DE3533866C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Schneidwerkzeug mit einer austauschbaren Schneidplatte, die in einer in dem Haltekörper ausgebildeten Auflage mechanisch eingespannt ist.The invention relates to a cutting tool with an interchangeable Cutting insert in a support formed in the holding body is mechanically clamped.

Bisher bekannte Schneidwerkzeuge weisen meistens Schneidplatten auf, welche in einer in dem Messerhalter ausgebildeten Ausnehmung angelötet sind (z.B. DE-OS 18 15 209). In einem anderen Fall werden die Schneideplatten in einen Messerhalter entweder unmittelbar oder auf einen Einspann­ würfel angelötet eingespannt. Die Einspannung ist in solchen Fällen durch ein Spannzeug durchgeführt, das entweder durch die Schneid­ platte oder den Einspannwürfel hindurchgeht oder die Schneidplatte mit dem Messerhalter überbrückt, wobei es gleichzeitig über die Schneidkante ausläuft und so dem Verschleiß durch abgehobene Späne ausgesetzt ist. Außerdem verursacht die Spannzeuglage eine Spananhäufung an der Schneidkante. Es kommt dazu, daß der Span die Plattenschneidkante überdeckt und, wenn er nicht rechtzeitig beseitigt ist, ein Ausbrechen der Schneide verursacht. Im Vergleich mit gelöteten Schneidplatten, die als Folge der Erwärmung beim Löten und dem folgenden Abkühlen verschlechterte mechanische Eigenschaften aufweisen; weil sie Mikrorisse und lnnenspannungen beinhalten, sind Schneidwerkzeuge mit die Schneidplatte direkt haltenden Spannzeugen besser. Deren Ausführung befriedigt aber bisher durch umständliche und verschleißende Einspannvorrichtungen nicht.Known cutting tools mostly have cutting inserts on which in a recess formed in the knife holder are soldered on (e.g. DE-OS 18 15 209). In another case, the cutting plates in a knife holder either directly or on a clamping clamped soldered cubes. The restraint is in such cases performed by a grip that either through the cutting plate or the clamping cube goes through or the cutting plate bridged with the knife holder, while at the same time over the Cutting edge runs out and thus wear due to lifting Is exposed to chips. In addition, the grip layer causes one Chip accumulation on the cutting edge. It happens that the chip covers the plate cutting edge and, if it is not in time is eliminated, causing the cutting edge to break out. Compared with soldered inserts, which as a result of heating during Soldering and subsequent cooling deteriorated mechanical Have properties; because they have micro cracks and internal tensions include cutting tools with the insert directly holding grips better. However, their execution satisfies so far through cumbersome and weary clamping devices Not.

Diese Nachteile beseitigt die Erfindung. Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Spannwerkzeug hoher Lebensdauer mit einer einfach austauschbaren Schneidplatte, die in einer in dem Haltekörper ausgebildeten Auflage mechanisch eingespannt ist, zu schaffen, bei der eine vollkommene Abführung der Späne gewährleistet ist.The invention overcomes these disadvantages. It is the job of Invention, a long life clamping tool with a simple interchangeable insert, which in a in the holding body trained pad is mechanically clamped to create at which ensures complete removal of the chips.

Die Erfindung besteht darin, daß die einen Gleitstein aufnehmende Auflage C-förmig mit einer unteren Gleitfläche und einem oberen Anschlag ausgebildet ist, und daß ein Vorsprung des Gleitsteins in einen Einschnitt der Schneidplatte eingreift, und daß zwischen dem Haltekörper und dem Gleitstein eine Verschiebeeinrichtung angeord­ net ist, die die Schneidplatte gegen den Anschlag der Auflage spannt.The invention is that the receiving a sliding block C-shaped pad with a lower sliding surface and an upper one Stop is formed, and that a projection of the sliding block in engages an incision of the cutting plate, and that between the Holding body and the sliding block arranged a displacement device is the cutting plate against the stop of the pad tense.

Bei dieser Ausbildung ist ein einfacher und schneller Austausch der Schneidplatten möglich. Die auf dem Gleitstein gelagerte Schneidplatte weist eine hohe Lebensdauer auf, da zwischen dem Gleitstein und der Schneide ein Vorsprung und ein ihm entsprechen­ der Einschnitt ausgebildet sind, mittels weichen die Schneidplatte gegen den überhängenden Anschlag gepreßt ist. Ihre Stellung, die die Halteoberfläche überragt, ermöglicht eine vollkommene Abfüh­ rung der Späne. Auch ermöglicht die prismatische Form ein maschi­ nelles Schleifen mit einer hohen Produktivität. Die eigentliche Einspannung ist dann an den Flächen durchgeführt und stellt eine einfache Austauschbarkeit der Schneidplatte ohne eine Handhabung mit dem Messerhalter sicher.This training is a simple and quick exchange of the cutting inserts possible. The one stored on the sliding block Cutting insert has a long service life, because between the Sliding stone and the cutting edge have a projection and match it the incision are formed by means of soft cutting insert is pressed against the overhanging stop. Your position that protruding above the holding surface enables perfect removal tion of the chips. The prismatic shape also enables a machine Fast grinding with high productivity. The real one Clamping is then carried out on the surfaces and represents a easy interchangeability of the insert without handling with the knife holder.

Das Wesen der Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles des erfindungsgemäßen Schneidwerkzeuges näher erläutert. Es zeigen:The essence of the invention is based on one in the Drawing schematically illustrated embodiment of the Cutting tool according to the invention explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Gesamtansicht des zusammengebauten Schneidwerk­ zeuges, Fig. 1 is an overall view of the assembled cutting tool,

Fig. 2 eine Gesamtansicht des Schneidwerkzeuges in einem zerlegten Zustand. Fig. 2 is an overall view of the cutting tool in a disassembled state.

Die Schneidplatte 4, die von unten mit einem Einschnitt 41 versehen ist, ist auf einem Gleitstein 3 gelagert, welcher mit einem dem Einschnitt 41 entsprechenden Vorsprung 31 versehen ist. Der Gleit­ stein 3 ist auf der Gleitfläche 22 in der Auflage 2 gelagert. Der Gleitstein 3 wird in eine Ausnehmung 21 eingelegt, die von unten durch die Gleitfläche 22 und von oben durch den überhängenden Anschlag 23 begrenzt ist, der gegen die Schneidplatte 4 gerichtet ist. In dem Haltekörper 1 ist ein Sattel 11 ausgebildet, in dem die Auflage 2 gelagert ist. Zwischen dem Gleitstein 3 und dem Halter 1 ist eine Verschiebeeinrichtung 5 angeordnet, die durch ein Schrau­ benpaar gebildet ist und die die Schneidplatte 4 gegen den Anschlag 23 spannt.The cutting plate 4 , which is provided with an incision 41 from below, is mounted on a sliding block 3 , which is provided with a projection 31 corresponding to the incision 41 . The sliding stone 3 is mounted on the sliding surface 22 in the support 2 . The sliding block 3 is inserted into a recess 21 which is delimited from below by the sliding surface 22 and from above by the overhanging stop 23 which is directed against the cutting plate 4 . A saddle 11 is formed in the holding body 1 , in which the support 2 is mounted. Between the sliding block 3 and the holder 1 , a displacement device 5 is arranged, which is formed by a pair of screws and which clamps the insert 4 against the stop 23 .

In den Sattel 11 wird die Auflage 2 eingelegt und in deren Ausneh­ mung wird der Gleitstein 3 eingeschoben. Von oben wird dem Gleitstein 3 die Schneidplatte 4 beigelegt. In den Einschnitt 41 der Schneidplatte 4 fällt der Vorsprung 31 des Gleitsteines 3 ein. Mittels der Verschiebeeinwirkung 5 wird die Schneidplatte 4 an den überhängenden Anschlag 23 angezogen. Dann ist das Schneidwerk­ zeug zur Bearbeitung bereit. Der Austausch der Schneidplatte 4 wird durch ein Lösen der Verschiebeeinrichtung 5 durchgeführt.In the saddle 11 , the pad 2 is inserted and in the Ausneh tion, the sliding block 3 is inserted. The cutting insert 4 is added to the sliding block 3 from above. The projection 31 of the sliding block 3 falls into the incision 41 in the cutting plate 4 . By means of the sliding action 5 , the cutting insert 4 is attracted to the overhanging stop 23 . Then the cutting tool is ready for processing. The replacement of the cutting plate 4 is carried out by loosening the displacement device 5 .

Claims (1)

Schneidwerkzeug mit einer austauschbaren Schneidplatte, die in einer in dem Haltekörper ausgebildeten Auflage mechanisch eingespannt ist, dadurch gekennzeichnet,
daß die einen Gleitstein (3) aufnehmende Auflage (2) C-förmig mit einer unteren Gleitfläche (22) und einem oberen Anschlag (23) ausgebildet ist,
und daß ein Vorsprung (31) des Gleitsteins (3) in einen Einschnitt (41) der Schneidplatte (4) eingreift,
und daß zwischen dem Haltekörper (1) und dem Gleitstein (3) eine Verschiebeeinrichtung (5) angeordnet ist, die die Schneidplatte (4) gegen den Anschlag (23) der Auflage (2) spannt.Cutting tool with an exchangeable cutting plate which is mechanically clamped in a support formed in the holding body, characterized in that
that a sliding block (3) receiving the support (2) C-shaped with a lower sliding surface (22) and an upper stop (23),
and that a projection ( 31 ) of the sliding block ( 3 ) engages in an incision ( 41 ) in the cutting plate ( 4 ),
and that between the holding body ( 1 ) and the sliding block ( 3 ) a displacement device ( 5 ) is arranged, which clamps the cutting plate ( 4 ) against the stop ( 23 ) of the support ( 2 ).