Klemmstück für Klemmer oder Fingerkneifer. Die Erfindung bezieht sich
auf ein Kleininstück für Klemmer oder Fingerkneifer. Die Neuerung besteht darin,
daß die Teile (Klemmstück und Klennnhebel) leicht und einfach auseinandergenommen
und 7usainmengesetzt werden können.Clamping piece for clamps or finger pincers. The invention relates to
on a small piece for pinchers or finger pincers. The innovation is
that the parts (clamping piece and clamping lever) are easily and simply taken apart
and can be used.
Gemäß der Erfindung ist hierzu an der hinteren Seite des Klemmstückes
eine federnde Platte angebracht. Diese ist finit einem Längsschlitz versehen, zu
dessen beiden Seiten querverlaufende, ein Lager hildende Rippen eingepreßt sind.
Der Kleininhebel ist an dem Ende, an welchem er mit dem Klemmstück verbunden werden
soll, mit einem T-förmigen Kopf versehen. Dieser Kopf wird durch den Schlitz in
der Federplatte hindurchgesteckt und dann Zum 90° gedreht, so daß die Schenkel des
T-förm,igen Kopfes mit de;i querverlaufendenRippen in Eingriff kommen, wodurch der
KlemmhAel zum Kleninistück testgehalten wird.According to the invention, this is on the rear side of the clamping piece
a resilient plate attached. This is finitely provided with a longitudinal slot, too
the two sides of which are pressed in transverse ribs forming a bearing.
The small lever is at the end where it is connected to the clamping piece
should be provided with a T-shaped head. This head goes through the slot in
the spring plate pushed through and then rotated to 90 °, so that the legs of the
T-shaped head with the transverse ribs engaging, causing the
KlemmhAel to the Klenini piece is tested.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt,
und zwar zeigt Abb. i idie Ansicht des Klemmstückes mit dem Klemmhebel von vorn;
Abb. 2 eist .die Seitenansicht der Abb. i ; Abb. 3 ist ein Schnitt in Linie 3-3
der Abb. i ; Abb. 4 ist ein der Abb. 3 ähnlicher Schnitt, bei dem die Verbindungsteile
voneinander getrennt sind; Abb.5 ist eine Rückansicht des Klemmstückes; Abb.6 ist
ein Schnitt in Linie 6-6 der Abb. 5.The object of the invention is shown in the drawing, for example,
namely shows Fig. i i the view of the clamping piece with the clamping lever from the front;
Fig. 2 is the side view of Fig. I; Fig. 3 is a section on line 3-3
Fig. i; Fig. 4 is a section similar to Fig. 3, in which the connecting parts
are separated from each other; Figure 5 is a rear view of the clamp; Fig 6 is
a section in line 6-6 of Fig. 5.
Mit a ist das Klemmstück bezeichnet, an dessen einem Ende die federnde
Platte b angebracht und ,durch Verbindungsglieder (z. B. mit Niete c) befestigt
ist. Die federnde Platte b befindet sich auf der hinteren Seite 4les Kleminstiickes
a. In der Platte b ist ein. Längsschlitz d vorgesehen, an den sich
zwei querverlaufende nach hinten gelbogene Rippen ansetzen, so idaß ein .zum Schlitz
d quer rechtwinklig angeordnetes Lager e entsteht. Dieses Lager .dient zur Aufnahme
des Kopfes f des T-förmi;g ausgebildeten Endes des Klemmhebels g.The clamping piece is denoted by a, at one end of which the resilient plate b is attached and is fastened by connecting members (e.g. with rivets c). The resilient plate b is located on the rear side of the clamping piece a. In plate b is a. Longitudinal slot d is provided, to which two transversely extending ribs are attached to the rear, so that a bearing e is formed which is arranged at right angles to the slot d. This bearing serves to receive the head f of the T-shaped end of the clamping lever g.
Um das Klemmstück mit dein Kleininhebel zu verbinden, wird idie federnde
Platte b etwas angehoben, wie es in gestrichelten Linien in Abb. 6 dargestellt ist.
Alsdann wird der Kopf f des Klemmhebels a durch den Schlitz d in- der Federplatte
b hindurchgesteckt. Nunmehr erfolgt eine Drehung des Hebels um 9o°, so daß nach
dem Loslassen der Federplatte b, welche in ihre ursprüngliche Lage zurückgeht, sich
der T-förmige Kopf in die .durch die Rippen gebildeten Rillen e legt. Die Federwirkung
der Platte genügt, um die beiden Verbindungsstücke fest miteinander in Eingriff
zu halten. Gleichfalls ist es aber möglich, die Stücke voneinander leicht Ioszunehmen.In order to connect the clamping piece to your small lever, the resilient
Plate b slightly raised, as shown in dashed lines in Fig. 6.
The head f of the clamping lever a then passes through the slot d in the spring plate
b pushed through. The lever is now rotated by 90 ° so that after
releasing the spring plate b, which returns to its original position
the T-shaped head is placed in the grooves e formed by the ribs. The spring action
the plate is sufficient to firmly engage the two connectors
to keep. At the same time, however, it is possible to easily separate the pieces from one another.