DE371904C - Groove and bung cutter - Google Patents

Description

Nut- und Spundfräser. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein, Nut- und Spundfräser mit drei achsial zueinander unter Zwischenschaltung einer Beilage einstellbaren Fräserscheiben, bei welchem das Wesen der Neuheit darin besteht, daß die Schneidzähne der mittleren Fräserscheibe sowohl mittels Feder in den exzentrisch zur Werkzeugachse angebrachten Nuten der beiden äußeren Fräserscheiben als auch mittels Zapfen in den Löchern. einer an sich bekannten Zwischenscheibe gehalten werden.Groove and bung cutters. The present invention is a, Groove and bung cutter with three axially to each other with the interposition of a supplement adjustable milling discs, in which the essence of the novelty is that the cutting teeth of the middle milling disc both by means of a spring in the eccentric grooves attached to the tool axis of the two outer milling disks as well as by means of pegs in the holes. held a known washer will.

Die Löcher der auswechselbaren Zwischenscheibe sind dabei erfindungsgemäß so angeordnet, daß bei ihrer Verbindung mit den in den Nuten der äußeren Fräserscheiben verstellbaren mittleren Schneidzähnen diese auf die durch die Scheibendicke bewirkte Schnittbreitenverstellung auf Höhe oder Tiefe gleichzeitig so eingestellt werden, daß die Höhe oder Tiefe der zu schneidenden Feder oder Nut in normalem Verhältnis zu ihrer Breite steht.The holes in the interchangeable washer are according to the invention so arranged that when they are connected to the in the grooves of the outer cutter disks adjustable central cutting teeth these on the through the slice thickness caused the cutting width to be adjusted in height or depth at the same time be adjusted so that the height or depth of the tongue or groove to be cut is in normal proportion to its width.

Diese neue Einrichtung bietet somit dem Bekannten gegenüber den großen Vorteil, daß man bei Verwendung nur eines Fräsers, je nach Einstellung der Schneidzähne bei verschiedenen Brettstärken die Feder oder Nut immer in dem normalen Verhältnis zur Brettstärke schneiden kann, was bei den bisher bekannten Fräsern nicht möglich ist.This new facility thus offers the familiar to the large ones The advantage of using only one cutter, depending on the setting of the cutting teeth with different board thicknesses the tongue or groove always in the normal ratio can cut to the board thickness, which was not possible with the previously known milling cutters is.

In der Zeichnung ist das neue Werkzeug beispielsweise in einer Ausführung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i das Beispiel eines Nutenfräsers in einer Vorderansicht, Abb. 2 eine Seitenansicht dazu, Abb.3 eine der äußeren Fräserscheiben bei abgenommener Zwischenscheibe mit verstellten Schneidzähnen der mittleren Fräserscheibe, Abb. 4 die Zwischenscheibe dazu in Ansicht, Abb. 5 einen Schnitt durch diese Scheibe nach Linie A-B in Abb. 4. mit dem daransitzenden Nutenfräser im Schnitt, Abb. 6 das Profil eines mit dieser Messerlage bearbeiteten Werkstückes, Abb.7 ein Nutenfräsemesser in Ansicht, Abb.8 einen Schnitt durch dasselbe nach Linie C-D in Abb. 7, Abb. g das Beispiel eines Federfräsers in Ansicht und Abb. io das Bruchstück einer Seitenansicht dazu.In the drawing, for example, the new tool is in an implementation shown, namely Fig. i shows the example of a slot milling cutter in a front view, Fig. 2 shows a side view of this, Fig. 3 shows one of the outer milling disks with the cutter removed Intermediate disk with misaligned cutting teeth on the middle milling disk, Fig. 4 shows the intermediate disk for this purpose, FIG. 5 shows a section through this disk according to line A-B in Fig. 4. with the attached groove cutter in section, Fig. 6 the profile of a workpiece machined with this knife position, Figure 7 a grooving cutter in view, Fig.8 a section through the same along line C-D in Fig. 7, Fig. g the example of a spring milling cutter in view and Fig. io the fragment of a side view to.

Der neue Fräser besteht in an sich bekannter Weise aus den zwei auf einer Büchse i o. dgl. befestigten äußeren Fräserscheiben 2 und 3, die je mit drei oder mehreren Zähnen 5 bzw. 6 zum Fräsen für die glatten Kanten des Werkstückes 4 ausgerüstet sind. Zwischen den Scheiben 2, 3 sitzt die mittlere Fräserscheibe, welche aus den Schneidzähnen g, io besteht, die erfindungsgemäß mittels Federn ii, 12 in exzentrisch zur Werkzeugachse angebrachten Nuten 7, 8 der äußeren Fräserscheiben 2, 3 geführt sind und anderseits mittels Zapfen i5 in den Löchern 14 einer an sich bekannten Zwischenscheibe 13 gehalten werden. Je nach der Dicke der letzteren kann nun die Schnittbreite der Schneidzähne g, io der mittleren Fräserscheibe verstellt werden.The new milling cutter consists of the two in a manner known per se a sleeve i o. The like. Fixed outer cutter disks 2 and 3, each with three or several teeth 5 or 6 for milling for the smooth edges of the workpiece 4 are equipped. The middle milling disk is located between the disks 2, 3, which consists of the cutting teeth g, io, which according to the invention by means of springs ii, 12 in grooves 7, 8 of the outer milling disks attached eccentrically to the tool axis 2, 3 are performed and on the other hand by means of pins i5 in the holes 14 one per se known washer 13 are held. Depending on the thickness of the latter can be now the cutting width of the cutting teeth g, io of the middle milling disk is adjusted will.

Damit nun bei Verwendung nur eines solchen Fräsers für verschiedene Brettstärken immer das diesen zukommende Normalprofil geschnitten werden kann, sind die Löcher 14 der auswechselbaren Zwischenscheibe 13 so angeordnet, daß bei ihrer Verbindung mit den in den Nuten 7, 8 der äußeren Fräserscheiben verstellbaren mittlerenSchneidzähneng, io diese bei der durch die Scheibendicke bewirkten Schnittbreitenverstellung gleichzeitig so auf Höhe oder Tiefe eingestellt werden, daß die Höhe oder Tiefe der zu schneidenden Feder oder Nut in normalem Verhältnis zu ihrer Breite steht.So now when using only one such milling cutter for different Board thicknesses are always the standard profile that can be cut the holes 14 of the interchangeable washer 13 arranged so that at their Connection to the central cutting teeth, which can be adjusted in the grooves 7, 8 of the outer milling disks, io this at the same time with the cutting width adjustment caused by the slice thickness be adjusted to the height or depth that the height or depth of the to be cut The tongue or groove is in normal proportion to its width.

Um die Schneiden 5, 6 der äußeren Scheiben beim Einstellen in die richtige Lage zu bringen, sind an der Scheibe 2 Stifte 16 vorgesehen, auf welche die mit den dazu passenden Löchern 17 versehene Zwischenscheibe 13 aufgesetzt wird.To the cutting 5, 6 of the outer discs when setting in the To bring the correct position, 2 pins 16 are provided on the disk, on which the intermediate disk 13 provided with the matching holes 17 is put on.

Die für die einzelnen Normalprofile verwendbaren Zwischenscheiben sind auf das entsprechende Maß gekennzeichnet, so daß ohne irgendwelche Schwierigkeiten mit ein und demselben Fräser bei Verwendung der jeweils eingesetzten Zwischenscheibe jedes der betreffenden Brettstärke zukommende Normalprofil geschnitten werden kann, im Gegensatz zu den sonst gebräuchlichen verstellbaren Nut- und Spundfräsern, wo man nur durch umständliches Einstellen unnormale Profile erzeugen kann, die den praktischen Erfordernissen in keiner Weise entsprechen.The intermediate washers that can be used for the individual normal profiles are marked to the appropriate size so that without any difficulty with one and the same milling cutter using the respective intermediate washer any normal profile of the relevant board thickness can be cut, in contrast to the adjustable slot and bung cutters that are otherwise in use, where you can only generate abnormal profiles by laborious adjustment, which the do not correspond in any way to practical requirements.

Claims (2)

PATENT-ANSPRÜciiE: i. Nut- und Spundfräser mit drei achsial zueinander unter Zwischenschaltung einer Beilage einstellbaren Fräserscheiben, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidzähne (g, io) der mittleren Fräserscheibe sowohl mittels Feder in den exzentrisch zur '\Verkzeugachse angebrachten Nuten (7, 8) der beiden äußeren Fräserscheiben (2, 3), als auch mittels Zapfen in den Löchern (14) einer an sich bekannten Zwischenscheibe (13) gehalten werden. PATENT CLAIMS: i. Groove and bung cutter with three axially to each other milling disks adjustable with the interposition of a supplement, characterized in that, that the cutting teeth (g, io) of the middle milling disk both by means of a spring in the grooves (7, 8) of the two outer ones, which are attached eccentrically to the tool axis Milling discs (2, 3), as well as by means of pins in the holes (14) one per se known intermediate disc (13) are held. 2. Nut- undSpundfräsernach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Löcher (14) der auswechselbaren Zwischenscheibe (13) so angeordnet sind, daß bei ihrer Verbindung mit den in den -tuten (7, 8) der äußeren Fräserscheiben verstellbaren - mittleren Schneidzähnen (g, io) diese auf die durch die Scheibendicke bewirkte Schnittbreitenverstellung auf Höhe oder Tiefe gleichzeitig so eingestellt werden, daß die Höhe oder Tiefe der zu schneidenden Feder oder Nut in normalem Verhältnis zu ihrer Breite steht.2. Groove and bung cutters according to claim i, characterized in that the holes (14) of the replaceable washer (13) are arranged so that when they are connected to the -tuten (7, 8) of the outer cutter disks adjustable - middle cutting teeth (g, io) these on the cutting width adjustment at height or depth caused by the slice thickness be adjusted at the same time so that the height or depth of the to be cut The tongue or groove is in normal proportion to its width.