welche bspw. Torpfosten, Pfosten für ein Tennisnetz u.dgl. eingesetzt werden können. Derartige Hülsen 17 od.dgl. werden dann zweckmäßigerweise mit einer Bodenplatte 17′ versehen, die an die eigentliche Hülse 17 angeschweißt sein und an der Unterseite des betreffenden Bodenelementes 2 bzw. 2′ an diese eingelassen werden kann, so daß sie nicht nach unten vorsteht und sowohl im montierten Zustand als auch im Bevorratungszustand kein Hindernis bildet.It should be added that it can be useful for certain sports, in individual base plates 2 or 2 'sleeves 17 or the like. to bring in, for example, goal posts, posts for a tennis net and the like. can be used. Such sleeves 17 or the like. are then expediently provided with a base plate 17 ', which can be welded to the actual sleeve 17 and on the underside of the relevant base element 2 or 2 ' can be let in so that it does not protrude downwards, both in the assembled state and does not constitute an obstacle in the stockpile.

Falls es bspw. für Sportarten wie Hallenhandball, Tennis od.dgl. erforderlich ist, daß die Bodenplatetn 2, 2′ mit bestimmten Markierungen versehen sind, welche den sog. Schußkreis, die Feldbegrenzung u.dgl. darstellen, können derartige Markierungen selbstverständlich mühelos an der Oberseite der Bodenelemente 2, 2′ vorgesehen sein. In derartigen Fällen werden die Boden platten 2, 2′ sinnvollerweise numeriert und einem bestimmten Verlegeplan zugeordnet, so daß sich selbst dann eine Montage mühelos durchführen läßt, und zwar selbst dann, wenn die Bodenplatten 2, 2′ aus irgendwelchen Gründen bei der Bevorratung nicht geordnet verstaut worden sind. If, for example, for sports such as indoor handball, tennis or the like. it is necessary that the Bodenplatetn 2 , 2 'are provided with certain markings, the so-called. circle of fire, the field boundary and the like. represent, such markings can of course be easily provided on the top of the bottom elements 2 , 2 '. In such cases, the floor panels 2 , 2 'are usefully numbered and assigned to a specific laying plan, so that even then an assembly can be carried out effortlessly, even if the floor panels 2 , 2 ' for some reason are not in stock have been stowed away.

BezugszeichenlisteReference symbol list

1 Bodenbelag
2, 2′ Bodenelemente
3 Untergrund
4 Nut-Feder-Verbindung
5, 5′ Nut
6, 6′ "Feder" = Flansch
7 Bohrungen
8 Bolzen
9 Durchgangsbohrung
10 (Stahl-)Seil
11 Spannkopf
12 Metallprofilträger
13 Holzprofil
14 Basisschicht
15 Zwischenschicht
16 Außenschicht
17 Hülsen
17′ Bodenplatte (für 17) 1 floor covering
2, 2 ′ floor elements
3 underground
4 tongue and groove connection
5, 5 ′ groove
6, 6 ' "spring" = flange
7 holes
8 bolts
9 through hole
10 (steel) rope
11 clamping head
12 metal profile beams
13 wooden profile
14 base layer
15 intermediate layer
16 outer layer
17 sleeves
17 ′ base plate (for 17 )

Claims

1. Bodenbelag für den Boden einer insbesondere vorübergehend für Sportzwecke wie bspw. Tennis, Hallenhandball u.dgl. benutzbar zu machenden Halle, gekennzeichnet durch eine Vielzahl plattenförmiger Bodenelemente (2, 2′), die jeweils wenigstens an einem Abschnitt ihrer Stirnseite(n) mit wenigstens einem anderen Bodenelement (2, 2′) form schlüssig derart zu verbinden sind, daß die Oberseiten einander benachbarter Bodenelemente (2, 2′) zueinander fluchten, wobei einander benachbarte Bodenelemente (2, 2′) jeweils mittels einer Spanneinrichtung (10, 11) lösbar in fester formschlüssiger Verbindung zu halten sind. 1. Floor covering for the floor, in particular temporarily for sports purposes such as tennis, indoor handball and the like. usable hall, characterized by a plurality of plate-shaped floor elements ( 2 , 2 '), each of which is to be positively connected to at least one section of its end face (s) with at least one other floor element ( 2 , 2 ') such that the upper sides mutually adjacent floor elements ( 2 , 2 ') are aligned with one another, with adjacent floor elements ( 2 , 2 ') each being releasably held in a fixed, positive connection by means of a clamping device ( 10 , 11 ).

2. Bodenbelag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenelemente (2, 2′) in der Draufsicht als Vieleck ausgebildet sind.2. Floor covering according to claim 1, characterized in that the floor elements ( 2 , 2 ') are formed as a polygon in plan view.

3. Bodenbelag nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenelemente (2, 2′) rechtwinklig ausgebildet sind.3. Floor covering according to claim 2, characterized in that the floor elements ( 2 , 2 ') are formed at right angles.

4. Bodenbelag nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenelemente (2, 2′) jeweils an wenigstens einer Stirnseite eine parallel zu den Stirnseitenrändern verlaufende Nut (5, 5′) und an wenigstens einer anderen Stirnseite einen der Nut (5 bzw. 5′) entsprechenden, über die Stirnseite vorstehenden Flansch (6) aufweisen.4. Floor covering according to claim 2 or 3, characterized in that the floor elements ( 2 , 2 ') in each case on at least one end face a parallel to the end face edges groove ( 5 , 5 ') and on at least one other end face one of the groove ( 5th or 5 ') have corresponding flange ( 6 ) projecting over the end face.

5. Bodenbelag nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenelemente (2, 2′) jeweils an zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden Stirnseite mit einer Nut (5 bzw. 5′) und an den beiden anderen Stirnseiten mit einem Flansch (6) versehen sind.5. Floor covering according to claim 3 or 4, characterized in that the floor elements ( 2 , 2 ') each on two mutually perpendicular end faces with a groove ( 5 or 5 ') and on the other two end faces with a flange ( 6 ) are provided.

6. Bodenbelag nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenelemente (2, 2′) jeweils an zwei parallelen Stirnseiten mit einer Nut (6) und an den beiden anderen Stirnseiten mit einem Flansch versehen sind.6. Floor covering according to claim 3 or 4, characterized in that the floor elements ( 2 , 2 ') are each provided on two parallel end faces with a groove ( 6 ) and on the other two end faces with a flange.

7. Bodenbelag nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein Flansch (6) jeweils in einem Abstand (a) zu einer rechtwinklig zu ihm verlaufenden, mit einer Nut (5 bzw. 5′) versehenen Stirnseite endet, der wenigstens so groß ist wie die Nuttiefe (t).7. Floor covering according to claim 5 or 6, characterized in that a flange ( 6 ) in each case at a distance ( a ) to a perpendicular to it, with a groove ( 5 or 5 ') provided end face which is at least as large is like the groove depth ( t ).

8. Bodenbelag nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein Flansch (6) jeweils in einem Abstand (a) zu einer rechtwinklig zu ihm verlaufenden, mit einer Nut (5 bzw. 5′) versehenen Stirnseite endet, der im wesentlichen gleich der Nuttiefe (t) ist. 8. Floor covering according to claim 7, characterized in that a flange ( 6 ) ends at a distance ( a ) from a right angle to it, with a groove ( 5 or 5 ') provided end face which is substantially equal to the groove depth ( t ) is.

9. Bodenbelag nach einem oder mehreren der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Flansche (6) integral mit dem betreffenden Bodenelement (2, 2′) ausgebildet sind.9. Floor covering according to one or more of claims 4 to 8, characterized in that the flanges ( 6 ) are integrally formed with the relevant floor element ( 2 , 2 ').

10. Bodenbelag nach einem oder mehreren der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Flansche (6′) separate Bau elemente sind, die jeweils in eine entsprechende Nut (5′) des Bodenelementes (2 bzw. 2′) eingefügt sind.10. Floor covering according to one or more of claims 4 to 8, characterized in that the flanges ( 6 ') are separate construction elements, each of which is inserted into a corresponding groove ( 5 ') of the floor element ( 2 or 2 ').

11. Bodenbelag nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Flansche (6′) aus Metall oder Kunststoff bestehen.11. Floor covering according to claim 10, characterized in that the flanges ( 6 ') consist of metal or plastic.

12. Bodenbelag nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenelemente (2, 2′) jeweils an wenigstens einer Stirnseite mit mehreren parallel zu den benachbarten Stirnseiten verlaufenden Bohrungen (7) und an der gegenüberliegenden Stirnseite mit hierzu fluchtenden, von dieser Stirnseite vorstehenden Bolzen (8) versehen sind.12. Floor covering according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the floor elements ( 2 , 2 ') each on at least one end face with a plurality of holes parallel to the adjacent end faces ( 7 ) and on the opposite end face with this , from this end face projecting bolts ( 8 ) are provided.

13. Bodenbelag nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Bolzen (8) als Hartholzdübel ausgebildet sind.13. Floor covering according to claim 12, characterized in that the bolts ( 8 ) are designed as hardwood dowels.

14. Bodenbelag nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenelemente (2, 2′) jeweils mit wenigstens einer parallel zu ihrer Ober- und Unterseite verlaufenden Durchgangsbohrung (9) versehen sind, und daß die Spanneinrichtungen aus Seilen (10) od.dgl. bestehen, welche durch die fluchtenden Durchgangsbohrungen (9) mehrerer Bodenelemente (2, 2′) geführt und an den freien Stirnseiten des Bodenbelages (1) gehalten bzw. mit Spannköpfen (11) od.dgl. verspannt sind.14. Floor covering according to one or more of the preceding claims, characterized in that the floor elements ( 2 , 2 ') are each provided with at least one through bore ( 9 ) running parallel to their top and bottom sides, and in that the tensioning devices are made of ropes ( 10 ) or the like exist, which through the aligned through holes ( 9 ) of several floor elements ( 2 , 2 ') and held on the free end faces of the floor covering ( 1 ) or with clamping heads ( 11 ) or the like. are tense.

15. Bodenbelag nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an den freien Rändern des Bodenbelages (1) Metallprofilträger (12) angeordnet sind. 15. Floor covering according to one or more of the preceding claims, characterized in that metal profile supports ( 12 ) are arranged on the free edges of the floor covering ( 1 ).

16. Bodenbelag nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallprofilträger (12) länger sind als ein Bodenelement (2, 2′).16. Floor covering according to claim 15, characterized in that the metal profile carrier ( 12 ) are longer than a floor element ( 2 , 2 ').

17. Bodenbelag nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallprofilträger (12) einen rechtwinkligen Quer schnitt aufweisen.17. Floor covering according to claim 15 or 16, characterized in that the metal profile carrier ( 12 ) have a rectangular cross-section.

18. Bodenbelag nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallprofilträger (12) einen U- bzw. C-förmigen Querschnitt aufweisen.18. Floor covering according to claim 15 or 16, characterized in that the metal profile carrier ( 12 ) have a U- or C-shaped cross section.

19. Bodenbelag nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallprofilträger (12) einen L-förmigen Querschnitt aufweisen.19. Floor covering according to claim 15 or 16, characterized in that the metal profile carrier ( 12 ) have an L-shaped cross section.

20. Bodenbelag nach einem oder mehreren der Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannköpfe (11) an der Außenseite der Metallprofilträger (12) angeordnet sind.20. Floor covering according to one or more of claims 15 to 19, characterized in that the clamping heads ( 11 ) are arranged on the outside of the metal profile carrier ( 12 ).

21. Bodenbelag nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß den freien Rändern des Bodenbelages (1) abgerundete Holzprofile (13) angeordnet sind.21. Floor covering according to one or more of the preceding claims, characterized in that the free edges of the floor covering ( 1 ) rounded wooden profiles ( 13 ) are arranged.

22. Bodenbelag nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge eines Holzprofils (13) gleich der Länge mehrerer bzw. sämtlicher Bodenelemente (2, 2′) ist.22. Floor covering according to claim 21, characterized in that the length of a wooden profile ( 13 ) is equal to the length of several or all of the floor elements ( 2 , 2 ').

23. Bodenbelag nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die plattenförmigen Bodenelemente (2, 2′) jeweils eine tragende Basisschicht (14), eine elastische Zwischenschicht (15) und eine Außen schicht (16) aufweisen.23. Floor covering according to one or more of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped floor elements ( 2 , 2 ') each have a load-bearing base layer ( 14 ), an elastic intermediate layer ( 15 ) and an outer layer ( 16 ).

24. Bodenbelag nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisschicht (14) aus verleimtem Sperrholz besteht. 24. Floor covering according to claim 23, characterized in that the base layer ( 14 ) consists of glued plywood.

25. Bodenbelag nach Anspruch 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenschicht (15) aus Gummi od.dgl. besteht, welches mit der Basisschicht (14) verklebt ist.25. Floor covering according to claim 23 or 24, characterized in that the intermediate layer ( 15 ) made of rubber or the like. exists, which is glued to the base layer ( 14 ).

26. Bodenbelag nach einem oder mehreren der Ansprüche 23 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenschicht (16) aus einem Kunststoff wie bspw./insbesondere PVC besteht und mit der Zwischenschicht (15) verklebt ist.26. Floor covering according to one or more of claims 23 to 25, characterized in that the outer layer ( 16 ) consists of a plastic such as / in particular PVC and is glued to the intermediate layer ( 15 ).

27. Bodenbelag nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenschicht (15) und die Außenschicht (16) aus einer integralen Schicht aus Nadelfilz u.dgl. besteht.27. Floor covering according to claim 23, characterized in that the intermediate layer ( 15 ) and the outer layer ( 16 ) from an integral layer of needle felt and the like. consists.

28. Plattenförmiges Bodenelement für einen Bodenbelag nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es wenigstens an einem Abschnitt seiner Stirnseite mit einem ersten Verbindungselement (5 oder 6; 7 oder 8) versehen ist, mittels dessen es mit der Stirnseite eines zweiten Bodenelementes (2, 2′) derart formschlüssig zu verbinden ist, daß die Oberseiten benachbarter Bodenelemente (2, 2′) zueinander fluchten.28. Plate-shaped floor element for a floor covering according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is provided at least on a portion of its end face with a first connecting element ( 5 or 6 ; 7 or 8 ), by means of which it is connected to the end face of a second Floor element ( 2 , 2 ') is to be positively connected such that the upper sides of adjacent floor elements ( 2 , 2 ') are aligned with one another.

29. Bauelement nach Anspruch Anspruch 28, dadurch gekenn zeichnet, daß es in der Draufsicht als Vieleck ausgebildet ist.29. The component according to claim 28, characterized records that it is designed as a polygon in plan view.

30. Bodenelement nach Anspruch 28 oder 29, dadurch gekenn zeichnet, daß es rechtwinklig ausgebildet ist.30. Floor element according to claim 28 or 29, characterized records that it is rectangular.

31. Bodenelement nach Anspruch 29 oder 30, dadurch gekenn zeichnet, daß es an wenigstens einer Stirnseite eine parallel zu den Stirnseitenrändern verlaufende Nut (5 bzw. 5′) und an wenigstens einer anderen Stirnseite einen der Nut (5 bzw. 5′) entsprechenden, über die Stirnseite vorstehenden Flansch (6 bzw. 6′) aufweist. 31. Floor element according to claim 29 or 30, characterized in that there is on at least one end face a parallel to the end face edges groove ( 5 or 5 ') and on at least one other end face one of the groove ( 5 or 5 ') corresponding , on the end face projecting flange ( 6 or 6 ').

32. Bodenelement nach Anspruch 30 oder 31, dadurch gekenn zeichnet, daß es an zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden Stirnseiten mit einer Nut (5 bzw. 5′) und an den beiden anderen Stirnseiten mit einem Flansch (6 bzw. 6′) versehen ist.32. Floor element according to claim 30 or 31, characterized in that it is provided on two mutually perpendicular end faces with a groove ( 5 or 5 ') and on the other two end faces with a flange ( 6 or 6 ').

33. Bodenelement nach Anspruch 30 oder 31, dadurch gekenn zeichnet, daß es an zwei parallelen Stirnseiten mit einer Nut (5 bzw. 5′) und an den beiden anderen Stirnseiten mit einem Flansch (6 bzw. 6′) versehen ist.33. Floor element according to claim 30 or 31, characterized in that it is provided on two parallel end faces with a groove ( 5 or 5 ') and on the other two end faces with a flange ( 6 or 6 ').

34. Bodenelement nach Anspruch 32 oder 33, dadurch gekenn zeichnet, daß ein Flansch (6 bzw. 6′) jeweils in einem Abstand (a) zu einer rechtwinklig zu ihm verlaufenden, mit einer Nut (5 bzw. 5′) versehenen Stirnseite endet, der wenigstens so groß ist wie die Nuttiefe (t).34. Floor element according to claim 32 or 33, characterized in that a flange ( 6 or 6 ') ends at a distance ( a ) from a right-angled to it, with a groove ( 5 or 5 ') provided end face which is at least as large as the groove depth ( t ).

35. Bodenelement nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, daß ein Flansch (6 bzw. 6′) jeweils in einem Abstand (a) zu einer rechtwinklig zu ihm verlaufenden, mit einer Nut (5 bzw. 5′) versehenen Stirnseite endet, der im wesentlichen gleich der Nuttiefe (t) ist.35. Floor element according to claim 34, characterized in that a flange ( 6 or 6 ') each at a distance ( a ) to a perpendicular to it, with a groove ( 5 or 5 ') provided end face, which in is essentially equal to the groove depth ( t ).

36. Bodenelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 31 bis 35, dadurch gekennzeichnet, daß die Flansche (6) integral mit dem betreffenden Bodenelement (2 bzw. 2′) ausgebildet sind.36. Floor element according to one or more of claims 31 to 35, characterized in that the flanges ( 6 ) are integrally formed with the relevant floor element ( 2 or 2 ').

37. Bodenelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 31 bis 35, dadurch gekennzeichnet, daß die Flansche (6′) separate Bauelemente sind, die jeweils in eine entsprechende Nut (5′) des Bodenelementes eingefügt sind.37. Floor element according to one or more of claims 31 to 35, characterized in that the flanges ( 6 ') are separate components, each of which is inserted into a corresponding groove ( 5 ') of the floor element.

38. Bodenelement nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, daß die Flansche (6′) aus Metall oder Kunststoff bestehen.38. Floor element according to claim 37, characterized in that the flanges ( 6 ') consist of metal or plastic.

39. Bodenelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 28 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß an wenigstens einer Stirnseite mehrere parallel zu den benachbarten Stirnseiten verlaufende Bohrungen (7) und an der gegenüberliegenden Stirnseite hierzu fluchtende, von dieser Stirnseite vorstehende Bolzen (8) vor gesehen sind.39. Floor element according to one or more of claims 28 to 31, characterized in that on at least one end face a plurality of bores ( 7 ) running parallel to the adjacent end faces and on the opposite end face aligned with this, projecting from this end face bolts ( 8 ) before are.

40. Bodenelement nach Anspruch 39, dadurch gekennzeichnet, daß die Bolzen (8) als Hartholzdübel ausgebildet sind.40. Floor element according to claim 39, characterized in that the bolts ( 8 ) are designed as hardwood dowels.

41. Bodenelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 28 bis 40, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine parallel zu seiner Ober- und Unterseite verlaufende Durch gangsbohrung (9) vorgesehen ist, und daß die Spanneinrichtung aus Seilen (10) od.dgl. besteht, welche durch die Durchgangs bohrung (9) zu führen und an der freien Stirnseite eines äußeren Bodenelementes (2 bzw. 2′) zu halten bzw. mit Spann köpfen (11) od.dgl. zu verspannen ist.41. Floor element according to one or more of claims 28 to 40, characterized in that at least one through bore ( 9 ) extending parallel to its top and bottom is provided, and that the tensioning device made of ropes ( 10 ) or the like. consists of which to pass through the through hole ( 9 ) and on the free end face of an outer base element ( 2 or 2 ') to hold or with clamping heads ( 11 ) or the like. is to be braced.

42. Bodenelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 28 bis 41, dadurch gekennzeichnet, daß es eine tragende Basis schicht (14), eine elastische Zwischenschicht (15) und eine Außenschicht (16) aufweist.42. Floor element according to one or more of claims 28 to 41, characterized in that it has a supporting base layer ( 14 ), an elastic intermediate layer ( 15 ) and an outer layer ( 16 ).

43. Bodenelement nach Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, daß die Basisschicht (14) aus verleimtem Sperrholz besteht.43. Floor element according to claim 42, characterized in that the base layer ( 14 ) consists of glued plywood.

44. Bodenelement nach Anspruch 42 oder 43, dadurch gekenn zeichnet, daß die Zwischenschicht (15) aus Gummi od.dgl. besteht, welches mit der Basisschicht (14) verklebt ist.44. Floor element according to claim 42 or 43, characterized in that the intermediate layer ( 15 ) made of rubber or the like. exists, which is glued to the base layer ( 14 ).

45. Bodenelement nach einem oder mehreren der Ansprüche 42 bis 44, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenschicht (14) aus einem Kunststoff wie bspw./insbsondere PVC besteht, der mit der Zwischenschicht (15) verklebt ist.45. Floor element according to one or more of claims 42 to 44, characterized in that the outer layer ( 14 ) consists of a plastic such as / in particular PVC, which is glued to the intermediate layer ( 15 ).

46. Bodenelement nach Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenschicht (15) und die Außenschicht (16) aus einer integralen Schicht aus Nadelfilz od.dgl. besteht.46. Floor element according to claim 42, characterized in that the intermediate layer ( 15 ) and the outer layer ( 16 ) or the like from an integral layer of needle felt. consists.