DE3618199A1

DE3618199A1 - Shoe for excavator shovels

Info

Publication number: DE3618199A1
Application number: DE19863618199
Authority: DE
Inventors: Werner Schatz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-05-30
Filing date: 1986-05-30
Publication date: 1987-12-03

Abstract

The present invention relates to a shoe for excavator shovels or the like, which shoe has at least on the top side at least external, laterally arranged strips of metal, preferably constructional steel, as anti-wear protection, into which strip hard metal particles are embedded with approximately uniform, three-dimensional distribution. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schuh für Baggerschau feln, wie sie an Baggern, Radladern oder anderen Fördereinrich tungen Verwendung finden.The present invention relates to an excavator shoe such as on excavators, wheel loaders or other conveying equipment find uses.

Insbesondere bei der Förderung von Gestein verschleißen derartige Baggerschuhe sehr rasch. Deswegen sind diese Schuhe lösbar am Bagger befestigt. Die ausgebauten Schuhe können anschließend z.B. durch Auftragsschweißung ausgebessert und erneut eingesetzt werden.Such materials wear out, particularly when extracting rock Dredging shoes very quickly. That is why these shoes are removable Excavator attached. The removed shoes can then e.g. repaired by build-up welding and used again will.

Die relativ kurzen Standzeiten derartiger Baggerschuhe, insbesondere beim Einsatz zur Förderung von Gestein, verteuern diese erheblich.The relatively short downtimes of such dredger shoes, especially when used to extract rock this significantly.

Ein Schutz durch Einsatz von besonders hochlegierten harten Stählen oder Sintermaterialien scheitert an der bekannten Sprödigkeit dieser Materialien, die bei Stoß- oder Biegebean spruchung zu leicht brechen.Protection through the use of particularly high-alloy hard Steels or sintered materials fail because of the known Brittleness of these materials, the impact or bending bean break too easily.

Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, einen Baggerschuh zu schaffen, dessen Standzeit um ein Vielfaches höher liegt, als jene bekannter Schuhe.The present invention has set itself the task To create dredging shoe, the service life of which is many times longer lies than those of known shoes.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt bei einem Schuh für Bagger schaufeln oder dergl., der mindestens an seiner Oberseite als Verschleißschutz, mindestens äußere, seitlich angeordnete Leisten aus Metall, vorzugsweise Baustahl, aufweist, in die in etwa gleichmäßiger, dreidimensionaler Verteilung Hartmetallpartikel eingebettet sind. Die dabei verwendeten Leisten sind herstellbar nach dem Deutschen Patent 33 39 118 bzw. nach DE-OS 34 25 489, auf die hier besonders Bezug genommen wird.This problem is solved with a shoe for excavators shovel or the like, which at least on its top as Wear protection, at least outer, laterally arranged strips made of metal, preferably structural steel, in about uniform, three-dimensional distribution of hard metal particles are embedded. The strips used can be manufactured according to German Patent 33 39 118 or DE-OS 34 25 489, to which particular reference is made here.

Die vorliegende Erfindung geht von der Beobachtung aus, daß die vorderen Ecken der Baggerschuhe dem stärksten Verschleiß unterworfen sind. Da zudem die Schuhe nach hinten ansteigend verlaufen und daher an der Oberseite dem stärksten Angriff ausgesetzt sind, genügt es grundsätzlich, die Verschleißschutz leisten oben an den äußeren Kanten zu montieren, wobei diese dann im Bereich der Schneidkante des Schuhs in diese auslaufend abzuschrägen sind.The present invention is based on the observation that the front corners of the dredger shoes the most wear are subject. Since the shoes also rise backwards run and therefore the strongest attack at the top exposed, it is basically sufficient to wear protection afford to mount on top of the outer edges, this then tapering into the cutting edge of the shoe beveled.

Die Verschleißschutzleisten können mit dem Schuh verschraubt sein.The wear protection strips can be screwed to the shoe be.

Der besondere Vorteil des Einsatzes von in eine Stahlmatrix eingebetteten Hartstoffpartikeln liegt neben der Haltbarkeit bei Stoß- und Biegebeanspruchung, also unter weitgehender Beibehal tung der Materialeigenschaften des Stahls, in der guten Schweißbarkeit des genannten Materials, so daß die Leisten ohne besondere Schutzmaßnahmen vorzugsweise elektrisch mit dem Schuh auf einfachste Weise und sehr haltbar verbunden werden können.The particular advantage of using in a steel matrix embedded hard material particles are included in addition to the durability Impact and bending stress, i.e. with largely the same the material properties of the steel, in the good Weldability of the material mentioned, so that the strips without special protective measures preferably electrical with the shoe can be connected in the simplest way and very durable.

Für die zu verwendenden Hartmetallpartikel wird Wolframcarbid vorgeschlagen, das preisgünstig als Bruchmaterial eingesetzt werden kann.Tungsten carbide is used for the hard metal particles to be used suggested that the inexpensive used as a break material can be.

Eine besonders haltbare Ausführungsform der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß auf der Schneidkante des Schuhs eine abgeschrägte Stoßleiste angeordnet ist, an die die rückwärtigen Verschleißschutzleisten senkrecht stoßen.A particularly durable embodiment of the present Invention is that on the cutting edge of the shoe bevelled bumper strip is arranged to which the rear Push wear protection strips vertically.

Bei größeren Breiten des Schuhs können selbstverständlich zu den äußeren Leisten auch beliebig viele mittlere hinzutreten. With larger widths of the shoe you can of course add to the outer strips can add any number of middle ones.

Da die erfindungsgemäß einzusetzenden Leisten im Strangguß als "Meterware" herstellbar sind, ist die Verteuerung bei der Erstausrüstung als gering zu bezeichnen.Since the strips to be used according to the invention in continuous casting as "Sold by the meter" can be made more expensive at Original equipment can be described as low.

Die vorliegende Erfindung wird anhand der beiliegenden Figuren näher erläutert.The present invention is illustrated by the attached figures explained in more detail.

Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemäß ausgestatteten Baggerschuh in Draufsicht; Fig. 1 shows an excavator shoe equipped according to the invention in plan view;

Fig. 2 zeigt diesen in Seitenansicht. Fig. 2 shows this in side view.

Der Baggerschuh 1 besteht aus einem keilförmigen Körper 2, der eine hintere Ausnehmung 5, sowie eine die Seitenwände 6, 7 durchgreifende Bohrung 8 zur Befestigung an einer Schaufel besitzt.The dredger shoe 1 consists of a wedge-shaped body 2 which has a rear recess 5 and a bore 8 which extends through the side walls 6 , 7 for fastening to a shovel.

In der einfachsten Ausführungsform sind auf der (ansteigenden) Oberseite des Schuhs lediglich zwei seitliche Verschleißschutz leisten 1, 1′ angebracht, die sich dann bis zur Schneidkante 9 erstrecken und nach vorn abgeschrägt sind.In the simplest embodiment, only two lateral wear protection strips 1 , 1 'are attached to the (rising) top of the shoe, which then extend to the cutting edge 9 and are beveled towards the front.

In der dargestellten Ausführungsform sind auf der Oberseite des Schuhs drei parallele Leisten 1, 1′, 4 sowie eine senkrecht dazu angeordnete vordere Stoßleiste 3 vorgesehen, die mit dem Schuh verschweißt sind. Die Stoßleiste ist keilförmig ausgebildet (Fig. 2).In the illustrated embodiment, three parallel lasts 1 , 1 ', 4 and a front bumper strip 3 arranged perpendicular thereto are provided on the top of the shoe, which are welded to the shoe. The bumper is wedge-shaped ( Fig. 2).

Es ist in gleicher Weise möglich, auch die Unterseite des Schuhs auszubilden, da durch die Keilform des Schuhs die Unterseite jedoch in das Gestein im wesentlichen nur tangential gleitet, wohingegen die Oberseite einem Stoßvektor senkrecht auf ihre Oberfläche unterworfen ist, genügt für eine drastische Erhöhung der Standzeit der einfache Schutz an der Oberseite.It is possible in the same way, including the bottom of the shoe train, because the wedge shape of the shoe the bottom but essentially only tangentially slides into the rock, whereas the top of a shock vector is perpendicular to their Surface is sufficient for a drastic increase the life of the simple protection on the top.

Claims

1. Schuh für Baggerschaufeln oder dergleichen, dadurch gekennzeichnet, daß er mindestens an seiner Oberseite als Verschleißschutz, mindestens äußere, seitlich angeordnete Leisten (1) aus Metall, vorzugsweise Baustahl, aufweist, in die in etwa gleichmäßiger, dreidimensionaler Verteilung Hartmetallpartikel eingebettet sind.1. Shoe for excavator shovels or the like, characterized in that it has at least on its top as wear protection, at least outer, laterally arranged lasts ( 1 ) made of metal, preferably structural steel, in which roughly uniform, three-dimensional distribution of hard metal particles are embedded.

2. Schuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leisten (1) mit dem Schuh (2) verschweißt sind.2. Shoe according to claim 1, characterized in that the lasts ( 1 ) are welded to the shoe ( 2 ).

3. Schuh nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hartmetallpartikel aus Wolframcarbid bestehen.3. Shoe according to claim 1 or 2, characterized in that the hard metal particles consist of tungsten carbide.

4. Schuh nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß er eine vordere, abgeschrägte Stoßleiste (3) sowie ggf. zusätzlich mittlere Leisten (4) aufweist.4. Shoe according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that it has a front, bevelled bumper strip ( 3 ) and, if appropriate, additional central lasts ( 4 ).