Die Erfindung bezieht sich auf eine induktive Erwärmung
von Stangen oder dergleichen für die Weiterverarbeitung
(Walzwerk, Schmiede oder dergleichen), wobei die induk
tive Erwärmung mit konstantem Vorschub in eine Zone für
die Erwärmung auf die Weiterverarbeitungstemperatur
(Walztemperaur, Schmiedetemperatur) und eine Zone zur
Konstanthaltung der Weiterverarbeitungstemperatur unter
teilt ist, und die Stangen aus der Warmhaltezone schnell
abgezogen werden.The invention relates to inductive heating
of bars or the like for further processing
(Rolling mill, forge or the like), the induc
tive heating with constant feed into a zone for
heating to the processing temperature
(Rolling temperature, forging temperature) and a zone for
Keeping the processing temperature constant below
is divided, and the bars from the warming zone quickly
subtracted from.
Bei diesen induktiven Erwärmungsanlagen sind mehrere
Spulen in der Erwärmungszone hintereinander angeordnet.
Das zu erwärmende Gut, z. B. Stangen, Knüppel oder der
gleichen, wird aus einem Magazin entnommen und durch die
Spulen transportiert. Dies kann über Transportrollen,
die zwischen den einzelnen Spulen angeordnet sind, er
folgen oder mittels sogenannter Pinchrollen, die die
Stangen am Anfang der induktiven Erwärmungszone erfassen
und gleichzeitig mit den in den Spulen bereits vorhande
nen Stangen weitertransportieren. Nach der Erwärmungszo
ne kommt die Warmhaltezone, in der ebenfalls induktive
Spulen vorgesehen sind, um die Werkstücke auf der Verar
beitungstemperatur zu halten. Aus dieser Warmhaltezone
werden die Werkstücke für die Weiterverarbeitung abgezo
gen. Die Entnahmegeschwindigkeit ist hierbei wesentlich
höher als die normale Transportgeschwindigkeit in der
Erwärmungszone.There are several in these inductive heating systems
Coils arranged one behind the other in the heating zone.
The goods to be heated, e.g. B. rods, billets or the
same, is taken from a magazine and through the
Coils transported. This can be done using transport rollers,
which are arranged between the individual coils, he
follow or by means of so-called pinch rollers, which the
Detect bars at the beginning of the induction heating zone
and at the same time with those already in the coils
transport a rod. After the warming up
ne comes the warming zone, which is also inductive
Coils are provided to the workpieces on the verar
to keep processing temperature. From this warming zone
the workpieces are removed for further processing
The removal speed is essential here
higher than the normal transport speed in the
Warming zone.
Bei langen Werkstücken treten Schwierigkeiten auf, da
das Spuleninnere zu stark abkühlen kann. Die Stangen
werden schnell aus der Warmhaltezone hinausbefördert,
während es eine gewisse Zeit dauert, bis der Raum, den
das Werkstück vorher ausfüllte, von den nachrückenden
Stangen ausgefüllt wird. Ein Absinken der Temperatur
wirkt sich auf die Speicherwärme der keramischen Aus
kleidung ungünstig aus; die in diese Warmhaltezone ein
tretenden Stangen werden durch die Abkühlung der Aus
kleidung im Spuleninneren etwas abgekühlt, so daß eine
zusätzliche Erwärmung erforderlich ist.Difficulties arise with long workpieces because
the coil inside can cool down too much. The poles
are quickly transported out of the warming zone,
while it takes a certain amount of time for the room
filled in the workpiece beforehand, from the advancing ones
Rods being filled. A drop in temperature
affects the storage heat of the ceramic Aus
clothing unfavorable; into this warming zone
kicking poles are cooled by the off
clothes in the inside of the bobbin have cooled somewhat, so that a
additional heating is required.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein derartiges Absinken
der Temperatur nach dem Heraustransportieren eines
Werkstückes aus der Warmhaltezone im Spuleninneren zu
vermeiden.The object of the invention is such a drop
the temperature after a
Workpiece from the warming zone inside the coil
avoid.
Erreichtwird dies gemäß der Erfindung dadurch, daß die
Spulen in der Warmhaltezone Zwischenrohre aus elektrisch
leitfähigem Werkstoff (z. B. Stahl, Siliziumkarbid und
bei Schutzgasatmosphäre Graphit) enthalten, deren Innen
abmessungen größer als die Außenabmessungen der Stangen
oder dergleichen sind. Es ist weiterhin vorteilhaft, daß
die Wandstärke des Zwischenrohres und die Speisefrequenz
der Induktorspule derart gewählt sind, daß die Eindring
tiefe der Induktion gleich oder größer als die Wandstär
ke des Zwischenrohres ist.This is achieved according to the invention in that the
Coils in the warming zone intermediate tubes made of electrical
conductive material (e.g. steel, silicon carbide and
in a protective gas atmosphere contain graphite), the inside
dimensions larger than the outer dimensions of the rods
or the like. It is also advantageous that
the wall thickness of the intermediate pipe and the feed frequency
the inductor coil are chosen such that the penetration
depth of the induction is equal to or greater than the wall thickness
ke of the intermediate tube is.
Ein schematisches Ausführungsbeispiel der Erfindung ist
in der Fig. 1 dargestellt, während Fig. 2 eine Anordnung
zum Erwärmen von stangenförmigem Gut zeigt, bei der die
Erfindung verwendet werden kann.A schematic embodiment of the invention is shown in FIG. 1, while FIG. 2 shows an arrangement for heating rod-shaped material in which the invention can be used.
Bei einer bekannten induktiven Erwärmungsanlage, wie sie
in Fig. 2 gezeigt ist, werden die zu erwärmenden Werk
stücke, z. B. Knüppel 3 aus dem Magazin in die Beschic
kungsposition 2 gebracht. Hier werden sie von den Pinch
rollen 6 erfaßt und in die erste der Spulen 9 der induk
tiven Erwärmungszone 7 transportiert. Zwischen jeder
Spule 9 ist eine Transport- bzw. Führungsrolle 4 vor
gesehen, die den Weitertransport der Stangen sicher
stellt. Am Ende der induktiven Erwärmungszone ist die
Weiterverarbeitungstemperatur erreicht und die Stangen
werden in die induktive Warmhaltezone 8 transportiert.
Am Ende der Warmhaltezone 8 sind beispielsweise Pinch
rollen 10 vorgesehen, die zur schnellen Entnahme der
Werkstücke und Transport zum Walzgerüst 5 vorgesehen
sind. Nach Abtransport derartiger Werkstücke sind die
Spulen 11 teilweise leer und die Temperatur in diesen
Spulen sinkt ab, was sich nachteilig auf die Speicher
wärme auswirkt.In a known inductive heating system, as shown in Fig. 2, the work pieces to be heated, z. B. billet 3 from the magazine in the charging position 2 brought. Here they are rolled by the pinch 6 and transported into the first of the coils 9 of the inductive heating zone 7 . Between each coil 9 , a transport or guide roller 4 is seen before, which ensures the further transport of the rods. At the end of the inductive heating zone, the further processing temperature is reached and the bars are transported into the inductive warming zone 8 . At the end of the warming zone 8 , for example, pinch rolls 10 are provided, which are provided for the rapid removal of the workpieces and transport to the roll stand 5 . After removal of such workpieces, the coils 11 are partially empty and the temperature in these coils drops, which has a disadvantageous effect on the storage heat.
Fig. 1 zeigt nun eine Induktionsspule gemäß der Erfin
dung. Das Werkstück 11, z. B. eine lange Stange oder
Knüppel wird mittels der Transportrolle 12 (Pinchrolle)
durch die Spule 13 transportiert und am Ende der Spule
von der Transportrolle 16 erfaßt. Die Spule 13 besitzt
eine keramische Spulenauskleidung 14 und zusätzlich ein
Zwischenrohr 15 aus elektrisch leitendem Material. Es
kann sich hierbei beispielsweise um Stahl oder Silizium
karbid handeln. Bei der Verwendung einer Schutzgasatmos
phäre ist auch ein Zwischenrohr aus Graphit möglich. Fig. 1 now shows an induction coil according to the inven tion. The workpiece 11 , e.g. B. a long rod or billet is transported by means of the transport roller 12 (pinch roller) through the coil 13 and at the end of the coil by the transport roller 16 . The coil 13 has a ceramic coil lining 14 and additionally an intermediate tube 15 made of electrically conductive material. It can be steel or silicon carbide, for example. When using a protective gas atmosphere, an intermediate pipe made of graphite is also possible.
Durch geeignete Dimensionierung der Wandstärke und Wahl
der Frequenz kann man erreichen, daß bei Vorhandensein
eines Werkstückes innerhalb der Spule ein Anteil der
Induktorleistung in dem Zwischenrohr und der andere An
teil in dem Werkstück erzeugt wird. Hierdurch wird si
chergestellt, daß das Werkstück auf der Weiterverarbei
tungstemperatur gehalten wird. Bei dieser Dimensionie
rung muß die Wandstärke kleiner sein als die Eindring
tiefe der Induktion. In diesem Fall wird im Werkstück
soviel Energie induziert, wie für die Deckung der Wärme
verluste im Bereich der Transport- bzw. Führungsrollen,
die zwischen Teilspulen angeordnet sind, benötigt wird.By appropriate dimensioning of the wall thickness and choice
the frequency can be achieved that if present
a part of the workpiece within the coil
Inductor power in the intermediate tube and the other type
part is generated in the workpiece. This will si
made that the workpiece is on further processing
tion temperature is maintained. With this dimension
The wall thickness must be smaller than the penetration
depth of induction. In this case, the workpiece
induces as much energy as to cover the heat
losses in the area of transport or guide roles,
which are arranged between partial coils is needed.
Sofern das Werkstück 11 aus der Warmhaltezone 8 zur Wei
terverarbeitung abgezogen worden ist, wird die Indukti
onsleistung in dem Zwischenrohr 15 erzeugt und die hier
induzierte Leistung dient zur Deckung der Wärmeverluste.If the workpiece 11 has been removed from the warming zone 8 for further processing, the induction power is generated in the intermediate tube 15 and the power induced here serves to cover the heat losses.