DE3815202A1

DE3815202A1 - Roving stop device

Info

Publication number: DE3815202A1
Application number: DE19883815202
Authority: DE
Inventors: Manfred Lattner; Helmut Dipl Ing Nickolay
Original assignee: Zinser Textilmaschinen GmbH
Current assignee: Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date: 1988-05-04
Filing date: 1988-05-04
Publication date: 1989-11-23

Abstract

The invention relates to a roving stop device on a ring-spinning machine, with top rollers of a drawframe, mounted overhung in pairs on a respective shaft, with, for each work station, at least one clamping element which is partially rotatable about a bottom roller of the drawframe, lifts off the associated top roller from the bottom roller and holds the roving, with a housing fastened to a fixed drawframe part and containing a working element, and with an actuating rod movable by the working element and arranged under the bottom rollers. At the same time, the actuating rod (11; 11') is arranged in the vertical mid-plane (M) of the respective work station, the said mid-plane containing the roving run (7). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Luntenstop-Vorrichtung an einer Ringspinnmaschine, mit paarweise an je einer Achse fliegend gelagerten Oberwalzen eines Streckwerkes, mit je Arbeitsstelle mindestens einem, um eine Unterwalze des Streckwerks teilweise drehbaren, die zugeordnete Oberwalze von der Unterwalze abhebenden, die Lunte haltenden Klemmele ment, mit einem an einem ortsfesten Streckwerksteil befe stigten, ein Arbeitselement enthaltenden Gehäuse und mit ei ner vom Arbeitselement bewegbaren, unter den Unterwalzen an geordneten Betätigungsstange.The invention relates to a match stop device on a ring spinning machine, with pairs on each axis cantilevered top rollers of a drafting system, each with Work place at least one to a lower roller of the Drafting unit partially rotatable, the assigned top roller from the lower roller lifting clamps holding the fuse ment, with a befe on a stationary drafting element stigen, housing containing a working element and with egg ner movable from the work element, under the lower rollers orderly operating rod.

Als Stand der Technik ist bereits eine Luntenstop-Vorrich tung an Spinnmaschinen-Streckwerken bekannt, welche so aus gebildet ist, daß die Betätigungsstange aus zwei Teilen be steht (DE-PS 31 00 049). Hierbei ist der eine Teil winkel förmig ausgebildet und in eine Nut des anderen Teils einge setzt. Es ergibt sich damit ein räumlich und kostenmäßig ho her Aufwand, welcher insgesamt zur Verteuerung der Lunten stop-Vorrichtung führt.A sliver stop device is already state of the art device known on spinning machine drafting systems, which look like this is formed that the operating rod be made of two parts stands (DE-PS 31 00 049). Here is a part of the angle shaped and inserted into a groove of the other part puts. This results in a spatial and costly ho forth expenditure, which in total to increase the price of the fuses stop device leads.

Zum Stand der Technik zählen weiterhin Fadenüberwachungsein richtungen an Zwirnmaschinen zum selbsttätigen Festklemmen des gerissenen Fadens vor seinem Einlauf in die Einzugwalze (DE-PS 3 21 196, CH-PS 4 46 978). Hierbei ist jeweils eine Zunge 13 vorgesehen, welche über einen Schwenkhebel betätig bar ist. Dieser Schwenkhebel ist wiederum seitlich an einem ortsfesten Gehäuseteil angeordnet, so daß auch hier der Bau- und Kostenaufwand beträchtlich ist.The prior art also include thread monitoring devices on twisting machines for automatically clamping the torn thread before it enters the feed roller (DE-PS 3 21 196, CH-PS 4 46 978). In this case, a tongue 13 is provided, which can be actuated via a swivel lever. This pivot lever is in turn arranged laterally on a stationary housing part, so that here too the construction and costs are considerable.

Demgegenüber liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Luntenstop-Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sich eine bau- und kostenmäßig ein fachere Gestaltung der das Klemmelement betätigenden Teile ergibt.In contrast, the present invention has the object based, a match stop device of the aforementioned Type in such a way that a construction and cost more professional design of the parts actuating the clamping element results.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Betätigungsstange in der senkrechten, den Luntenlauf enthal tenden Mittelebene der jeweiligen Arbeitsstelle angeordnet ist. Hierdurch ergibt sich vorteilhafterweise die Möglich keit, daß sowohl das Gehäuse für die Betätigungsstange, als auch die Betätigungsstange selbst und das Klemmelement für alle Spinnstellen gleich ausgeführt werden kann, was insge samt zu einer erheblichen Kostenreduzierung beiträgt.This object is achieved in that the Actuating rod in the vertical, containing the match barrel tendency center level of the respective job is. This advantageously results in the possibility speed that both the housing for the actuating rod, as also the operating rod itself and the clamping element for all spinning positions can be carried out the same, which is a total contributes to a significant reduction in costs.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann bei einer Lun tenstop-Vorrichtung mit einem am Gehäuse angeordneten Rück stellhebel für unterschiedlich fliegend gelagerte Oberwalzen enthaltende Arbeitsstellen jeweils ein unterschiedlich, vor zugsweise gegen den Trag- und Belastungsarm des Streckwerkes gekröpfter Rückstellhebel vorgesehen sein. Damit wird vor teilhafterweise die Möglichkeit eines breiteren Durchgriffs zum Bedienen des Streckwerks erreicht.In a further embodiment of the invention, a Lun tenstop device with a rear arranged on the housing lever for top rollers with different overhung bearings containing jobs each one different preferably against the load and load arm of the drafting system cranked reset lever may be provided. With that, before partly the possibility of a wider penetration reached to operate the drafting system.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann das die Betä tigungsstange umfassende, nach beiden Seiten aus der Mittel ebene herausragende Gehäuse in seiner Breite kleiner sein, als die geringste Teilung der Arbeitsstellen. Hierbei kann das Gehäuse in seiner Breite schmaler sein, als die halbe Teilung der Arbeitsstellen, wobei die Möglichkeit besteht, daß das Gehäuse um etwa ein Viertel der Teilung der Arbeits stellen nach jeder Seite über die Mittelebene hinausragt.
According to a further feature of the invention, the actuating rod comprising the actuating rod, which projects out of the center on both sides, can be smaller in width than the smallest division of the work stations. Here, the housing can be narrower in width than half the division of the jobs, with the possibility that the housing places about a quarter of the division of the work protrudes on each side beyond the central plane.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. In der Zeichnung zeigen:The invention is described below with reference to the drawing illustrated embodiments described in more detail. In the drawing shows:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines Streckwerkes mit Luntenstop-Vorrichtung; Figure 1 is a schematic side view of a drafting device with a match stop device.

Fig. 2 eine Rückansicht eines Streckwerkes nach Fig. 1; FIG. 2 shows a rear view of a drafting arrangement according to FIG. 1;

Fig. 3 eine Draufsicht auf das Streckwerk nach Fig. 1, teils gebrochen; Fig. 3 is a plan view of the drafting system of Figure 1, partly broken.

Fig. 4 eine Rückansicht eines Streckwerkes in anderer Aus führungsform, teils gebrochen, teils geschnitten; Figure 4 is a rear view of a drafting system in another imple mentation form, partly broken, partly cut.

Fig. 5 eine Draufsicht auf das Streckwerk nach Fig. 4, teils gebrochen. Fig. 5 is a plan view of the drafting system according to Fig. 4, partly broken.

Das in Fig. 1 dargestellte Streckwerk 1 besteht im wesentli chen aus einem Ausgangswalzenpaar 2, einem mittleren Walzen paar 3 mit Oberriemchen 16 und Unterriemchen 17 und einem Eingangswalzenpaar 4 mit Oberwalze 5 und Unterwalze 6. Die entsprechenden Oberwalzen der Walzenpaare sind hierbei in einem Belastungs- und Tragarm 13 in an sich bekannter Weise gelagert. Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 ist um die Un terwalze 6 des Eingangswalzenpaares 4 teilweise ein schalen artiges Klemmelement 8 angeordnet, welches über eine Gabel 15 an einer Betätigungsstange 11 angelenkt ist. Diese Betä tigungsstange 11 verläuft durch ein Gehäuse 12, in welchem ein nicht näher dargestelltes, vorzugsweise elektrisch über eine Leitung 18 gesteuertes Arbeitselement den Antrieb für die Bewegung der Betätigungsstange 11 bewirkt. Das Gehäuse 12 ist an einem ortsfesten Streckwerksteil in Form einer Tragstange 10 befestigt. Eine Lunte 7 durchläuft das Streck werk 1 in Pfeilrichtung und damit die Walzenpaare 4, 3 und 2. The drafting system 1 shown in Fig. 1 consists wesentli surfaces of a roller pair 2, a middle roller pair 3 with top aprons 16 and Unterriemchen 17 and a pair of input rollers 4 with upper roller 5 and sub-roll 6. The corresponding top rollers of the roller pairs are mounted in a loading and support arm 13 in a manner known per se. In the embodiment according to FIG. 1, a shell-like clamping element 8 is partially arranged around the sub roller 6 of the input roller pair 4 , which is articulated via a fork 15 to an actuating rod 11 . This actuation rod 11 runs through a housing 12 in which a working element (not shown in detail, preferably electrically controlled via a line 18) effects the drive for the movement of the actuating rod 11 . The housing 12 is fastened to a stationary drafting element in the form of a support rod 10 . A fuse 7 passes through the drawing unit 1 in the direction of the arrow and thus the roller pairs 4 , 3 and 2 .

Gemäß Fig. 2 und 3 ist hierbei die Betätigungsstange 11 in der senkrechten, den Luntenlauf 7 enthaltenden Mittelebene M der jeweiligen Arbeitsstelle angeordnet. Damit ergibt sich die Möglichkeit, die Gehäuse 12 sowie die Betätigungsstange 11 und das Klemmelement 8 für alle Spinnstellen gleich aus zuführen.According to Fig. 2 and 3, the actuating rod 11 is in this case 7 containing center plane M arranged in the vertical, the Luntenlauf of the respective job. This results in the possibility of performing the housing 12 and the actuating rod 11 and the clamping element 8 equally for all spinning positions.

Gemäß Fig. 1 befinden sich an den Gehäusen 12 Rückstellhebel 14 und 14′. Aus Fig. 2 geht hierbei hervor, daß für unter schiedlich fliegend gelagerte Oberwalzen 5 enthaltende Ar beitsstellen unterschiedlich, vorteilhafterweise gegen den Trag- und Belastungsarm 13 des Streckwerkes 1 gekröpfte Rückstellhebel 14 bzw. 14′ vorgesehen sind. Es ergibt sich damit vorteilhafterweise ein breiterer Durchgriff zum Bedie nen des Streckwerkes, beispielsweise zum Einfädeln der Lun ten von hinten.Referring to FIG. 1 are located on the housings 12 reset lever 14 and 14 '. From Fig. 2 it can be seen that for differently overhung top rollers 5 containing Ar beitsstellen different, advantageously against the support and loading arm 13 of the drafting device 1 cranked reset lever 14 and 14 'are provided. This advantageously results in a wider reach for operating the drafting system, for example for threading the lunches from behind.

Aus Fig. 2 und 3 geht weiterhin hervor, daß das nach beiden Seiten aus der Mittelebene M herausragende Gehäuse 12 in seiner Breite B kleiner ist als die geringste Teilung T der Arbeitsstellen. Hierbei ist aus Fig. 3 ersichtlich, daß die Betätigungsstange 11 so kurz bemessen ist, daß sie vor dem Unterriemchen 17 des mittleren Walzenpaares 3 endet.From Fig. 2 and 3 continue to show that the protruding to both sides from the center plane M of the housing 12 in its width B is smaller than the smallest pitch T of the work stations. In this case, it can be seen from Fig. 3 that the actuating rod 11 is sized so short that it ends of the middle roller pair 3 before Unterriemchen 17th

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 und 5 ist die Betäti gungsstange 11′ so ausgebildet, daß sie die Bewegung zweier Klemmelemente 8 und 8′ im Bereich der Unterwalze 6 des Ein gangswalzenpaares 4 und der entsprechenden Unterwalze des mittleren Walzenpaares 3 steuert.In the embodiment of Fig. 4 and 5, the Actuate the is supply rod 11 'so formed to the movement of two clamping elements 8 and 8' controls in the field of roller 6 of a gear roller pair 4 and the corresponding lower roller of the middle roller pair 3.

Während also bei der Ausführungsform nach Fig. 1 bis 3 le diglich eine Gabel 15 zur Betätigung des Klemmelements 8 an der Betätigungsstange 11 angelenkt ist, sind bei der Ausfüh rungsform nach Fig. 4 und 5 zwei Gabeln 15 und 15′ vorgese hen, um die beiden Klemmelemente 8 und 8′ gelenkig mit der Betätigungsstange 11′ zu verbinden.Thus, while in the embodiment of Fig. 1 to 3 le diglich a fork 15 is pivoted to actuate the clamping member 8 to the actuating rod 11, are in the exporting approximate shape of Fig. 4 and 5 two forks 15 and 15 'vorgese hen to the to connect two clamping elements 8 and 8 'articulated with the actuating rod 11 '.

Auch bei der Ausführungsform nach Fig. 4 und 5 ist wiederum die Betätigungsstange 11′ in der senkrechten, den Luntenlauf 7 enthaltenden Mittelebene M der jeweiligen Arbeitsstelle angeordnet. Auch bei dieser Ausführungsform sind nicht näher dargestellte Rückstellhebel analog der Ausführungsform nach Fig. 1 bis 3 vorgesehen, welche entsprechend gegen den Trag und Belastungsarm 13 des Streckwerks gekröpft sind. Diese Rückstellhebel sind an jedem Gehäuse 12 angeordnet.Also in the embodiment according to Fig. 4 and 5, the actuator rod is in turn 11 '7 central plane containing M arranged in the vertical, the Luntenlauf of the respective job. In this embodiment, too, reset levers, not shown, are provided analogously to the embodiment according to FIGS. 1 to 3, which are cranked accordingly against the carrying and loading arm 13 of the drafting system. These reset levers are arranged on each housing 12 .

Dadurch, daß die Betätigungsstange 11 bzw. 11′ in der senk rechten, den Luntenlauf 7 enthaltenden Mittelebene M der je weiligen Arbeitsstelle angeordnet ist, ergibt sich vorteil hafterweise eine schmale Ausbildung des Gehäuses 12 bei Identität der Dimensionen dieses Gehäuses, der Betätigungs stangen und der Klemmelemente, so daß diese Teile für alle Teilungen der Arbeitsstellen verwendet werden können. Durch diese Vereinheitlichung wird die Stückzahl der einen Ausfüh rungsform beträchtlich erhöht und damit die Stückkosten ge senkt. Auch der Ersatzteildienst wird durch die Vereinheit lichung erheblich vereinfacht.The fact that the actuating rod 11 or 11 'is arranged in the vertical right, the sliver barrel 7 containing the central plane M of the respective job, advantageously results in a narrow design of the housing 12 with the dimensions of this housing, the actuating rods and the Clamping elements so that these parts can be used for all divisions of the workplaces. With this standardization, the number of pieces of one embodiment is increased considerably and thus the unit costs are reduced. The spare parts service is also considerably simplified by the standardization.

Claims

1. Luntenstop-Vorrichtung an einer Ringspinnmaschine, mit paarweise an je einer Achse fliegend gelagerten Oberwal zen eines Streckwerkes, mit je Arbeitsstelle mindestens einem, um eine Unterwalze des Streckwerks teilweise dreh baren, die zugeordnete Oberwalze von der Unterwalze abhe benden, die Lunte haltenden Klemmelement, mit einem an einem ortsfesten Streckwerksteil befestigten, ein Ar beitselement enthaltenden Gehäuse und mit einer vom Ar beitselement bewegbaren, unter den Unterwalzen angeordne ten Betätigungsstange, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsstange (11; 11′) in der senkrechten, den Luntenlauf (7) enthaltenden Mittelebene (M) der je weiligen Arbeitsstelle angeordnet ist.1. Luntenstop device on a ring spinning machine, with top rollers of a drafting system mounted in pairs on one axis, with at least one work station, partially rotating around a bottom roller of the drafting system, the associated top roller starting from the bottom roller, the fuse holding clamp element , with a fixed to a stationary drafting element, an Ar beitselement containing housing and with an Ar beitselement movable, arranged under the lower rollers th actuating rod, characterized in that the actuating rod ( 11 ; 11 ′) in the vertical, the sliver barrel ( 7 ) containing middle plane ( M ) of the respective job is arranged.

2. Luntenstop-Vorrichtung nach Anspruch 1, mit einem am Ge häuse angeordneten Rückstellhebel, dadurch gekennzeich net, daß für unterschiedlich fliegend gelagerte Oberwal zen (5) enthaltende Arbeitsstellen unterschiedlich ge kröpfte Rückstellhebel (14, 14′) vorgesehen sind.2. Luntenstop device according to claim 1, with a Ge arranged on the reset lever, characterized in that for different overhung Oberwal zen ( 5 ) containing jobs different ge cranked reset lever ( 14 , 14 ') are provided.

3. Luntenstop-Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekenn zeichnet, daß die Rückstellhebel (14, 14′) gegen den Trag- und Belastungsarm (13) des Streckwerkes (1) ge kröpft sind.3. Luntenstop device according to claim 2, characterized in that the reset lever ( 14 , 14 ') against the support and loading arm ( 13 ) of the drafting device ( 1 ) are cranked GE.

4. Luntenstop-Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß das, die Betätigungsstange (11; 11′) um schließende, nach beiden Seiten aus der Mittelebene (M) herausragende Gehäuse (12) in seiner Breite (B) kleiner ist als die geringste, vorgesehene Teilung (T) der Ar beitsstellen.4. Luntenstop device according to claim 1, characterized in that the, the actuating rod ( 11 ; 11 ') to closing, projecting from both sides of the central plane ( M ) projecting ( 12 ) in its width ( B ) is smaller than the lowest intended division ( T ) of the work stations.

5. Luntenstop-Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekenn zeichnet, daß das Gehäuse (12) in seiner Breite (B) schmaler ist als die halbe Teilung der Arbeitsstellen.5. Luntenstop device according to claim 4, characterized in that the housing ( 12 ) in its width ( B ) is narrower than half the division of the jobs.

6. Luntenstop-Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekenn zeichnet, daß das Gehäuse (12) um etwa ein Viertel der Teilung (T) der Arbeitsstelle nach jeder Seite über die Mittelebene (M) hinausragt.6. Luntenstop device according to claim 4, characterized in that the housing ( 12 ) by about a quarter of the division ( T ) of the job on each side protrudes beyond the central plane ( M ).