DE3537083C1 - Curtain suspension hook for rail mounting - has slot, into which is insertable guide formed by single guide member - Google Patents

Abstract

The hook is intended for a curtain rail with a guide duct accessible through a slot. The suspension hook has a slide head (2) which can move along the duct. The hook (1) holds the curtains and juts out from shoulder pieces, depending from the slide head. A guide (3), formed by a single member, protrudes from one shoulder piece and enables the suspension hook to run along the guide-duct. Bevelled faces on the slide head may form transitions to the shoulder pieces. ADVANTAGE - The suspension hook may be inserted into the rail guide duct at any point.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Aufhänger für Gardinen oder ähnliches für eine Schiene mit über einen Schlitz zugänglichem Führungskanal, umfassend einen in dem Führungskanal verschiebbar angeordneten Gleitkopf, ein die Gardine oder ähnliches haltendes Hakenelement sowie eine im wesentlichen in der von dem Hakenelement aufgespannten Ebene verlaufende, in den Schlitz einbringbare federnd ausgebildete, den Aufhänger in Längsrichtung des Führungskanals führende, von dem Hakenelement unabhängige Führungseinrichtung.The invention relates to a hanger for curtains or the like for a rail with a slot accessible guide channel, including one in the Guide channel slidably arranged sliding head, a Curtain or similar holding hook element and an in essentially in the plane spanned by the hook element running resiliently designed, insertable into the slot, guiding the hanger in the longitudinal direction of the guide channel, guide device independent of the hook element.

Handelsübliche Aufhänger werden zunächst an der Gardine angebracht und dann von einem Ende einer Deckenschiene her eingeschoben, bis sich sämtliche Aufhänger in der Schiene befinden. Während des Einschiebens der Aufhänger in die Schiene muß die Gardine mit dem Arm oder über die Schulter gehalten werden, was insbesondere bei langen Deckenschienen für große Fenster anstrengend ist, weil die mit dem Aufhängen der Gardine beschäftigte Person dabei auf der Leiter stehen und an der Decke arbeiten muß. Ferner ist das Einfädeln der einzelnen Aufhänger in die Schiene eine zeitraubende Tätigkeit. Es kann auch leicht ein Aufhänger vergessen werden, so daß die nachfolgenden Aufhänger wieder aus der Schiene entfernt und dann neu eingesetzt werden müssen.Commercial hangers are first on the curtain attached and then from one end of a ceiling track pushed in until all the hangers are in the rail are located. While inserting the hangers into the rail must be held with the arm or over the shoulder be what is especially great for long ceiling rails Window is tiring because the one with hanging the curtain employed person stand on the ladder and at the Ceiling must work. Furthermore, threading the individual Hanging in the rail is a time-consuming activity. It can  a hanger can easily be forgotten, so that the subsequent hanger removed from the rail and then have to be used again.

Es ist bereits ein Aufhänger bekannt, welcher sich an jeder beliebigen Stelle der Schiene einsetzen läßt. Dieser ist mit einem kippbaren Gleitkörper ausgestattet, der sich nach dem Einschieben in die Schiene querstellt und so das Herausfallen verhindert. Dieser hat den Nachteil, daß der Gleitkörper vor dem Einschieben in den Schlitz der Schiene in eine senkrechte Position gebracht werden muß. Nachteilig ist auch, daß der Aufhänger auf einer dünnen Achse gelagert ist und bei zu hohem Gewicht oder Zug aus der Verankerung reißt. Er ist daher für schwere Vorhänge nicht geeignet. Nachteilig ist auch, daß dieser Aufhänger aus mehreren Teilen besteht, was das Herstellen des Produktes wesentlich verteuert.A hanger is already known, which applies to everyone can be used anywhere on the rail. This is with one tiltable sliding body equipped, which after the Pushing into the rail transversely and thus falling out prevented. This has the disadvantage that the sliding body before Insert into the slot of the rail in a vertical one Position must be brought. Another disadvantage is that the Hanger is stored on a thin axis and at too high Weight or tension tears out of the anchor. He is therefore for heavy curtains not suitable. Another disadvantage is that this Hanger consists of several parts, which is what making the Product significantly more expensive.

Aufhänger der eingangs genannten Art sind der DE-OS 24 15 871 und der AT-PS 3 12 188 zu entnehmen. Als Führungseinrichtungen sind zwei symmetrisch zur Längsachse des Aufhängers verlaufende Führungselemente vorgesehen, die in den Führungskanal eingebracht werden, um so den Aufhänger kontrolliert entlang des Führungskanals verschieben zu können. Das Vorhandensein von zwei symmetrisch zur Längsachse des Aufhängers angeordneten Führungselementen bereitet beim Einbringen in die Schiene erhebliche Probleme. So ist ein erheblicher Kraftaufwand erforderlich, um den Gleitkopf in den Führungskanal hineinzudrücken und sodann den Aufhänger zu drehen, damit dieser entlang des Führungskanals verschoben werden kann.Hanger of the type mentioned are DE-OS 24 15 871 and the AT-PS 3 12 188. As management organizations are two symmetrical to the longitudinal axis of the hanger extending guide elements provided in the Guide channel are introduced, so as to hang the hanger to move in a controlled manner along the guide channel. The presence of two symmetrical to the longitudinal axis of the Hanger arranged guide elements prepares at Introducing considerable problems into the rail. So is one considerable effort is required to push the sliding head into the Push the guide channel in and then close the hanger turn so that it moves along the guide channel can be.

In dem DE-GM 71 05 719 ist ebenfalls ein Aufhänger mit zwei symmetrischen zu seiner Längsachse verlaufenden Führungselementen beschrieben, die jedoch von den die Gardinen aufnehmenden Hakenelementen ausgehen, so daß der weitere Nachteil erwächst, daß bei hohen Zugbelastungen die Führungselemente aus dem Führungskanal herausgleiten, so daß der Aufhänger unkontrolliert aus der Schiene herausrutscht.In DE-GM 71 05 719 there is also a hanger with two symmetrical to its longitudinal axis Guide elements described, however, by the curtains receiving hook elements go out, so that the further  The disadvantage arises that the high tensile loads Slide the guide elements out of the guide channel so that the hanger slips out of the rail in an uncontrolled manner.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Aufhänger der eingangs genannten Art so auszubilden, daß ein problemloses Einbringen des Aufhängers an beliebigen Stellen des Führungskanals möglich ist.The object of the present invention is a hanger trained in such a way that a problem-free Insert the hanger at any point on the Guide channel is possible.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Führungseinrichtung ein einziges Führungselement ist. Ausgestaltungen ergeben sich aus den Ansprüchen 2 und 3.The object is achieved in that the Management facility only guide element is. Refinements result from claims 2 and 3.

Durch die erfindungsgemäße Lehre ergibt sich der Vorteil, daß ein einfaches Einbringen in den Führungskanal möglich ist, da nur eine einseitige Druckeinwirkung auf den Aufhänger in Richtung der Schiene erforderlich ist, damit jener einrastet. Dies kann bei Schrägstellung des Aufhängers erfolgen, wodurch das Einbringen noch erleichtert wird. Im Gegensatz dazu müssen nach dem Stand der Technik erhebliche in Richtung der Längsachse des Aufhängers wirkende Kräfte aufgewendet werden, um ein Einbringen und Drehen in die bzw. innerhalb der Schiene zu ermöglichen.The teaching of the invention has the advantage that easy insertion into the guide channel is possible because only one-sided pressure on the hanger in Direction of the rail is required so that it clicks into place. This can be done when the hanger is tilted, which means that Introducing is even easier. In contrast, must according to the prior art significant in the direction of Forces acting along the longitudinal axis of the hanger, for insertion and rotation in or within the rail to enable.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines der Zeichnung zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is based on one of the drawings referring preferred embodiment explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Aufhänger in vergrößerter Form und perspektivischer Darstellung, Fig. 1 shows a hanger in enlarged form and perspective view,

Fig. 2 den Aufhänger nach Fig. 1 in Seitenansicht, Fig. 2 shows the hanger of Fig. 1 in side view,

Fig. 3 den Aufhänger nach Fig. 1 in Vorderansicht, Fig. 3 shows the hanger of Fig. 1 in front view,

Fig. 4 eine Schnittdarstellung einer Deckenschiene, in die ein Aufhänger eingebracht wird, Fig. 4 is a sectional view of a ceiling rail in which a hanger is introduced,

Fig. 5 eine Schnittdarstellung der Deckenschiene nach Fig. 4 mit richtig positioniertem Aufhänger in Vorderansicht und Fig. 5 is a sectional view of the ceiling rail of FIG. 4 with the hanger correctly positioned in front view and

Fig. 6 eine Seitenansicht der Darstellung nach Fig. 5. Fig. 6 is a side view of the representation according to Fig. 5.

Der in den Figuren dargestellte Aufhänger (10) besteht aus einem unteren hakenförmigen Teil (1), in den eine Gardine oder ein Vorhang eingehängt wird, und einem oberen in den Schlitz (9) einer Schiene hineinragenden Teil, der sich aus einem Gleitkopf (2) und einem Führungselement (3) in Form eines Federelementes zusammensetzt.The hanger ( 10 ) shown in the figures consists of a lower hook-shaped part ( 1 ), in which a curtain or a curtain is hung, and an upper part protruding into the slot ( 9 ) of a rail, which consists of a sliding head ( 2 ) and a guide element ( 3 ) in the form of a spring element.

Fig. 2 zeigt den unteren hakenförmigen Teil (1) zum Einhängen einer Gardine in zwei Positionen, und zwar mit ausgezogenen Linien in geöffneter Darstellung und in gestrichelten Linien im geschlossenen Zustand. Das Einrasten des hakenförmigen Teils (1) erhöht die Zugfestigkeit und verhindert das Herausrutschen der Gardine beim Waschen. Fig. 2 shows the lower hook-shaped part ( 1 ) for hanging a curtain in two positions, with solid lines in the open view and in dashed lines in the closed state. Locking the hook-shaped part ( 1 ) increases the tensile strength and prevents the curtain from slipping out during washing.

Es empfiehlt sich, den Aufhänger aus elastischem Kunststoff herzustellen, da sowohl das Federelement (3) als auch das hakenförmige Teil (1) zum Einhängen der Gardinen federnd ausgebildet sein sollte.It is advisable to make the hanger from elastic plastic, since both the spring element ( 3 ) and the hook-shaped part ( 1 ) should be designed to be elastic for hanging the curtains.

Fig. 4 zeigt den Querschnitt durch eine Deckenschiene (4) mit dem Schlitz (9), in welchen der Aufhänger (10) schräg in Richtung des Pfeils (5) eingeschoben wird und sich der Federarm (3) spannt (durchgezogene Linie). Durch Drehen des Aufhängers (10) in Richtung der Pfeile (6) springt der Federarm (3) in den Schienenschlitz (9) und der Aufhänger (10) sitzt fest in der Schiene. Fig. 4 shows the cross section through a ceiling rail ( 4 ) with the slot ( 9 ), in which the hanger ( 10 ) is inserted obliquely in the direction of arrow ( 5 ) and the spring arm ( 3 ) tensions (solid line). By turning the hanger ( 10 ) in the direction of the arrows ( 6 ), the spring arm ( 3 ) jumps into the rail slot ( 9 ) and the hanger ( 10 ) sits firmly in the rail.

Fig. 5 zeigt, daß durch eine Abschrägung des Gleitkopfes (2) an der Fläche (7) das Eindrehen des Aufhängers (10) erleichtert wird. Fig. 5 shows that by sloping the sliding head ( 2 ) on the surface ( 7 ), the screwing in of the hanger ( 10 ) is facilitated.

Claims (3)

1. Aufhänger für Gardinen oder ähnliches für eine Schiene mit über einen Schlitz zugänglichem Führungskanal, umfassend einen in dem Führungskanal verschiebbar angeordneten Gleitkopf, ein die Gardine oder ähnliches haltendes Hakenelement sowie eine im wesentlichen in der von dem Hakenelement aufgespannten Ebene verlaufende in den Schlitz einbringbare federnd ausgebildete, den Aufhänger in Längsrichtung des Führungskanals führende, von dem Hakenelement unabhängige Führungseinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungseinrichtung ein einziges Führungselement (3) ist.1. Hanger for curtains or the like for a rail with a guide channel accessible via a slot, comprising a sliding head arranged displaceably in the guide channel, a hook element holding the curtain or the like, and a spring that can be inserted in the slot and extends essentially in the plane spanned by the hook element trained guide device which guides the hanger in the longitudinal direction of the guide channel and is independent of the hook element, characterized in that the guide device is a single guide element ( 3 ). 2. Aufhänger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Hakenelement (1) von von dem Gleitkopf (2) ausgehenden Schulterstücken ausgeht, wobei von einem dieser das Führungselement (3) abragt. 2. Hanger according to claim 1, characterized in that the hook element ( 1 ) extends from the sliding head ( 2 ) outgoing shoulder pieces, one of which protrudes the guide element ( 3 ). 3. Aufhänger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleitkopf (2) über angeschrägte Flächen in die Schulterstücke übergeht.3. Hanger according to claim 2, characterized in that the sliding head ( 2 ) merges into the shoulder pieces over beveled surfaces.