DE3810788A1

DE3810788A1 - Valve-block unit

Info

Publication number: DE3810788A1
Application number: DE19883810788
Authority: DE
Inventors: Holger Von Hayn; Erhard Beck; Dieter Dinkel
Original assignee: Alfred Teves GmbH
Current assignee: ITT Automotive Europe GmbH
Priority date: 1988-03-30
Filing date: 1988-03-30
Publication date: 1989-10-12

Abstract

A description is given of a valve-block unit, particularly for an anti-lock system, which comprises a plurality of solenoid valves. The coils (29) of the solenoid valves and the cover (16) project beyond the reduced-weight valve-holding body (13). The invention proposes to compensate for the outside dimensions of the valve-holding body (13), on the one hand, and of the cover (16), on the other hand, by attaching a frame (23) composed of plastic and designed as a profiled body. The frame (23) is clamped to the valve-holding body (13) by a strap retainer (27). The cover of the valve-block unit is secured on the frame and hence on the valve-holding body by means of a snap connection (24). The invention provides a simple, leak-tight and secure connection between a valve-holding body of reduced weight and the cover. <IMAGE>

Description

Die Erfindung hetrifft ein Ventilblockaggregat, insbeson dere für Bremsdruckregelvorrichtungen, wie Antiblockier regelvorrichtungen, Antriebsschlupfregelvorrichtungen, bestehend aus einem oder mehreren elektromagnetisch betätigbaren Hydraulikventilen (Elektromagnetventilen) und einem Ventilblockdeckel (Deckel).The invention relates to a valve block assembly, in particular for brake pressure control devices such as anti-lock control devices, traction control devices, consisting of one or more electromagnetic actuable hydraulic valves (solenoid valves) and a valve block cover (cover).

Elektrohydraulische Steuerungen finden eine immer weitere Verbreitung in der Technik. Grund dafür ist die Möglich keit, den Steuerteil einer Steuerkette elektrisch und den Energieteil der Steuerkette hydraulisch darzustellen. Zu den Nahtstellen zwischen elektrischem und hydraulischem Teil gehören die elektromagnetisch betätigten Hydraulik ventile. Diese Ventile sind zu Baugruppen (Ventilblöcke) zusammengefaßt. Diese Baugruppen haben hydraulische Zu- und Ableitungen und einen oder mehrere Kabelabgänge. In den Kabeln sind elektrische Leitungen angeordnet für die Steuersignale zur Schaltung der elektromagnetischen Ventile, das heißt zur Strombeaufschlagung der Spulen der Elektromagnetventile.Electro-hydraulic controls are always finding more Diffusion in technology. The reason for this is the possibility speed, the control part of a control chain electrical and to represent the energy part of the timing chain hydraulically. To the interfaces between electrical and hydraulic Part of the electromagnetically operated hydraulics valves. These valves are subassemblies (valve blocks) summarized. These assemblies have hydraulic and derivatives and one or more cable outlets. Electrical cables are arranged in the cables for the control signals for switching the electromagnetic Valves, that is to apply current to the coils of the solenoid valves.

Es existiert die ältere Deutsche Patentanmeldung P 37 42 830.6. Diese Patentanmeldung gilt nach §3, Absatz 2, PatG., als Stand der Technik.The older German patent application P 37 exists 42 830.6. This patent application applies according to §3, paragraph 2, PatG., As prior art.

In dieser Patentanmeldung wird ein Ventilblockaggregat, bestehend aus einem oder mehreren elektromagnetisch betä tigbaren Hydraulikventilen (Elektromagnetventilen), einem Ventil deckel (Deckel), einer Stromzuführungsvorrichtung für die Strombeaufschlagung der Spulen der Elektromagnetven tile beschrieben.In this patent application, a valve block assembly, consisting of one or more electromagnetic actuators applicable Hydraulic valves (solenoid valves), a valve cover (cover), a power supply device for the current applied to the coils of the electromagnetic solenoids tile described.

In der älteren Patentanmeldung wird insbesondere ein Ventilaufnahmekörper dargestellt, der neben den Elektromagnetventilen, Kanäle und andere hydraulische Komponenten umfaßt. Am Deckel befindet sich ein Deckelansatz, in dem ein oder mehrere Kontaktmesser untergebracht sind. Der Deckel umgibt die aus dem Ventilblock hervorragenden Enden der Spulen der Elektromagnetventile des Ventilblocks. Vom Deckel geschützt ist eine Leiterbahnfolie vorgesehen. Die Leiterbahnen stehen in elektrischem Kontakt mit Kontaktstiften der Spulenenden. Diese Kontaktstifte werden durch die Leiterbahnen mit den Kontaktmessern im Deckelansatz elektrisch verbunden. Der Ventilblock ist aus Stahl hergestellt und entsprechend schwer.In the older patent application in particular a Shown valve body, which next to the Solenoid valves, channels and other hydraulic Components includes. There is a on the lid Lid attachment in which one or more contact blades are accommodated. The lid surrounds the one from the Valve block protruding ends of the coils of the Solenoid valves of the valve block. From the lid a conductor foil is protected. The Conductors are in electrical contact with Contact pins of the coil ends. These contact pins will be through the conductor tracks with the contact blades in the Lid attachment electrically connected. The valve block is made of steel and correspondingly heavy.

Der Erfindung liegen folgende Aufgaben zugrunde:The invention is based on the following objects:

Das an sich sehr schwere Ventilblockaggregat soll gewichtsoptimiert werden. Eine Reduzierung der Baugröße und damit des Gewichts des Aggregats soll im Bereich des Ventilaufnahmekörpers durchgeführt werden. Die Abmagerung des Ventilaufnahmekörpers führt jedoch dazu, daß die Magnetspulen, die wegen ihrer funktionsnotwendigen Teile nicht in so starkem Maße gewichtsoptimiert werden können, den Ventilaufnahmekörper überkragen. Der Deckel des Ventilblockaggregats, der die Spulen schützen soll, überkragt ebenfalls den in seiner Baugröße reduzierten Ventilaufnahmekörper. The very heavy valve block assembly should weight optimized. A reduction in size and thus the weight of the unit should be in the range of the valve body. The However, thinning of the valve body leads to that the solenoids, which are necessary for their function Parts cannot be weight-optimized to such an extent can protrude beyond the valve body. The lid the valve block assembly that is to protect the coils, also overhangs the reduced in size Valve body.

Es gehört zu den Aufgaben der Erfindung, trotz der unter schiedlichen Abmessungen des Ventilaufnahmekörpers einer seits und der Ventilspulen und des Deckels andererseits eine sichere, dichte und einfach zu handhabende Verbindung zwischen Ventilaufnahmekörper und dem Deckel des Ventil blockaggregats zu schaffen. Insbesondere soll der Schutz der Spulen und der Anschlüsse durch den Deckel gesichert sein.It is one of the objects of the invention, despite the below different dimensions of the valve body on the one hand and the valve coils and the cover on the other hand a secure, tight and easy to use connection between the valve body and the valve cover block unit to create. In particular, the protection the coils and the connections are secured by the cover be.

Es gehört weiterhin zu der Aufgabenstellung der Erfindung, daß mit möglichst einfachen Mitteln der Deckel auf dem Ventilaufnahmekörper befestigt werden kann. Die Montage soll automatisierungsgerecht sein. Schrauben, Gewinde bohrungen, die Kosten verursachen und Platz benötigen, sollen durch die Erfindung vermieden werden. Ein Anbohren des Ventilblocks soll nicht erforderlich sein. Für die vom Deckel umgebenen Komponenten soll ein sicherer Tropf wasserschutz hergestellt werden.It is also part of the task of the invention that with the simplest possible means of the lid on the Valve holder body can be attached. The assembly should be suitable for automation. Screws, threads wells that incur costs and require space, are to be avoided by the invention. A drilling the valve block should not be necessary. For the components surrounded by the lid should be a safe drip water protection.

Die gestellten Aufgaben werden dadurch gelöst, daß ein Körper für die Aufnahme der Ventile (Ventilaufnahmekörper) vorgesehen ist, der von den Ventilspulen und dem die Ventilspulen umgebenden Deckel überkragt wird, daß ein Kompensationskörper vorgesehen ist, der die Baugrößen des Ventilaufnahmekörpers einerseits und der Spulen und des Deckels andererseits ausgleicht und Ventilaufnahme körper und Deckel verbindet.The tasks are solved in that a Body for receiving the valves (valve body) is provided by the valve coils and the Valve coils surrounding the cover is cantilevered that a Compensation body is provided, the sizes the valve body on the one hand and the coils and on the other hand balances the cover and valve seat body and lid connect.

Um eine sichere Befestigung des Kompensationskörpers am Ventilaufnahmekörper zu erzielen, wird weiterhin vorgeschlagen, daß der Kompensationskörper als Rahmen ausgebildet ist. Dabei kann vorgesehen sein, daß der Rahmen einen Spannteil, der am Ventilaufnahmekör per anliegt, und einen Aufnahmeteil für den Deckel auf weist.To secure the compensation body to achieve on the valve body will continue suggested that the compensation body as a frame is trained. It can be provided that the frame has a clamping part on the valve holder per, and a receiving part for the lid points.

Eine einfache Montage wird dadurch erreicht, daß der Rahmen, der insbesondere als Profilkörper ausgebildet ist, aus elastischem Material besteht, am Ventilaufnahme körper verspannt ist und den Deckel formschlüssig auf nehmend ausgebildet ist.A simple assembly is achieved in that the Frame, which is designed in particular as a profile body is made of elastic material on the valve seat body is clamped and the lid is form-fitting is trained to take.

Die Wirksamkeit des Spannteils des Kompensationskörpers wird dadurch erhöht, daß der Spannteil des Kompensations körpers kreisangenäherte Form aufweist.The effectiveness of the clamping part of the compensation body is increased by the fact that the clamping part of the compensation body has a circular approximate shape.

Eine sichere Abdichtung des Kompensationskörpers am Ventilaufnahmekörper wird dadurch erreicht, daß der Spannteil durch ein Spannband, das vorzugsweise aus Stahl besteht, mit dem Ventilaufnahmekörper verspannt angeordnet ist.A secure sealing of the compensation body on Valve receiving body is achieved in that the Clamping part by means of a strap, which is preferably made of steel exists, arranged braced with the valve receiving body is.

Eine einfache Montage des Deckels auf den Ventilaufnahme körper wird dadurch möglich, daß der Deckel am Aufnahme teil durch eine Einknöpfvorrichtung verbunden ist.Easy mounting of the cover on the valve seat body is possible because the lid on the recording is partly connected by a button.

Alternativ kann vorgesehen werden, daß der Deckel durch eine Schnappverbindungsvorrichtung mit dem Aufnahmekörper verbunden ist.Alternatively, it can be provided that the cover through a snap connection device with the receiving body connected is.

Mit der Erfindung werden folgende Vorteile erreicht:The following advantages are achieved with the invention:

Mit dem vorgeschlagenen Rahmen wird es möglich, mit einfachen Mitteln den Deckel auf dem Ventilaufnahmekörper zu befestigen. Schrauben, Gewindebohrungen sind nicht erforderlich. Die erforderliche Dichtung zwischen dem Rahmen und dem Ventilblock ist sichergestellt. Der Deckelrand und die Teile, die durch den Deckel umgeben sind, sind tropfwassergeschützt, da der Rahmen als wasserabweisender Schutz dient. Die Wirkung des Spannbandes wird durch die kreisangenäherte Form des Rahmens erhöht.With the proposed framework it becomes possible with simple means attach the cover to the valve body. Screws, tapped holes are not required. The required seal between the frame and the Valve block is ensured. The lid rim and the Parts that are surrounded by the lid are Protected against dripping water as the frame is water-repellent Protection. The effect of the tension band is through the approximate shape of the frame increases.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele zu entnehmen. Die Ausführungsbeispiele werden anhand von fünf Figuren erläutert.Further details of the invention are as follows Description of two embodiments can be found. The exemplary embodiments are based on five figures explained.

Fig. 1 zeigt in einer Schnittdarstellung ein Ventilblock aggregat. Fig. 1 shows a sectional view of a valve block aggregate.

Fig. 2 zeigt ein Ventilblockaggregat mit gewichtsredu ziertem Ventilaufnahmekörper. Fig. 2 shows a valve block assembly with weight-reduced valve body.

Fig. 3 zeigt ein Detail der Fig. 2. Fig. 3 shows a detail of FIG. 2.

Fig. 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel in Draufsicht. Fig. 4 shows an embodiment in plan view.

Fig. 5 zeigt ein Detail der Fig. 4. FIG. 5 shows a detail of FIG. 4.

Fig. 1 ist die Abbildung eines Ventilblockaggregats des Standes der Technik, das durch die Erfindung ver bessert werden soll. Das Ventilblockaggregat nach Fig. 1 besteht aus einem Ventilaufnahmekörper 1 und einem Deckel 2. Am Deckel 2 befinden sich eine umlaufende Kante 3 und ein Deckelansatz 4 mit einem Kontaktmesser 5. Mit 6 ist eine Anschlußfolie bezeichnet, die Kontaktstifte 7, 8, 9 und 10 mit dem Kontaktmesser verbindet. Die Anschlußfolie enthält ent sprechende elektrische Leitungen. Mit 11 ist ein Elek tromagnetventil bezeichnet, das stromlos offen ist. 12 ist ein Elektromagnetventil, das stromlos geschlossen ist. Fig. 1 is the illustration of a valve block assembly of the prior art, which is to be improved ver by the invention. The valve block assembly according to Fig. 1 consists of a valve-receiving body 1 and a lid 2. There is a peripheral edge 3 on the cover 2 and a cover extension 4 with a contact knife 5 . 6 with a connecting foil is designated, which connects contact pins 7 , 8 , 9 and 10 with the contact knife. The connection foil contains corresponding electrical lines. With 11 an electromagnet valve is designated, which is open when de-energized. 12 is a solenoid valve that is closed when de-energized.

Der Ventilaufnahmekörper 1 der Fig. 1 ist in Fig. 2 gewichtsreduziert. Er trägt in Fig. 2 die Bezugsziffer 13. Durch die Gewichtsreduzierung haben sich die Außen abmessungen des Ventilaufnahmekörpers 13 verringert. Der Ventilaufnahmekörper 13 ist nur noch so groß, daß genügend Material im Bereich 14, siehe Fig. 1, übrig bleibt, daß dort die Hülse 15, die das Ventil 11 umgibt, verstemmt werden kann. Diese Reduzierung der Maße des Ventilaufnahmekörpers führt zu der äußeren Form, wie sie in Fig. 2 dargestellt ist.The valve receiving body 1 of FIG. 1 is reduced in weight in FIG. 2. It bears the reference number 13 in FIG. 2. By reducing the weight, the outer dimensions of the valve body 13 have been reduced. The valve receiving body 13 is only so large that enough material remains in the region 14 , see FIG. 1, that the sleeve 15 surrounding the valve 11 can be caulked there. This reduction in the dimensions of the valve receiving body leads to the external shape as shown in FIG. 2.

Zwischen dem Ventilaufnahmekörper 13 und dem Deckel 16 ist ein Kompensationskörper oder Rahmen 17 vorgesehen. Der Rahmen besteht aus einem elastischen Material. Der Rahmen 17 der Fig. 2 ist von innen in den Deckel 16 eingeknöpft. Der Bereich der Einknöpfung trägt die Ziffer 18. Mit 19, 20 sind die Spulen der Elektromagnetventile bezeichnet, die vom Deckel 16 umgeben werden. Der Rahmen hat einen oberen Teil 21, der als Spannteil ausgebildet ist und einen unteren Teil 22, der als Aufnahmeteil für den Deckel vorgesehen ist.A compensation body or frame 17 is provided between the valve receiving body 13 and the cover 16 . The frame is made of an elastic material. The frame 17 of FIG. 2 is buttoned into the lid 16 from the inside. The area of the buttoning is number 18 . With 19 , 20 , the coils of the electromagnetic valves are designated, which are surrounded by the cover 16 . The frame has an upper part 21 , which is designed as a clamping part and a lower part 22 , which is provided as a receiving part for the lid.

Fig. 3 zeigt den Bereich III der Fig. 2 in größerem Maßstab. Das Profil des Rahmens 23 ist in Fig. 3 anders ausgestaltet als in Fig. 2. Mit 34 ist der Spannteil und mit 35 der Aufnahmeteil bezeichnet. Fig. 3 shows the area III of Fig. 2 on a larger scale. The profile of the frame 23 is configured differently in FIG. 3 than in FIG. 2. With 34 the tensioning part and 35 with the receiving part.

Aus Fig. 3 ist erkennbar, daß zur Befestigung des Deckels 16 eine Schnappverbindung im Bereich 24 angeordnet ist. Der Rahmen 23 besteht aus einem elastischen Profil mit Dichtlippen 25, die am Ventilkörper 13 anliegen, und mit einer innen liegenden Aussparung 26. Mit 27 ist ein Stahlband bezeichnet, durch das der Spannteil 34 des Rahmens 23 gegen den Ventilaufnahmekörper 13 der Fig. 3 gepreßt wird. Die obere Begrenzungsfläche 28 des Profils ist dachförmig ausgebildet. Dadurch wird erreicht, daß Tropfwasser sicher abfließen kann.From Fig. 3 it can be seen that a snap connection is arranged in the region 24 for fastening the cover 16 . The frame 23 consists of an elastic profile with sealing lips 25 , which bear against the valve body 13 , and with an internal recess 26 . With 27 a steel band is designated by which the clamping part 34 of the frame 23 is pressed against the valve receiving body 13 of FIG. 3. The upper boundary surface 28 of the profile is roof-shaped. This ensures that dripping water can drain away safely.

Aus den Fig. 2 und 3 ist erkennbar, daß die Spulen 19, 20, 29 den Ventilaufnahmekörper 13 überragen. Weiter hin ist erkennbar, wie der als Rahmen 17, 23 ausgebildete Kompensationskörper den Unterschied in den Außenmaßen des Ventilaufnahmekörpers 13 einerseits und des Deckels 16 andererseits ausgleicht.It can be seen from FIGS. 2 and 3 that the coils 19 , 20 , 29 protrude beyond the valve receiving body 13 . It can also be seen how the compensation body designed as a frame 17 , 23 compensates for the difference in the external dimensions of the valve receiving body 13 on the one hand and the cover 16 on the other.

Fig. 4 ist eine Ansicht des Rahmens 17, 23 von oben. Man erkennt die kreisangenäherte Form, beziehungsweise die ballige Ausführung, in den Bereichen 30, 31, 32, 33 des Spannteils 21, 34 des Rahmens 17, 23. Der Aufnahmeteil 22, 35 des Rahmens ist der Konfiguration des Deckelrandes angepaßt. Mit 37 ist ein Spalt für einen Toleranzausgleich bezeichnet. Dieser Spalt kann in allen Ecken des Rahmens angeordnet sein. Fig. 4 is a top view of frame 17 , 23 . One recognizes the approximate shape, or the spherical design, in the areas 30 , 31 , 32 , 33 of the tensioning part 21 , 34 of the frame 17 , 23 . The receiving part 22 , 35 of the frame is adapted to the configuration of the lid edge. With 37 a gap for tolerance compensation is designated. This gap can be arranged in all corners of the frame.

Fig. 5 zeigt den Bereich V der Fig. 4. In Fig. 5 ist die ballige Ausführung des Spannteils 21 erkennbar. Mit 27 ist das stählerne Spannband bezeichnet. Im Bereich 36 ist eine Lancierung des Stahlbandes vorgesehen. FIG. 5 shows the region V of FIG. 4. The spherical design of the tensioning part 21 can be seen in FIG. 5. With 27 the steel strap is designated. A launch of the steel strip is provided in area 36 .

Die Montage erfolgt in folgenden Schritten: Über den Ventilblock wird der Rahmen, der vorzugsweise aus Kunst stoff hergestellt ist, geschoben. Er wird mit einem Stahl band unverrutschbar am Ventilaufnahmekörper fixiert. Das Stahlband kann entweder ein endliches Band, das an einer Verschlußstelle lanciert wird, sein oder eine Vor richtung ähnlich einer Schlauchschelle aufweisen. Der letzte Schritt ist dann das Aufsetzen des Deckels.The assembly takes place in the following steps: About the The valve block becomes the frame, which is preferably made of art fabric is made, pushed. It is made with a steel band non-slip fixed on the valve body. The steel band can either be a finite band attached to it a locking point is launched, its or a pre Direction similar to a hose clamp. The last step is to put the lid on.

Liste der EinzelteileList of items

1 Ventilaufnahmekörper
2 Deckel
3 Kante
4 Deckelansatz
5 Kontaktmesser
6 Anschlußfolie
7 Kontaktstift
8 Kontaktstift
9 Kontaktstift
10 Kontaktstift
11 SO-Ventil
12 SG-Ventil
13 Ventilaufnahmekörper
14 Bereich
15 Hülse
16 Deckel
17 Rahmen
18 Bereich, Einknöpfvorrichtung
19 Spule
20 Spule
21 Spannteil
22 Aufnahmeteil
23 Rahmen
24 Bereich, Einschnappvorrichtung
25 Dichtlippen
26 Aussparung
27 Stahlband
28 Fläche
29 Spule
30 Bereich
31 Bereich
32 Bereich
33 Bereich
34 Spannteil
35 Aufnahmeteil
36 Bereich
37 Spalt 1 valve body
2 lids
3 edge
4 lid attachment
5 contact blades
6 connection foil
7 contact pin
8 contact pin
9 contact pin
10 contact pin
11 SO valve
12 SG valve
13 valve body
14 area
15 sleeve
16 lids
17 frames
18 area, buttoning device
19 coil
20 spool
21 clamping part
22 receiving part
23 frames
24 area, snap device
25 sealing lips
26 recess
27 steel band
28 area
29 coil
30 area
31 area
32 area
33 area
34 clamping part
35 receiving part
36 area
37 gap

Claims

1. Ventilblockaggregat, insbesondere für Bremsdruckregel vorrichtungen, wie Antiblockierregelvorrichtungen, Antriebsschlupfregelvorrichtungen, bestehend aus einem oder mehreren elektromagnetisch betätigbaren Hydraulik ventilen (Elektromagnetventilen) und einem Ventilblock deckel (Deckel), dadurch gekennzeichnet, daß ein Körper für die Aufnahme der Ventile (Ventilaufnahmekörper) vorgesehen ist, der von den Ventilspulen und dem die Ventilspulen umgebenden Deckel überkragt wird, daß ein Kompensationskörper vorgesehen ist, der die Baugrößen des Ventilaufnahmekörpers einerseits und der Spulen und des Deckels andererseits ausgleicht und Ventilaufnahme körper und Deckel verbindet.1. Valve block assembly, in particular for brake pressure control devices, such as anti-lock control devices, traction control devices, consisting of one or more electromagnetically actuated hydraulic valves (solenoid valves) and a valve block cover (cover), characterized in that a body for receiving the valves (valve receiving body) is provided , which is overhanged by the valve coils and the cover surrounding the valve coils, that a compensation body is provided which compensates for the sizes of the valve receiving body on the one hand and the coils and the cover on the other hand and connects the valve receiving body and cover.

2. Ventilblockaggregat nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß der Kompensationskörper als Rahmen (17, 23) ausgebildet ist. 2. Valve block assembly according to claim 1, characterized in that the compensation body is designed as a frame ( 17 , 23 ).

3. Ventilblockaggregat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen einen Spannteil (21, 34), der am Ventilaufnahmekörper (13) anliegt, und einen Auf nahmeteil (22, 35) für den Deckel (16) aufweist.3. Valve block assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the frame has a clamping part ( 21 , 34 ) which rests on the valve receiving body ( 13 ), and a receiving part ( 22 , 35 ) for the cover ( 16 ).

4. Ventilblockaggregat nach einem oder mehreren der voran gegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (17, 23), der insbesondere als Profilkörper ausge bildet ist, aus elastischem Material besteht, am Ventil aufnahmekörper (13) verspannt ist und den Deckel (16) formschlüssig aufnehmend ausgebildet ist.4. Valve block assembly according to one or more of the preceding claims, characterized in that the frame ( 17 , 23 ), which is in particular formed as a profile body, consists of elastic material, the valve body ( 13 ) is clamped and the cover ( 16 ) is designed to be form-fitting.

5. Ventilblockaggregat nach einem oder mehreren der voran gegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannteil (21, 34) des Rahmens (17, 23) kreisangenäherte Form aufweist.5. valve block assembly according to one or more of the preceding claims, characterized in that the clamping part ( 21 , 34 ) of the frame ( 17 , 23 ) has a circular shape.

6. Ventilblockaggregat nach einem oder mehreren der voran gegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannteil (21, 34) durch ein Spannband (27), das vorzugs weise aus Stahl besteht, mit dem Ventilaufnahmekörper (13) verspannt angeordnet ist.6. Valve block assembly according to one or more of the preceding claims, characterized in that the clamping part ( 21 , 34 ) by a clamping band ( 27 ), which is preferably made of steel, is arranged braced with the valve receiving body ( 13 ).

7. Ventilblockaggregat nach einem oder mehreren der voran gegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (16) durch eine Einknöpfvorrichtung (18) mit dem Aufnahmeteil (22) verbunden ist.7. Valve block assembly according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cover ( 16 ) is connected to the receiving part ( 22 ) by a buttoning device ( 18 ).

8. Ventilblockaggregat nach einem oder mehreren der voran gegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (16) durch eine Schnappverbindungsvorrichtung (24) mit dem Aufnahmeteil (35) verbunden ist.8. valve block assembly according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cover ( 16 ) by a snap connection device ( 24 ) is connected to the receiving part ( 35 ).