DE3537639A1

DE3537639A1 - Device for severing cylindrical hollow bodies

Info

Publication number: DE3537639A1
Application number: DE19853537639
Authority: DE
Inventors: Ewald Helmut Beermann
Original assignee: Martor Argentax EH Beermann KG
Current assignee: Martor Argentax EH Beermann KG
Priority date: 1985-10-23
Filing date: 1985-10-23
Publication date: 1987-04-23
Also published as: DE3537639C2

Abstract

A device for severing cylindrical hollow bodies, such as plastic tubes or the like, includes a handle piece with an essentially oval reception space, into which there projects a cutter which is mounted on the handle piece, the transverse dimension of the reception space being only slightly larger than the hollow body to be severed. The hollow body is severed by means of displacement of the latter inside the oval reception space and by rotation of the handle piece through virtually 360 DEG . The cutter is releasably situated within a recess in the handle piece.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abschneiden von zylindrischen Hohlkörpern und zwar im besonderen von Kunststoffrohren, vornehmlich von Rohren aus relativ weich eingestelltem Kunststoff.The invention relates to a device for cutting of cylindrical hollow bodies, in particular of Plastic pipes, mainly from pipes made of relatively soft set plastic.

Das Abschneiden von Kunststoffrohren ist häufig mit nachteiligen Begleiterscheinungen behaftet. Bei der Verwen dung einer Säge ist die Schnittfläche rauh, was häufig uner wünscht ist und etwa zu Abdichtungsschwierigkeiten führen kann. Der Einsatz eines Messers im freien Schnitt führt oft mals zu dessen Ausgleiten, so daß die Schnittfläche nicht in einer Ebene liegt, während andererseits das Messer aus gleiten kann und eine Gefährdung des Benutzers darstellt.The cutting of plastic pipes is often with disadvantageous side effects. When using saw, the cut surface is rough, which is often unsatisfactory is desirable and lead to sealing problems can. The use of a knife in free cut often leads times for its sliding, so that the cut surface is not lies in one plane, while on the other hand the knife is off can slide and pose a risk to the user.

Angesichts dieser Problematik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die es ermöglicht, in einer für den Benutzer gefahrlosen Weise einen kreiszylindrischen Hohlprüfer, wie etwa ein Kunststoffrohr, ggf. angefast abzuschneiden, wobei die Schnittebene senkrecht zur Längsmittelachse des Hohl körpers liegt.In view of this problem, the invention is the Task based on a device of the aforementioned To create kind that allows in one for the user safe way a circular cylindrical hollow tester, like such as cutting a plastic pipe, chamfered if necessary, whereby the cutting plane perpendicular to the longitudinal central axis of the hollow body lies.

Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung durch ein Griffstück mit einem im wesentlichen ovalen Aufnahmeraum, in dessen eine Stirnrundung ein am Griffstück gehaltenes Messer hineinragt. Die Vorrichtung ist damit in einer solchen Weise auf den Hohlkörper aufstreifbar, daß dieser den obstruk tionsfreien Aufnahmeraum einnimmt. Durch einen Druck auf das Griffstück in Längsrichtung des Ovals dringt das Messer etwa radial in den abzuschneidenden Hohlkörper ein. Bei der sich anschließenden Drehung des Griffstückes um 360° um die Achse des Hohlkörpers wird dieser durchtrennt, wobei die seitlichen Längswandungen des Aufnahmeraumes eine sichere Seitenführung bilden, so daß ein glatter Schnitt senkrecht zur Längsmittelachse des Hohlkörpers ausgeführt wird.This object is achieved according to the invention by a handle with an essentially oval receiving space, in the one of which the forehead is held on the handle Knife protrudes. The device is thus in one Way on the hollow body that the obstruct takes up free recording space. By pressing the handle in the longitudinal direction of the oval penetrates the knife approximately radially into the hollow body to be cut. In the subsequent rotation of the handle by 360 ° around the The axis of the hollow body is severed, the lateral longitudinal walls of the receiving space a safe Form the side guide so that a smooth cut perpendicular to Longitudinal central axis of the hollow body is executed.

Die Schneide des Messers ist bevorzugt keilförmig ausge bildet, wobei die Spitze um mindestens die Wandstärke des Hohlkörpers in den Aufnahmeraum hineinragt. Hierdurch wird das Eindringen des Messers in das Hohlkörpermaterial erleich tert, während sich bei der Drehung (und zwar unabhängig vom Drehsinn) der Vorrichtung um die Längsmittel- bzw. Rotations achse des Hohlkörpers stets ein ziehender Schnitt ergibt, der im Gegensatz zum Quetsch-Schnitt bzw. drückenden Schnitt nur einen relativ geringen Kraftaufwand erfordert und zu einer glatten Schnittfläche führt.The cutting edge of the knife is preferably wedge-shaped forms, the tip by at least the wall thickness of the Hollow body protrudes into the receiving space. This will facilitate the penetration of the knife into the hollow body material tert, while the rotation (regardless of Direction of rotation) of the device around the longitudinal center or rotation axis of the hollow body always results in a pulling cut in contrast to the squeeze cut or pressing cut only requires a relatively small effort and one smooth cut surface.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Messer in einer Aussparung des Griffstückes gehalten. Das Messer kann sich dabei satt innerhalb der Aussparung - auch an deren Seitenwänden - abstützen, so daß auch bei erhöhtem Preß- und Schneiddruck eine Lageveränderung des Messers nicht zu befürchten ist. Vorzugsweise ist das Messer mittels einer Schraube in der Aussparung gehalten, wodurch einerseits ein fester Sitz gewährleistet ist, während anderer seits ein leichter Austausch des Messers bei Abnutzung der Schneide möglich wird. Für den Fall, daß das Griffstück ein Kunststoffspritzgußteil ist, ist das Messer zweckmäßig mit seinem rückwärtigen Befestigungsteil durch Umspritzung in der Werkzeugform unlösbar gehalten. Ein einseitiger Anschliff fördert die Gleichmäßigkeit des Schnittes und ggf. eine glatte ebene Fase. According to a preferred embodiment of the invention the knife is held in a recess in the handle. The knife can get snug inside the recess - also on the side walls - support, so that also increased pressure and cutting pressure a change in position of the Knife is not to be feared. Preferably the knife held in the recess by means of a screw, whereby on the one hand a tight fit is guaranteed, while on the other on the other hand, easy replacement of the knife when the Cutting edge becomes possible. In the event that the handle is a Plastic injection molded part, the knife is useful with its rear fastening part by overmolding in the Tool shape kept indissoluble. A one-sided grind promotes the uniformity of the cut and possibly a smooth one flat bevel.

Nach einer besonderen Ausführungsform der erfindungs gemäßen Vorrichtung weist das Griffstück im Bereich des Auf nahmeraumes für den Hohlkörper eine zur Längsmittelachse des Griffstückes geneigte Anlagefläche auf. Hierdurch wird ein Abschneiden des Hohlkörpers jeweils in einem gleichmäßigen Abstand von einem Anschlag ermöglicht. Wenn das Messer eine Neigung zu dieser Anlagefläche besitzt, ergibt sich eine Abfasung der Schnittfläche. Zweckmäßig trägt das Griffstück im Bereich des dem Aufnahmeraum gegenüberliegenden Endes eine Aufhängeöffnung, welche die Möglichkeit einer verein fachten Präsentation in Verkaufsräumen sowie einer praktischen Aufbewahrung an einem Haken oder einem Nagel bietet.According to a special embodiment of the Invention According to the device, the handle in the area of take space for the hollow body one to the longitudinal central axis of the grip piece inclined contact surface. This will cutting the hollow body in a uniform manner Allows distance from a stop. If the knife is one Has a tendency to this contact surface, there is a Chamfering of the cut surface. Appropriately carries the handle in the area of the end opposite the receiving space a hanging opening, which combines the possibility of a professional presentation in sales rooms as well as a practical one Offers storage on a hook or a nail.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und erfindungswesentliche Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vor richtung, unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen. Dabei zeigt im einzelnen:Further details, advantages and essential to the invention Features result from the following description a preferred embodiment of the invention direction, with reference to the accompanying drawings. The individual shows:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrich tung und Fig. 1 is a plan view of the Vorrich device according to the invention and

Fig. 2 eine Seitenansicht teilweise im Schnitt. Fig. 2 is a side view partially in section.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung, die in ihrer Gesamtheit in den Fig. 1 und 2 mit der Bezugsziffer 10 versehen ist, soll im folgenden anhand einer Kartusche 11 erläutert werden, wie sie im Baugewerbe zur Aufnahme von Dichtungs-, Klebe- und Fugenmaterial anzutreffen ist. Eine solche Kartusche 11 ist an ihrem Austragsende mit einem Gewindeverschlußnippel 12 versehen, der vor dem Aufschrauben einer Dispensordüse zunächst abzuschneiden ist.The device according to the invention, which is provided in its entirety in FIGS . 1 and 2 with the reference number 10 , will be explained in the following with the aid of a cartridge 11 as it can be found in the construction industry for receiving sealing, adhesive and jointing material. Such a cartridge 11 is provided at its discharge end with a threaded locking nipple 12 , which must first be cut off before a dispenser nozzle is screwed on.

Die Schneidvorrichtung 10 umfaßt ein Griffstück 13, das hinichtlich seiner äußeren Formgebung so ausgebildet ist, daß es sicher in der Hand der Bedienungsperson liegt und gleichzeitig ein gefälliges Aussehen besitzt. An einem Endbereich des Griffstückes 13 ist ein ovaler Aufnahmeraum 14 für den Hohlkörper 12 vorgesehen, bei welchem es sich im vorliegenden Anwendungsfall um den Gewindeverschlußnippel der Kartusche 11 handelt. Die Querdimension des ovalen Aufnah meraumes 14 entspricht im wesentlichen dem Außendurchmesser des Nippels 12, d.h., sie ist ein kleinwenig größer, um ein widerstandsfreies Einführen des Nippels 12 in den Aufnahme raum 14 zu ermöglichen. Andererseits soll die Querdimension des Aufnahmeraumes 14 nicht wesentlich größer als der Außen durchmesser des Nippels 12 sein, damit die Seiten- bzw. Längs wandungen 29, 30 des Ovals eine sichere Seitenführung bieten.The cutting device 10 comprises a handle 13 , which is designed with regard to its outer shape so that it lies securely in the hand of the operator and at the same time has a pleasing appearance. An oval receiving space 14 for the hollow body 12 is provided at one end region of the handle 13 , which in the present application is the threaded locking nipple of the cartridge 11 . The transverse dimension of the oval Aufnah meraumes 14 corresponds essentially to the outer diameter of the nipple 12 , that is, it is a little larger to allow a resistance-free insertion of the nipple 12 in the receiving space 14 . On the other hand, the transverse dimension of the receiving space 14 should not be significantly larger than the outer diameter of the nipple 12 , so that the side or longitudinal walls 29 , 30 of the oval offer a safe lateral guidance.

Angrenzend an die eine griffseitige Stirnrundung 20 des Aufnahmeraumes 14 ist innerhalb des Griffstückes 13 eine Aussparung 15 angeordnet, die Sitz und Anschlag für das Messer 16 bildet. Die andere Stirnrundung des Aufnahmeraums 14 ist mit 21 bezeichnet. Die Grundfläche der Aussparung 15, auf welcher die Breitfläche 28 des Messers 16 aufliegt, liegt im allgemeinen in einer Ebene parallel zur Längsmittelachse x der Schneidvorrichtung 10. Zur Einstellung eines besonderen Anfasungswinkels der Schnittfläche kann die Messerebene jedoch hiervon abweichen. Die nach außen weisende Breitfläche des Messers 16 ist mit 17 bezeichnet. Adjacent to the one rounded end curvature 20 of the receiving space 14 , a recess 15 is arranged within the grip 13 , which forms the seat and stop for the knife 16 . The other rounding of the forehead of the receiving space 14 is designated by 21 . The base area of the recess 15 , on which the broad area 28 of the knife 16 rests, is generally in a plane parallel to the longitudinal central axis x of the cutting device 10 . However, the knife level can deviate from this in order to set a special chamfering angle of the cut surface. The outward-facing broad area of the knife 16 is designated by 17 .

Das Messer 16 wird von einer Schraube 17 lösbar innerhalb der Aussparung 15 gehalten, deren Seitenwände die schneiden freien Schmalflächen des Messers 16 satt umschließen. Wie sich aus der Schnittdarstellung in Fig. 2 ergibt, ist die Schneide des Messers 16 bei 26 einseitig angeschliffen. Bei Abnutzung der Schneide kann das Messer 16 einfach ausgetauscht werden, indem die Schraube 17 gelöst wird, wodurch das Messer frei ist und durch eine neues ersetzt werden kann.The knife 16 is detachably held within the recess 15 by a screw 17 , the side walls of which tightly enclose the cutting narrow surfaces of the knife 16 . As can be seen from the sectional view in FIG. 2, the cutting edge of the knife 16 is ground on one side at 26 . If the cutting edge wears out, the knife 16 can simply be replaced by loosening the screw 17 , as a result of which the knife is free and can be replaced by a new one.

Wie im besonderen aus Fig. 2 deutlich wird, weist das Griffstück 13 im Bereich des Aufnahmeraumes 14 eine zur Längs mittelachse x des Griffstückes 13 geneigte Anlagefläche 18 auf. Mit dieser Anlagefläche 18 liegt das Griffstück 13 an der stirnseitigen Ringfläche 31 der Kartusche 11 an, während der Verschlußnippel 12 durch das Messer 16 abgeschnitten wird. Hieraus resultiert eine nach innen abgefaste Schnitt fläche. Wenn ein Werkstück keine Anschlagfläche (z.B. Ring fläche 31) aufweist, kann diese an einem glatten Rohr durch ein zeitweilig angesetztes Hilfswerkzeug, wie z.B. einen Feilkloben, Schraubstock oder Zange, gebildet sein.As is particularly clear from FIG. 2, the handle 13 in the region of the receiving space 14 has a contact surface 18 inclined to the longitudinal central axis x of the handle 13 . With this contact surface 18 , the grip piece 13 bears against the end ring surface 31 of the cartridge 11 , while the locking nipple 12 is cut off by the knife 16 . This results in a cut surface chamfered inwards. If a workpiece has no stop surface (eg ring surface 31 ), this can be formed on a smooth tube by a temporary auxiliary tool, such as a filing clamp, vice or pliers.

Der Schneidvorgang vollzieht sich nun in folgender Weise:The cutting process now takes place in the following way:

Die Schneidvorrichtung 10 wird so auf den Verschlußnippel 12 aufgesetzt, so daß dieser, gemäß den Darstellungen in den Fig. 1 und 2, den Aufnahmeraum 14 des Griffstückes 13 in dem vom Messer 16 freien Bereich an der Stirnrundung 21 durchgreift. Durch einen Druck auf das messerferne Ende des Griffstückes 13 dringt das Messer 16 mit seiner Spitze 23 im wesentlichen radial in den Nippel 12 ein, wobei die Spitze selbst bis zum Innenraum des Nippels 12 durchgeführt wird. Die Schneide 22 des Messers 16 ist mit zwei in der Spitze 23 endenden Teilschneiden 24, 25 versehen. Die Teilschneiden 24, 25 verlaufen keilförmig zueinander und schließen beim Aus führungsbeispiel bevorzugt einen stumpfen Winkel, und zwar von 110°, ein. Die Spitze 23 ragt um mindestens die Wandstärke s des Hohlkörpers 12 in den Aufnahmeraum 14 hinein. Im Laufe einer Drehung des Griffstückes 13 um die Achse des Nippels 12 um nahezu 360° wird das äußere Ende des Nippels 12 abge schnitten. Dank der Keilform der Schneide 22 geschieht dieses unabhängig vom Drehsinn stets mit einem präzisen kraftsparen den ziehenden Schnitt. So ergibt sich eine glatte Schnitt fläche mit einer Innenfase in einem vorbestimmten Abstand vom Ende der Kartusche 11. Es kann nun die Dispensordüse aufgeschraubt und der Kartuscheninhalt seiner Verwendung zugeführt werden.The cutting device 10 is placed on the locking nipple 12 so that, according to the representations in FIGS. 1 and 2, this engages through the receiving space 14 of the grip piece 13 in the area on the end curve 21 free of the knife 16 . By pressing the blade distal end of the handle 13 the blade penetrates a 16, the tip itself is performed up to the interior of the nipple 12 with its tip 23 substantially radially in the nipple 12th The cutting edge 22 of the knife 16 is provided with two partial cutting edges 24 , 25 ending in the tip 23 . The cutting edges 24 , 25 run in a wedge shape with respect to one another and, in the exemplary embodiment, preferably form an obtuse angle, specifically of 110 °. The tip 23 projects into the receiving space 14 by at least the wall thickness s of the hollow body 12 . In the course of a rotation of the handle 13 about the axis of the nipple 12 by almost 360 °, the outer end of the nipple 12 is cut abge. Thanks to the wedge shape of the cutting edge 22 , this always happens regardless of the direction of rotation with a precise energy-saving pulling cut. This results in a smooth cut surface with an inner chamfer at a predetermined distance from the end of the cartridge 11 . The dispenser nozzle can now be screwed on and the cartridge contents can be used.

Am messerfernen Ende des Griffstückes 13 ist eine Auf hängeöffnung 19 vorgesehen, die der Präsentation oder der Aufbewahrung der Schneidvorrichtung 10 dient.At the far end of the handle 13 a suspension opening 19 is provided, which is used for the presentation or storage of the cutting device 10 .

Claims

1. Vorrichtung zum Abschneiden von zylindrischen Hohl körpern, gekennzeichnet durch ein Griffstück (13) mit einem im wesentlichen ovalen Aufnahmeraum (14), in dessen eine Stirnrundung (20) ein am Griffstück (13) gehaltenes Messer (16) hineinragt.1. Device for cutting cylindrical hollow bodies, characterized by a handle ( 13 ) with an essentially oval receiving space ( 14 ), in whose one end curve ( 20 ) protrudes a knife ( 16 ) held on the handle ( 13 ).

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneide (22) des Messers (16) mit zwei in einer Spitze (23) endenden Teilschneiden (24, 25) keilförmig aus gebildet ist, wobei die Spitze (23) um mindestens die Wand stärke (S) des Hohlkörpers (12) in den Aufnahmeraum (14) hineinragt. 2. Device according to claim 1, characterized in that the cutting edge ( 22 ) of the knife ( 16 ) with two in a tip ( 23 ) ending partial cutting edges ( 24 , 25 ) is wedge-shaped, the tip ( 23 ) by at least the Wall thickness (S) of the hollow body ( 12 ) protrudes into the receiving space ( 14 ).

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (16) in einer Aus sparung (15) des Griffstückes (13), angrenzend an den Aufnahme raum (14), gehalten ist.3. Apparatus according to claim 1 or according to claim 2, characterized in that the knife ( 16 ) in a recess ( 15 ) from the handle ( 13 ) adjacent to the receiving space ( 14 ) is held.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (16) mittels einer Schraube (17) lösbar oder in einem aus Kunststoffspritzguß bestehenden Griffstück (13) unlösbar umspritzt in der Aussparung (15) des Griffstückes (13) gehalten ist.4. The device according to claim 3, characterized in that the knife ( 16 ) by means of a screw ( 17 ) detachably or in an injection molded grip ( 13 ) is inextricably molded in the recess ( 15 ) of the handle ( 13 ).

5. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (16) einen einseitigen Anschliff besitzt.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the knife ( 16 ) has a bevel on one side.

6. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Griffstück (13) im Bereich des Aufnahmeraumes (14) für den Hohlkörper (12) eine zur Längsmittelachse (x) des Griffstückes (13) geneigte Anlage fläche (18) aufweist.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the handle ( 13 ) in the region of the receiving space ( 14 ) for the hollow body ( 12 ) to the longitudinal central axis ( x) of the handle ( 13 ) inclined contact surface ( 18 ).

7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (16) eine Neigung zur Anlagefläche (18) des Griffstückes (13) besitzt.7. The device according to claim 6, characterized in that the knife ( 16 ) has an inclination to the contact surface ( 18 ) of the handle ( 13 ).

8. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsmittelachse (x) des Griffstückes (13) parallel zu den Breitflächen (27, 28) des Messers (16) verläuft.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal central axis ( x) of the handle ( 13 ) runs parallel to the wide surfaces ( 27 , 28 ) of the knife ( 16 ).