DE3537257A1 - Disperse dye mixtures and use thereof for dyeing or printing polyester-cellulose fibres - Google Patents
Disperse dye mixtures and use thereof for dyeing or printing polyester-cellulose fibresInfo
- Publication number
- DE3537257A1 DE3537257A1 DE19853537257 DE3537257A DE3537257A1 DE 3537257 A1 DE3537257 A1 DE 3537257A1 DE 19853537257 DE19853537257 DE 19853537257 DE 3537257 A DE3537257 A DE 3537257A DE 3537257 A1 DE3537257 A1 DE 3537257A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- azo
- dye
- anthraquinone
- component
- mixtures
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
- C09B67/00—Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
- C09B67/0033—Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions
- C09B67/0041—Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions mixtures containing one azo dye
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/16—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using dispersed, e.g. acetate, dyestuffs
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Coloring (AREA)
Abstract
Description
Das Nachwaschen bzw. Nachreinigen von gefärbten Polyester/ Cellulosefaser-Mischtextilien bereitet insofern Schwierigkeiten, als der Anteil des Disperionsfarbstoffes, der für das Färben der Polyesterfaser bestimmt ist, im sog. Thermosolverfahren nicht vollständig auf die Polyesterfaser übergeht, sondern auf und in der Cellulosefaser verbleibt. Dispersionsfarbstoffe ergeben jedoch zumeist auf Grund ungenügender Affinität zur Cellulosefaser geringe Naß- und Lichtechtheiten. Dies hat zur Folge, daß bei nachfolgenden Waschprozessen, z. B. Haushaltswäschen des Verbrauchers, immer wieder Dispersionsfarbstoff in die Waschflotte ausblutet und z. B. Polyamidfasern anfärbt. In besonderem Maße stellt sich jedoch dem Färber das Problem, wenn die Polyesterfaser gefärbt werden soll, die Cellulosefaser jedoch ungefärbt - weiß - bleiben soll.The washing or cleaning of dyed polyester / Cellulose fiber blended textiles pose difficulties in that than the proportion of the dispersion dye which is used for the dyeing of the polyester fiber is determined in the so-called thermosol process not completely on the polyester fiber passes, but remains on and in the cellulose fiber. However, disperse dyes mostly result in insufficient results Affinity for cellulose fiber low wet and Lightfastness. This has the consequence that in subsequent Washing processes, e.g. B. consumer household washes, again and again disperse dye bleeds into the wash liquor and Z. B. stains polyamide fibers. In particular However, the dyer faces the problem when the polyester fiber to be dyed, but the cellulose fiber undyed - white - should remain.
Zur Entfernung dieser dann auftretenden Cellulosefaseranschmutzung sind oxidative und reduktive, insbesondere alkalisch reduktive Waschbäder (sog. blinde Küpen) oder deren Kombinationen in der Praxis im Einsatz. Gerade aber bei solchen Küpenbehandlungen können im Kontinue-Verfahren Abbauprodukte der Dispersionsfarbstoffe entstehen, die in den meisten Fällen die Cellulosefaser deutlich anschmutzen.To remove the cellulose fiber soiling that then occurs are oxidative and reductive, especially alkaline reductive wash baths (so-called blind vats) or their combinations in practice. But just Such vat treatments can be done in a continuous process Degradation products of the disperse dyes arise, which in soiling the cellulose fiber in most cases.
Es wurde nun gefunden, daß man diese Nachteile - insbesondere die Anschmutzung der Cellulosefaser - vermeiden kann, wenn man zum Färben oder Drucken der genannten Mischfasern im Thermosol- oder HT-Dampfverfahren bestimmte Gemische von Dispersionsfarbstoffen verwendet.It has now been found that these disadvantages - in particular avoid soiling the cellulose fiber - if one for dyeing or printing the said mixed fibers mixtures of certain in the thermosol or HT steam process Disperse dyes used.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind somit Mischungen von nuancengleichen Dispersionsfarbstoffen der Azo- und Anthrachinonreihe, die dadurch gekennzeichnet sind, daß der Gewichtsanteil der Azokomponente 90,0 bis 99,5% und der der Anthrachinonkomponente 0,5-10% beträgt und der Farbtonabstand zwischen der Azo- und Anthrachinonkomponente ausgedrückt durch den Bunttonwinkel h ab gemäß DIN 5033/Teil-3 kleiner als ±10° ist.The present invention thus relates to mixtures of the same shade disperse dyes of the azo and anthraquinone series, which are characterized in that the proportion by weight of the azo component is 90.0 to 99.5% and that of the anthraquinone component is 0.5-10% and the color difference between the Azo and anthraquinone component expressed by the hue angle h ab according to DIN 5033 / Part-3 is less than ± 10 °.
Die mit den erfindungsgemäßen Farbstoffmischungen erzielbaren anwendungstechnischen Effekte sind aus folgenden Gründen als überraschend zu bezeichnen.The achievable with the dye mixtures according to the invention Application effects are from the following Reasons to be described as surprising.
Anthrachinon-Dispersionsfarbstoffe schmutzen, in höheren Konzentrationen eingesetzt, die Cellulosefaser des Polyester- Mischartikelts verstärkt an, und zwar gehen diese Farbstoffe bei Behandlung mit "blinder Küpe" (z. B. Natriumdithionit und Natronlauge) in die lösliche Küpenform über und dringen tief in die Cellulosefaser ein und färben die Cellulosefaser an. Da sie jedoch niedrig molekular sind, sind auch die resultierenden Echtheiten schlecht d. h. mit den Echtheiten von den höher molekularen Küpenfarbstoffen nicht zu vergleichen.Soiling anthraquinone disperse dyes, in higher Concentrations used, the cellulose fiber of polyester Mixed article tends to increase, and these go Dyes when treated with a "blind vat" (e.g. sodium dithionite and caustic soda) in the soluble vat form over and penetrate deep into the cellulose fiber and dye the cellulose fiber. However, since they are low molecular weight the resulting fastness properties are bad d. H. with the fastness properties of the higher molecular vat dyes Not comparable.
Azo-Dispersionsfarbstoffe schmutzen ebenfalls die Cellulosefaseranteile des Polyestermischartikels an. Bei Behandlung mit "blinder Küpe" zur Zerstörung dieses Anteils verbleiben oftmals höheraffine, farbige Abbauprodukte auf der Cellulosefaser zurück, die sich ebenso wie die Anthrachinonfarbstoffe erst nach längeren Waschprozessen von der Cellulosefaser entfernen lassen.Azo disperse dyes also contaminate the cellulose fiber components of the mixed polyester article. During treatment with "blind head" to destroy this part Often, higher-affinity, colored breakdown products remain the cellulose fiber back, which is just like the anthraquinone dyes only after long washing processes from the Have cellulose fiber removed.
Geeignete Farbstoffe zur Herstellung der erfindungsgemäßen Mischungen sind handelsübliche Dispersionsfarbstoffe der Azo- bzw. Anthrachinonreihe, sofern sie die geforderte Nuancenkonformität erfüllen. Beispiele hierfür werden weiter hinten geliefert.Suitable dyes for the preparation of the invention Mixtures are commercially available disperse dyes Azo or anthraquinone series, provided that the required Meet nuance compliance. Examples of this will be delivered further back.
Bevorzugte Mischungsverhältnisse sind:
98-95 Teile Azo- zu 2-5 Teilen Anthrachinonfarbstoff
(Teile = Gewichtsteile)Preferred mixing ratios are:
98-95 parts of azo to 2-5 parts of anthraquinone dye (parts = parts by weight)
Diese Mischungen können in der Klotzflotte oder der Druckpaste angesetzt werden. Bevorzugt werden solche Mischungen gleich vom Hersteller durch gemeinsame oder getrennte Formierung hergestellt, wobei die beiden Farbstoffkomponenten Einzelfarbstoffe oder Farbstoffmischungen der jeweiligen Farbstoffklasse - also Azo- oder Anthrachinontyp - sein können. Besonders bevorzugt sind Mischungen mit einem Bunttonwinkel von ±0-6°.These mixtures can be in the padding liquor or the printing paste be scheduled. Such mixtures are preferred from the manufacturer through common or separate Formation produced, the two dye components Individual dyes or dye mixtures of the respective Dye class - i.e. azo or anthraquinone type - could be. Mixtures with are particularly preferred a hue angle of ± 0-6 °.
Mischungen aus Azo- und Anthrachinon-Dispersionsfarbstoffen sind im allgemeinen bekannt und vielfach im Handel. Jedoch weisen diese Mischungen normalerweise ein Mischungsverhältnis von 50 : 50, ausnahmsweise auch etwa 80 : 20 auf. In erster Linie wird mit solchen Mischungen der Zweck verfolgt, neue Modenuancen einzustellen, wie der Markt sie gerade verlangt.Mixtures of azo and anthraquinone disperse dyes are generally known and widely on the market. However, these mixtures usually have a mixing ratio from 50:50, exceptionally also about 80:20 on. Primarily, with such mixtures, the purpose is pursuing new fashion nuances like the market just requested.
Die vorliegende Erfindung betrifft aber gerade Mischungen von Einzelkomponenten, deren Nuancen von den hergestellten Nuancen nicht oder nur wenig voneinander abweichen und zwar in Mengen und Mischungsverhältnissen, wie sie bisher nicht gebräuchlich gewesen sind.However, the present invention relates to mixtures of individual components, the nuances of which are produced Nuances do not differ or differ only slightly and in quantities and mixing ratios as they have been up to now have not been in use.
Bekannt sind auch Nuancierungen von Synthesepartien. Dabei werden in der Regel Farbkomponenten mit konträrer Nuance verwendet. So z. B. werden zu einem Azoblau ein Azogelb oder ein Azorot beigemengt, um Nuancenkonformität des Blau-Farbstoffes mit dem Stamm- Muster oder Typ zu erzielen.The nuances of synthetic parts are also known. Color components are usually included contrary shade used. So z. B. become one Azoblue an azo yellow or an azo red added to Shade conformity of the blue dye with the parent To achieve pattern or type.
Bei einem Azo-Gelb-Handelsfarbstoff oder Rot-Handelsfarbstoff wird ähnlich verfahren, in dem man durch Zugabe konträrer Farbstoffe Nuancenkonformität erzielt. In seltenen Fällen wird ein Azo-Handelsfarbstoff auch einmal mit einem Anthrachinon - jedoch konträren Farbtons nuanciert - nicht jedoch mit einem Farbstoff gleicher Nuance, was zur Nuanceneinstellung auch völlig widersinnig wäre. For an azo yellow commercial dye or red commercial dye the procedure is similar, in which one adds by adding contrarian Colorants achieved shade conformity. In rare Occasionally, an azo commercial dye will also come with one Anthraquinone - but with a contrasting hue - not however with a dye of the same shade, which leads to the adjustment of the shade would also be completely absurd.
97 g des Farbstoffs der Formel
werden mit 3 g des Farbstoffs der Formel (ESL)
gemischt und in Gegenwart von
50 g eines Ligninsulfonats als Dispergiermittel und
300 g Wasser in einer Perlmühle gemeinsam vermahlen.97 g of the dye of the formula are mixed with 3 g of the dye of the formula (ESL) mixed and in the presence of
50 g of a lignin sulfonate as a dispersant and
Grind 300 g water together in a pearl mill.
20 g der erhaltenen Suspension werden zu 1000 ml mit
Wasser aufgefüllt. Ein Jaquard-Polyester-Baumwollgemischgewebe
50/50 welches nach dem Färben eine Musterung ergeben
soll, wobei die Baumwolle rein weiß bleiben soll wird
mit dieser Suspension imprägniert und durch Walzen
(Foulard) auf eine Flottenaufnahme von 80% abgequetscht.
60 s bei 90°C getrocknet und anschließend
60 s bei 210°C thermosoliert. Anschließend wird das Gewebe
gewaschen.
1. Bad 20 s kaltes Wasser
2. Bad 20 s heißes Wasser von 70°C
3. Bad 20 s Küpe von 60°C mit 4 g/l Na2S2O4 und 8 ml
NaOH 38°C
4. Bad wie 2. Bad
5. Bad wie 1.20 g of the suspension obtained are made up to 1000 ml with water. A jacquard-polyester-cotton blend 50/50, which should give a pattern after dyeing, the cotton should remain pure white, is impregnated with this suspension and squeezed by rolling (foulard) to a liquor absorption of 80%.
Dried for 60 s at 90 ° C and then
Thermosolated for 60 s at 210 ° C. The fabric is then washed.
1. Bath 20 s cold water
2. Bath hot water at 70 ° C for 20 s
3. Bath 20 s vat of 60 ° C with 4 g / l Na 2 S 2 O 4 and 8 ml NaOH 38 ° C
4th bath like 2nd bath
5.Bath like 1.
Nach dem Trocknen wird ein gemustertes Textilgewebe erhalten, dessen Polyesteranteil tiefblau gefärbt ist, dessen Baumwollanteil rein weiß erscheint.After drying, a patterned textile fabric is obtained, whose polyester content is colored deep blue, whose cotton content appears pure white.
a) Werden 100 g des Azofarbstoffes allein eingesetzt ohne die Komponente des Anthrachinon-Farbstoffes, so erscheint der Baumwollanteil deutlich rosarot gefärbt.a) 100 g of the azo dye are used alone without the component of the anthraquinone dye, so the proportion of cotton appears clearly pink.
b) Werden zu 80 g Azofarbstoff 20 g des Anthrachinonfarbstoffes zugesetzt, so wird eine blaub gefärbte Baumwolle erhalten. Beispiel 2 bis 5.b) 20 g of the anthraquinone dye become 80 g of azo dye added, so a blue colored is Received cotton. Examples 2 to 5.
Anstelle des im Beispiel 1 verwendeten Azofarbstoffes können auch Azofarbstoffe folgender Konstitution verwendet werden: Instead of the azo dye used in Example 1 azo dyes of the following constitution can also be used will:
Anstelle des in den Beispielen 1-5 verwendeten Anthrachino- Dispersionsfarbstoffes können auch Farbstoffe folgender Konstitution verwendet werden: Instead of the anthrachino disperse dye used in Examples 1-5, dyes of the following constitution can also be used:
95 Teile des Farbstoffs der Formel werden mit 5 Teilen des Farbstoffs der Formel vermischt.95 parts of the dye of the formula with 5 parts of the dye of the formula mixed.
98 Teile des Farbstoffs der Formel werden mit 2 Teilen des Farbstoffs der Formel vermischt.98 parts of the dye of the formula with 2 parts of the dye of the formula mixed.
97,5 Teile des Farbstoffs der Formel werden mit 2,5 Teilen des Farbstoffs der Formel vermischt.97.5 parts of the dye of the formula with 2.5 parts of the dye of the formula mixed.
94 Teile des Farbstoffs der Formel werden mit 6 Teilen des Farbstoffs der Formel vermischt.94 parts of the dye of the formula with 6 parts of the dye of the formula mixed.
Claims (5)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19853537257 DE3537257A1 (en) | 1985-10-19 | 1985-10-19 | Disperse dye mixtures and use thereof for dyeing or printing polyester-cellulose fibres |
| CH374586A CH667101A5 (en) | 1985-10-19 | 1986-09-17 | DISPERSION DYE MIXTURES. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19853537257 DE3537257A1 (en) | 1985-10-19 | 1985-10-19 | Disperse dye mixtures and use thereof for dyeing or printing polyester-cellulose fibres |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3537257A1 true DE3537257A1 (en) | 1987-04-23 |
Family
ID=6283968
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19853537257 Withdrawn DE3537257A1 (en) | 1985-10-19 | 1985-10-19 | Disperse dye mixtures and use thereof for dyeing or printing polyester-cellulose fibres |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH667101A5 (en) |
| DE (1) | DE3537257A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0621318A1 (en) * | 1993-04-19 | 1994-10-26 | DyStar Japan Ltd. | Disperse dye composition and dyeing method employing it |
| EP0675174A1 (en) * | 1994-02-04 | 1995-10-04 | Nippon Kayaku Kabushiki Kaisha | Dye composition and method of dyeing hydrophobic fiber therewith |
-
1985
- 1985-10-19 DE DE19853537257 patent/DE3537257A1/en not_active Withdrawn
-
1986
- 1986-09-17 CH CH374586A patent/CH667101A5/en not_active IP Right Cessation
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0621318A1 (en) * | 1993-04-19 | 1994-10-26 | DyStar Japan Ltd. | Disperse dye composition and dyeing method employing it |
| US5496380A (en) * | 1993-04-19 | 1996-03-05 | Dystar Japan Ltd. | Disperse dye composition and dyeing method employing it |
| EP0675174A1 (en) * | 1994-02-04 | 1995-10-04 | Nippon Kayaku Kabushiki Kaisha | Dye composition and method of dyeing hydrophobic fiber therewith |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH667101A5 (en) | 1988-09-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69012467T2 (en) | Strand dyeing process with indigo derivative and manufactured colored article. | |
| DE582101C (en) | Process for improving the fastness properties of textiles dyed with water-soluble dyes | |
| DE2818653C2 (en) | ||
| EP0029804B1 (en) | Process for the printing or pad-dyeing of textile materials of cellulosic fibres or mixtures thereof with synthetic fibres, as well as printing pastes or padding liquors for carrying out this process | |
| DE68917787T2 (en) | Dye compositions for dyeing denim cotton yarn. | |
| DE10349435A1 (en) | Process for the continuous dyeing of cellulosic fiber fabrics and blended fabrics containing cellulosic fibers | |
| DE4002482A1 (en) | Dyeing or printing polyester natural fibre mixed fabric - with alkoxy-nitro-benzene-azo-alkyl-cyano-hydroxy-methyl pyridone disperse dyestuff to reduce staining | |
| DE3888981T2 (en) | Dye for denim yarn. | |
| DE3537257A1 (en) | Disperse dye mixtures and use thereof for dyeing or printing polyester-cellulose fibres | |
| DE3881095T2 (en) | Dyeing and printing fibers. | |
| DE4305453A1 (en) | Reactive dye bleach mixtures with improved metamerism | |
| EP0346715A1 (en) | Multiple component mixtures of disperse blue azo dyes for dyeing synthetic fibres | |
| EP0583745A1 (en) | Process for dyeing cellulose fibers with sulfur dyes | |
| EP0457777B1 (en) | Process for dyeing and printing blended fabrics made from polyester and natural fibre materials | |
| EP0214580A2 (en) | Process and agent for the single-bath reoxidation and soaping of vat or sulphur vat dyeings | |
| DE658703C (en) | Process for treating fibrous materials | |
| DE2011387A1 (en) | Improved process for vat dyeing of textiles | |
| DE1252846B (en) | Process for the continuous dyeing of threads and fiber cables made of high molecular weight, linear polyesters | |
| DE2213242C3 (en) | Process for the joint dyeing of cellulose fibers or their mixtures with synthetic fibers with combinations of water-insoluble azo dyes and vat or leukocupene ester dyes produced on the fiber | |
| DE3613066A1 (en) | Process for dyeing with vat dyes and mixtures of vat dyes | |
| DE1941998C3 (en) | Process for achieving multicolor effects on polyamide fiber material | |
| DE2440756C3 (en) | Dye preparation for dyeing using the dipping vat method | |
| EP0613929A1 (en) | Reactive dye green composition with reduced dichroism | |
| DE2800600A1 (en) | PROCESS FOR PRINTING KERATIN / POLYESTER FIBER SURFACES | |
| DE4406785A1 (en) | Discontinuous dyeing of cellulosic textiles with indigo |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8130 | Withdrawal |