DE3629531C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Gabelbaumbefestigung für Surfsegelbretter gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a boom mounting for surfing sail boards according to the preamble of claim 1.

Die Verwendung von Trapezen bei Surfsegelbrettern birgt die Gefahr in sich, daß durch die bei Stürzen auftretenden großen Biege- und Torsionsmomente, die über den verdrehsicher am Mast befestigten Gabelbaum auf den Mast wirken, der Mast beschädigt wird und sogar brechen kann.The use of trapezoids on surf sail boards hides the danger in itself that those occurring in falls large bending and torsional moments that over the non-rotating boom attached to the mast act on the mast, the mast is damaged and can even break.

Es ist bekannt, dieses Problem dadurch zu lösen, daß zwischen Kopfstück und Manschette elastische Verbindungselemente oder Universalgelenke vorgesehen werden. So zeigt die DE-OS 32 24 848 solche elastischen Verbindungselemente, während die DE-OS 28 35 140 als Verbindungselement ein Kugelgelenk vorsieht. Diese Verbindungen sind jedoch zum einen kompliziert und kostspielig (DE-O 32 24 848), zum anderen ist die Verbindung zwischen Mast und Gabelbaum zu locker (DE-OS 28 35 140).It is known to solve this problem in that elastic connecting elements between head piece and cuff or universal joints are provided. So it shows DE-OS 32 24 848 such elastic connecting elements, while DE-OS 28 35 140 as a connecting element Ball joint provides. However, these connections are to a complicated and expensive (DE-O 32 24 848) to another is the connection between the mast and boom easy (DE-OS 28 35 140).

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Gabelbaumbefestigung so auszubilden, daß sie kostengünstig herstellbar ist.The invention has for its object a generic Train boom attachment so that it is inexpensive can be produced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Patentanspruchs 1 gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by the features solved in the characterizing part of claim 1. Appropriate embodiments of the invention are the subject of subclaims.

Die gelenkige Ausbildung der Gabelbaumbefestigung am Mast ermöglicht einen Ausgleich der auf den Gabelbaum wirkenden Biege- und Torsionsmomente auch bei hohen Beanspruchungen bis zu einem Grad, der eine Beschädigung des Mastes mit höchster Sicherheit ausschließt. Die einstückige Ausbildung von Kopfstück-Mantelteil, Verbindungssteg(en) und Manschette verringert die Herstellungskosten. The articulated design of the boom attachment on Mast allows a balance on the boom acting bending and torsional moments even at high Strains to a degree of damage of the mast with the highest security. The one-piece design of headpiece-jacket part, The connecting bridge (s) and cuff reduce the Manufacturing costs.  

Es ist an sich bekannt, ein Kopfstück aus Kunststoff, z. B. Polyurethan, um einen Rohrbogen herum durch Spritzgießen aufzubringen (DE-GM 85 11 887), doch sind bei einer solchen Ausführungsform keine elastischen Verbindungselemente vorgesehen, so daß die eingangs geschilderten Probleme hierdurch nicht gelöst sind.It is known per se, a plastic head piece, e.g. B. polyurethane, around a pipe bend by injection molding to apply (DE-GM 85 11 887), but with such Embodiment no elastic connecting elements provided so that the problems described above are not solved by this.

Die Erfindung ist nachstehend anhand von zwei in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen im einzelnen erläutert.The invention is based on two in the Drawing illustrated embodiments in detail explained.

Die Fig. 1 und 2 zeigen zwei Ausführungsformen des Gabelbaumkopfstücks in der Draufsicht. Figs. 1 and 2 show two embodiments of the boom head piece in the plan view.

Das gelenkig ausgebildete Gabelbaumkopfstück 1 nach Fig. 1 weist einen Rohrbogen 2 aus Aluminium oder Kunststoff zum Anbringen, beispielsweise Ein- oder Aufstecken, der beiden Holme eines nicht dargestellten Gabelbaumes auf. An den Rohrbogen 2 ist ein einteiliges Anschlußstück aus einem elastischen Kunststoffmaterial, z. B. Polyurethan, angespritzt, das aus einer hülsenartigen, auf den Mast 3 eines Surfsegelbrettes aufschiebbaren und mit diesem fest verbindbaren Manschette 4 und einem den Rohrbogen 2 aufnehmenden Mantelteil 5 sowie einem kurzen Verbindungssteg 6 besteht, der die Manschette 4 und den Mantelteil 5 miteinander verbindet und begrenzt allseitig biegsam und verdrehbar ausgebildet ist. Der Verbindungssteg 6, der einen Rechteckquerschnitt aufweist, ist radial zur Manschette 4 angeordnet und liegt in der Symmetrieebene 7-7 des Gabelbaumkopfstücks 1.The articulated boom head 1 according to FIG. 1 has a pipe bend 2 made of aluminum or plastic for attaching, for example inserting or plugging in, the two spars of a boom, not shown. At the pipe bend 2 is a one-piece connector made of an elastic plastic material, for. As polyurethane, molded, which consists of a sleeve-like, can be pushed onto the mast 3 of a surfboard and firmly connected with this sleeve 4 and a pipe part 2 receiving the jacket part 5 and a short connecting web 6 , which connects the cuff 4 and the jacket part 5 with each other and is designed to be flexible and rotatable on all sides. The connecting web 6 , which has a rectangular cross section, is arranged radially to the sleeve 4 and lies in the plane of symmetry 7-7 of the boom head piece 1 .

Bei dem Gabelbaumkopfstück 8 nach Fig. 2 sind Manschette 4 und Mantelteil 5 durch zwei begrenzt allseitig biegbare und verdrehbare Verbindungsstege 9 und 10 miteinander verbunden, die klappsymmetrisch und spitzwinklig zur Symmetrieebene 7-7 des Gabelbaumkopfstücks 8 angeordnet sind.In the boom head piece 8 according to FIG. 2, the collar 4 and the jacket part 5 are connected to one another by two connecting webs 9 and 10 which can be bent and rotated to a limited extent and which are arranged symmetrically and at an acute angle to the plane of symmetry 7-7 of the boom head piece 8 .

Claims (5)

1. Gabelbaumbefestigung am Mast von Surfsegelbrettern, bei denen ein Gabelbaumkopfstück gelenkig an einer fest auf den Mast aufschiebbaren, hülsenartigen Manschette befestigt ist, wobei die gelenkige Verbindung zwischen Gabelbaumkopfstück und Manschette aus mindestens einem elastischen Verbindungssteg besteht, dadurch gekennzeichnet, daß ein Mantelteil (5) des Gabelbaumkopfstücks (1; 8), der Verbindungssteg (6) beziehungsweise die Verbindungsstege (9, 10) und die Manschette (4) aus einem elastischen Kunststoff einstückig ausgebildet sind, wobei der Mantelteil (5) einen Rohrbogen (2) umschließt, an dem die beiden Holme des Gabelbaums befestigbar sind.1. boom attachment to the mast of surfing sail boards, in which a boom head piece is articulated to a sleeve-like sleeve that can be pushed firmly onto the mast, the articulated connection between the boom head piece and sleeve consisting of at least one elastic connecting web, characterized in that a jacket part ( 5 ) of the boom head piece ( 1; 8 ), the connecting web ( 6 ) or the connecting webs ( 9, 10 ) and the sleeve ( 4 ) are made in one piece from an elastic plastic, the jacket part ( 5 ) enclosing a pipe bend ( 2 ) on which the two spars of the boom are attachable. 2. Gabelbaumverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungssteg (6) beziehungsweise die Verbindungsstege (9, 10) radial zur Manschette (4) angeordnet ist beziehungsweise sind.2. boom connection according to claim 1, characterized in that the connecting web ( 6 ) or the connecting webs ( 9, 10 ) is arranged radially to the sleeve ( 4 ) or are. 3. Gabelbaumbefestigung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anordnung eines einzigen Verbindungssteges (6) dieser in der Symmetrieebene (7-7) des Gabelbaumkopfstücks (1) liegt.3. boom attachment according to claim 1 or 2, characterized in that when a single connecting web ( 6 ) is arranged this lies in the plane of symmetry ( 7-7 ) of the boom head piece ( 1 ). 4. Gabelbaumbefestigung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anwendung von zwei radialen Verbindungsstegen (9, 10) diese in gleichen spitzen Winkeln zur Symmetrieebene (7-7) des Gabelbaumkofstücks (1) angeordnet sind.4. boom fastening according to claim 1 or 2, characterized in that when using two radial connecting webs ( 9, 10 ) these are arranged at the same acute angles to the plane of symmetry ( 7-7 ) of the boom head piece ( 1 ). 5. Gabelbaumbefestigung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch einen Rechteckquerschnitt der Verbindungsstege (6; 9, 10).5. boom attachment according to one of claims 1 to 4, characterized by a rectangular cross section of the connecting webs ( 6; 9, 10 ).