DE370947C - Floor spater - Google Patents

Description

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Bodenspaiter miä an umlaufender Kette sitzendem Spaten^ bei welchem die Kette so geführt ist, daß dais hintere Meine Kettenrad ganz wegfällt und an Stiele das Meinen Kettenrades ein Gleitschuih oder eine Rolle angeordnet ist, die über der unteren Kette herläuft und ein zu frühes Heraustraten dar Kettenglieder aus dem Boden verihinid'ert.The subject of the present invention is a bottom spreader with a rotating chain sitting spade ^ in which the chain is guided in such a way that the rear sprocket is my is completely omitted and the mine sprocket has a sliding shoe or a roller attached to it running over the lower chain and stepping out of the chain links too early thrown out of the ground.

Jo Eine weitere Neuerung besteht in der Ausbildung der Schaufeln oder Spatem, !die eine bedeutende Verbesserung in der Bodenbearbeitung !herbeiführen. Zum Umgraben hat man bisher -Schaufeln oder ,Spaten mit größerer Filäche verwendet, die beim Auistritt aus dem Boden die darauf oder davor liiegenide Erde in derselben Richtung wie die Uimlaufrichtung dar Spataribleche abschleudern und wenden. Nach· der neuen Erfindung sind dieJo Another innovation is the training the shovels, or spades,! which are a significant improvement in tillage ! bring about. Up until now, you had to dig up shovels or spades with larger ones Filfläche used that at the Auistritt the floor lying on it or in front of it Hurl earth in the same direction as the upstream direction of the spatula and turn around. According to the new invention, the

Spaten oder iSahaufelbilledhe ersetzt durch steigbügelartige ß-techeisen, die beiimSpade or iSahaufelbilledhe replaced by stirrup-like ß-tech irons, which atim

gen im den Boden die Ende ausstechen und beim piötzlirihen Austnitt des Stedbaisens aus dem Biodien die Erde nach rückwärts abwerfen. Cut out the ends in the bottom and at the piötzlirihen cut out of the stedbaise Throw the earth backwards from the biodia.

In der Zeichnung zeigt beiispielsweiseAbb. ι einen Bodenspater mit großem Kettenrad und dahiinterJiegendam Qleitschulh. und mit umlaufender Kette lunid¹ Spatenblechen. Abb. 2 zeigt die Wirkung des Glaitsohubes auf die umlaufende Kette. Abb. 3 zeigt die Anwendung einer Walze odter Rolle an Stiele 'des Glaitsübuihes. Abb., 4 zeigt die umlaufende Kette mit Stechai'sen. AbIb. 5 zeigt die Vbirdeiiansicht des. Stechiaisens. Abib. 6 zeigt einen Schnitt durch das Stiedheisen in. der Linie a-b. Abb. 7 zeigt ©ine andereFortn idasSiecbaiisiens.In the drawing, for example, Fig. ι a floor sprocket with a large chain wheel and behind it you will find the Qleitschulh. and with a circumferential chain lunid ¹ spade sheets. Fig. 2 shows the effect of the Glaitsohubes on the rotating chain. Fig. 3 shows the use of a roller or roller on stems' of the Glaitsübuihes. Fig. 4 shows the revolving chain with Stechai's. Fig. 5 shows the front view of the lancing iron. Abib. 6 shows a section through the stamping iron in the line from. Fig. 7 shows another FortnidasSiecbaiisiens.

Der Bodenspatier nach; dien Albb. 1, 2 und 3, bei' welchem fainter den großen Kettenrädern Gfeitsdhbne, Walzen oder Rollen angebracht sind¹ und' über den; umlautfenden Ketten· laufen, hat gegenüber den ibisiier bekannten iEinriich-The floor patier after; dien Albb. 1, 2 and 3, in which fainter the large chain wheels Gfeitsdhbne, rollers or rollers are attached ¹ and 'over the; running around the chain, has compared to the ibisiier known

tungen den Vorteil, daß diie Reibung¹ idler ihinteren Kettenräder fortfällt und die Abwurfbewegung der Spatenblecbe eine kürzere umid schneidere ist; auch die Baulänge der Umgrabmaschine wird kürzer.This has the advantage that there is no friction ¹ idler in the rear sprockets and the throwing motion of the spade plate is shorter and more tailor-made; The overall length of the excavation machine is also shorter.

Die gebogenen Spatenbledbe i, diie an Ketten 2 befestigt send, werden vom großen Kettenrad! 3 in den Boden gedruckt. Die Spatenblecbe bleiben so lange ruhig in- der Eirde stekken:, bis sie von der umtaufenden Kette erfaßt udd auf dem schnellsten Wege aus dem Boden herausgeschleudiert werden. Die Gleitschuhe 4 oder Rollen 5, welche am Rahmengestell 6 befestigt sind, gleiten über diie untere Kette M-flweg und geben (immer nur ein Kettenglied zum Herausziehen aus dem Baden fired. Die Gleitschuhe 4 und die Rollen 5 verihindern, daß von der umlaufenden Rette mehr als ein Kettenglied aus dem Boden berausgeschleUrdert wenden kann. Der Kraftverlbrauch, ist bei Anwendung von Gleitschuben viel kleiner als bei Anwendung von, Kettenrädern-.The curved Spatenbledbe i, the ones on chains 2 attached, are from the large sprocket! 3 printed in the ground. The spade plate remain stuck in the earth for so long: until they are seized by the baptizing chain udd out of the ground as quickly as possible be thrown out. The sliding shoes 4 or rollers 5, which are attached to the frame 6 slide over the lower chain M-flweg and give (always only one chain link fired for pulling out of bathing. The sliding blocks 4 and the rollers 5 prevent that more than one chain link was thrown out of the ground by the circulating rescue can turn. The power consumption is much smaller when using sliding thrusts than when using, sprockets-.

Die Gleitschuhe oder die Rollen sind wieThe sliding shoes or the rollers are like

die großen Kettenräder federnd gelagert, damit die Spatenibleche, die infolge von Steinen vom großen Kettenrad nicht tief genug in den Boden hineingestoßen werden können, auch von den Gleitsehuhen oder Rollen umgangen werden können. Da der -Badeospater den Pflug ersetzen soll, so muß' auch die Erde beim Umgraben durch den Beiden spater so gewendet werden, daß die untere Erdschicht oben zu Megen 'kommt und umgekehrt. Dieses Wenden der Erde wird¹ beim Bodenspater gut erreicht, denn diie schnelle Wendung diar Spateriblecbe gibt der daraufliegenden Erde einethe large chain wheels are spring-mounted so that the spade sheets, which cannot be pushed deep enough into the ground due to stones from the large chain wheel, can also be bypassed by the sliding shoes or rollers. Since the -Badeospater is supposed to replace the plow, the two of them must later turn the earth so that the lower layer of earth comes to the top and vice versa. This turning of the earth is ¹ well reached the bottom Father, because diie quick turn diar Spateriblecbe are the overlying earth a

drehende Bewegung. Diie Bewegung der Spatenbfeche und die Abwurfibewegung der Erde ist in Abb. 3 angegeben. Die Abwurfibewegung muß eine plötzliche sein. Dies wirf nur dadurch erreicht, daß die untere Kette parallel zum Boden verläuft.rotating movement. The movement of the Spatenfeefe and the ejection movement of the earth is given in Fig. 3. The throwing movement must be sudden. This throw is only achieved by keeping the lower chain parallel runs to the ground.

Die Stecheiisen nach Abb. 4, 5 uind! 6 eind Rahmen mit scharfen Kanten, um beim Eintritt in die Erde dieselbe leicht abschneiden zu können. Das Stecbeisen besteht aus zwei Seitenblechen 7, die am oberen Ende als Kettenglied ausgebildet sind, und am unteren Ende durch ein schmales Messer 8 miteinander verbunden sind. Die Seitenlblechie 7 und Messer 8 bilden zusammen ein rabmenförimiges Stecheiisen, 'das beim Eintritt in den Boden die Erde würfelförmig aussticht. Seiteniblecbe 7, Messer 8 und Bolzen 9 'bilden zusammen ein Kettenglied. Die Bewegung der Stechelsen ist dieselbe wie die der Spatenbleche, da die Kette vorn über ein großes Kettenrad und hinten über ein kleines oder aber unter einen Gleitschuh oder eiine Rolle läuft. Dadurch ist die Abwuribeweguinig· der Stedheisen ebenfalls 'eine plötziliche. Da aber die abgestochene Ende nicht auf dem Stecheisen, sondern, dazwischen legt, so wind sich die Ende durch 'den plötzlichen Ruck rückwärts überschlagen, wie aus A!bb. 4 ersichtlich ist. Das Umdrehen der abgestochenen Erde geschieht .auf kürzestem Wege, ,da dieselbe schon durch einen kleinen 'Ruck zum Rückwärtsfafen iuinid dabei zum Wenden gezwungen wind. Die abgestochene Erde kommt umgewendet fast auf diiesdlbe Stelle wieder zu liegen, während! .sie .bei der Anwendung von Schaufeln, oder Spatenlbiliechen abgeschleudert und; dadurch gewendet wird. Eis ist daher ohne weiteres klar, daß bei der Anwendung von Stecheisen sehr viel Kraft gespart wird. Bei dem Stechctisien nach Abb. 7 ist das Messer 8 an einem Mittelblech 7 befestigt.The chisels according to Fig. 4, 5 and 5! 6 and Frames with sharp edges so that they can be easily cut off when entering the earth to be able to. The prick consists of two Side plates 7, which are designed as a chain link at the upper end, and at the lower end End are connected to each other by a narrow knife 8. The Seitenlblechie 7 and Knives 8 together form a rabmenförimiges Chisel, 'that when entering the The soil sticks out into a cube shape. Seiteniblecbe 7, knife 8 and bolt 9 'together form a chain link. The movement of the stinglings is the same as that of the spade sheets, because the chain has a large sprocket at the front and a small or at the back but under a sliding shoe or a roller runs. As a result, the Abwuribeguinig · der Stedheisen also 'a sudden one. Here but The cut end is not placed on the chisel, but, placed in between, so winds up the end overturned backwards with the sudden jolt, as from A! bb. 4 can be seen is. The turning of the cut earth happens in the shortest possible way, since it is already done by a little jerk to the rear iuinid forced to turn. The cut earth is coming turned almost towards the same place again lie while! .they .hed off when using shovels or spade leaves and; is thereby turned. Ice is therefore It is immediately clear that a great deal of power is saved when using chisels. In the case of the piercing according to FIG. 7, the knife 8 is attached to a central plate 7.

.Ein weiterer sehr großer Vorteil ergibt sich durch diie Anwendung von Stecbaisen gegen-■über Sahau'fdln oder .Spatenibfechen noch in folgendem. Die Lage der Spatenibleche oder Stecheiisen am Umfange des Kettenrades ist strahlenförmig, während diese Werkzieuge ida, wo die Kette geradlinig verläuft, parallel taueinander liegen. Es erfolgt 'demnach eine Verschiebung in ider Lage der Spatenibleche oder ,Stecheisen und der äußerste Abstand der SpateniMeche verringert sich. Die Folge davon ist, daß sich die Erde zwischen die Spatenibledhe klemmt, uradl dieses- Einklemmen wird noch größer, je kleiner das große Kettenrad ist. Bei der Anwendung von Steoheisen ist jedoch ein Einklemmen der Erde zwischen die einzelnen Stecheisen unmöglich, da das Verbindungstmesser 8 recht schmal und an den Kanten scharf ist, außerdem bereits wagerecht mit dem Boden verläuft.There is another very big advantage through the use of pins opposite Sahau'fdln or .Spatenibfechen still in following. The position of the spade sheet or chisel on the circumference of the sprocket is radial, while these tools ida, where the chain runs in a straight line, parallel to each other lie. Accordingly, there is a shift in the position of the spade sheets or, chisel and the extreme distance of the SpateniMeche is reduced. The consequence of this is that the earth is wedged between the Spatenibledhe, uradl this- wedging gets bigger the smaller the big sprocket is. When using Steoheisen however, it is impossible to pinch the earth between the individual chisels, since the connecting knife 8 is quite narrow and is sharp at the edges, and is already horizontal with the floor.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. .Bodlenepater, dadurch gekennzeichnet, daß die Kette über einen Gleitschuh oder eine Rolfe Säuft, die so angeordnet ist, daß eine plötzliche Abwurfibewegung der Spatenbleche oder der ,Stecheisen mit kleinstem Halbmesser erzielt wird, dessen Drehpunkt 'im Kettenigliedgelenk selbst liegt.1. .Bodlenepater, characterized in that the chain on a sliding shoe or a Rolfe booze, which is arranged so that a sudden throwing movement of the spade sheets or the chisel is achieved with the smallest radius, the pivot point 'is in the link joint itself. 2. Ausführungsform des Badenspatere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß' an Steile der Spatenbledhe kurze schräg zur Kette stehende Stecheisen (8) Verwendung finden, die von zwei Seitenihlechen (7) getragen werden, die sich nach hinten' etwas erweitern.2. Embodiment of the Badenspatere according to claim 1, characterized in that on the steep of the Spatenbledhe short Chisels (8) positioned at an angle to the chain are used, which are made from two side holes (7) that widen slightly towards the back. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.