DE3704853A1 - Safety device for rifles - Google Patents

Abstract

A rifle has a housing (1), which accommodates the breech, and an operating part, which is arranged centrally on the top of the piston neck and is connected via a slide rod (7) or the like to a support (6) for a set trigger stop (3, 5) or the like which is stressed by the force of the firing bolt spring when the breech is cocked. The operating part consists of a disc (8) which is in the form of a sector, is supported such that it can rotate in a partially cylindrical recess (9) at the rear end of the housing (1), has a segment section which projects upwards out of a housing slot (10) (which is matched to it), and on which the slide rod (7) or the like is articulated eccentrically. In order to prevent accidental arming, the disc (8) which can be rotated backwards for making safe is supported without play on a bolt (11) which is mounted in the housing (1). Said disc (8) has a cutout (13) which is directed to the rear from the region of its front circumferential end like a chord and in which a locking element (16) can be displaced, which locking element is pressed outwards in a limited manner by a spring (12). In the safe position, this locking element is located behind the front edge (15), which is used as a stop, of the housing slot (10). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherung für Gewehre mit einem den Verschluß aufnehmenden Gehäuse und einem an der Oberseite des Kolbenhalses mittig angeordneten Betätigungsteil, der über eine Schieberstange od.dgl. mit einer Stütze für ein bei gespanntem Verschluß durch die Kraft der Schlagbolzen­ feder belastetes Fangstück od.dgl. verbunden ist, wobei der Betätigungsteil aus einer in einer teilzylindrischen Ausnehmung am Hinterende des Gehäuses drehbar gelagerten, sektorförmigen Scheibe besteht, die mit einem Segmentabschnitt aus einem ihr angepaßten Gehäuseschlitz nach oben vorragt und an der die Schieberstange od. dgl. exzentrisch angelenkt ist.The invention relates to a fuse for rifles one housing receiving the closure and one on the Top of the piston neck of the central actuating part, the like or a slide rod. with a support for one with the bolt under tension by the force of the firing pin spring-loaded catch piece or the like. is connected, the Actuating part from a in a partially cylindrical recess Sector-shaped, rotatably mounted at the rear end of the housing Disc consists of a segment section of a their adapted housing slot protrudes upwards and on the the slide rod or the like is articulated eccentrically.

Bei einer solchen Sicherung ist die den Betätigungsteil bildende Scheibe auf dem ihre Drehachse bildenden Bolzen mit Radialspiel gelagert und wird durch eine in einer Sackbohrung der Scheibe angeordnete und sich am Bolzen abstützende Feder auswärts an den Vorder- und Hinterrand des Gehäuseschlitzes angedrückt. Sie ist zum Sichern nach hinten drehbar und weist im Bereich des vorderen Endes ihres Umfanges einen einspringen­ den Absatz auf, in den der Vorderrand des Gehäuseschlitzes in der gesicherten Stellung einrastet, so daß zum Entsichern die Scheibe in das Gehäuse einwärts gedrückt und gleichzeitig nach vorne gedreht werden muß. Es hat sich nun gezeigt, daß dieses Einwärtsdrücken der ganzen Scheibe verbunden mit ihrer Vorwärtsdrehung beim Hantieren mit dem Gewehr in Ausnahmefällen ungewollt vor sich gehen kann, womit aber kein völliger Schutz gegen ungewolltes Entsichern gewährleistet ist. With such a fuse that is the actuating part forming disc on the bolt forming its axis of rotation Radial play and is supported by a in a blind hole spring arranged on the disc and supported on the bolt outwards to the front and rear edge of the housing slot pressed. It can be rotated backwards for securing and points jump in at the front end of their circumference the paragraph in which the front edge of the housing slot locks in the secured position so that to unlock the washer pressed into the housing and at the same time must be turned forward. It has now been shown that this pushing the whole disc inward with hers Exceptional rotation when handling the rifle can happen unintentionally, but with no complete protection against unintentional unlocking is guaranteed.  

Aus der US-PS 5 05 569 ist eine Sicherung für eine Handfeuer­ waffe, insbesondere einen Revolver bekannt, bei der eine Scheibe zum Sichern der Waffe nach vorwärts gedreht werden muß. Dadurch wird der Hahn daran gehindert, mit Hilfe des Abzuges in die Spannstellung zu schwenken. In der entsicherten Stellung kann der Hahn frei nach hinten schwingen. Die Sicherung der Waffe erfolgt durch einen Stift und einen Gehäusebolzen die als Rasteinrichtung zusammenwirken. Diese Rasteinrichtung hin­ dert zwar die Scheibe in ihren beiden Endlagen an einem unge­ wollten Verdrehen, sperrt jedoch die Scheibe nicht und kann durch bloßes Verdrehen der Scheibe überwunden werden, so daß eine ungewollte Entsicherung der Waffe möglich ist.From US-PS 5 05 569 is a fuse for a hand fire weapon, in particular a revolver known in which a Disc to secure the weapon must be turned forward. This will prevent the tap from pulling in to pivot the clamping position. In the unlocked position the cock can swing back freely. Securing the The weapon is made by a pin and a case bolt interact as a locking device. This locking device out changes the disc in one of its two end positions wanted to twist, but does not lock the disc and can can be overcome by simply twisting the disc so that Unintentional unlocking of the weapon is possible.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine solche Sicherung so zu verbessern, daß eine derartige ungewollte Entsicherung ausgeschlossen wird.The invention is therefore based on the object Improve backup so that such an unwanted Unlocking is excluded.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß die den Betätigungsteil bildende, zum Sichern nach hinten drehbare Scheibe auf einem im Gehäuse befestigten Bolzen spielfrei gelagert ist und eine vom Bereich ihres vorderen Umfangendes sehnenartig nach hinten gerichtete Aussparung in Bohrungs- und Schlitzform aufweist, in der ein durch eine Feder begrenzt nach außen gedrückter Stift verschiebbar ist, und daß der ein Sperr­ stück bildende Stift sich in gesicherter Stellung hinter den als Anschlag dienenden Vorderrand des Gehäuseschlitzes legt.The invention solves the problem that the the actuating part, which can be rotated backwards for securing Washer on a bolt fastened in the housing without play is stored and one from the area of its front circumferential end tendon-like recess in the bore and Has slot shape in which a limited by a spring outside pressed pin is displaceable, and that a lock piece forming pin behind the serves as a stop front edge of the housing slot.

Zum Entsichern wird also nicht die ganze Scheibe einwärts­ gedrückt, sondern es muß bewußt die Druckkraft auf den das Sperrstück bildenden Stift ausgeübt werden, der eine verhält­ nismäßig kleine Angriffsfläche hat und daher praktisch nur mit einem Finger betätigt werden kann. Außerdem muß der Stift, der ja die Aussparung vom vorderen Umfangsende der Scheibe sehnenartig nach hinten gerichtet ist, mit einer schräg rück­ wärtsgerichteten Druckkraft beaufschlagt werden, wogegen die Scheibe zum Entsichern vorwärts gedrückt werden muß, welche einander wenigstens teilweise entgegengesetzten Bewegungen nur gewollt durchzuführen sind.The entire pane is therefore not turned in for releasing pressed, but it must consciously the pressure on the Blocking pin are exercised, which behaves a has small attack surface and therefore practically only can be operated with one finger. In addition, the pen, which is the recess from the front circumferential end of the disc directed tendon-like backwards, with an oblique back upward pressure force are applied, whereas the Washer must be pressed forward to unlock the which movements at least partially opposite to each other  can only be done intentionally.

Eine besonders zweckmäßige Konstruktion wird dadurch erreicht, daß der Stift mit einem vorwärtsgerichteten Kopfan­ satz ausgebildet ist, den zwei Seitenwangen der Scheibe führen und der stirnseitig stufenförmig abgesetzt ist, wobei die Stufe als Rast für den Vorderrand des Gehäuseschlitzes dient.This makes a particularly useful construction achieved that the pen was facing forward is formed, lead the two side cheeks of the disc and the front is stepped, the Step serves as a rest for the front edge of the housing slot.

Der zwischen den beiden Seitenwangen geführte Kopfansatz stellt eine notwendige Sicherung gegen Stiftverdrehung dar, ragt aber auch soweit nach vorne, daß er in jeder möglichen Scheibenstellung am vorderen Rand des Gehäuseschlitzes anliegt, so daß der Stift ohne zusätzliche Mittel gegen ein Herausfal­ len aus der Bohrung unter der Federwirkung gehindert ist.The head set between the two side cheeks represents a necessary safeguard against pin rotation, but also protrudes so far that it is possible in every possible way Disc position is at the front edge of the housing slot, so that the pen against falling out without additional means len is prevented from the hole under the spring action.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigenIn the drawing, the subject of the invention is in one Embodiment shown, and show

Fig. 1 einen Teil des den Verschluß aufnehmenden Gehäuses eines Gewehres mit der erfindungsgemäßen Sicherung sowie einen Teil der Abzugeinrichtung im Teilschnitt und Fig. 1 shows a part of the breech housing of the rifle with the fuse according to the invention and part of the trigger device in partial section and

Fig. 2 die die eigentliche Sicherung bildenden Teile im größe­ ren Maßstab ebenfalls im Teilschnitt. Fig. 2, the actual fuse-forming parts in size ren scale also in partial section.

An dem nicht dargestellten Verschluß aufnehmenden Gehäuse 1 eines Gewehres ist ein Kasten 2 befestigt, im dem eine Abzug­ einrichtung untergebracht ist. Zu dieser Abzugeinrichtung zählt ein Fangstück 3, das in der in Fig. 1 dargestellten Stel­ lung bei gespanntem Verschluß eine Schlagbolzenfahne 4 festhält und somit durch die Kraft einer nicht dargestellten Schlagbol­ zenfeder belastet ist. Das Fangstück 3 liegt mit einem Fortsatz 5 auf einer vor- und rückschiebbaren Stütze 6 auf, die somit das Verschwenken des Fangstückes 3 im Gegenuhrzeigersinn und demnach die Freigabe der Schlagbolzenfahne 4 verhindert, also als Sicherung dient. An dieser Stütze 6 greift eine nach hinten führende Schieberstange 7 an, die exzentrisch an einer sektor­ förmigen, zur Sicherung dienenden Scheibe 8 angelenkt ist. Diese Scheibe ist in einer teilzylindrischen Ausnehmung 9 am Hinterende des Gehäuses 1 untergebracht und ragt mit einem Segmentabschnitt durch einen ihr angepaßten Gehäuseschlitz 10 nach oben.At the breech-receiving housing 1 of a rifle, not shown, a box 2 is attached, in which a trigger device is housed. This trigger device includes a catch piece 3 , which holds a firing pin flag 4 in the position shown in FIG. 1 with tensioned closure and is thus loaded by the force of a not shown firing pin zenfeder. The catch piece 3 rests with an extension 5 on a support 6 which can be pushed back and forth, which thus prevents the pivoting of the catch piece 3 in the counterclockwise direction and accordingly prevents the firing pin flag 4 from being released, that is to say serves as a backup. On this support 6 engages a slide rod 7 leading to the rear, which is articulated eccentrically on a sector-shaped disk 8 which serves for securing. This disk is accommodated in a partially cylindrical recess 9 at the rear end of the housing 1 and projects upwards with a segment section through a housing slot 10 which is adapted to it.

Die aus der in Fig. 1 dargestellten gesicherten Stellung zur Entsicherung in die in Fig. 2 dargestellte Stellung ver­ drehbare Scheibe 8 ist auf einem im Gehäuse 1 befestigten Bolzen 11 spielfrei gelagert und weist eine vom Bereich ihres vorderen Umfangendes sehnenartig nach hinten gerichtete Bohrung 13 auf, in der ein durch eine Feder 12 auswärtsgedrücktes Sperrstück 16 verschiebbar gelagert ist. Das Sperrstück 16 ist als Stift mit einem vorwärtsgerichteten Kopfansatz 17 ausgebildet, den zwei Seitenwangen 18 der Scheibe führen und der stirnseitig stufenförmig abgesetzt ist. Wird die Scheibe 8 aus der entsicherten Stellung gemäß Fig. 2 im Uhrzeigersinn, also nach hinten gedreht, so rastet der Vorderrand 15 des Gehäuseschlitzes 10 in die Stufe 19 ein, weil das Sperrstück 16 durch die Feder 12 auswärtsgedrückt wird. Zum Entsichern muß dann das Sperrstück 16 einwärtsgedrückt und zugleich die Scheibe 8 vorwärtsgedreht werden. Mit 20 ist eine farbige Markierung bezeichnet, die lediglich in der entsicherten Stel­ lung nach Fig. 2 sichtbar ist und somit die Feuerbereitschaft des Gewehrs anzeigt.From the secured position shown in Fig. 1 for unlocking in the position shown in Fig. 2 ver rotatable disc 8 is mounted free of play on a bolt 11 fastened in the housing 1 and has a tendon-like bore 13 directed from the region of its front circumferential end to the rear , in which a locking piece 16 pushed outwards by a spring 12 is slidably mounted. The locking piece 16 is designed as a pin with a forward head attachment 17 , which two side cheeks 18 of the disk guide and which is stepped on the end side. If the disk 8 is turned clockwise from the unlocked position according to FIG. 2, that is to say to the rear, the front edge 15 of the housing slot 10 engages in the step 19 because the locking piece 16 is pressed outwards by the spring 12 . To unlock the locking piece 16 must then be pressed in and at the same time the disc 8 rotated forward. 20 with a colored marking is designated, which is only visible in the unlocked position according to FIG. 2 and thus indicates the readiness of the rifle to fire.

Claims (2)

1. Sicherung für Gewehre mit einem den Verschluß aufnehmen­ den Gehäuse und einem an der Oberseite des Kolbenhalses mittig angeordneten Betätigungsteil, der über eine Schieberstange od. dgl. mit einer Stütze für ein bei gespanntem Verschluß durch die Kraft der Schlagbolzenfeder belastetes Fangstück od. dgl. verbunden ist, wobei der Betätigungsteil aus einer in einer teilzylindrischen Ausnehmung am Hinterende des Ge­ häuses drehbar gelagerten, sektorförmigen Scheibe besteht, die mit einem Segmentabschnitt aus einem ihr angepaßten Ge­ häuseschlitz nach oben vorragt und an der die Schieberstange od. dgl. exzentrisch angelenkt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die den Betätigungsteil bildende, zum Sichern nach hinten drehbare Scheibe (8) auf einem im Gehäuse (1) befestigten Bol­ zen (11) spielfrei gelagert ist und eine vom Bereich ihres vorderen Umfangendes sehnenartig nach hinten gerichtete Aus­ sparung in Bohrungs- oder Schlitzform aufweist, in der ein durch eine Feder (12) begrenzt nach außen gedrückter Stift (16) verschiebbar ist, und daß der ein Sperrstück bildende Stift (16) sich in gesicherter Stellung hinter den als Anschlag die­ nenden Vorderrand (15) des Gehäuseschlitzes (10) legt.1. Securing for rifles with a breech receiving the housing and an actuating part arranged centrally on the top of the piston neck, or the like via a slide rod or the like. With a support for a catch piece loaded when the breech is biased by the force of the firing pin spring. is connected, wherein the actuating part consists of a rotatably mounted in a partially cylindrical recess at the rear end of the housing Ge, sector-shaped disk which protrudes with a segment section from a Ge adapted housing slot upwards and to which the slide rod or the like is articulated eccentrically, characterized in that the actuating part forming, for securing to the rear rotatable disc ( 8 ) on a in the housing ( 1 ) Bol zen ( 11 ) is mounted free of play and a tendon-like from the area of its front circumferential end directed backwards out in bore or has a slot shape in which a na limited by a spring ( 12 ) ch outside pressed pin ( 16 ) is displaceable, and that the locking piece-forming pin ( 16 ) lies in a secured position behind the front edge ( 15 ) of the housing slot ( 10 ) as a stop. 2. Sicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stift (16) mit einem vorwärts gerichteten Kopfansatz (17) ausgebildet ist, den zwei Seitenwangen (18) der Scheibe (8) führen und der stirnseitig stufenförmig abgesetzt ist, wobei die Stufe als Rast für den Vorderrand (15) des Gehäuseschlitzes (10) dient.2. Fuse according to claim 1, characterized in that the pin ( 16 ) is formed with a forward head attachment ( 17 ), the two side cheeks ( 18 ) of the disc ( 8 ) and the front is stepped, the step as Rest for the front edge ( 15 ) of the housing slot ( 10 ) is used.