DE3605921C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Getränkeautomaten der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung.The invention relates to a vending machine in the Preamble of claim 1 specified genus.

In Großkantinen werden Getränke und Speisen meist an unterschiedlichen Stellen mit verschiedenen Warte­ schlangen ausgegeben. Dies führt zu unnötigen Warte­ zeiten, die insbesondere bei kurzen Arbeitspausen ins Gewicht fallen.In large canteens, drinks and food are usually on different places with different waiting issued snakes. This leads to unnecessary waiting times that are particularly important during short breaks Weight drop.

Es ist ein Getränkeautomat der eingangs angegebenen Art bekannt (DE-OS 33 01 905), bei welchem sowohl das Getränkemagazin als auch das Leergutmagazin in einem einzigen Gehäuse angeordnet sind. Weiter befinden sich sowohl die Leerguteingabe und die Zahl- und Wählein­ richtung als auch der Flaschenauswurf in unmittelbarer Nachbarschaft zueinander an der schmalen Stirnseite des Gehäuses, wobei der Flaschenauswurf nur zur Auf­ nahme einer einzigen Flasche bestimmt und geeignet ist. Der bekannte Getränkeautomat kann somit in allen seinen Funktionen nur eine einzige Person bedienen; lange Warteschlangen vor einem solchen Automaten, vor allem in Stoßzeiten sind daher keine Seltenheit. Der bekannte Automat eignet sich also nicht zur Anordnung in einer Essensausgabestrecke, da er einen Engpaß in der Warteschlange zur Essensausgabe bilden würde, der eine rasche und kontinuierliche Abfertigung unmöglich macht.It is a vending machine of the type mentioned Kind known (DE-OS 33 01 905), in which both Beverage magazine as well as the empties magazine in one single housing are arranged. Next are both the empties entry and the number and dialing direction as well as the bottle ejection in the immediate vicinity Neighborhood to each other on the narrow face of the housing, with the bottle ejection only for opening determination of a single bottle and suitable is. The well-known vending machine can therefore in all operate its functions by only one person;  long lines in front of such a machine therefore, especially at peak times, they are not uncommon. The Known automaton is therefore not suitable for arrangement in a food serving section as he has a bottleneck in the queue for food serving that would rapid and continuous handling impossible makes.

Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zu­ grunde, einen Getränkeautomaten zu schaffen, durch den mehrere Personen gleichzeitig bedient werden können und der sich daher zur Anordnung innerhalb einer Warte­ schlange eignet.Proceeding from this, the object of the invention reasons to create a drinks machine through which multiple people can be served at the same time and which is therefore to be arranged within a control room snake is suitable.

Zur Lösung dieser Aufgabe werden im Patentan­ spruch 1 angegebenen Merkmale vorgeschlagen. Vorteil­ hafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfin­ dung ergeben sich aus den Unteransprüchen.To solve this problem are in Patentan pronounced 1 proposed features proposed. Advantage tough refinements and developments of the Erfin result from the subclaims.

Der Abstand zwischen den beiden Gehäuseteilen des erfindungsgemäßen Getränkeautomaten kann den üblichen Wartezeiten innerhalb einer Warteschlange so angepaßt werden, daß sich zwi­ schen dem Zeitpunkt der Eingabe an der Zahl- und Wähl­ einrichtung einerseits und dem Zeitpunkt der Entnahme der ausgewählten Getränkeflasche aus dem Flaschenaus­ wurf andererseits genügend Pufferzeit ergibt, die mehrere Eingaben bis zur Flaschenentnahme ermöglicht, ohne daß dadurch der Fluß der Warteschlange aufgehalten wird.The distance between the two Housing parts of the vending machine according to the invention can be within the usual waiting times a queue can be adjusted so that between the time of entry at the number and dial establishment on the one hand and the time of removal the selected beverage bottle from the bottle on the other hand gives enough buffer time that allows multiple entries until the bottle is removed, without stopping the flow of the queue becomes.

Aus der DE-OS 26 49 332 ist es zwar bei einer Maschine zur Flaschenpfandrückzahlung an sich bekannt, neben einer Eingabekammer für das Leergut einen Flaschenaus­ wurf an der einen Breitseitenfläche des Gehäuses an­ zuordnen. Dieser Flaschenauswurf gestattet die Rück­ nahme von fälschlich in die Maschine eingeführten, nicht verpfändeten Flaschen. Die Leerguteingabekammer einerseits und der Flaschenauswurf andererseits befin­ den sich daher an derselben Breitseitenfläche ein und desselben Gehäuses.From DE-OS 26 49 332 it is in one machine known for the bottle deposit refund, in addition  a bottle from an input chamber for the empties thrown on one broad side surface of the housing assign. This bottle ejection allows the return mistakenly inserted into the machine, bottles not pledged. The empties entry chamber on the one hand and the bottle ejection on the other which therefore on the same broadside and the same housing.

In der Nähe des Leergutmagazins ist zweckmäßig ein Kälteaggregat angeordnet, das über Kältemittelleitungen mit einem Wärmetauscher im Bereich des Getränkemagazins verbunden ist. Bei einem Speiseautomat, der einen Aus­ gabeschrank mit Kühleinrichtung und einen mittels Steckverbindungen angeschlossenen Vorratsschrank auf­ weist, ist es an sich bekannt (DE-OS 34 12 900), die Kühleinrichtung zum größten Teil außerhalb des zu kühlenden Raums unterzu­ bringen.In the vicinity of the empties magazine is expedient Refrigeration unit arranged, which via refrigerant lines with a heat exchanger in the area of the beverage magazine connected is. In a food processor that has an off cupboard with cooling device and a means Connectors connected pantry points, it is known per se (DE-OS 34 12 900), the cooling device for for the most part outside of the room to be cooled bring.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die an der Leerguteingabe vorbeigeführte Förder­ einrichtung als schrittweise umlaufendes Förderband ausgebildet, das mit im Abstand voneinander angeord­ neten, die jeweilige Eingabekammer bildenden Förder­ gliedern bestückt ist, wobei die Leerflaschen im Be­ reich einer Übergabestation aus den Fördergliedern in das Leergutmagazin überführbar sind. Die Förderglieder weisen dazu zweckmäßig eine der Gestalt der Leerfla­ schen entsprechende, randoffene Innenkontur auf, so daß nur die für den Automaten vorgesehenen Normflaschen eingestellt werden können. Das Förderband ist im Be­ reich der Leerguteingabe vorteilhafterweise im wesent­ lichen senkrecht mit leichter Neigung nach hinten aus­ gerichtet.According to a preferred embodiment of the invention is the conveyance that goes past the empties input set up as a gradually rotating conveyor belt trained that arranged with a distance from each other neten, the respective input chamber funding structure is populated, with the empty bottles in the loading a transfer station from the conveyor members in the empties magazine can be transferred. The funding links expediently have one of the shape of the Leerfla appropriate inner edge open contour, so that only the standard bottles intended for the machine can be adjusted. The conveyor belt is in the loading empties input advantageously advantageously essentially  level vertically with a slight inclination to the rear directed.

Die zu dem Leergutmagazin führende Fördereinrichtung kann gemäß der Erfindung weiter mit einem vom oberen Trum des Förderbands aus mit den Leerflaschen be­ schickbaren Fallschacht versehen sein, während das Leergutmagazin mindestens ein Regal aufweist, dessen Fächer an ihrem zum Fallschacht weisenden Ende offen sind und vom Fall­ schacht aus abwärts gerichtete schiefe Ebenen zur Auf­ nahme der auf ihrer Mantelfläche rollenden Leerflaschen bilden. Der Fallschacht verläuft vom oberen Trum des Förderbands auch zweckmäßig schräg nach unten. Die Breit­ seitenwände des Fallschachts sollten dabei einen gegen­ über dem größten Flaschendurchmesser ein geringes Über­ maß aufweisenden Abstand voneinander haben. Um die Fall­ bewegung im Fallschacht zu bremsen, sollte zumindest eine der Fallschachtwände mit einem in den Schachtraum eingreifenden, beispielsweise aus Bürsten, Rollen oder Gummilippen bestehenden Bremsbelag versehen sein.The conveyor device leading to the empties magazine can according to the invention further with one of the upper Run the conveyor belt out with the empty bottles sendable chute, while the Empties magazine  has at least one shelf, the compartments on her to the chute-pointing end are open and from the case shaft from downward inclined planes to the up took the empty bottles rolling on their outer surface form. The chute runs from the upper run of the Conveyor belt also conveniently sloping downwards. The broad sidewalls of the chute should oppose it a slight oversize over the largest bottle diameter have a measured distance from each other. To the case At least it should slow down movement in the chute one of the chute walls with one in the chute engaging, for example from brushes, rollers or Rubber lips existing brake pad.

Das Leergutmagazin kann aus zwei an einander zugewandten Breitseiten gegeneinander angrenzenden Regalen bestehen, die von einer jeweils zwei benachbarte Förderglieder im Bereich des oberen Trums des Förderbands erfassenden Übergabestation gemeinsam mit Leerflaschen beschick­ bar sind.The empties magazine can consist of two facing each other There are broad sides of adjacent shelves, that of one each two adjacent conveyor members in the area of the upper run of the conveyor belt Feed the transfer station together with empty bottles are cash.

Auch das Getränkeflaschenmagazin ist vorteilhafterweise als Regal zur Aufnahme der Getränkeflaschen in liegender Anordnung ausgebildet, dessen Fächer in ihrer Längs­ richtung eine schiefe Ebene bilden, die an ihren unteren Enden mit elektronisch ansteuerbaren Verschlußorganen zur Einzelausgabe der ausgewählten Getränkeflaschen versehen sind. Zwischen dem Ausgabeende der Regalfächer und dem Flaschenauswurf ist vorteilhafterweise eine die Getränkeflaschen von der horizontalen in die ver­ tikale Lage ausrichtende Fördervorrichtung, beispiels­ weise ein die Getränkeflaschen einzeln erfassender Greif- und Schwenkarm, vorgesehen. The beverage bottle magazine is also advantageous as a shelf to hold the beverage bottles in a horizontal position Arrangement formed, the subjects in their longitudinal form an inclined plane at the bottom Ends with electronically controlled locking devices for single delivery of the selected beverage bottles are provided. Between the output end of the shelves and the bottle ejection is advantageously one the beverage bottles from the horizontal to the ver tical position-aligning conveyor, for example a gripping device that grips the beverage bottles individually and swivel arm provided.  

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtThe following is an embodiment of the invention with reference to the drawing explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine Breitseitenansicht eines Getränkeautomaten mit teilweise ausgebrochener Gehäusewänden; Figure 1 is a broad side view of a vending machine with partially broken housing walls.

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Getränkeautomaten nach Fig. 1; FIG. 2 shows a top view of the vending machine according to FIG. 1;

Fig. 3 eine Stirnsansicht des Getränkeautomaten nach Fig. 1 und 2. Fig. 3 is an end view of the beverage machine of FIG. 1 and 2.

Der Getränkeautomat besteht im wesentlichen aus einem Leergutmagazin 10, das über eine Eingabekammer 12, eine Fördereinrichtung 14 und einen Fallschacht 16 mit Leer­ flaschen 18 beschickbar ist, sowie einem im Abstand von diesem angeordneten Getränkeflaschenmagazin 20, das über einen weiteren Fallschacht 22 und einen Schwenk- und Förderarm 24 mit einem Flaschenauswurf 26 verbindbar ist. Das Leergutmagazin 10 ist in einem Gehäuseteil 30 angeordnet, der eine verschließbare, zur Eingabekammer 12 führende Gehäuseöffnung 13 aufweist, während das Getränkeflaschenmagazin 20 in einem mit dem ersten Ge­ häuseteil 30 über einen Leitungsschacht 32 verbundenen Gehäuseteil 34 angeordnet ist, der eine verschließbare Gehäuseöffnung 27 im Bereich des Flaschenauswurfs 26 aufweist. Der Flaschenauswurf 26 ist als schräg nach außen und unten verlaufende an ihren Enden mit ge­ polsterten Anschlägen 29 versehenen Röllchenbahn ausge­ bildet, auf der mehrere Getränkeflaschen 28 hinterein­ ander Platz finden.The vending machine essentially consists of an empties magazine 10 , which can be filled with empty bottles 18 via an input chamber 12 , a conveying device 14 and a chute 16 , and a beverage bottle magazine 20 arranged at a distance therefrom, which via a further chute 22 and a swivel and conveyor arm 24 can be connected to a bottle ejection 26 . The empties magazine 10 is arranged in a housing part 30 which has a closable housing opening 13 leading to the input chamber 12 , while the beverage bottle magazine 20 is arranged in a housing part 34 connected to the first Ge housing part 30 via a conduit shaft 32 , which has a closable housing opening 27 in Has area of the bottle ejection 26 . The bottle ejection 26 is formed as an obliquely outward and downward extending at its ends with ge padded stops 29 roller conveyor, on which several beverage bottles 28 find space behind one another.

Die Fördereinrichtung 14 im Bereich des Leergutmagazins 10 besteht aus einem endlos umlaufenden Förderband 40 oder einer Förderkette, an der eine größere Anzahl Förderglieder 42 angelenkt ist. Die Förderglieder 42 haben eine der Gestalt der genormten Leerflaschen 18 angepaßte Innenkontur. Das Förderband 40 wird schritt­ weise angetrieben, wobei jeweils eines der Förderglieder 42 zur Aufnahme einer Leerflasche 18 im Bereich der Gehäuseöffnung 13 verharrt. Das betreffende Förderglied 42 ist in diesem Bereich etwa senkrecht mit einer leichten Neigung nach hinten ausgerichtet, so daß die einzuführende Leerflasche 18 sicher eingestellt werden kann. Bei Weitertransport gelangen die Leerflaschen 18 im Bereich des oberen Trums des Förderbandes 40 in eine liegende Anordnung, von wo aus sie von seitlich neben dem Förderband 14 angeordneten Hubzylindern 44 in den schräg nach unten weisenden Fallschacht 16 ausge­ worfen werden. Zur Verringerung der Fallgeschwindigkeit ist der Fallschacht 16 an seinen Wänden mit nicht darge­ stellten, beispielsweise aus Bürsten, Rollen oder Gummi­ lippen bestehenden Bremsbelägen versehen. Der Abstand zwischen den beiden Breitseiten 46, 48 des Fallschachts 16 entspricht mit einem gewissen Übermaß dem maximalen Durchmesser der Leerflaschen 18. Auf der der Abrollfläche 46 gegenüberliegenden Breitseite 48 mündet der Fall­ schacht 16 in die schräg nach unten geneigten Fächer 50 eines Flaschenregals 52, so daß die Fächer 50 all­ mählich von unten nach oben mit den Leerflaschen 18 gefüllt werden.The conveyor device 14 in the area of the empties magazine 10 consists of an endlessly rotating conveyor belt 40 or a conveyor chain to which a larger number of conveyor links 42 are articulated. The conveyor members 42 have an inner contour adapted to the shape of the standardized empty bottles 18 . The conveyor belt 40 is driven step by step, one of the conveyor members 42 for receiving an empty bottle 18 remains in the area of the housing opening 13 . The relevant conveying member 42 is oriented approximately vertically in this area with a slight inclination to the rear, so that the empty bottle 18 to be inserted can be set safely. During further transport, the empty bottles 18 arrive in a lying arrangement in the region of the upper run of the conveyor belt 40 , from where they are thrown out into the chute 16 pointing obliquely downwards from lifting cylinders 44 arranged laterally next to the conveyor belt 14 . To reduce the falling speed, the chute 16 is provided on its walls with not shown Darge, for example made of brushes, rollers or rubber lips existing brake pads. The distance between the two broad sides 46, 48 of the chute 16 corresponds to the maximum diameter of the empty bottles 18 with a certain excess. On the broad surface 48 opposite the rolling surface 46 , the case shaft 16 opens into the compartments 50 of a bottle shelf 52 which are inclined downwards so that the compartments 50 are gradually filled with the empty bottles 18 from bottom to top.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind zwei an ihren Breitseiten nebeneinander angeordnete Flaschenregale 52 vorgesehen, die aus den beiden im oberen Trum Platz findenden Fördergliedern 42 mit Leerflaschen 18 beschickt werden. Das Leergutmagazin 10 kann für den Abtransport der Flaschen entweder als solches nach Art eines Con­ tainers aus dem Gehäuse 10 entnommen und durch ein leeres ausgetauscht werden, oder es wird über die geöffnete Gehäusewand 54 in transportierbare Flaschenkästen ent­ leert.In the exemplary embodiment shown, two bottle shelves 52 are provided on their broad sides and are loaded with empty bottles 18 from the two conveying members 42 located in the upper run. The empties magazine 10 can either be removed as such in the manner of a container from the housing 10 and replaced by an empty one for the removal of the bottles, or it is emptied into transportable bottle crates via the opened housing wall 54 .

In dem Gehäuseteil 30 befindet sich ferner eine Zahl- und Wähleinrichtung 60 mit Münzschlitzen 62, Wähltasten 64, einer Anzeige 66 und einer Geldwechselein­ richtung mit Wechselgeldausgabe 68. Weiter befindet sich im Bereich der Eingabekammer 12 eine nicht darge­ stellte Einrichtung zum Abtasten der Leerflaschen 18, die beispielsweise eine Flaschenwaage und/oder elektronen-optische Abtastmittel aufweisen kann. Die Abtasteinrichtung ist mit einer nicht dargestellten, mirkoprozessorgesteuerten Auswerteeinrichtung verbunden, die über die Zahl- und Wähleinrichtung 60 zusätzlich mit Auswahlinformationen versorgt werden kann. In der Auswerteeinrichtung wird der zu zahlende Geldbetrag ermittelt, wobei je nach Vorhandensein von Leergut ein Flaschenpfand in Anrechnung gebracht wird oder nicht. Weiter werden über die Auswerteeinrichtung Fehleingaben im Bereich der Zahl- und Wähleinrichtung einerseits und der Leerguteingabe andererseits festgestellt und an der Anzeige im Klartext gemeldet. Außerdem können die Münzenschlitze sowie die Verschlußvorrichtung für die Leerguteingabe über die Auswerteeinrichtung angesteuert werden.In the housing part 30 there is also a payment and selection device 60 with coin slots 62 , dialing keys 64 , a display 66 and a change device with money change 68 . Also located in the area of the input chamber 12 is a device, not shown, for scanning the empty bottles 18 , which can have, for example, a bottle scale and / or electron-optical scanning means. The scanning device is connected to a not-shown, microprocessor-controlled evaluation device, which can also be supplied with selection information via the payment and selection device 60 . The amount of money to be paid is determined in the evaluation device, a bottle deposit being taken into account or not, depending on the presence of empties. Furthermore, incorrect entries in the area of the payment and selection device on the one hand and the empties input on the other hand are determined via the evaluation device and reported on the display in plain text. In addition, the coin slots and the closure device for empties can be controlled via the evaluation device.

Das Getränkeflaschenmagazin 20 besteht gleichfalls aus einem Regal 70 mit geneigten Fächern 72, die an ihren Enden 74 ein über die Auswerteelektronik ansprechbares Verschlußorgan zur Einzelausgabe von Getränkeflaschen 28 aufweisen. Die verschiedenen Regalfächer 72 können mit Getränkeflaschen 28 unterschiedlichen Inhalts gefüllt sein, die je nach Auswahl an der Zahl- und Wählein­ richtung 60 so abgerufen werden können. Bei richtiger Eingabe und vollständig gezahltem Getränkepreis wird die ausgewählte Getränkeflasche aus dem betreffenden Regalfach 72 ausgegeben und über den Fallschacht 22 und den kombinierten Schwenk- und Förderarm 24 zum Flaschenauswurf 26 gebracht. Die Getränkeflaschen 28 gelangen somit in der Reihenfolge ihres Abrufs hinter­ einander auf die Röllchenbahn 26.The beverage bottle magazine 20 likewise consists of a shelf 70 with inclined compartments 72 , which have at their ends 74 a closure member that can be addressed via the evaluation electronics for the individual dispensing of beverage bottles 28 . The various shelves 72 can be filled with beverage bottles 28 of different contents, which can be called up depending on the selection of the payment and selection device 60 . If the input is correct and the price of the drink is paid in full, the selected drink bottle is dispensed from the relevant shelf compartment 72 and brought to the bottle ejection 26 via the chute 22 and the combined pivoting and conveying arm 24 . The beverage bottles 28 thus reach the roller conveyor 26 one after the other in the order in which they are called up.

Ein im Gehäuseteil 30 angeordnetes Kühlaggregat 76, das über Kältemittelleitungen mit einem nicht darge­ stellten Wärmeaustauscher im Bereich des Gehäuseteils 34 verbunden ist, sorgt dafür, daß die Getränke im Magazin 20 kühl gehalten werden.A arranged in the housing part 30 cooling unit 76 , which is connected via refrigerant lines with a heat exchanger not shown Darge in the region of the housing part 34 , ensures that the drinks in the magazine 20 are kept cool.

Claims (18)

1. Getränkeautomat mit einem innerhalb eines Gehäuses ange­ ordneten Getränkemagazin zur Aufnahme und Ausgabe von Getränkeflaschen, einer Zahl- und Wähleinrichtung zum Abruf von Flaschen aus dem Getränkemagazin, einem vom Getränkemagazin mit den ausgewählten Flaschen beschick­ baren, vom Gehäuseäußeren aus zugänglichen Flaschenaus­ wurf, einer in der Nähe der Zahl- und Wähleinrichtung angeordneten, über eine Gehäuseöffnung von außer her zugänglichen Eingabekammer für Leerflaschen und einer innerhalb des Gehäuses in der Nähe der Eingabe­ kammer angeordneten Fördereinrichtung zur Übernahme und zum Abtransport der Leerflaschen in ein Leergut­ magazin, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse in zwei in seitlichem Abstand voneinander angeordnete abge­ schlossene Gehäuseteile (30, 34) unterteilt ist, von denen der erste Gehäuseteil (30) die Zahl- und Wählein­ richtung (60), die Eingabekammer (12) und das Leergut­ magazin (10) und der zweite Gehäuseteil (34) das Ge­ tränkemagazin (20) und den Flaschenauswurf (26) enthält, und daß der Flaschenauswurf eine an einer Breit­ seitenfläche des das Getränkemagazin (20) enthaltenden zweiten Gehäuseteils (34) angeodnete, zur Aufnahme von mehreren Getränkeflaschen (28) in einer der ausge­ wählten Reihenfolge entsprechenden Anordnung ausgebildete Förderbahn aufweist, deren von außen zugänglicher Teil über einen Verschluß­ mechanismus zum Gehäuseinneren hin gesichert ist. 1. Beverage dispenser with a beverage magazine arranged within a housing for receiving and dispensing beverage bottles, a numbering and selecting device for retrieving bottles from the beverage magazine, a bar that can be loaded with the selected bottles from the beverage magazine and is accessible from the exterior of the housing, one in The proximity of the payment and selection device arranged, via a housing opening from an externally accessible input chamber for empty bottles and a conveyor arranged inside the housing near the input chamber for taking over and transporting the empty bottles into an empty magazine, characterized in that the housing in two spaced from each other abge closed housing parts ( 30, 34 ) is divided, of which the first housing part ( 30 ) the number and select device ( 60 ), the input chamber ( 12 ) and the empties magazine ( 10 ) and second housing part ( 34 ) the Ge beverage magazine ( 20 ) un d contains the bottle chute ( 26 ), and that the bottle chute has a wide side surface of the beverage magazine ( 20 ) containing the second housing part ( 34 ) anode, for receiving a plurality of beverage bottles ( 28 ) in a selected arrangement according to the arrangement of the conveyor track , whose externally accessible part is secured to the interior of the housing via a locking mechanism. 2. Getränkeautomat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Nähe des Leergutmagazins (10) ein Kälte­ aggregat (76) angeordnet ist, das über Kältemittellei­ tungen mit einem Wärmetauscher im Bereich des Getränke­ magazins (20) verbunden ist.2. Vending machine according to claim 1, characterized in that in the vicinity of the empties magazine ( 10 ) a refrigeration unit ( 76 ) is arranged, the lines via Kältemittellei lines with a heat exchanger in the area of the beverage magazine ( 20 ) is connected. 3. Getränkeautomat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die an einer Leerguteingabe (13) vorbeige­ führte Fördereinrichtung (14) als schrittweise umlaufen­ des Förderband (40) ausgebildet ist, das mit im Abstand von­ einander angeordneten, die jeweilige Eingabekammer (12) bildenden Fördergliedern (42) bestückt ist, und daß die Leerflaschen (18) im Bereich einer Übergabestation aus den Fördergliedern (42) in das Leergutmagazin (10) überführbar sind.3. Vending machine according to claim 1 or 2, characterized in that the conveying device ( 14 ) which leads past an empties input ( 13 ) is designed as a step-by-step rotation of the conveyor belt ( 40 ) which is arranged at a distance from one another, the respective input chamber ( 12 ) forming conveying members ( 42 ), and that the empty bottles ( 18 ) can be transferred from the conveying members ( 42 ) into the empties magazine ( 10 ) in the area of a transfer station. 4. Getränkeautomat nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Förderglieder (42) eine der Gestalt der Leer­ flaschen (18) entsprechende, randoffene Innenkontur aufweisen.4. Vending machine according to claim 3, characterized in that the conveying members ( 42 ) have a shape of the empty bottles ( 18 ) corresponding to the open inner contour. 5. Getränkeautomat nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Förderband (40) im Bereich der Leergut­ eingabe (13) im wesentlichen senkrecht mit leichter Neigung nach hinten ausgerichtet ist.5. Vending machine according to claim 3 or 4, characterized in that the conveyor belt ( 40 ) in the region of the empties input ( 13 ) is aligned substantially vertically with a slight inclination to the rear. 6. Getränkeautomat nach einem der Ansprüche 3 bis 5, da­ durch gekennzeichnet, daß die zu dem Leergutmagazin (10) führende Fördereinrichtung (14) einen vom oberen Trum des Förderbands (40) aus mit den Leerflaschen be­ schickbaren Fallschacht (16) aufweist, und daß das Leer­ gutmagazin (10) mindestens ein Regal (52) aufweist, dessen Fächer (50) an ihrem zum Fallschacht (16) weisen­ den Ende offen sind und vom Fallschacht aus abwärts gerichtete schiefe Ebenen zur Aufnahme der auf ihrer Mantelfläche rollenden Leerflaschen (18) bilden. 6. Vending machine according to one of claims 3 to 5, characterized in that the to the empties magazine ( 10 ) leading conveyor ( 14 ) from the upper run of the conveyor belt ( 40 ) with the empty bottles be sendable chute ( 16 ), and that the empty goods magazine ( 10 ) has at least one shelf ( 52 ), the compartments ( 50 ) of which are open towards the chute ( 16 ) and the downward sloping planes from the chute for receiving the empty bottles rolling on their lateral surface ( 18 ) form. 7. Getränkeautomat nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß Breitseitenwände (46, 48) des Fallschachtes (16) einen gegenüber dem größten Flaschendurchmesser ein Übermaß aufweisenden Abstand voneinander aufweisen.7. Vending machine according to claim 6, characterized in that broad side walls ( 46, 48 ) of the chute ( 16 ) have an excess of one another compared to the largest bottle diameter. 8. Getränkeautomat nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Fallschacht (16) vom oberen Trum des Förderbands (40) aus schräg nach unten verläuft.8. Vending machine according to claim 7, characterized in that the chute ( 16 ) from the upper run of the conveyor belt ( 40 ) extends obliquely downwards. 9. Getränkeautomat nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Fallschacht (16) an seinem unteren Ende unmittel­ bar in das unterste Regalfach (50) mündet.9. Vending machine according to claim 8, characterized in that the chute ( 16 ) opens at its lower end immediately bar into the bottom shelf ( 50 ). 10. Getränkeautomat nach einem der Ansprüche 7 bis 9, da­ durch gekennzeichnet, daß zumindest eine der Breitseiten­ wände (46, 48) mit einem in den Schachtraum eingreifenden Bremsbelag versehen ist.10. Vending machine according to one of claims 7 to 9, characterized in that at least one of the broad sides walls ( 46, 48 ) is provided with a brake lining engaging in the shaft space. 11. Getränkeautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 10, da­ durch gekennzeichnet, daß das Leergutmagazin (10) aus­ zwei an einander zugewandten Breitseiten gegeneinander angrenzenden Regalen (52) besteht, die von einer jeweils zwei benachbarte Förderglieder (42) im Bereich des oberen Trums des Förderbands (40) erfassenden Übergabestation gemeinsam mit Leerflaschen (18) beschickbar sind.11. Vending machine according to one of claims 1 to 10, characterized in that the empties magazine ( 10 ) consists of two mutually facing broad sides adjacent shelves ( 52 ), each of two adjacent conveyor members ( 42 ) in the region of the upper run of the conveyor belt ( 40 ) capturing transfer station can be loaded together with empty bottles ( 18 ). 12. Getränkeautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 11, da­ durch gekennzeichnet, daß das Getränkemagazin (20) mindestens ein Regal (70) zur Aufnahme der Getränke­ flaschen (28) in liegender Anordnung aufweist, dessen Fächer (72) in ihrer Längsrichtung eine schiefe Ebene bilden, die an ihren unteren Enden (74) mit elektronisch ansteuerbaren Verschlußorganen zur Einzelausgabe der ausgewählten Getränkeflaschen (28) versehen sind, und daß zwischen dem Ende (74) der Regalfächer (72) und dem Flaschenauswurf eine die Getränkeflaschen (28) von der horizontalen in die vertikale Lage ausrichtende Fördervorrichtung angeordnet ist.12. Vending machine according to one of claims 1 to 11, characterized in that the beverage magazine ( 20 ) has at least one shelf ( 70 ) for receiving the drinks bottles ( 28 ) in a lying arrangement, the compartments ( 72 ) of which are oblique in their longitudinal direction Form level, which are provided at their lower ends ( 74 ) with electronically controllable closure members for the individual dispensing of the selected beverage bottles ( 28 ), and that between the end ( 74 ) of the shelves ( 72 ) and the bottle ejection one of the beverage bottles ( 28 ) from horizontal in the vertical position aligning conveyor is arranged. 13. Getränkeautomat nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Fördervorrichtung einen die Getränkeflaschen einzeln erfassenden Greif- und Schwenkarm (24) aufweist.13. Vending machine according to claim 12, characterized in that the conveying device has a gripping and swivel arm ( 24 ) which detects the beverage bottles individually. 14. Getränkeautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 13, da­ durch gekennzeichnet, daß das Leergutmagazin (10) als austauschbarer Container für den Transport des Leerguts ausgebildet ist.14. Vending machine according to one of claims 1 to 13, characterized in that the empties magazine ( 10 ) is designed as an exchangeable container for the transport of the empties. 15. Getränkeautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 14, da­ durch gekennzeichnet, daß in der Eingabekammer (12) eine Waage als Leerguterkennungsmittel angeordnet ist.15. Vending machine according to one of claims 1 to 14, characterized in that a scale is arranged as empties detection means in the input chamber ( 12 ). 16. Getränkeautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 15, da­ durch gekennzeichnet, daß in der Eingabekammer (12) eine Abtasteinrichtung angeordnet ist, die elektro­ optische Mittel zur Erkennung von Umrißform, Kennzeichen und/oder Kennfarben des Leerguts aufweist.16. Vending machine according to one of claims 1 to 15, characterized in that a scanning device is arranged in the input chamber ( 12 ), which has electro-optical means for recognizing the outline shape, marks and / or colors of the empties. 17. Getränkeautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 16, da­ durch gekennzeichnet, daß die den Flaschenauswurf (26) bildende Förderbahn als Röllchenbahn ausgebildet ist.17. Vending machine according to one of claims 1 to 16, characterized in that the bottle conveyor ( 26 ) forming conveyor track is designed as a roller conveyor. 18. Getränkeautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 17, da­ durch gekennzeichnet, daß die Förderbahn mit ge­ polsterten Endanschlägen (29) für die Getränkeflaschen (28) ver­ sehen ist.18. Vending machine according to one of claims 1 to 17, characterized in that the conveyor track with ge padded end stops ( 29 ) for the beverage bottles ( 28 ) is seen ver.