DE3800997C1 - Hollow charge combat head for taking=out armoured target - comprises active additional armouring(s) spaced apart from main armouring with buffer zone for time wise pressure for charge initiation released by striker contact - Google Patents

Abstract

The charge (6), leaving a prong forming space (9) has a buffer zone (8) arranged. The buffer zone for time wise pressure on the additional armouring for charge initiation is wholly on the main armouring (1). Between the hollow charge (6) and the buffer zone is a striker contact (6) for release of the charge initiation. USE - Hollow charge warhead is used for taking-out armoured targets.

Description

Die Erfindung betrifft einen Hohlladungsgefechtskopf zur Bekämpfung solcher gepanzerter Zielobjekte, die vor einer Hauptpanzerung in einem Luftabstand hierzu zumindest eine aktive Zusatzpanzerung aufweisen.The invention relates to a shaped charge warhead for combating such armored targets that are in front of a main armor in one Air gap for this purpose have at least one active additional armor.

Aktive Zusatzpanzerungen bestehen im einfachsten Fall aus einer Explosivstoffschicht zwischen zwei zur mutmaßlichen Angriffsrichtung schräggestellten Platten aus Stahl oder dergleichen Inertmaterial und sind u. a. in der DE-PS 20 08 156 beschrieben. Deren ausgezeichneter Schutzeffekt bei Angriffen mit Monohohlladungen herkömmlicher Konstruktionsweise findet seine Erklärung in den wiederholt auftretenden Wechselwirkungen zwischen den von der detonierenden Explosivstoffschicht beschleunigten Stahlplatten und dem jeweils angreifenden Hohlladungsstachel. Im erforderlichen Ausmaß gewährleistet sind dieselben, wenn sich nicht nur die dem zu schützenden Objekt wie Panzerfahrzeug abgewandte Stahlplatte, sondern auch die dem Panzerfahrzeug zugewandte Stahlplatte in ausreichenden Grenzen frei bewegen kann. Der dazu notwendige Luftabstand zwischen Hauptpanzerung und Zusatzpanzerung wird mit Kastenkonstruktionen für letztere realisiert.In the simplest case, active additional armor consists of one Explosive layer between two to the alleged direction of attack inclined plates made of steel or similar inert material and are u. a. described in DE-PS 20 08 156. Their more excellent Protective effect in attacks with conventional single charges Construction is explained in the recurring Interactions between those of the detonating explosive layer accelerated steel plates and the attacking one Shaped charge spike. Are guaranteed to the extent necessary the same, if not only those like the object to be protected Armored vehicle facing steel plate, but also the Armor vehicle facing steel plate free within sufficient limits can move. The necessary air gap between the main armor and additional armor comes with box structures for the latter realized.

Wirksame Mittel gegen Zusatzpanzerungen vorbeschriebener Zweckbestimmung stellen solche Gefechtsköpfe dar, die vor einer Haupthohlladung zumindest einen Vorwirkkörper besitzen und wie folgt funktionieren: Im Trefferfall bringt zunächst der meist ebenfalls als Hohlladung ausgebildete Vorwirkkörper die explosive Schicht der Zusatzpanzerung zur Detonation. Ein vorgegebenes Zeitintervall danach detoniert die Haupthohlladung. Das erwähnte Zeitintervall ist dabei so bemessen, daß das von der detonierenden Schicht der Zusatzpanzerung üblicherweise schräg zur Angriffsrichtung in Bewegung gesetzte inerte Plattenmaterial bei Detonation der Haupthohlladung den Ausbreitungsbereich des von letzterer erzeugten Stachels bereits verlassen hat. Infolgedessen bleiben dem Stachel der Haupthohlladung auf seiner Bahn ins Ziel­ innere leistungsmindernde Wechselwirkungen mit dem beschleunigten inerten Plattenmaterial der Zusatzpanzerung erspart.Effective means against additional armoring as described above represent such warheads in front of a main charge have at least one pre-active body and function as follows: Im The first hit is usually also a shaped charge trained pre-active body the explosive layer of the additional armor Detonation. A predetermined time interval thereafter detonates the Main hollow charge. The time interval mentioned is so dimensioned that that of the detonating layer of the additional armor usually Inert plate material set at an angle to the direction of attack in the event of detonation of the main hollow charge, the range of the the latter has already left the sting. Consequently  remain the sting of the main hollow charge on its way to the finish inner performance-reducing interactions with the accelerated saves inert plate material from additional armor.

Aufgabe vorliegender Erfindung ist es, einen gegen gepanzerte Ziel­ objekte mit aktiver Zusatzpanzerung besonders wirksamen Gefechts­ kopf zu entwickeln, der eine wesentlich vereinfachte Alternative zu den bekannten Doppelladungs- bzw. Mehrfachladungssystemen ge­ nannter Zweckbestimmung darstellt.The object of the present invention is to target an armored target objects with active additional armor of particularly effective combat head to develop, which is a significantly simplified alternative to the known double charge or multiple charge systems ge represents the intended purpose.

Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst. Eine vor­ teilhafte Ausgestaltung findet sich im Unteranspruch.This object is according to the invention by the characterizing Part of claim 1 specified features solved. One before partial design can be found in the subclaim.

Aus der DE-PS 37 11 693 C1 ist es bereits bekannt, der Hohlladung eines lenkbaren Geschosses ein Gehäuseteil vorzuordnen, das die ogivenförmig gestaltete Geschoßspitze bildet und den Antrieb sowie die Steuermittel einer Steuereinrichtung enthält. Mit seiner das gesamte Ladungskaliber einnehmenden, massiven Rückseite grenzt daßelbe aber unmittelbar an die Basis der stachelbildenden Hohl­ ladungsauskleidung an. Es ist daher kein für eine einwandfreie Stachelausbildung ausreichender Freiraum vorhanden. Ein solcher entsteht vielmehr erst dann, wenn das betreffende Bauteil mit der Steuereinrichtung abbricht. From DE-PS 37 11 693 C1 it is already known, the shaped charge a steerable floor to arrange a housing part that the ogiven-shaped projectile top forms and the drive as well contains the control means of a control device. With its that entire cargo caliber occupying, massive rear borders but the same directly to the base of the spike-forming hollow cargo lining. It is therefore not a faultless one Spine training sufficient space available. Such a Rather, only arises when the component in question with the Control device breaks off.  

Die erfindungsgemäß ergriffenen Maßnahmen lassen sich denk­ bar einfach realisieren. Mit ihnen ist auch ohne weiteres die interessante Möglichkeit gegeben, bereits vorhandene Munition vom Typ einer Monohohlladung bedarfsweise umzurüsten. Die Vortei­ le, die sie mit sich bringen, werden darin gesehen, daß beim Auf­ schlag eines Flugkörpers oder einer Submunition mit einem erfin­ dungsgemäßen Gefechtskopf auf ein gepanzertes Zielobjekt mit einer aktiven Zusatzpanzerung
zum einen der Impuls dieses Aufschlages zum Losreißen der getroffenen Zusatzpanzerung aus ihrer Verankerung und zum Andrücken der losgerissenen Zusatzpanzerung an die Hauptpanzerung genutzt wird und
zum anderen die Initiierung der angreifenden Hohlladung erst dann erfolgt, wenn die losgerissene Zusatzpanzerung und die Hauptpanzerung - wie vorbeschrieben - eine kompakte Einheit geworden sind. The measures taken according to the invention can be easily realized. With them, there is also the interesting possibility of converting existing ammunition of the type of a single hollow charge as required. The advantages they bring are seen in the fact that when a missile or submunition strikes a warhead according to the invention on an armored target with active additional armor
on the one hand, the impulse of this surcharge is used to tear off the additional armor from its anchorage and to press the detached additional armor against the main armor and
on the other hand, the attacking shaped charge is only initiated when the detached additional armor and the main armor - as described above - have become a compact unit.

Für ersteres sorgt dabei auf einfache Art und Weise die entsprechend ausgelegte erfindungsgemäße Pufferzone. Letzteres läßt sich z. B. denkbar einfach mit einem hinter diese Pufferzone verlegten Aufschlagskontakt für die Hohlladungsinitiierung realisieren. Dadurch ist der der Hauptpanzerung zugewandten Inertplatte der aktiven Zusatzpanzerung jedwede Möglichkeit zu entsprechend leistungsmindernden iterativen Eingriffen in den Hohlladungsstachel genommen. Daraus erklärt sich auch, weshalb mit dem erfindungsgemäßen Gefechtskopf selbst dann ausgezeichnete Ergebnisse erzielbar sind, wenn aktive Zusatzpanzerung und Hauptpanzerung unterschiedliche Winkellagen aufweisen. Anzutreffen ist dieser Sachverhalt u. a. bei Panzerungen im Turmbereich von Panzerfahrzeugen. Hier besitzt die aktive Zusatzpanzerung einen flacheren Ausstellungswinkel als der dahinterliegende Turm, um so möglichst hohen Schutz gegen horizontalen Beschuß zu bieten. Wird eine derartige Zusatzpanzerung von einem erfindungsgemäßen Gefechtskopf an die Turmwand geräumt, verringert sich mit dem Winkel zwischen ihrer Flächennormalen und der Bahn des Hohlladungsstachels zwangsläufig deren Wirksamkeit gegenüber letzterem. Vorstehendes gilt analog für solche aktive Zusatzpanzerungen, wie sie zum Schutz gegen von oben angreifende Munition im Turm- bzw. Dachbereich von Kampfpanzern mit entsprechenden Winkellagen zur Hauptpanzerung angeordnet sind. Was am Beispiel einer aktiven Zusatzpanzerung zu Räumeffekt und Winkellage ausgeführt worden ist, trifft auch dann zu, wenn der Hauptpanzerung eines Zielobjektes mehr als eine aktive Zusatzpanzerung vorgeordnet ist.For the former, the corresponding provides in a simple manner designed buffer zone according to the invention. The latter can be z. B. conceivable simply with a contact located behind this buffer zone for the shaped charge initiation. That is the reason Main armor facing inert plate of the active additional armor any possibility of correspondingly performance-reducing iterative Intervention in the shaped charge spike. This also explains which is why even with the warhead according to the invention excellent results can be achieved if active additional armor and main armor have different angular positions. To be found is this fact u. a. for armor in the tower area of Armored vehicles. Here the active additional armor has one flatter exhibition angle than the tower behind, all the more so to offer the highest possible protection against horizontal bombardment. Will one such additional armor from a warhead according to the invention the tower wall cleared decreases with the angle between it Surface normals and the path of the shaped charge spike inevitably Effectiveness against the latter. The above applies analogously to such active additional armor, as protection against attack from above Ammunition in the turret or roof area of battle tanks with the corresponding Angular positions to the main armor are arranged. What the example of one active additional armor for clearing effect and angular position is also true when the main armor of a target there is more than one active additional armor.

Bleibt zum erfindungsgemäßen Gefechtskopf, beispielsweise einem solchen für einen Lenkflugkörper oder für eine endphasengelenkte Submunition, ergänzend anzumerken, daß als Pufferzone genannter Zweckbestimmung bereits vorhandene Flugkörper - bzw. Submunitionskomponenten herangezogen werden können. Angesprochen sind damit u. a. ein vor der Hohlladung befindliches Marschtriebwerk, ein Suchkopf oder Steuerungs- und Lenkeinheiten. Daher braucht die Ausgestaltung der Pufferzone nicht zwangsläufig zu einem Mehrgewicht führen. Soweit notwendig, läßt sich die starre Verbindung zwischen Pufferzone und Flugkörper bzw. Submunition über die ohnehin vorhandene Außenstruktur des bzw. der letzteren bewerkstelligen.Remains to the warhead according to the invention, such as one for a guided missile or for a phase-guided submunition, in addition to note that the intended purpose as a buffer zone existing missile or submunition components can be used. Are addressed u. a. one before Hollow charge located engine, a seeker or Control and steering units. Therefore, the design of the Buffer zone does not necessarily lead to additional weight. So far  necessary, the rigid connection between the buffer zone and Missiles or submunitions over the existing external structure accomplish the latter.

Der Auslösekontakt für eine Hohlladungsinitiierung nach erfolgtem Räumen der aktiven Zusatzpanzerung zur Hauptpanzerung hin, der wie bereits an anderer Stelle erwähnt hinter der Pufferzone angeordnet ist, kann als mechanischer Kontakt oder als Druck- bzw. Verformungssensor ausgeführt sein. Sinn und Zweck desselben ist es lediglich, vor einer Deformierung des Hohlladungswirkteils dessen Zündung sicherzustellen.The trigger contact for a shaped charge initiation after clearing the active additional armor to the main armor, which is the same as before mentioned elsewhere behind the buffer zone can be used as mechanical contact or as a pressure or deformation sensor his. The only purpose of the same is before a deformation ensure the ignition of the shaped charge active part.

Die Merkmale der Erfindung und deren technische Vorteile ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit den Ansprüchen und der schematischen Zeichnung.The features of the invention and their technical advantages result also from the following description of an embodiment in Connection with the claims and the schematic drawing.

Die einzige Figur zeigt ausschnittsweise eine Hauptpanzerung 1 mit vorgeordneter aktiver Zusatzpanzerung 2 in einer bei Zielobjekten wie Kampfpanzern gebräuchlichen Schräglage zur mutmaßlichen Angriffsrichtung 4. Zur Darstellung gelangt ist des weiteren in Form einer Prinzipsskizze ein erfindungsgemäßer Gefechtskopf 5.The single figure shows a detail of a main armor 1 with an upstream active additional armor 2 in an inclined position to the presumed attack direction 4, which is common in target objects such as battle tanks. A warhead 5 according to the invention has also been shown in the form of a basic sketch.

Die Zusatzpanzerung 2 besteht in diesem Fallbeispiel aus einer Explosivstoffschicht 2b zwischen zwei Platten 2a und 2c aus Stahl oder dergleichen Inertmaterial. Ursprünglich weist sie aus bekannten Gründen überall einen Luftabstand 3 zur Hauptpanzerung 1 auf.The additional armor 2 consists in this case example of an explosive layer 2 b between two plates 2 a and 2 c made of steel or similar inert material. Originally, for known reasons, it has an air gap 3 to the main armor 1 everywhere.

Beim Gefechtskopf 5 handelt es sich um einen solchen mit einer Hohlladung 6, einen dieser zugeordneten Aufschlagskontakt 7 und einer Pufferzone 8. Dabei ist letztere der Hohlladung 6 unter Belassung eines Freiraumes 9 für eine einwandfreie Stachelausbildung vorgeordnet. Der Aufschlagkontakt 7 befindet sich zwischen Hohlladung 6 und Pufferzone 8. The warhead 5 is one with a shaped charge 6 , an impact contact 7 assigned to it and a buffer zone 8 . The latter is upstream of the shaped charge 6 , leaving a free space 9 for perfect spike formation. The impact contact 7 is located between shaped charge 6 and buffer zone 8 .

Sinn und Zweck der Pufferzone 8 ist es, beim Auftreffen auf die Zusatzpanzerung 2 dieselbe - wie dargestellt - als Ganzes an die Hauptpanzerung 1 anzudrücken, um der der Hauptpanzerung 1 zugewandten Stahlplatte 2c der Zusatzpanzerung 2 die Möglichkeit eines iterativen störenden Eingriffs in die Bahn des Hohlladungsstachels zu nehmen. Dem Aufschlagkontakt 7 kommt die Funktion zu, erst dann für eine Initiierung der stachelbildenden Hohlladung 6 zu sorgen, wenn die Zusatzpanzerung 2 zum Anliegen an die Hauptpanzerung 1 gekommen ist.The purpose of the buffer zone 8 is the same when impinging on the additional armor 2 - as shown - be pressed as a whole to the main armor 1 to which the main armor 1 facing the steel plate 2 2 c the add-on armor is a iterative interfering engagement in the path of the To take shaped charge spikes. The impact contact 7 has the function of only initiating the spike-forming hollow charge 6 when the additional armor 2 has come to rest against the main armor 1 .

Claims (2)

1. Hohlladungsgefechtskopf zur Bekämpfung solcher gepanzerter Zielobjekte, die vor einer Hauptpanzerung in einem Luftabstand hierzu zumindest eine aktive Zusatzpanzerung aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß einer Hohlladung (6) unter Belassung eines Stachelbildungsraumes (9) eine Pufferzone (8) vorgeordnet ist, wobei die Pufferzone (8) für ein der Ladungsinitiierung zeitlich vorangehendes Andrücken der getroffenen Zusatzpanzerung (2) als Ganzes an die Hauptpanzerung (1) ausgelegt ist.1. Hollow charge warhead to combat such armored target objects that have at least one active additional armor in front of a main armor in an air gap, characterized in that a hollow charge ( 6 ) with a sting formation space ( 9 ) is preceded by a buffer zone ( 8 ), the buffer zone ( 8 ) is designed for pressing the additional armor ( 2 ) hit as a whole ahead of the charge initiation as a whole onto the main armor ( 1 ). 2. Hohlladungsgefechtskopf nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen zwischen Hohlladung (6) und Pufferzone (8) angeordneten Aufschlagkontakt (7) zur Auslösung der Ladungsinitiierung.2. shaped charge warhead according to claim 1, characterized by a between shaped charge ( 6 ) and buffer zone ( 8 ) arranged impact contact ( 7 ) for triggering the charge initiation.