DE3808718C2 - Lighting device for illuminating the cooking space of a microwave oven - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung zum Ausleuchten des Garraumes eines Mikrowellenofens nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a lighting device for illuminating the Cooking chamber of a microwave oven according to the preamble of Claim 1.

Bei Mikrowellenöfen wird aus Sicherheitsgründen gefordert, daß bei Betrieb solcher Öfen auf keinen Fall Mikrowellenenergie in einem vorbestimmten, schädigenden Ausmaß aus dem Garraum (Heizkammer) austreten kann. Diese Problematik ergibt sich aber nicht nur im Türbereich des Garraumes sondern auch bei allen anderen Öffnungen in der Garraumwandung. Eine solche kritische Stelle ist bei einem Mikrowellenofen die im Bereich einer Garraumwandung angeordnete Beleuchtungseinrichtung zum Ausleuchten des Garraumes.For safety reasons, microwave ovens require that Operation of such ovens in no way microwave energy in one predetermined, harmful extent from the cooking space (heating chamber) can leak. This problem arises not only in the Door area of the cooking space but also for all other openings in the Wall of the cooking space. One such critical point is one Microwave oven arranged in the area of a cooking space wall Lighting device to illuminate the cooking space.

Eine Beleuchtungseinrichtung für den genannten Zweck ist aus der deutschen PS 36 06 421 bekannt. Diese Beleuchtungseinrichtung besteht aus einem in einem Lampensockel gehalterten elektrischen Leuchtkörper, einer den Leuchtkörper aufnehmenden inneren Lochhülse sowie einer mit der inneren Lochhülse in metallischer Verbindung stehenden äußeren Abschirmhülse, die an der Garraumwandung kontaktierend angelegt und dort befestigt ist. Der Lampensockel für den Leuchtkörper, der in der Regel aus keramischen Werkstoff besteht, ist in diesem Fall ein äußerst problematisches Bauteil, da der keramische Werkstoff mikrowellendurchlässig ist. Der Lampensockel ist hier wohl von einem Hülsenfortsatz umgeben, jedoch weist dieser eine sehr große Durchführungsöffnung für das elektrische Lampenanschlußelement auf, so daß der Austritt von Mikrowellenleckstrahlung hier nicht völlig auszuschließen ist. Auch ist der Wirkungsgrad dieser Beleuchtungseinrichtung wenig befriedigend, da aufgrund der den Leuchtkörper mit geringem Abstand umschließenden Lochhülse der Garraum nur eine vermindernde Lichtstrahlung erhält und damit eine schwache und äußerst ungleichmäßige Ausleuchtung erfährt. Des weiteren erlaubt diese Beleuchtungseinrichtung aufgrund ihrer raumaufwendigen Konstruktion keine mit der Garraumwandung fluchtende Anordnung.A lighting device for the stated purpose is from the German PS 36 06 421 known. This lighting device exists an electric light fixture held in a lamp base, an inner perforated sleeve receiving the luminous element and one with the inner perforated sleeve in metallic connection outer Shielding sleeve, which contacts the cooking chamber wall and there is attached. The lamp base for the filament, which is usually consists of ceramic material, is an extreme in this case problematic component because of the ceramic material  is microwave-permeable. The lamp base is probably from one Surround the sleeve process, but it has a very large one Feed-through opening for the electrical lamp connection element, so that the leakage of microwave leakage radiation is not completely here is to be excluded. The efficiency is also this Lighting device not very satisfactory, because of the Illuminating body with a small distance surrounding the sleeve Cooking chamber receives only a diminishing light radiation and thus one weak and extremely uneven illumination experienced. Furthermore allows this lighting device due to its space-consuming Construction not in alignment with the cooking compartment wall.

Aus der GB-PS 901 027 ist eine Beleuchtungseinrichtung bekannt, bei der die Lampe einen Reflektorschirm aufweist, der über den Leuchtkörper hinaus kelchartig vorgezogen ausgebildet ist.From GB-PS 901 027 is one Lighting device known in which the lamp a Has reflector screen, the cup-like beyond the filament is preferred.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Beleuchtungseinrichtung der vorausgesetzten Art zu schaffen, die neben einem Höchstmaß an Mikrowellendichtheit auch material- und raumsparend aufgebaut ist und deren Leuchtkörper bei Ausfall sich leicht austauschen bzw. erneuern läßt.The object of the invention is a lighting device of the prerequisites Way of creating that in addition to maximum Microwave tightness is also built up to save material and space whose light bulbs can be easily replaced or replaced in the event of failure leaves.

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung ist dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 zu entnehmen.The solution to this problem according to the invention is the characteristic Part of claim 1 can be seen.

Eine vorteilhafte weitere Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist im Unteranspruch angegeben.An advantageous further embodiment of the object of the invention is in Subclaim specified.

Durch die Erfindung wird eine Beleuchtungseinrichtung für den Garraum eines Mikrowellenofens geschaffen, die sich durch einen besonders einfachen Aufbau auszeichnet und gleichzeitig alle Forderungen hinsichtlich Mikrowellendichtheit erfüllt. Ferner zeichnet sich diese Beleuchtungseinrichtung durch eine optimale Garraumausleuchtung aus, die wesentlich über den bisher erzielbaren Ergebnissen liegt.The invention provides a lighting device for the cooking space of a microwave oven, which is characterized by a special distinguishes simple construction and at the same time all demands with regard to microwave tightness. Furthermore, this stands out Illumination device by an optimal cooking space illumination, which is significantly higher than the results achieved so far.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand dieser nachfolgend näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below based on this.

Die in der Zeichnung dargestellte Beleuchtungseinrichtung für den Einsatz im Garraum eines Mikrowellenofens weist einen auswechselbaren Leuchtkörper 1, der in einem mit einem elektrischen Anschluß 2 versehenen keramischen Sockel 3 eingesteckt ist. Den Leuchtkörper 1 ist von einer Hülse umgeben, die formmäßig als tassen- bzw. kelchartiger bzw. parabolischer Reflektorschirm 4 ausgebildet ist. Die lichte Weite bzw. der größte Durchmesser "d" des Reflektorschirmes 4 ist zweckmäßig etwas kleiner als die Hälfte der Wellenlänge der in den Garraum abgegebenen Mikrowellen gewählt. Dadurch wird die Ausbreitung von Mikrowellen im Reflektorbereich sicher verhindert. Der Reflektorschirm 4 ist mit seiner Schirmwandung über den Leuchtkörper 1 hinaus vorgezogen ausgebildet, so daß die vom Leuchtkörper 1 ausgehende Lichtstrahlung ohne Strahlungsverlust gebündelt in den Garraum reflektiert wird. Des weiteren ist der Reflektorschirm 4 von einer äußeren Abschirmung 5 umgeben, die als zusätzlicher Reflektor bzw. Spiegel mit vorzugsweise parabolischem Querschnitt ausgeführt ist. Mit seiner Bodenwölbung bzw. gekrümmten Bodenfläche 6 ist der innerhalb der Abschirmung 5 befindliche Reflektorschirm 4 mit der äußeren Abschirmung 5 leitend verbunden. Die leitende Verbindung ist dabei ringförmig um den Durchführungsbereich des Leuchtkörpers 1 angelegt. Die äußere Abschirmung 5 ist mit einem umlaufenden Flanschrand 7 kontaktierend an einer Wandung 8 eines nicht weiter dargestellten Garraumes angelegt und kann dort durch eine Schraubverbindung oder durch Verschweißen befestigt werden. Die Garraumwandöffnung für den Durchtritt der Lichtstrahlen ist durch ein flaches Schutzglas 9 flächenbündig abgedeckt, das in geeigneter Weise, z. B. rastbar, mit der Garraumwandung verbunden ist, so daß es vom inneren des Garraumes her jederzeit gelöst werden kann. Nach Abnahme des Schutzglases 9 ist der Leuchtkörper 1 zugänglich und kann auf diesem Wege aus seiner Steckhalterung im Lampensockel gezogen und damit ausgetauscht werden.The lighting device shown in the drawing for use in the cooking space of a microwave oven has a replaceable luminous element 1 which is inserted into a ceramic base 3 provided with an electrical connection 2 . The luminous element 1 is surrounded by a sleeve, which is designed in the form of a cup-shaped or cup-shaped or parabolic reflector screen 4 . The clear width or the largest diameter "d" of the reflector screen 4 is expediently chosen to be somewhat less than half the wavelength of the microwaves emitted into the cooking space. This reliably prevents the spread of microwaves in the reflector area. The reflector shield 4 is formed with its Schirmwandung on the luminous body 1 also preferred so that the outgoing light from the body 1 of light radiation is concentrated without loss of radiation reflected into the cooking chamber. Furthermore, the reflector screen 4 is surrounded by an outer shield 5 , which is designed as an additional reflector or mirror with a preferably parabolic cross section. With its base curvature or curved base surface 6 , the reflector shield 4 located within the shield 5 is conductively connected to the outer shield 5 . The conductive connection is arranged in a ring around the lead-through area of the luminous element 1 . The outer shield 5 is in contact with a circumferential flange 7 on a wall 8 of a cooking space, not shown, and can be fastened there by a screw connection or by welding. The cooking space wall opening for the passage of the light rays is covered by a flat protective glass 9 flush, which in a suitable manner, for. B. clickable, is connected to the cooking space wall, so that it can be solved at any time from the inside of the cooking space. After removal of the protective glass 9 , the luminous element 1 is accessible and can be pulled out of its plug holder in the lamp base and thus exchanged.

Claims (2)

1. Beleuchtungseinrichtung zum Ausleuchten des Garraumes eines Mikrowellenofens, bestehend aus einem in einem Lampensockel gehalterten elektrischen Leuchtkörper, einer den Leuchtkörper aufnehmenden Hülse sowie einer mit der Hülse in metallischer Verbindung stehenden äußeren Abschirmung, die an der Garraumwandung kontaktierend angelegt und dort befestigt ist, und eine der Garraumwandung zugeordnete transparente Abdeckung für den Leuchtkörper, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:

• - die Hülse ist als tassen- bzw. kelchartiger bzw. parabolischer Reflektorschirm (4) ausgebildet,
• - der Reflektorschirm (4) ist mit seiner Schirmwandung über den Leuchtkörper (1) hinaus vorgezogen ausgebildet,
• - die lichte Weite bzw. der größte Durchmesser (d) des Reflektorschirms (4) ist etwas kleiner als die Hälfte der Wellenlänge der in den Garraum abgegebenen Mikrowellen gewählt,
• - der Reflektorschirm (4) ist mit seiner Bodenwölbung bzw. gekrümmten Bodenfläche (6) mit der äußeren Abschirmung (5) leitend verbunden,
• - die äußere Abschirmung (5) ist als zusätzlicher Reflektor bzw. Spiegel mit vorzugsweise parabolischem Querschnitt ausgebildet.

1.Lighting device for illuminating the cooking space of a microwave oven, consisting of an electrical light fixture held in a lamp base, a sleeve receiving the light fixture and an outer shield which is in metallic connection with the sleeve and is placed in contact with the wall of the cooking space and fastened there, and one transparent cover for the luminous element assigned to the cooking space wall, characterized by the following features:

• - The sleeve is designed as a cup-like or goblet-like or parabolic reflector screen ( 4 ),
• - The reflector screen ( 4 ) is designed with its screen wall pulled over the luminous element ( 1 ),
• the inside width or the largest diameter (d) of the reflector screen ( 4 ) is selected to be somewhat less than half the wavelength of the microwaves emitted into the cooking space,
• - The reflector screen ( 4 ) with its base curvature or curved bottom surface ( 6 ) with the outer shield ( 5 ) is conductively connected,
• - The outer shield ( 5 ) is designed as an additional reflector or mirror with a preferably parabolic cross section.

2. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die leitende Verbindung ringförmig angelegt ist.2. Lighting device according to claim 1, characterized in that the conductive connection is ring-shaped.