DE3740298C1

DE3740298C1 - Electric heating device for a toaster

Info

Publication number: DE3740298C1
Application number: DE19873740298
Authority: DE
Inventors: Andrea Hahnewald; Georg Moethrath
Original assignee: Braun GmbH
Current assignee: Braun GmbH
Priority date: 1987-11-27
Filing date: 1987-11-27
Publication date: 1989-02-09

Abstract

The invention relates to an electric heating device intended for a toaster, the heating device consisting of an insulating-material plate (1) and of heating conductors (4, 4') attached on both sides of the insulating-material plate (1). The heating conductors (4, 4') intersect - only separated by the insulating-material plate (1) - on its median axis (X). To avoid large thermal stresses and the attendant risks of the insulating-material plate (1) melting and of electrical short circuits, the heating conductors (4, 4') are held down by holding elements (11) running at a distance on both sides of the median axis (X). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Heizvorrichtung, insbe sondere für einen Brotröster, bei der auf einer Isolierstoff platte beidseitig Heizleiter angebracht sind. Solche Heizvorrich tungen werden als sogenannte Mittenheizung für Brotröster be nötigt, die mehr als einen Eingabeschlitz für das Röstgut, bei spielsweise eine Brotscheibe, aufweisen, da bei diesen Brot röstern durch eine Heizvorrichtung jeweils eine Seite zweier nebeneinanderliegender Brotscheiben geröstet wird.The invention relates to an electric heating device, in particular especially for a toaster on an insulating material plate heating conductors are attached on both sides. Such heating device are used as so-called central heating for bread toasters which requires more than one input slot for the roasted material for example, have a slice of bread, because with these bread roast one side of each through a heater adjacent slices of bread is toasted.

Derartige Heizvorrichtungen sind beispielsweise aus der DE-OS 25 13 580 bekannt. Die dort beschriebene Heizvorrichtung wird da durch hergestellt, daß durch einen am oberen Ende der Isolier stoffplatte gelegenen, vertikalen Schlitz ein Heizleiter von vorn nach hinten durchgeführt wird, dessen halbe Länge nach beiden Seiten der Isolierstoffplatte übersteht. Auf beiden seitlichen Begrenzungen der Isolierstoffplatte sind jeweils auf gleicher Höhe eine Anzahl von quer verlaufenden Schlitzen angebracht. Wird nun die Isolierstoffplatte schraubenförmig um ihre Mittenachse gedreht, so wird diese mit dem Heizleiter bewickelt, und es ent steht der in der Figur auf Seite 11 der oben genannten Druck schrift gezeigte Verlauf der Heizleiter. Die Heizleiter über kreuzen sich dabei - nur durch die Isolierstoffplatte getrennt - auf deren Mittenachse. Bei der bekannten Heizvorrichtung verlau fen auf beiden Seiten der Isolierstoffplatte längs der Mitten achse und somit über die Kreuzungspunkte Halteleisten, die die Heizleiter zur Verhinderung einer zu großen Durchbiegung nieder halten. Eine Durchbiegung der Heizleiter tritt als Folge der Wär meausdehnung und infolge der Schwerkraft dabei sowohl nach vorne in Richtung der zu röstenden Brotscheibe als auch nach unten auf. Such heaters are for example from DE-OS 25 13 580 known. The heater described there is there made by that by one at the top of the insulation vertical slit, a heat conductor from the front is carried out to the rear, half the length of both Projecting over the sides of the insulating plate. On both sides Limits of the insulating material plate are always the same Height a number of transverse slots are attached. Becomes now the insulating material plate helically around its central axis rotated, this is wound with the heating conductor, and ent is the pressure in the figure on page 11 of the above-mentioned script shown course of the heating conductor. The heating conductor over cross each other - only separated by the insulating material plate - on their central axis. Leaked in the known heater fen on both sides of the insulating plate along the middle axis and thus over the crossing points holding bars that the Heating conductor to prevent excessive deflection hold. A deflection of the heating conductor occurs as a result of the heat expansion and due to gravity both forward towards the slice of bread to be roasted as well as down.

Durch die über die Kreuzungspunkte verlaufenden Halteleisten er geben sich aber folgende Nachteile. Zum einen kommt es durch die Berührung zwischen Heizleiter und Isolierstoffplatte gleich auf beiden Seiten der Isolierstoffplatte zu starken, lokalen ther mischen Belastungen, durch die ein Verschmoren des Plattenmate rials gefördert wird. Zum anderen kann ein derartiges Verschmoren dazu führen, daß die nur durch die Isolierstoffplatte getrennten, sich kreuzenden Heizleiter in elektrischen Kontakt miteinander geraten, wodurch ein Kurzschluß eintritt, der zur Unbrauchbarkeit der Heizvorrichtung führt.Through the holding strips running over the crossing points but there are the following disadvantages. For one thing, it comes through Contact between the heating conductor and the insulating plate is the same both sides of the insulating sheet to strong, local ther mix loads by which a scorching of the plate mat rials is promoted. On the other hand, this kind of scorching cause that the only separated by the insulating plate, crossing heating conductors in electrical contact with each other advised, causing a short circuit that leads to uselessness of the heater.

Es war daher Aufgabe der Erfindung, eine Mittenheizung anzugeben, bei der zum einen die Gefahr des lokalen Durchschmorens der Iso lierstoffplatte verringert wird und zum anderen für den Fall einer bereits eingetretenen Durchschmorung die Gefahr eines elek trischen Kurzschlusses zwischen den auf der Vorder- und Rückseite der Isolierstoffplatte verlaufenden Heizleitern nahezu ausge schlossen werden kann.It was therefore an object of the invention to provide a central heating on the one hand, there is the risk of local scorching of the iso Lierstoffplatte is reduced and the other for the case if there has already been scorching, there is a risk of elec short circuit between those on the front and back the heating conductors running almost completely can be closed.

Diese Aufgabe wird für eine Heizvorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 durch die in dessen kennzeichnenden Teil angegebenen Merkmale gelöst.This task is for a heater according to the preamble of claim 1 by the in the characterizing part specified features solved.

Aufgrund der Tatsache, daß auf der Vorder- und Rückseite der Iso lierstoffplatte Halteelemente mit Abstand von der Mittenachse an gebracht werden, können lokale Überhitzungen des Plattenmaterials jeweils nur auf einer Seite der Isolierstoffplatte auftreten. Da durch sinkt die Gefahr des lokalen Durchschmorens des Plattenma terials. Dies führt zu einer deutlichen Erhöhung der Lebensdauer der Heizvorrichtung, sofern von der Heizvorrichtung eine unver änderte Leistung abgegeben werden soll, oder aber bei etwa glei cher Lebensdauer dazu, daß die Heizvorrichtung mit einer wesent lichen höheren Leistung betrieben werden kann.Due to the fact that on the front and back of the Iso lierstoffplatte holding elements at a distance from the center axis local overheating of the plate material occur only on one side of the insulating plate. There this reduces the risk of local brazing of the plate material terials. This leads to a significant increase in the service life the heater, provided that the heater does not changed performance should be delivered, or at about the same cher lifetime that the heater with a substantial higher power can be operated.

Weiterhin ergibt sich mit der erfindungsgemäßen Heizvorrichtung der Vorteil, daß auch im Fall des Vorhandenseins einer oder meh rerer lokalen Durchschmorungen längs der Halteelemente auf der gegenüberliegenden Seite der Isolierstoffplatte kein Heizleiter verläuft. Ein elektrischer Kurzschluß ist dann so gut wie aus geschlossen.Furthermore, with the heating device according to the invention the advantage that even in the presence of one or more local pitting along the holding elements on the opposite side of the insulating material plate no heat conductor runs. An electrical short circuit is then almost over closed.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß die Halteelemente - in an sich aus der DE-OS 25 13 580 be reits bekannter Weise - aus je einer sich über die Isolier stoffplatte erstreckenden Halteleiste bestehen (Anspruch 2). Da durch ergibt sich eine ebenso einfache Befestigungsweise der Halteelemente wie bei den Heizvorrichtungen nach dem Stand der Technik.An advantageous embodiment of the invention consists in that the holding elements - be in itself from DE-OS 25 13 580 well-known way - from one each on the isolating Material plate extending retaining strip exist (claim 2). There through results in an equally simple method of attachment Holding elements as in the heaters according to the state of the Technology.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die Halteelemente - wie an sich ebenfalls bereits aus der DE-OS 25 13 580 bekannt - mit Nieten und/oder Klammern auf der Isolierstoffplatte befestigt sind (Anspruch 3). Deren Lage kann nämlich dann so gewählt wer den, daß sie genügend weit von den Orten lokaler thermischer Belastungen entfernt sind.Furthermore, it is advantageous if the holding elements - as on is also already known from DE-OS 25 13 580 - with Rivets and / or clamps attached to the insulating plate are (claim 3). Their location can then be chosen in this way that they are sufficiently far from local thermal locations Loads are removed.

Die Halteelemente können auch aus einer Reihe, den Heizleiter umgreifende und in die Isolierstoffplatte eingepreßte Klammern bestehen (Anspruch 4). Diese Ausführungsform der erfindungsge mäßen Heizvorrichtung bietet den Vorteil, daß die Klammern ganz gezielt so verteilt werden können, daß thermisch belastete Be reiche auf der Vorder- und Rückseite des Isolierstoffträgers mög lichst weit voneinander entfernt liegen. Dazu werden auf beiden Seiten der Isolierstoffplatte die Klammern an unterschiedlichen Stellen angebracht.The holding elements can also consist of a row, the heating conductor encompassing and pressed into the insulating plate exist (claim 4). This embodiment of the fiction moderate heating device has the advantage that the brackets completely can be deliberately distributed so that thermally loaded Be rich possible on the front and back of the insulating material as far apart as possible. Do this on both The clips on different sides of the insulating plate Places attached.

Im folgenden wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt die einzige Figur eine Vordersicht auf eine Heizvorrichtung gemäß der Er findung.In the following the invention is based on an embodiment explained in more detail. It shows the only one Figure a front view of a heater according to the Er finding.

Die Heizvorrichtung weist eine Isolierstoff platte 1 mit darauf angebrachten Heizleiterabschnitten 4 und 4′ auf. Dabei sind die mit dem Bezugszeichen 4 bezeichneten Heizlei terabschnitte auf der Vorderseite der Isolierstoffplatte 1 ange bracht, während die mit 4′ bezeichneten Heizleiterabschnitte auf deren Rückseite verlaufen. Es handelt sich daher um eine soge nannte Mittenheizung eines Brotrösters, bei der auf beiden Seiten der Isolierstoffplatte 1 Wärme abgegeben werden soll. Die gezeig te Heizvorrichtung kann beispielsweise durch folgendes bekanntes Verfahren hergestellt werden:The heater has an insulating plate 1 with attached heat conductor sections 4 and 4 ' . In this case, the Heizlei designated with the reference number 4 Heizlei terabschnitte on the front of the insulating plate 1 is introduced , while the 4 ' designated Heizleiterabschnitte run on the back. It is therefore a so-called center heating of a toaster, in which heat is to be given off on both sides of the insulating plate 1 . The heating device shown can be produced, for example, by the following known method:

Ein hinsichtlich seiner Länge entsprechend bemessener, einstücki ger Heizleiter wird so durch eine Einkerbung 3 der Isolierstoff platte 1 geführt, daß auf der Vorder- und Rückseite ein gleich langes Stück aus der Isolierstoffplatte 1 herausragt. Danach wird die Isolierstoffplatte 1 um ihre Mittenachse X in der mit einem Pfeil bezeichneten Drehrichtung gedreht und gleichzeitig nach oben bewegt. Die Isolierstoffplatte 1 führt daher eine schrauben förmige Bewegung um ihre Mittenachse X aus. Die Ganghöhe der Schraube wird dabei so gewählt, daß der Heizleiter durch seitlich an der Isolierstoffplatte 1 angebrachte Schlitze 2 verläuft. Ist die ganze Isolierstoffplatte 1 vollständig bewickelt, wird der Heizleiter mit auf deren Vorder- bzw. Rückseite angebrachten An schlußfahnen 5 bzw. 5′ durch Schweißpunkte 7 mechanisch und elek trisch verbunden. Die Befestigung der Anschlußfahnen 5 und 5′ auf der Isolierstoffplatte 1 kann mit Nieten 6 erfolgen. Bei einer derart hergestellten Heizvorrichtung kreuzen sich die Heizleiter abschnitte 4 und 4′, nur durch die Isolierstoffplatte 1 getrennt, in mehreren Kreuzungspunkten 10, die alle auf der Mittenachse X liegen.An appropriately dimensioned as regards its length, einstücki ger heating conductor is so by a notch 3 of the insulating plate 1 made that protrudes on the front and back an equally long piece of the insulating plate. 1 Then the insulating material plate 1 is rotated about its central axis X in the direction of rotation indicated by an arrow and simultaneously moved upwards. The insulating plate 1 therefore performs a helical movement about its central axis X. The pitch of the screw is chosen so that the heating conductor runs through slots 2 made on the side of the insulating plate 1 . If the entire insulating plate 1 is fully wound, the heat conductor is connected to the front or rear of the tail flags 5 or 5 ' by welding points 7 mechanically and electrically. The attachment of the terminal lugs 5 and 5 ' on the insulating plate 1 can be done with rivets 6 . In a heating device produced in this way, the heating conductor sections 4 and 4 ' , only separated by the insulating material plate 1 , cross in several crossing points 10 , all of which lie on the central axis X.

An den Kreuzungspunkten 10, die auf der Mittenachse X liegen, wird die Isolierstoffplatte 1 lokal thermisch besonders belastet. Daher wird erfindungsgemäß die zur Begrenzung der durch Wärmeaus dehnung und infolge der Schwerkraft eintretenden Durchbiegung der Heizleiterabschnitte 4 und 4′ notwendige Halterung der Heizlei terabschnitte durch mit Abstand zur Mittenachse X verlaufende Halteleisten 11 aus isolierendem Material vorgenommen. Die beiden Halteleiten 11, die auf der Vorder- und Rückseite der Isolier stoffplatte 1 angebracht sind, werden mit Nieten 8 und/oder mit in die Isolierstoffplatte 1 eingepreßten Heftklammern 9 be festigt.At the crossing points 10 , which lie on the central axis X , the insulating material plate 1 is subject to particular local thermal stress. Therefore, according to the invention to limit the expansion due to thermal expansion and due to gravity, the deflection of the heating conductor sections 4 and 4 ' necessary mounting of the Heizlei terab sections is carried out by spacing from the central axis X retaining strips 11 made of insulating material. The two holding passing 11, the material plate on the front and back of the insulation are attached 1, are fastened with rivets 8 and / or pressed into the insulating plate 1 staples 9 be.

Durch die beschriebene Anbringung der Halteleisten 11 werden die Heizleiterabschnitte 4 und 4′ immer nur auf einer Seite der Isolierstoffplatte 1 angedrückt, wodurch diese nur einseitig lo kale Wärmebelastungen erleidet. Dadurch werden Durchschmorungen unwahrscheinlich. Doch selbst wenn der Isolierstoffträger 1 trotzdem an einer solchen Stelle einmal durchschmoren sollte, kann kein elektrischer Kurzschluß eintreten, da die Heizleiterab schnitte 4 und 4′ an den Stellen besonderer lokaler Wärmebean spruchung einander nicht gegenüberliegen.Through the described attachment of the retaining strips 11 , the heat conductor sections 4 and 4 'are always pressed on only one side of the insulating plate 1 , whereby this suffers only one-sided lo cal heat loads. This makes charring unlikely. But even if the insulating material carrier 1 should still burn through at such a point, no electrical short circuit can occur, since the Heizleiterab sections 4 and 4 ' at the points of particular local heat stress are not opposite each other.

Werden die Heizleiter 4 und 4′ auf der Isolierstoffplatte 1 nur durch einzelne Klammern niedergehalten, lassen sich die Bereiche lokaler Wärmebelastung soweit voneinander entfernt festlegen, daß die Gefahr eines Durchschmorens der Isolierstoffplatte 1 noch weiter abnimmt.If the heating conductors 4 and 4 ' on the insulating plate 1 are held down only by individual brackets, the areas of local heat load can be set so far apart that the risk of the insulating plate 1 burning through further decreases.

Claims

1. Elektrische Heizvorrichtung für einen Brotröster, die eine Isolierstoffplatte aufweist, auf deren beiden Seiten Heizlei ter angebracht sind, die sich nur durch die Isolierstoff platte getrennt mehrfach kreuzen, wobei die Kreuzungspunkte auf einer Mittenachse liegen und die Heizleiter auf beiden Seiten der Isolierstoffplatte, außer in am Rand der Isolier stoffplatte angebrachte Schlitzen, jeweils auch noch durch eine Haltevorrichtung auf dieser gehalten werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtung aus Halteelementen (11) besteht, die mit Abstand auf beiden Seiten der Mittenachse (X) verlaufen.1. Electric heating device for a toaster, which has an insulating plate, on both sides Heizlei ter are attached, the plate only cross several times separated by the insulating material, with the crossing points on a central axis and the heating conductor on both sides of the insulating plate, except in slots on the edge of the insulating material plate, each also held by a holding device thereon, characterized in that the holding device consists of holding elements ( 11 ) which run at a distance on both sides of the central axis (X) .

2. Heizvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteelemente aus je einer sich über die Isolier stoffplatte (1) erstreckenden Halteleiste (11) bestehen.2. Heating device according to claim 1, characterized in that the holding elements each consist of an over the insulating material plate ( 1 ) extending retaining strip ( 11 ).

3. Heizvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteelemente (11) mit Nieten (8) und/oder Klammern (9) auf der Isolierstoffplatte (1) befestigt sind.3. Heating device according to claim 2, characterized in that the holding elements ( 11 ) with rivets ( 8 ) and / or clips ( 9 ) on the insulating plate ( 1 ) are attached.

4. Haltevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteelemente aus einer Reihe, die Heizleiter (4, 4′) umgreifenden und in die Isolierstoffplatte (1) eingepreßten Klammern bestehen.4. Holding device according to claim 1, characterized in that the holding elements consist of a row, the heating conductors ( 4, 4 ' ) encompassing and in the insulating plate ( 1 ) pressed clamps.