DE365456C - Auxiliary device for carrying an artificial arm when using a spade or the like. - Google Patents

Description

Hilfsgerät für Träger eines künstlichen Armes bei Benutzung eines Spatens o. dgl. Die Erfindung betrifft ein Hilfsgerät für Träger eines künstlichen Armes bei Benutzung eines Spatens o:dgl. und besteht darin, daß ein starrer Haltebügel vorhanden ist, der mit seinem einen Ende an einen, von einem Schulterriemen gehaltenen Brustgurt zweckmäßig gelenkig angeschlossen ist -und eine zum Anschluß des Bügels an den künstlichen Arm dienende Riemenschelle nahe dem anderen Bügelende trägt, an welchem letzteren selbst ein Haken zur Erfassung und Führung des Spatenstiels .angeordnet ist, dessen Bewegung durch einen, auf dem letzteren aufsetzbaren Anschlagring begrenzt ist. Der Vorteil des so beschaffenen Hilfsgerätes liegt erstens in der Einfachheit der Bauart, zweitens in dem dauernd guten Sitz und drittens darin, daß das Gerät dauernd unter Entwicklung einer möglichst großen Arbeitsleistung gebraucht werden kann.Auxiliary device for wearers of an artificial arm when using one Spade o. The like. The invention relates to an auxiliary device for wearers of an artificial Arm when using a spade or the like. and consists in that a rigid retaining bracket is present, which is held with its one end to one, held by a shoulder strap Chest strap is conveniently connected in an articulated manner - and one for connecting the bracket wears a strap clamp serving on the artificial arm near the other end of the temple, on which the latter itself a hook for grasping and guiding the handle of the spade .Is arranged, the movement of which is carried out by a stop ring that can be placed on the latter is limited. The advantage of the auxiliary device created in this way is firstly in the Simplicity of construction, secondly in the permanently good fit and thirdly in that the device is used continuously while developing the greatest possible work performance can be.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt: Abb. i den Erfindungsgegenstand im Gebrauch und Abb. 2 den oberen Teil desselben, d. h. den Schulterriemen und Brustgurt mit der Anhängevorrichtung für die Arbeits- und Haltestange.The drawing shows an example of an embodiment of the subject matter of the invention shown, namely: Fig. i the subject of the invention in use and Fig. 2 the upper part of the same, d. H. the shoulder strap and chest strap with the hitch for the work and handrail.

Zur Vorrichtung gehört zunächst, wie in der Einleitung schon gesagt ist, ein Schulterriemen i, welcher mit dem Brustriemen 2 verbunden ist. An dem Schulterriemen ist ein Draht 3 o. dgl. befestigt, an dem die Halte-und Arbeitsstange 4 angebracht ist. Diese Stange wird durch den Riemen 5 o. dgl. mit dem Handgelenk des künstlichen Armes 6 verbunden. Unten am Ende der Haltestange 4 ist der Haken 7 vorgesehen, der um den Stiel 8 des Spatens greift. Um ein zu weites Heraufrutschen des Hakens zu vermeiden, kann auf den Stiel noch ein selbstklemmender Haltering g vorgesehen sein. Die Arbeitsweise mit der neuen Vorrichtung wurde bereits in der Einleitung hinreichend erklärt und geht außerdem auch noch aus Abb. i der Zeichnung deutlich hervor.As already mentioned in the introduction, the device belongs to the first place is a shoulder strap i connected to the chest strap 2. On the shoulder strap A wire 3 or the like is attached to which the holding and working rod 4 is attached is. This rod is by the strap 5 o. The like. With the wrist of the artificial Arm 6 connected. At the bottom at the end of the support rod 4, the hook 7 is provided around the handle 8 of the spade engages. To prevent the hook from sliding up too far avoid, a self-locking retaining ring g can be provided on the handle. The method of working with the new device was already sufficient in the introduction and is also clearly evident from Fig. i of the drawing.

Claims (1)

PATrN r-ANSPRUcH: Hilfsgerät für Träger eines künstlichen Armes bei Benutzung eines Spatens o. dgl., gekennzeichnet durch einen starren Haltebügel (4), der mit seinem einen Ende an einen, von einem Schulterriemen (i) gehaltenen Brustgurt (2) zweckmäßig gelenkig angeschlossen ist und eine zum Anschluß des Bügels an den künstlichen Arm dienende Riemenschelle (5) nahe dem anderen Bügelende trägt, an welchem letzteren selbst ein Haken (7) zur Erfassung und Führung des Spatenstiels (8) angeordnet ist, dessen Bewegung durch einen auf dem letzteren aufsetzbaren Anschlagring (g) begrenzt ist.PATRN R-ANSQUUcH: Auxiliary device for wearers of an artificial arm Use of a spade or the like, characterized by a rigid retaining bracket (4), the one end to a chest strap held by a shoulder strap (i) (2) is conveniently articulated and one for connecting the bracket to the wearing an artificial arm strap clamp (5) near the other end of the temple which the latter itself has a hook (7) for gripping and guiding the handle of the spade (8) is arranged, the movement of which is controlled by a stop ring that can be placed on the latter (g) is limited.