DE3718412A1

DE3718412A1 - Securing-grille arrangement

Info

Publication number: DE3718412A1
Application number: DE19873718412
Authority: DE
Inventors: Wilfried Kempf
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-06-02
Filing date: 1987-06-02
Publication date: 1988-12-15

Abstract

The securing-grille arrangement according to the invention is designed as a folding-grille arrangement (10). A folding grille (14) is guided in two vertical frame uprights (11) such that it folds up when the lowermost folding element (18.2) is pushed upwards. Said element is pushed upwards by means of a raising and lowering device which is arranged in the frame uprights (11). Said raising and lowering device is driven by a drive device which is accommodated in a horizontal frame member (12). The folding grille (14) of a folding-grille arrangement (10) of this type is arrested in each position, that is to say, in particular, even in the lowermost position, with the result that the grille is secured against being pushed upwards. As a result of the folding elements (18) being connected to one another via guided articulation pins, none of the folding elements can be pushed upwards individually. Despite its simple and lightweight construction, said folding-grille arrangement thus ensures a high degree of security. <IMAGE>

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sicherungsgitteran ordnung, insbesondere für Schaufenster. Solche Sicherungsgit ter dienen einerseits der Diebstahlsicherung, andererseits soll dem Kunden auch bei geschlossenem Gitter Einblick in das Schaufenster gewährt werden.The present invention relates to a security grille order, especially for shop windows. Such security git on the one hand serve to protect against theft, on the other hand should give the customer an insight into the closed grille the shop window will be granted.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Eine Sicherungsgitteranordnung gemäß dem Oberbegriff von An spruch 1, also mit einem Sicherungsgitter, zwei Führungs schienen, die vertikal anzuordnen sind, zum Führen des Sicherungsgitters, einer Hub- und Senkeinrichtung, zum Heben und Senken des Sicherungsgitters, und einer Antriebseinrich tung zum Antreiben der Hub- und Senkeinrichtung ist in Aus führung der üblichen Rollgitter bekannt. Ein Nachteil der be kannten Rollgitter ist der, daß sie sehr schwer ausgeführt sind. Dies, damit sie nicht mit einfachen Mitteln hochgescho ben werden können. Es sind auch besondere Sicherungen für Rollgitter zum Sichern gegen Hochschieben entwickelt worden. Diese Sicherungen sind nach jedem Herablassen des Rollgit ters gesondert anzubringen. Das hohe Gewicht der Rollgitter hat außerdem zur Folge, daß diese relativ umständlich zu montieren sind.A security grid arrangement according to the preamble of An saying 1, i.e. with a safety grille, two guide rails, which are to be arranged vertically, for guiding the Safety grids, a lifting and lowering device, for lifting and lowering the fuse grid, and a drive device device for driving the lifting and lowering device is off leadership of the usual rolling grilles known. A disadvantage of the be Known rolling grille is that they are very heavy are. This is so that they don't shoot up with simple means can be used. There are also special fuses for Rolling grids have been developed to secure them against being pushed up. These fuses are every time the rollgit is lowered to be attached separately. The heavy weight of the rolling grilles also has the consequence that this is relatively cumbersome are to be assembled.

Eine Sicherungsanordnung zum Sichern von Fenstern ist außer dem aus der DE-OS 30 37 701 bekannt. Dort ist eine Lamellen anordnung beschrieben, bei der jede einzelne Lamelle gegen Hochschieben gesichert ist. Diese Anordnung ist sehr kompli ziert und damit teuer und störungsanfällig. A security arrangement for securing windows is excluded that known from DE-OS 30 37 701. There is a slat there arrangement described in which each individual slat against Pushing up is secured. This arrangement is very complicated adorned and therefore expensive and prone to failure.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Die erfindungsgemäße Sicherungsgitteranordnung ist eine Falt gitteranordnung. Das Faltgitter ist aus Faltelementen aufge baut, die entlang ihrer horizontalen Ränder um Gelenkachsen gegeneinander faltbar sind, und die so geführt sind, daß die Gelenkachsen abwechselnd in vertikal anzuordnende Führungs schienen eingreifen bzw. vor den Führungsschienen zum Anlie gen kommen, so daß eine ziehharmonikaförmige Bewegung des Sicherungsgitters möglich ist. Ein Mitnehmer verbindet das unterste Faltelement in vertikaler Richtung verschiebefest mit einer Hub- und Senkeinrichtung. Diese ist über eine An triebseinrichtung antreibbar.The security grid arrangement according to the invention is a fold grid arrangement. The folding grid is made up of folding elements builds that along their horizontal edges around hinge axes are foldable against each other, and are guided so that the Joint axes alternately in vertically arranged guide engage rails or in front of the guide rails for contact gen come so that an accordion-shaped movement of the Security grid is possible. A driver connects that bottom folding element is fixed in the vertical direction with a lifting and lowering device. This is about a type drive device drivable.

Diese Faltgitteranordnung ist leicht, einfach aufgebaut, ein fach montierbar und dennoch sicher gegen Hochschieben. Das Sichern gegen Hochschieben wird, wie erwähnt, dadurch erzielt, daß das unterste Faltelement in vertikaler Richtung verschiebefest mit der Hub- und Senkeinrichtung verbunden ist und daß alle Faltelemente entlang von Gelenkachsen mit einander zusammenhängen. Aufgrund dieser Anordnung ist es nicht mehr erforderlich, das Gitter sehr schwer auszuführen, um dadurch das Hochschieben zu erschweren.This folding grid arrangement is light, simple, one easy to install and yet secure against being pushed up. The Securing against pushing up is, as mentioned, thereby achieved that the bottom folding element in the vertical direction non-displaceably connected to the lifting and lowering device is and that all folding elements along hinge axes with related to each other. Because of this arrangement it is no longer necessary to make the grid very difficult, to make it difficult to push up.

Wenn eine derartige Sicherungsgitteranordnung sehr leicht ausgeführt ist, sind die geführten Gelenkachsen nur wenig in die Führungsschienen eingeführt, um Platz und damit Gewicht zu sparen. Um in diesem Fall zu verhindern, daß die Gelenk achsen aus den Führungsschienen herausgezogen werden können, ist es von Vorteil, am Ende der Gelenkachsen Sicherungsele mente anzubringen, die gegen ein Herausziehen aus den Füh rungsschienen sichern. Bei Faltgittern großer Breite werden die Sicherungselemente vorteilhafterweise auch dazu verwen det, die Elemente zwischen den Führungsschienen in Spannung zu halten, so daß sie nicht durchhängen. In diesem Fall ist es von Vorteil, als Sicherungselemente Führungsrollen zu ver wenden, deren Drehachsen rechtwinklig zu der von der Siche rungsgitteranordnung aufgespannten Ebene stehen. Dank dieser Rollen läßt sich das Faltgitter trotz der Spannung entlang der Gelenkachsen leicht heben und senken.If such a security grid arrangement very easily is executed, the guided joint axes are only slightly in the guide rails inserted to save space and therefore weight to save. In this case, to prevent the joint axes can be pulled out of the guide rails, it is an advantage to secure the end of the hinge pin attach elements that prevent pulling out of the guide Secure the guide rails. With folding grids of large width advantageously use the securing elements for this purpose det, the elements between the guide rails in tension to hold so that they don't sag. In this case it is advantageous to use guide rollers as securing elements turn, whose axes of rotation are perpendicular to that of the Siche tion grid arrangement spanned level. thanks to this Despite the tension, the folding grille can be rolled along slightly raise and lower the joint axes.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist eine Sicherungsgitteranordnung als Bausatz aus vier Teilen ausgebildet, nämlich zwei vertikalen Rahmenstielen, in denen die Hub- und Senkeinrichtung angeordnet ist, einem horizon talen Rahmenriegel, in dem die Antriebseinrichtung angeord net ist, und dem Faltgitter. Beim Zusammensetzen des horizon talen Rahmenriegels mit den vertikalen Rahmenstielen greift ein koppelndes Endstück der Antriebseinrichtung in ein Auf nahmeelement an der Hub- und Senkeinrichtung. Dadurch ist die Anordnung problemlos auch von Laien montierbar, was bei Rollgittern nicht möglich war.According to an advantageous development of the invention a fuse grid arrangement as a kit of four parts trained, namely two vertical frame stems in which the lifting and lowering device is arranged, a horizon tal frame latch, in which the drive device is arranged is net, and the folding grid. When putting together the horizon tal frame latch with the vertical frame handles a coupling end piece of the drive device in an on taking element on the lifting and lowering device. This is the arrangement can also be easily assembled by laypersons, which at Rolling bars were not possible.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Die Erfindung wird anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated in the drawing Exemplary embodiments explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine in der Perspektive dargestellte Explosions darstellung einer Faltgitteranordnung; Figure 1 is an exploded perspective view of a folding grid arrangement.

Fig. 2 eine schematische Seitenansicht eines vertikalen Rahmenstieles der Faltgitteranordnung gemäß Fig. 1 mit Faltelementen und einer Führungsschiene; FIG. 2 shows a schematic side view of a vertical frame arm of the folding grid arrangement according to FIG. 1 with folding elements and a guide rail;

Fig. 3 einen Längsschnitt durch einen vertikalen Rahmen stiel mit Hub- und Senkvorrichtung, Faltelementen und Führungsrollen; Figure 3 is a longitudinal section through a vertical frame handle with lifting and lowering device, folding elements and guide rollers.

Fig. 4a und 4b Querschnitte durch den in Fig. 3 dargestellten vertikalen Rahmenstiel, (Schnitte I-I bzw. II-II in Fig. 3); Fig. 4a and 4b cross sections through the vertical frame handle shown in Figure 3, (sections II and II-II in Fig. 3).

Fig. 5 eine Explosionsdarstellung einer Führungsrolle in der Perspektive; Fig. 5 is an exploded view of a guide roller in perspective;

Fig. 6 eine Frontansicht einer Antriebseinrichtung mit Teilen der Hub- und Senkeinrichtung (schematisch); Fig. 6 is a front view of a drive device with parts of the lifting and lowering device (shown schematically);

Fig. 7 eine perspektivische Teilexplosionsdarstellung der Verbindung der Antriebseinrichtung mit der Hub- und Senkeinrichtung; und Fig. 7 is a partial perspective exploded view of the connection of the drive means with the lifting and lowering device; and

Fig. 8 eine perspektivische Darstellung eines Mitnehmers. Fig. 8 is a perspective view of a driver.

WEGE ZUM AUSFÜHREN DER ERFINDUNGWAYS OF CARRYING OUT THE INVENTION

Die in Fig. 1 dargestellte Faltgitteranordnung 10 besteht aus den folgenden Teilen: zwei vertikalen Rahmenstielen 11, einem horizontalen Rahmenriegel 12, an dem eine Kurbelein richtung 13 angebracht ist, einem Faltgitter 14 und einem Abstandshalter 17, der als stabförmiges Stahlelement ausge bildet ist und zur Formerhaltung der Faltgitteranordnung 10 dient.The folding grid arrangement 10 shown in Fig. 1 consists of the following parts: two vertical frame posts 11 , a horizontal frame bar 12 on which a crank device 13 is attached, a folding grid 14 and a spacer 17 , which is formed as a rod-shaped steel element and for Maintaining the shape of the folding grid arrangement 10 is used.

Das Faltgitter 14 ist aus Faltelementen 18 aufgebaut, die über Gelenkachsen 15 gelenkig miteinander zusammenhängen. Die oberste Gelenkachse 15.1 ist beidseitg jeweils in eine Lagervertiefung 42 im Oberrand des zugehörigen Rahmenstieles 11 eingehängt, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist. Die nächste Gelenkachse und davon ausgehend jeweils jede über nächste Gelenkachse ist eine freie Gelenkachse 15.3, die von vorne an den Rahmenstielen 11 anliegt. Die anderen Gelenk achsen sind in Führungsschlitzen 16 in den Rahmenstielen 11 geführt; sie stellen geführte Gelenkachsen 15.2 dar. Die vorletzte geführte Gelenkachse wird von einer in den Fig. 1 und 2 nicht näher dargestellten Hub- und Senkeinrichtung als angetriebene Gelenkachse 15.4 auf- und abbewegt.The folding grid 14 is constructed from folding elements 18 which are articulated to one another via articulated axes 15 . The uppermost hinge axis 15.1 is suspended on both sides in a bearing recess 42 in the upper edge of the associated frame arm 11 , as shown in FIG. 2. The next hinge axis, and starting from this in each case via the next hinge axis, is a free hinge axis 15.3 which bears against the frame supports 11 from the front. The other joint axes are guided in guide slots 16 in the frame handles 11 ; they represent guided joint axes 15.2 . The penultimate guided joint axis is moved up and down as a driven joint axis 15.4 by a lifting and lowering device (not shown in FIGS . 1 and 2).

Eine konkrete Ausführungsform einer Faltgitteranordnung 10 wird nun anhand der Fig. 3 bis 8, insbesondere der Fig. 3 bis 5 näher erläutert. A specific embodiment of a folding grid arrangement 10 will now be explained in more detail with reference to FIGS . 3 to 8, in particular FIGS. 3 to 5.

Bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 3 bis 5 besteht jeder Rahmenstiel 11 aus einem Rahmenprofil 45 und einer nach innen auf dieses aufgesetzten Führungsschiene 44. Das Rahmen profil 45 nimmt eine Hub- und Senkeinrichtung 19 auf, die ein oberes Zahnrad 20, ein unteres Zahnrad 21 und eine um diese umlaufende Kette 22 mit einem Mitnehmer 23 aufweist, der in Fig. 8 näher dargestellt ist. Der Mitnehmer nimmt die angetriebene Gelenkachse 15.4 mit, die durch einen Antriebs schlitz 38 im Rahmenprofil 45 in ein Loch 46 im Mitnehmer 23 eingreift. Das obere Zahnrad 20 wird durch eine Antriebsein richtung 30 angetrieben, die weiter unten anhand von Fig. 6 näher beschrieben wird.In the embodiment according to FIGS. 3 to 5, each frame stem 11 consists of a frame profile 45 and a guide rail 44 placed inwards on it. The frame profile 45 receives a lifting and lowering device 19 , which has an upper gear 20 , a lower gear 21 and a chain 22 surrounding this with a driver 23 , which is shown in FIG. 8 in more detail. The driver takes the driven joint axis 15.4 , which engages through a drive slot 38 in the frame profile 45 in a hole 46 in the driver 23 . The upper gear 20 is driven by a Antriebsein device 30 , which will be described below with reference to FIG. 6.

Die geführten Gelenkachsen 15.2 der Faltelemente 18 sind in der Führungsschiene 44 geführt, während die freien Gelenk achsen 15.3 von vorne an der linken und rechten Führungs schiene 44 anliegen (Fig. 4b).The guided joint axes 15.2 of the folding elements 18 are guided in the guide rail 44 , while the free joint axes 15.3 rest against the left and right guide rails 44 from the front ( FIG. 4b).

Bei der dargestellten Ausführungsform ragen die geführten Gelenkachsen 15.2 nur wenige Zentimeter durch den Führungs schlitz 16 in jeder Führungsschiene 44 hindurch in die Füh rungsschiene hinein. Um der Gefahr vorzubeugen, daß die ge führten Gelenkachsen 15.2 aus den Führungsschienen 44 heraus gezogen werden können, sitzen Sicherungselemente auf den Enden der geführten Gelenkachsen 15.2, welche Sicherungsele mente als Führungsrollen 24 ausgebildet sind. Die Führungs rollen bestehen aus einem Lagerteil 25 mit einer Lagerboh rung 28 und rechtwinklig zu dieser stehenden Lagerachsen 26, auf denen Lagerrollen 27 laufen. Durch die Lagerbohrung 28 wird jeweils eine geführte Gelenkachse 15.2 gesteckt und mit Hilfe einer Kontermutter 29 gegen Herausrutschen aus dem La gerteil 25 gesichert (Fig. 5).In the illustrated embodiment, the guided joint axes 15.2 protrude only a few centimeters through the guide slot 16 in each guide rail 44 into the guide rail. To prevent the risk that the ge-guided joint axes 15.2 can be pulled out of the guide rails 44 , securing elements sit on the ends of the guided joint axes 15.2 , which Sicherheitsele elements are designed as guide rollers 24 . The guide roles consist of a bearing part 25 with a Lagerboh tion 28 and perpendicular to this standing bearing axes 26 on which bearing rollers 27 run. Through the bearing bore 28 , a guided joint axis 15.2 is inserted and secured with the help of a lock nut 29 against slipping out of the bearing part 25 ( FIG. 5).

Bei dieser Anordnung stehen die Lagerachsen 26 rechtwinklig zu der von der Faltgitteranordnung 10 aufgespannten Ebene und sie rollen auf rechtwinklig zu dieser Ebene stehenden Innenflächen der Führungsschienen 44 ab. Bei Faltgitteran ordnungen von mehreren Metern Breite dienen die Führungsrol len 24 nicht nur als Sicherung gegen Herausziehen aus den Führungsschlitzen 16, sondern sie dienen auch dazu, die breiten Faltelemente 18 am Durchhängen zu hindern.In this arrangement, the bearing axes 26 are at right angles to the plane spanned by the folding grid arrangement 10 and they roll on inner surfaces of the guide rails 44 which are perpendicular to this plane. In folding grid arrangements of several meters in width, the guide rollers 24 not only serve as a safeguard against being pulled out of the guide slots 16 , but they also serve to prevent the wide folding elements 18 from sagging.

Die in Fig. 6 dargestellte Antriebseinrichtung 30 verfügt über einen Elektromotor 33 mit beidseitigem Abtrieb mit je weils einer Antriebswelle 31. Der Elektromotor 33 ist inner halb des Rahmenriegels 12 nahe dessen einem Ende angeordnet. Die zugehörige Antriebswelle 31 ist relativ kurz, so daß sie nicht gesondert gelagert zu werden braucht. Diejenige An triebswelle 31, die jedoch zum entfernten Ende des Rahmen riegels 12 führt, wird nahe diesem anderen Ende durch ein La ger 34 geführt. Jede Antriebswelle 31 verfügt an ihrem Ende über ein Kopplungselement 32 mit Vierkantprofil. Ein form mäßig angepaßtes Aufnahmeelement 35 ist verdrehfest mit den oberen Zahnrädern 20 verbunden (Fig. 7).The drive device 30 shown in FIG. 6 has an electric motor 33 with an output on both sides, each with a drive shaft 31 . The electric motor 33 is arranged half of the frame bolt 12 near one end thereof. The associated drive shaft 31 is relatively short, so that it does not need to be stored separately. At that drive shaft 31 , which leads to the distal end of the frame bolt 12 , is guided near this other end by a ger 34 . Each drive shaft 31 has at its end a coupling element 32 with a square profile. A shape-adapted receiving element 35 is rotatably connected to the upper gears 20 ( Fig. 7).

Wird eine Faltgitteranordnung 10 mit den Baugruppen gemäß Fig. 1, jedoch in einer Ausführungsform gemäß den Fig. 3 bis 8 montiert, erfolgt dies wie folgt. In jedem der beiden Rah menstiele 11 werden das obere Zahnrad 20, das untere Zahnrad 21 und die umlaufende Kette 22 mit Mitnehmer 23 montiert. Im oberen Rahmenriegel 12 wird der Motor 33 mit den beiden An triebswellen 31 und dem Lager 34 angebracht. Dann wird zu nächst die unterste Gelenkachse 15.5 in die Führungsschlitze 16 in den beiden Führungsschienen 44 und dann die nächste, die angetriebene Gelenkachse 15.4 in die Antriebsschlitze 38 in den Rahmenprofilen 45 eingeführt. Die angetriebene Gelenk achse 15.4 wird durch die Löcher 46 in den Mitnehmern 23 ge schoben, so daß sie verschiebefest, jedoch verdrehbar mit der Kette 22 verbunden ist. Dann wird jede übernächste Ge lenkachse als geführte Gelenkachse 15.2 in die Führungs schlitze 16 eingeführt. Die oberste Gelenkachse 15.1 wird in Lagervertiefung von oben an den Führungsschienen 44 einge hängt. Nun wird der obere Rahmenriegel 12 mit der Antriebs einrichtung 30 aufgesetzt. Dabei ist darauf zu achten, daß die Aufnahmeelemente 35 an den oberen Zahnrädern 20 eine sol che Stellung annehmen, daß die Kopplungselemente 32 an den Enden der Antriebswellen 31 in sie eingreifen können. der obere Rahmenriegel 12 wird sodann über Schrauben 41 mit den Rahmenstielen 11 verbunden. Abschließend wird der Abstands halter 17 durch (nicht dargestellte) Schrauben nahe den un teren Enden der Rahmenstiele 11 angebracht.If a folding grid arrangement 10 is assembled with the modules according to FIG. 1, but in one embodiment according to FIGS. 3 to 8, this is done as follows. In each of the two frame menstiele 11 , the upper gear 20 , the lower gear 21 and the rotating chain 22 with driver 23 are mounted. In the upper frame bolt 12 , the motor 33 with the two drive shafts 31 and the bearing 34 is attached. Then the lowest hinge axis 15.5 is first inserted into the guide slots 16 in the two guide rails 44 and then the next, the driven hinge axis 15.4 into the drive slots 38 in the frame profiles 45 . The driven joint axis 15.4 is pushed through the holes 46 in the drivers 23 ge, so that it is non-displaceable but rotatably connected to the chain 22 . Then each next but one Ge joint axis is inserted as a guided joint axis 15.2 in the guide slots 16 . The uppermost hinge axis 15.1 is suspended in the bearing recess from above on the guide rails 44 . Now the upper frame bolt 12 with the drive device 30 is placed. It is important to ensure that the receiving elements 35 on the upper gears 20 assume such a position that the coupling elements 32 can engage in them at the ends of the drive shafts 31 . the upper frame bar 12 is then connected to the frame posts 11 by screws 41 . Finally, the spacer 17 is attached by screws (not shown) near the lower ends of the frame legs 11 .

Handelt es sich um Faltgitteranordnungen für kleinere Fens ter, werden die so komplett montierten Faltgitteranordnungen 10 direkt an den Endabnehmer geliefert. Handelt es sich um größere Anordnungen von einigen Metern Breite, erhält der Ab nehmer die einzelnen Teile des genannten Bausatzes. Er kann diese an Ort und Stelle auf die genannte Art und Weise selbst schnell und sicher zusammenbauen. Beim Einbau der Faltgitteranordnungen 10 werden die Rahmenstiele 11 über Dübel mit dem das zu schützende Fenster umgebenden Mauerwerk verbunden.If there are folding grille arrangements for smaller windows, the completely assembled folding grille arrangements 10 are delivered directly to the end user. If larger arrangements of a few meters in width are involved, the customer receives the individual parts of the kit mentioned. He can assemble them himself quickly and safely on the spot in the manner mentioned. When installing the folding grid arrangements 10 , the frame stems 11 are connected to the masonry surrounding the window to be protected by means of dowels.

Die Funktion einer Faltgitteranordnung 10 der beschriebenen Art wird nun anhand von Fig. 2 näher erläutert.The function of a folding grid arrangement 10 of the type described will now be explained in more detail with reference to FIG. 2.

In der Darstellung gemäß Fig. 2 nimmt das Faltgitter 14 eine etwas hochgezogene Stellung ein. Die angetriebene Gelenk achse 15.4 ist durch die Kette 22 mit Mitnehmer 23 bereits so weit hochgezogen, daß sie an der darüberliegenden geführ ten Gelenkachse 15.2 anliegt und diese nach oben drückt. Da durch werden die beiden darüberliegenden Faltelemente 18 auf einander zu gefaltet, und zwar so weit, bis die beiden ge nannten Gelenkachsen die nächste geführte Gelenkachse 15.2 erreichen. Dann wird auch diese nach oben gedrückt, was zum Auffalten der nächsten beiden oberen Faltelemente 18 führt. So erfolgt das Auffalten Schritt für Schritt, bis schließlich alle Faltelemente 18 nahe dem oberen Rahmenriegel 12 zusam mengefaltet sind. Beim Absenken erfolgt das Entfalten in um gekehrter Reihenfolge, daß also die zuletzt zusammengefalte ten Faltelemente 18 als erste wieder entfaltet werden.In the illustration according to FIG. 2, the Faltgitter 14 assumes a slightly raised position. The driven joint axis 15.4 is already pulled up by the chain 22 with the driver 23 so far that it abuts the joint axis 15.2 lying above and presses it upwards. Since the two overlying folding elements 18 are folded towards one another, to the extent that the two named joint axes reach the next guided joint axis 15.2 . Then this is also pushed upwards, which leads to the unfolding of the next two upper folding elements 18 . So the unfolding takes place step by step until finally all the folding elements 18 near the upper frame bar 12 are folded together. When lowering, the unfolding takes place in reverse order, that is to say the last folded elements 18 are unfolded first.

Wird eine Konstruktion der Rahmenstiele 11 gemäß den Fig. 3, 4a und 4b verwendet, drückt beim Heben des Faltgitters 14 die angetriebene Gelenkachse 15.4 nicht auf die darüberlie gende geführte Gelenkachse 15.2, sondern sie drückt auf das darüberliegende Faltelement 18. Die Wirkung ist dieselbe wie bei der Anordnung gemäß den Fig. 1 und 2, jedoch mit dem Vorteil, daß die dann vorliegenden Kraftverhältnisse gemäß praktischen Erfahrungen ein gegenseitiges Verklemmen von Faltelementen 18 verhindern.Is a construction of the frame stems 11 as shown in FIGS. 3, 4a and 4b is used, does not press on raising the Faltgitters 14, the driven axis of articulation to the 15.4 darüberlie constricting guided hinge axis 15.2 but she presses the overlying folding member 18th The effect is the same as that of the arrangement according to FIGS. 1 and 2, but with the advantage that the force relationships then present prevent practical jamming of folding elements 18 .

Bei den dargestellten Ausführungsformen ist die angetriebene Gelenkachse 15.4 die zweite Achse von unten. Das fest ge führte unterste Faltelement 18.2 ist erforderlich, da das Faltgitter 14 wegen der Ausgestaltung der Hub- und Senkein richtung 19 mit Kette 22 und Mitnehmer 23 andernfalls nicht das unterste Ende der Anordnung erreichen würde. Verfügt je doch die Hub- und Senkeinrichtung statt über eine Kette über eine Spindel mit einem Mitnehmer, der bis ans untere Ende der Spindel verstellt werden kann, kann die angetriebene Ge lenkachse auch die unterste Gelenkachse sein.In the illustrated embodiments, the driven joint axis 15.4 is the second axis from below. The firmly led bottom folding element 18.2 is required because the folding grille 14 would not reach the bottom of the arrangement because of the design of the lifting and lowering device 19 with chain 22 and driver 23 otherwise. Has the lifting and lowering device but a chain with a spindle with a driver that can be adjusted to the lower end of the spindle, the driven Ge steering axis can also be the lowest joint axis.

Bei den beschriebenen Ausführungsformen wurde der horizonta le Rahmenriegel 12 als obenliegend beschrieben. Er kann je doch auch unten angeordnet sein. Wie beschrieben besteht seine Funktion nur darin, die Antriebseinrichtung aufzuneh men. Handelt es sich um einen Rahmenriegel mit einer Hand kurbel 13, wie in Fig. 1 dargestellt, kann es insbesondere für Montage an hohen Fenstern von Vorteil sein, den Rahmen riegel unten anzuordnen.In the described embodiments, the horizontal frame latch 12 has been described as overhead. However, it can also be arranged below. As described, its function is only to take up the drive device. If it is a frame bolt with a hand crank 13 , as shown in Fig. 1, it can be particularly advantageous for mounting on high windows to arrange the frame bolt below.

Bei schmalen Fenstern, bei denen die Zugkräfte in Richtung der Gelenkachsen 15 nur gering sind, kann auf die Führungs rollen verzichtet werden. Es ist dann von Vorteil, Führungs klötze zu verwenden, die in den Führungsschienen 44 gleiten. Bei sehr schmalen Fenstern, bei denen nicht die Möglichkeit besteht, die Gelenkachsen aus den Führungsschlitzen 16 herausziehen zu können, kann auf in den Führungsschienen 44 laufende Sicherungselemente auch ganz verzichtet werden.In narrow windows, in which the tensile forces in the direction of the hinge axes 15 are only slight, the guide rollers can be dispensed with. It is then advantageous to use guide blocks that slide in the guide rails 44 . In the case of very narrow windows in which there is no possibility of being able to pull the hinge axes out of the guide slots 16 , securing elements running in the guide rails 44 can also be dispensed with entirely.

Für die Montage an sehr großen Fenstern ist es von Vorteil, den horizontalen Riegel so auszubilden, daß er statt von oben von vorne an die vertikalen Stiele angesetzt werden kann. Dann können zunächst die Stiele für sich am zu sichernden Fenster montiert werden.For mounting on very large windows, it is advantageous the horizontal bar so that it instead of be attached to the vertical stems from the front can. Then the stems can be closed for themselves first securing window.

Die beschriebenen Ausführungsbeispiele zeigen, daß es für das gute Funktionieren erfindungsgemäßer Faltgitteranordnun gen von großem Vorteil ist, daß die Faltelemente bereits vor gefaltet sind, nämlich dadurch, daß jede zweite Gelenkachse in einem Schienenteil geführt ist, während die dazwischenlie genden Gelenkachsen von vorne am Schienenteil anliegen. Da durch brauchen die Faltelemente vor dem Hochschieben des Faltgitters nicht zunächst gegeneinander geknickt zu werden.The described embodiments show that it is for the good functioning of the folding grid arrangement according to the invention gene is of great advantage that the folding elements before are folded, namely in that every second hinge axis is guided in a rail part, while the in between contact the articulated axes from the front of the rail part. There through need the folding elements before pushing up the Folding grid not to be first folded against each other.

Claims

1. Sicherungsgitteranordnung (10), insbesondere Gitteran ordnung zur Sicherung von Schaufenstern, mit

- einem Sicherungsgitter (14),
- zwei Führungsschienen (11; 44), die vertikal anzuordnen sind, zum Führen des Sicherungsgitters,
- einer Hub- und Senkeinrichtung (19), zum Heben und Senken des Sicherungsgitters, und
- einer Antriebseinrichtung (30) zum Antreiben der Hub- und Senkeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß
- das Sicherungsgitter (14) als Faltgitter (14) aus Faltele menten (18) aufgebaut ist, die
- entlang ihrer horizontalen Ränder um Gelenkachsen (15; 15.1; 15.2; 15.3) gegeneinander faltbar sind, und
- so geführt, sind daß die Gelenkachsen (15) abwechselnd in die Führungsschienen (11; 44) eingreifen bzw. vor den Füh rungsschienen (11; 44) zum Anliegen kommen, so daß eine ziehharmonikaförmige Bewegung des Sicherungsgitters (14) möglich ist und
- ein Verbindungselement vorhanden ist, das das unterste Faltelement mit der Hub- und Senkeinrichtung (19) in vertika ler Richtung verschiebefest verbindet.

1. Security grid arrangement ( 10 ), in particular grid arrangement for securing shop windows, with

- a security grid ( 14 ),
- two guide rails ( 11 ; 44 ), which are to be arranged vertically, for guiding the safety grid,
- A lifting and lowering device ( 19 ) for lifting and lowering the safety gate, and
- A drive device ( 30 ) for driving the lifting and lowering device, characterized in that
- The security grid ( 14 ) as a folding grid ( 14 ) from Faltele elements ( 18 ) is constructed, the
- Can be folded against each other along their horizontal edges around hinge axes ( 15 ; 15.1 ; 15.2 ; 15.3 ), and
- So guided, that the hinge axes ( 15 ) alternately in the guide rails ( 11 ; 44 ) engage or before the Füh guide rails ( 11 ; 44 ) come to rest, so that an accordion-shaped movement of the safety grid ( 14 ) is possible and
- A connecting element is present, which connects the lowest folding element with the lifting and lowering device ( 19 ) in a vertically fixed direction.

2. Sicherungsgitteranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Faltelemente (18) durch an den Enden der Gelenkachsen (15) angeordnete Sicherungselemente (43), die in die Füh rungsschiene (11; 44) eingreifen, gegen ein Herausziehen aus den Führungsschienen (11; 44) gesichert sind.2. Security grid arrangement according to claim 1, characterized in that the folding elements ( 18 ) by at the ends of the hinge axes ( 15 ) arranged securing elements ( 43 ) which engage in the guide rail ( 11 ; 44 ) against being pulled out of the guide rails ( 11 ; 44 ) are secured.

3. Sicherungsgitteranordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungselemente (43) Führungsrollen (24) sind, mit Drehachsen rechtwinklig zur Ebene der Sicherungsgitteranord nung (10). 3. Security grid arrangement according to claim 2, characterized in that the securing elements ( 43 ) are guide rollers ( 24 ), with axes of rotation perpendicular to the level of the security grid arrangement ( 10 ).

4. Sicherungsgitteranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Hub- und Senkeinrichtung (30) eine um ein oberes und ein unteres Zahnrad (20; 21) umlaufende Kette (22) aufweist, die parallel zu einer Führungsschiene (11; 44) dicht bei dieser verläuft und das Verbindungselement trägt, wobei ein Zahnrad durch die Antriebseinrichtung (19) angetrieben wird.4. Safety gate arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lifting and lowering device ( 30 ) has a chain around an upper and a lower gear ( 20 ; 21 ) ( 22 ) which is parallel to a guide rail ( 11th ; 44 ) runs close to it and carries the connecting element, a gear being driven by the drive device ( 19 ).

5. Sicherungsgitteranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch eine Kurbeleinrichtung (13) als Bestandteil der Antriebsein richtung (30).5. Security grid arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized by a crank device ( 13 ) as part of the Antriebsein direction ( 30 ).

6. Sicherungsgitteranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch einen Motor (33) als Bestandteil der Antriebseinrichtung (30).6. Security grid arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized by a motor ( 33 ) as part of the drive device ( 30 ).

7. Sicherungsgitteranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie im wesentlichen aus einem Bausatz aus vier Teilen be steht, nämlich

- zwei vertikalen Rahmenstielen (11), in denen die Hub- und Senkeinrichtung (19) angeordnet ist,
- einem horizontalen Rahmenriegel (12), in dem die Antriebs einrichtung (30) angeordnet ist, und
- dem Faltgitter (14).

7. Security grid arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that it consists essentially of a kit of four parts, namely

- two vertical frame supports ( 11 ) in which the lifting and lowering device ( 19 ) is arranged,
- A horizontal frame bar ( 12 ) in which the drive device ( 30 ) is arranged, and
- The folding grille ( 14 ).