DE3524445A1 - Dowel - Google Patents

Abstract

The patent application relates to a dowel having an axially displaceable element for wedging the dowel into an associated hole, and having a sleeve for accommodating an attachment means, characterised in that a tension element which is passed out at the front with an eye or gripping piece is provided for relative displacement of the axially displaceable element and the sleeve.

Description

Dübel Dowels

Die Erfindung betrifft einen Dübel mit einem axial verschiebbaren Element zur Verkeilung des Dübels in einer zugeordneten Bohrung und einer Hülse zur Aufnahme eines Befestigungsmittels.The invention relates to an anchor with an axially displaceable Element for wedging the dowel in an associated hole and a sleeve for receiving a fastener.

Ein Dübel der vorbeschriebenen Art ist beispielsweise bekannt geworden durch die DE-As 21 14 596. Dübel dieser Art, die als Spreizdübel bezeichnet werden, weisen jedoch den Nachteil auf, daß der Durchmesser des zugeordneten Bohrlochs in enger Toleranz zum Dübeldurchmesser eingehalten werden muß, weil andernfalls die erwünschte Klemmwirkung nicht eintritt und der Dübel sich beim Einschrauben des Befestigungsmittels, also beispielsweise einer Schraube, im zu großen Bohrloch einfach mitdreht. Es ist aber in der Praxis, bei Mauerwerk der unterschiedlichsten Dichte und hergestellt aus unterschiedlichsten Steinprofilen und Hohl formen nahezu unmöglich, den Bohrlochdurchmesser in fUr einen Dübel geeigneter Toleranz herzustellen. Dies liegt am unterschiedlichen Verhalten des Mauerwerks selbst, als auch an der Ungenauigkeit des Anschliffs des jeweils verwendeten Bohrers. Es hat daher außer der genannten Literaturstelle sehr zahlreiche Versuche gegeben, ein Mitdrehen oder Abrutschen des DUbels in einem nicht ausreichend genau passenden Bohrloch zuverlässig zu verhindern. In der Regel ist dies versucht worden, mit unterschiedlich geformten, auf der Außenseite des Dübels angebrachten Stegen und Widerhaken, die sich in der Bohrungswandung verfangen sollten, um so ein Mitdrehen des Dübels zu verhindern.A dowel of the type described above has become known, for example by DE-As 21 14 596. Dowels of this type, which are referred to as expansion dowels, however, have the disadvantage that the diameter of the associated borehole in close tolerance to the dowel diameter must be observed, because otherwise the Desired clamping effect does not occur and the dowel is when screwing in the Fastening means, for example a screw, simply in the too large borehole turns. But it is in practice, with masonry of different densities and made from a wide variety of stone profiles and hollow shapes almost impossible, to produce the drill hole diameter in a tolerance suitable for a dowel. this is due to the different behavior of the masonry itself, as well as the inaccuracy the bevel of the drill used in each case. It has therefore besides the said Literature very numerous attempts given, a turning or slipping reliably prevent the DUbels in a borehole that does not fit well enough. Usually this has been tried with differently shaped, on the outside the dowel attached bars and barbs that get caught in the wall of the hole should in order to prevent the dowel from turning.

Hierzu sei beispielsweise hingewiesen auf die DE-OS 26 25 172, oder auf die DE-AS 27 11 605 sowie auf die DE-OS 29 09 294. Weitere Lösungsversuche dti P Problem. sind noch erkennbar in der DE-OS 29 47 750 und in der De-OS 29 47 752. Alle Dübel der genannten Literaturstellen funktionieren in der Praxis, trotz der großen Zahl in der sie eingesetzt werden, nicht befriedigend. Es muß vielmehr, um wenigstens eine ausreichende Funktion zu erreichen, angebohrter Werkstoff, Bohrungsdurchmesser und Dübelform aufeinander abgestimmt werden, um eine ausreichende Sicherung gegen Mitdrehen oder Abrutschen des Dübels beim Einsetzen des Befestigungsmittels zu erreichen. Dies macht die Hanilhabung der bekannten Lösungen insbesondere für die Großverbraucher außerordendlich unpraktisch.For example, reference is made to DE-OS 26 25 172, or on DE-AS 27 11 605 and on DE-OS 29 09 294. Other attempts at solutions dti P problem. are still recognizable in DE-OS 29 47 750 and in the De-OS 29 47 752. All dowels of the references mentioned work in the In practice, in spite of the large number in which they are used, not satisfactory. Rather, in order to achieve at least a sufficient function, it has to be drilled Material, bore diameter and dowel shape can be matched to one another Adequate protection against turning or slipping of the dowel when inserting to achieve the fastener. This makes handling the known solutions extremely impractical, especially for bulk consumers.

Der Erfindung liegt damit die Aufgabe zugrunde, einen Dübel der eingangs beschriebenen Art so zu gestalten, daß auch bei größeren Bohrlochdurchmesserdifferenzen der DUbel von Anfang an verdrehsicher in der Bohrung gehalten ist, und zwar auch dann, wenn das Befestigungsmittel noch nicht eingesetzt ist.The invention is based on the object of providing a dowel of the initially described type so that even with larger borehole diameter differences the DUbel is held in the bore so that it cannot twist from the start, and that too when the fastener has not yet been inserted.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß und ausgehend von einem Dübel des eingangs beschriebenen Art dadurch gelöst, daß zur Relativverschiebung von axial verschiebbarem Element und Hülse ein nach vorne außen geführtes Zugelement mit Öse oder Griffstück vorgesehen ist. Auf diese Art und Weise kann das axial verschiebbare Element leicht von außen über das Zugelement in der notwendigen Richtung axial verschoben und dadurch die Hülse gespreizt werden.This object is achieved according to the invention and based on a dowel of the The type described at the outset is achieved in that for the relative displacement of axially displaceable element and sleeve, a pulling element with an eyelet that is guided outwards to the front or handle is provided. In this way, the axially displaceable Element slightly shifted axially from the outside via the tension element in the necessary direction and thereby the sleeve are spread.

Durch diese Spreizung sitzt von Anfang an die Hülse fest in der zugeordneten Bohrung und es kann nun das Befestigungsmittel eingeschraubt werden, ohne daß befürchtet werden muß, daß ein Mitdrehen des Dübels erfolgt. Bei Bedarf kann hierbei das Zugelement, das nach der Verschiebung des axial verschiebbaren Elementes seinen Dienst getan hat, entfernt werden, beispielsweise durch abkneifen der übersfl tlenden Enden.As a result of this spreading, the sleeve sits firmly in the associated one from the start Drill hole and the fastener can now be screwed in without fear must be that a turning of the anchor takes place. If necessary, the tension element, which after the displacement of the axially displaceable element did its job has to be removed, for example by pinching off the overlapping ends.

Nach einer Weiterentwicklung der Erfindung ist vorgeschlagen, daß das Zugelement eine Sollbruchstelle aufweist, zur Ab trennung des Zugelementes nach der Positionierung des axial verschieblichen Elementes. Hierdurch ist ein Abkneifen des Zugelementes nicht mehr erforderlich, sondern es reicht, daß axial verschiebliche Element mit dem Zugelement in Position zu'bringen, also die Hülse in der Bohrung zu verkeilen, und es kann sodann das Zugelement mit einem kräftigen Ruck von dem axial verschieblichen Element einfach abgerissen werden. Gleichzeitig kann mit der Dimensionierung der Sollbruchstelle die auf das axial verschiebliche Element einwirkende Kraft begrenzt werden, so daß eine unzulässige Verformung der einzelnen Elemente des Dübels hiermit verhindert werden kann.According to a further development of the invention, it is proposed that the tension element has a predetermined breaking point for separating the tension element after the positioning of the axially displaceable element. This is a pinch of the tension element is no longer required, but it is sufficient that axially displaceable Bring the element into position with the tension element, i.e. the sleeve in the bore to wedge, and it can then the tension element with a strong jerk of the axially displaceable element can easily be torn off. At the same time, the Dimensioning of the predetermined breaking point acting on the axially displaceable element Force are limited, so that inadmissible deformation of the individual elements the anchor can be prevented.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß das Zugelement mindestens teilweise in der HUlse in einem Längskanal der Hülse geführt ist. Hierdurch kann auf einfache Weise das Zugelement im Bereich der Hülsenwand gehalten werden und steht nicht über, so daß auch bei genau passenden Bohrungen das Zugelement nicht stört.One embodiment of the invention provides that the tension element at least is partially guided in the sleeve in a longitudinal channel of the sleeve. This can in a simple manner, the tension element can be held in the region of the sleeve wall and does not protrude, so that the tension element does not even with exactly fitting holes disturbs.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß mindestens der geführte Teil einen von vorn außen erreichbaren Ansatz aufweist, um das axial verschiebbare Element aus seiner Klemmlage wieder in die Ausgangslage zurückzuschieben. Hierdurch wird es möglich, den Dübel nach der Positionierung des axial verschiebbaren Elementes und somit nach seiner Klemmung in der zugeordneten Bohrung wieder zu lösen und neu zu positionieren, wenn z. B. beim ersten Einsatzversuch der Dübel unbefriedigend genau positioniert wurde.Another embodiment of the invention provides that at least the guided part has an approach that can be reached from the outside in order to axially sliding element back from its clamped position to its original position. This makes it possible to move the dowel axially after positioning Element and thus to solve again after its clamping in the associated hole and to reposition if z. B. unsatisfactory at the first attempt at use of the dowel was precisely positioned.

Wiederum eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß das Zugelernent als U-förmige Schlaufe ausgebilet ist, dessen beide Schenkel etwa entlang der Innenwand der Hülse geführt und mit ihren Enden rnit dem axial verschiebbaren Element verbunden sind. Dies ist eine besonders einfache Ausbildung des Zugelementes und ermöglicht gleichzeitig eine günstige Handhabung des Zugelementes durch die schlaufenförmige Gestalt. Da außerdem die Schenkel dieser Schlaufe an der Innenwand der Hülse geführt sind, bleibt die äußere Oberfläche des Dübels völlig ungestört.Again an embodiment of the invention provides that the trainee is designed as a U-shaped loop, its two legs about guided along the inner wall of the sleeve and with its ends with the axially displaceable Element are connected. This is a particularly simple design of the tension element and at the same time enables favorable handling of the tension element by the loop shape. There are also the legs of this loop on the inner wall the sleeve are performed, the outer surface of the anchor remains completely undisturbed.

Wiederum eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß das Zugelement als U-förmige Schlaufe ausgebildet ist, dessen beide Schenkel axial etwa entlang der Außenwand der Hülse geführt und mit ihren Enden mit einem axial verschiebbaren Element verbunden sind. Dies ist eine besonders einfache Ausgestaltung, weil irgendwelche zusätzlichen Veränderungen an der Hülse des Dübels selbst nicht mehr erforderlich sind. Es ist bei dieser Ausgestaltung sogar denkbar, U-förmige Schlaufe und axial verschiebbares Element als Einzelteil herzustellen und irgendeinem bereits bekannten Dübel zuzuordnen. Es ist lediglich erforderlich, das axial verschiebbare Element am konisch zulaufenden Ende der handelsüblichen Dübel einzusetzen und das als U-förmige Schlaufe ausgebildete Zugelement von außen über die Hülse zu führen.Again an embodiment of the invention provides that the tension element is designed as a U-shaped loop, the two legs of which axially approximately along guided the outer wall of the sleeve and with its ends with an axially displaceable Element are connected. This is a particularly simple embodiment because any additional changes to the sleeve of the anchor itself are no longer required are. With this configuration it is even conceivable to have a U-shaped loop and axially to manufacture a sliding element as a single part and any one already known Assign dowels. All that is required is the axially displaceable element to use at the tapered end of the commercial dowels and that as a U-shaped Loop formed tension element to lead from the outside over the sleeve.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß zur Aufnahme der beiden Schenkel in der Wand der Hülse je eine Längsnut vorgesehen ist. Eine solche Längsnut kann innen oder außen in der Wand vorgesehen sein und es gelingt hierdurch, die Schenkel der U-förmigen Schlaufe, die das Zugelement bildet, vollständig in der Wand unterzubringen, so daß wiederum eine äußere Störung der Oberfläche der Hülse vermieden werden kann. Gleichzeitig wird hierdurch erreicht, daß die Schenkel der U-förmigen Schlaufe richtig positioniert sind und bei Ausübung eines Druckes zur Neupositionierung wird ein Ausknicken dieser Schenkel verhindert.Another embodiment of the invention provides that for inclusion each of the two legs is provided with a longitudinal groove in the wall of the sleeve. One Such a longitudinal groove can be provided inside or outside in the wall and it succeeds as a result, the legs of the U-shaped loop, which forms the tension element, completely to accommodate in the wall, so that in turn an external disturbance of the surface of the Sleeve can be avoided. At the same time it is achieved that the legs the U-shaped loop are correctly positioned and when pressure is applied kinking these legs is necessary for repositioning prevented.

Ebenfalls eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß das Zugelement etwa zentral in der Hülse verläuft. Es kann auf diese Art und Weise das Zugelement als einfacher Faden genügender Dicke ausgebildet sein, der an seinem nach außen weisenden, überstehenden Ende mit einer Öse oder einem Griffstück versehen ist. Das andere Ende ist an dem axial verschiebbaren Element befestigt. Für bestimmte Ausbildungen des axial verschiebbaren Elementes ist dies eine besonders günstige Gestaltung des verbundenen Zugelementes.Another embodiment of the invention provides that the tension element runs approximately centrally in the sleeve. In this way the tension element can be used be designed as a simple thread of sufficient thickness, which at its outward pointing, protruding end is provided with an eyelet or a handle. The other end is attached to the axially displaceable element. For certain Formations of the axially displaceable element, this is a particularly favorable one Design of the connected tension element.

Wiederum eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß am Ubergang vom axial verschiebbaren Element zum Zugelement eine Sollbruchstelle vorgesehen ist. Die Verlagerung der Sollbruchstelle auf den Übergangsbereich von axial verschiebbarem Element zu dem Zugelement sorgt dafür, daß nach Abreißen des Zugelementes innerhalb der Hülse des Dübels keinerlei Reststück des Zugelementes mehr vorhanden sind.Again an embodiment of the invention provides that at the transition A predetermined breaking point is provided from the axially displaceable element to the tension element is. The relocation of the predetermined breaking point to the transition area from the axially displaceable Element to the tension element ensures that after tearing off the tension element within the sleeve of the anchor no longer any remnants of the tension element.

Eine andere Ausgestaltung der Erfindung wiederum sieht vor, daß das axial verschiebbare Element als Flachkeil ausgebildet ist, der an seiner Schneide mit dem Zugelement verbunden ist. Die Ausbildung des axial verschiebbaren Elementes als Flachkeil ist besonders einfach und besonders wirksam. Darüber hinaus ist ein solcher Flachkeil auch bei am Markt bereits vorhanden, handelsüblichen Dübeln verwendbar, so daß insbesondere in dieser Ausbildung der Flachkeil mit dem Zugelement auch als Zusatzteil zu handelsüblichen Dübeln verwendet werden kann.Another embodiment of the invention in turn provides that the axially displaceable element is designed as a flat wedge on its cutting edge is connected to the tension element. The formation of the axially displaceable element as a flat wedge is particularly simple and particularly effective. In addition, is a Such flat wedge can also be used with commercially available dowels already available on the market, so that especially in this embodiment of the flat wedge with the tension element also as Additional part for standard dowels can be used.

Eine ergänzende Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß der Flachkeil im bohrlochseitigen Endbereich der Hülse eingesetzt ist, die über einen geeigneten Bereich entsprechend längsgeteilt ist. Grundsätzlich kann der Flachkell an Jeder beliebigen Stelle des Dübels eingesetzt werden, soweit dafür gesorgt ist, daß an der Stelle des Einsatzes genügend Platz für den Flachkeil vorhanden ist, so daß in Ausgangsposition die Hülse des Dübels noch nicht gespreizt ist. Besonders günstig aber ist es, wenn der Flachkeil einfach am bohrlochseitigen Endbereich der Hülse eingesetzt wird, weil dann besondere Maßnahmen im Bereich der Hülse selbst nicht mehr erforderlich sind.A supplementary embodiment of the invention provides that the flat wedge is inserted in the borehole-side end region of the sleeve, which has a suitable Area accordingly is split lengthways. Basically, the Flat trowel can be used at any point on the dowel, provided that this is possible it is ensured that there is enough space for the flat wedge at the point of use is so that the sleeve of the anchor is not yet spread in the starting position. Particularly However, it is favorable if the flat wedge is simply attached to the end region on the borehole side Sleeve is used because then special measures are taken in the area of the sleeve itself are no longer required.

Eine andere ergänzende Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß der halbe Keilwinkel des Flachkeils kleiner als der Selbsthemmungswinkel ist. Auf diese Art und Weise wird eine sichere Positionierung des Flachkeils erreicht und es bleibt mit Sicherheit die durch die axiale Verschiebung des Flachkeils einmal erreichte Klemmwirkung auch erhalten, so daß mit zuverlässiger Sicherheit auch dann, wenn irgendeine Zugkraft auf den Flachkeil nicht mehr ausgeübt wird, der Dübel zuverlässig im Bohrloch gehalten ist rund eine Verdrehung des Dübels im Bohrloch bei einschrauben des Befestigungsmittels nicht zu befürchten ist.Another complementary embodiment of the invention provides that half the wedge angle of the flat wedge is smaller than the self-locking angle. on this way, a secure positioning of the flat wedge is achieved and the one caused by the axial displacement of the flat wedge certainly remains achieved clamping effect also obtained, so that with reliable security even then, if any tensile force is no longer exerted on the flat wedge, the dowel is reliable held in the borehole is around a twist of the dowel in the borehole when screwing of the fastener is not to be feared.

Weiterhin ist nach der Erfindung vorgesehen, daß die Enden des U-förmigen Zugelementes keilförmig radial nach innen oder außen verdickt gestaltet sind. Auf diese Art und Weise kann mit einfachen Mitteln ein Spreizelement oder mehrere Spreizelemente durch entsprechende Gestaltung mindestens der Enden der Schenkel des U-förmigen Zugelementes geschaffen werden. Auch mit dieser Ausgestaltung des U-förmigen Zugelementes gelingt es, ein einfaches Zusatzteil zu handelsüblichen Dübeln zu schaffen. Es muß nämlich lediglich das solcherart gestaltete U-förmige Zugelement wie eine Spange über einen handelsüblichen Dübel gesetzt werden. Die entsprechend gestalteten Enden der Schenkel des U-förmigen Zugelementes stehen dann einfach über den konisch zulauüenden Endbereich des handelsüblichen Dübels über und es wird so dieser handelsübliche Dübel mit dem darüber gelegten U-förmigen Zugelement in das Bohrloch eingesetzt und das U-förmige Zugelement bei gleichzeitigem axialen Festhalten der Hülse in der Bohrung axial nach außen gezogen. Hierdurch werden die keilförmigen Enden des U-förmigen Zugelementes zwischen Hülsenwand und Bohrungswand gezogen und die Hülse bzw. der handelsübliche Dübel sicher in der zugeordneten Bohrung auch dann, wenn die zugeordnete Bohrung erhebliches Übermaß aufweist, positioniert.Furthermore, it is provided according to the invention that the ends of the U-shaped Tension element are designed wedge-shaped radially inwardly or outwardly thickened. on this way, one or more spreading elements can be used with simple means by appropriately designing at least the ends of the legs of the U-shaped Tensile element are created. Even with this configuration of the U-shaped tension element succeeds in creating a simple additional part for standard dowels. It must namely only the U-shaped tension element designed in this way like a clasp can be set using a commercially available dowel. The appropriately designed ends the legs of the U-shaped tension element then simply stand over the tapered ones End of the commercial dowel and it will be like this Commercial dowels with the U-shaped tension element placed over them in the borehole used and the U-shaped tension element while holding the axially Sleeve pulled axially outward in the bore. This makes the wedge-shaped Ends of the U-shaped tension element drawn between the sleeve wall and the bore wall and the sleeve or the commercially available dowel securely in the associated hole as well positioned when the associated bore is significantly oversized.

Wiederum eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß das U-förmige Zugelement mit seinen Schenkeln in auf der Außenfläche der Hülse verlaufenden Längsnuten geführt ist, wobei jedes Ende der Schenkel mit einem zugeordneten Spreizelement verbunden ist. Hierdurch gelingt wieder eine sichere Zuordnung von Hülse und Zugelement und es kann gleichzeitig das Zugelement im Wandbereich der Hülse untergebracht werden, wodurch die Handhabung des erfindungsgemäßen Dübels vereinfacht wird, weil nunmehr bei dieser Ausgestaltung die Schenkel des Zugelementes nicht vom Hülsenkörper abrutschen können; Eine weitere Ausgestaltung der t'rfindung sieht vor, daß das Spreizelement durch eine radiale und mindestens nach innen gerichtete Verdickung mindestens eines Schenkelendes gebildet ist. Dies ist eine besonders einfache Ausgestaltung des Spreizelementes zusammen mit dem zugeordneten Zugelement, die ebenfalls absolut funktionssicher arbeitet.Again an embodiment of the invention provides that the U-shaped Tension element with its legs in longitudinal grooves running on the outer surface of the sleeve is guided, each end of the legs with an associated expansion element connected is. This again enables a reliable assignment of the sleeve and tension element and at the same time the tension element can be accommodated in the wall area of the sleeve, whereby the handling of the anchor according to the invention is simplified because now in this embodiment, the legs of the tension element do not slip off the sleeve body can; Another embodiment of the invention provides that the expansion element by a radial and at least inwardly directed thickening of at least one Leg end is formed. This is a particularly simple embodiment of the expansion element together with the associated tension element, which is also absolutely reliable is working.

Eine ergänzende Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß als Gegenfläche für das Spreizelement die äußere Fläche des sich verjüngenden Endteils der Hülse verwendet wird.A complementary embodiment of the invention provides that as a counter surface for the expansion element, the outer surface of the tapered end portion of the sleeve is used.

Hierdurch können irgendwelche zusätzlichen Maßnahmen gestalterischer Art an der Hülse völlig vermieden werden.This allows any additional design measures Kind to be avoided entirely on the sleeve.

Die Gesamtanordnung wird somit deutlich vereinfacht.The overall arrangement is thus significantly simplified.

Eine weitere ergänzende Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die mindestens radial nach innen gerichtete Verdickung durch Vergrößerung der Schenkelsteghöhe des U-förmigen Zugelementes gebildet ist. Dies ist eine besonders einfache Maßnahme, das gewünschte Ziel zu erreichen und es gelingt damit eine weitere Vereinfachung der Gestaltung von Dübel, verschiebbarem Element (Spreizelement) und Zugelement.Another complementary embodiment of the invention provides that the at least radially inwardly directed thickening by increasing the leg web height of the U-shaped tension element is formed. This is a particularly simple measure to achieve the desired goal and thus a further simplification succeeds the design of dowels, slidable elements (expansion elements) and tension elements.

Eine weitere ergänzende Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß das Spreizelement etwa kugelförmig oder kegelspindelförmig ausgebildet ist. Spreizelemente (axial verschiebbare Elemente) dieser Ausbildung sind besonders einfach herstellbar und können sogar als Einzelelemente an fast beliebigen Stellen der Hülse oder des Hülsenendes angeordnet sein. Eine axiale Verschiebung dieser Elemente bewirkt immer eine rasche Verkeilung der Hülse, wodurch das gewünschte Ziel erreicht ist.Another complementary embodiment of the invention provides that the expansion element is approximately spherical or conical spindle-shaped. Spreading elements (axially displaceable elements) of this training are particularly easy to manufacture and can even be used as individual elements at almost any point on the sleeve or the Be arranged sleeve end. An axial displacement of these elements always causes a rapid wedging of the sleeve, whereby the desired goal is achieved.

Ergänzend ist noch nach der Erfindung vorgeschlagen, daß das Spreizelement zentral und in einer zentral verlaufenden Aufnahmeöffnung der Hülse eingesetzt ist und mit einem zentral angeordneten Zugelement verbunden ist. Auch dies ist eine besonders einfache Gestaltung, die es gleichzeitig erlaubt, Dübel und axial verschiebbares Element als bauliche Einheit zu gestalten.In addition, it is proposed according to the invention that the expansion element is inserted centrally and in a centrally extending receiving opening of the sleeve and is connected to a centrally arranged tension element. This is also one particularly simple design that allows dowels and axially displaceable at the same time Design element as a structural unit.

Ebenfalls nach einer ergänzenden Ausgestaltung der Erfindung ist noch vorgesehen, daß das Spreizelement als Kreuzkeil ausgebildet und von hinten in die Hülse mit der Spitze nach vorne zeigend, eingesetzt ist. Auch die Gestaltung eines Kreuzkeils ist sehr einfach und der Kreuzkeil selbst übt eine große Spizki'aft auf die Hülse des Dübels aus, wenn er mit der Spitze voran axial in die Hülse hineingetrieben wird. Dies geschieht auf einfache Weise durch das mit der Spitze des Kreuzkeils verbundene Zugelement.Also according to a supplementary embodiment of the invention is still provided that the expansion element designed as a cross wedge and from behind in the The sleeve is inserted with the tip pointing forward. Also the design of one Cross wedge is very simple and the cross wedge itself exercises a great deal of skill the sleeve of the dowel when it is axially into the Sleeve is driven in. This is done in a simple way by using the tip of the cross wedge connected tension element.

Wiederum eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß das U-förmige Zugelement mit einem Schenkelende an der Hülse und mit dem anderen Schenkelende an einem Spreizelement befestigt ist. Auf diese Art und Weise bilden Hülse, Spreizelement und Zugelement eine zusammenhängende Baueinheit die besonders einfach herstellbar ist.Again an embodiment of the invention provides that the U-shaped Tension element with one leg end on the sleeve and with the other leg end is attached to a spreading element. In this way, the sleeve forms the expansion element and tension element is a cohesive structural unit that is particularly easy to manufacture is.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung wiederum sieht vor, daß die Außen- oder Innenfläche der Hülse mindestens bereichsweise mindestens eine zur Längsachse geneigte Ebene aufweist, an der jeweils ein mit einem Zugelement verbundenes Spreizelement mit entsprechend geneigter Fläche anliegt, wobei die geneigte Ebene der Außenfläche zur Längsachse in Richtung Hülsenende konvergiert und die geneigte Ebene der Innenfläche zur Längsachse in Richtung Hülsenende divergiert. Dies ist eine einfache Gestaltung der Hülse des Dübels, mit der die erforderlichen Keilflächen für das Spreizelement geschaffen werden können.Another embodiment of the invention in turn provides that the Outer or inner surface of the sleeve, at least in some areas, at least one to the longitudinal axis Has inclined plane, on each of which a spreading element connected to a tension element with a correspondingly inclined surface, the inclined plane being the outer surface converges to the longitudinal axis in the direction of the sleeve end and the inclined plane of the inner surface diverges to the longitudinal axis in the direction of the sleeve end. This is a simple design the sleeve of the anchor with which the required wedge surfaces for the expansion element can be created.

Das Spreizelement liegt mit einer entsprechend geneigten Fläche an der oder den geneigten Flächen der Hülse an.The spreading element rests on a correspondingly inclined surface the inclined surface or surfaces of the sleeve.

Eine alternative Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß mindestens ein axial verschiebbares Element außen und im vorderen Bereich der Hülse angeordnet ist und mit einer zum vorderen Ende hin konvergierenden geneigten Fläche zusammenarbe-itet, wobei die Hülse ein nach vorne außen geführtes Zugelement mit Öse oder Griffstück aufweist.An alternative embodiment of the invention provides that at least an axially displaceable element is arranged on the outside and in the front region of the sleeve and cooperates with an inclined surface converging towards the front end, the sleeve being a pulling element with an eyelet or handle, which is guided outwards to the front having.

Diese Ausgestaltung ist im wesentlichen als Umkehrung der bisherigen Formen zu sehen. Als axial verschiebbares Element dient nunmehr die Hülse selbst, die mit dem Zugelement verbunden ist, wohingegen dcis zweite, äußere, die Hülse umfassende Element in seiner axialen Position in der zugeordneten Bohrung gehalten wird. Die beschriebenen Keilflächen, die gegeneinander anliegen, sorgen bei einer ax-ialen Verschiebung der Hülse für deren Verkeilung in der Bohrung.This configuration is essentially the reverse of the previous one To see shapes. The sleeve itself now serves as an axially displaceable element, which is connected to the tension element, whereas the second, outer, sleeve comprehensive element in its axial position in the assigned Bore is held. The wedge surfaces described, which are in contact with one another, ensure that the sleeve is wedged in the bore in the event of an axial displacement.

Wiederum eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Hülse entlang einer zur Mittelachse geneigten Ebene längsgeteilt ist, wobei die das axial verschiebbare Element bildende Hälfte mit einem nach vorn außen geführten Zugelement mit Öse oder Griffstück ausgerüstet ist. Auf diese Art und Weise kann die Hülse selbst als Spreizelement oder Verkeilelement benutzt werden und es ist ein gesondertes axial verschiebbares Element nicht mehr erforderlich.Again an embodiment of the invention provides that the sleeve is longitudinally divided along a plane inclined to the central axis, the axial displaceable element forming half with a pulling element guided to the front and outside is equipped with an eyelet or handle. In this way the sleeve even be used as an expanding element or wedging element and it is a separate one axially displaceable element no longer required.

Nach einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die anliegenden Gegenflächen von axial ' verschiebbarem Element und Hülse mit einer ineinandergreifenden Verzahnung ausgebildet sind. Auf diese Art und Weise kann mit einfachen Mitteln dafür gesorgt werden, daß auch dann, wenn die aneinanderliegenden Keilflächen einen größeren als den Selbsthemmungswinkel aufweisen, ein Rückrutschen des axial verschiebbaren Elementes und damit ein erneutes Lösen der Hülse verhindert wird. Die für die Verklemmung der Hülse einmal eingenommene Position wird aufgrund der Verzahnung vom axial verschiebbaren Element sicher beibehalten.According to another embodiment of the invention it is provided that the adjacent mating surfaces of the axially 'displaceable element and sleeve with a interlocking teeth are formed. This way you can use simple means ensure that even if the adjacent Wedge surfaces have a larger than the self-locking angle, a backward slip of the axially displaceable element and thus prevents the sleeve from loosening again will. The position assumed for the jamming of the sleeve is due to the toothing of the axially displaceable element is securely retained.

Ebenfalls nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist noch vorgesehen, daß mindestens die an der Bohrungswand zur Anlage kommende Oberfläche des axial verschiebbaren Elementes eine Profilierung aufweist. Hierdurch wird eine weitere Posit onssicherung des verklemmten Dübels erreicht.Also according to one embodiment of the invention, it is also provided that at least the surface of the axially coming into contact with the bore wall displaceable element has a profiling. This creates another The jammed anchor has been secured in position.

Es ist auch noch nach einer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß das axial verschiebbare Element als spiralförmiger Steg verschiebbar auf der Außenfläche der Hülse angeordnet ist, wobei das hintere Ende des spiralförmigen Steges mit der Hülse verbunden ist und das vordere Ende des spiralförmigen Steges als nach vorne außen geführtes Zugelement mit Öse oder Griffstück ausgebildet ist. Auch auf diese Art und Weise kann eine einfache Verklemmung der Hülse in der zugeordneten Bohrung erreicht werden.It is also still according to an embodiment of the invention intended, that the axially displaceable element as a spiral web slidable on the Outer surface of the sleeve is arranged, the rear end of the spiral Web is connected to the sleeve and the front end of the spiral web is designed as a forward pulling element with an eyelet or handle. In this way, too, a simple jamming of the sleeve in the associated Bore can be achieved.

Ebenfalls nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist noch vorgeschlagen, daß die verdickten Enden mittels eines ausreichend langen Verbindunssteges an den Endseiten miteinander und/oder mit der Hülse verbunden sind. Auch diese Variante eignet sich besonders gut als Zusatzeinrichtung für handelsübliche Dübel, aber sie ist auch gut geeignet, um einstückig angeformt zu werden.According to one embodiment of the invention, it is also proposed that that the thickened ends by means of a sufficiently long connecting bridge to the End sides are connected to each other and / or to the sleeve. This variant too is particularly suitable as an accessory for standard dowels, but they is also well suited to be molded in one piece.

Schließlich ist nach einer Ausgestaltung der Erfindung noch vorgeschlagen, daß das Spreizelement als kreuzförmiger Spreizanker ausgebildet ist und mit einem zentral angeordneten Zugelement verbunden ist und in einem endseitigen Kreuzschlitz der Hülse eingesetzt ist, wobei die Spreizflächen mit entsprechend geneigten Flächen am Grund des Kreuz' schlitzes zusammenarbeiten.Diese Bauart eignet sich besonders für die Anwendung in weichen Baustoffen.Finally, according to one embodiment of the invention, it is also proposed that that the expansion element is designed as a cross-shaped expansion anchor and with a centrally arranged tension element is connected and in an end cross slot the sleeve is inserted, the expansion surfaces with correspondingly inclined surfaces work together at the bottom of the cross slot. This type of construction is particularly suitable for use in soft building materials.

Die Erfindung soll nun anhand der Zeichnungen, die verschiedene Ausführungsbeispiele zeigen, näher erläutert werden Es zeigen: Figur 1 a-h, Formvarianten von axial verschiebbaren Elementen (Spreizelementen) Figur 2 a-k, Prinzipskizzen verschiedener Bauarten von Hülse, Zugelement und axial verschiebbarem Element Figur 3 Schnitt durch Hülse und Spreizelement entlang der Linie A-A nach Figur 4 Figur 4 Ansicht in Richtung des Pfeils VI nach Figur 3 Figur 5 Ansicht wie Figur 4 jedoch mit gespreizter Hülse Figur 6 Schnitt durch eine Hülse mit Spreizelement und Zugelement entlang der Linie B-B nach Figur 7 Figur 7 Ansicht in'Richtung des Pfeils VII nach Figur 6 Figur 8 Ansicht wie Figur 6 jedoch nach Betätigung des Zugelementes Figur 9 Zugelement wie Figur 8 jedoch mit veranderter Gestaltung der Spreizstücke Figur 10 Schnitt entlang der Linie C-C nach Figur 11 Figur 11 Ansicht in Richtung des Pfeiles I nach Figur 10 Figur 12 Längsschnitt durch einen Dübel in der Anordnung im Bohrloch Figur 13 Ansicht in Richtung des Pfeiles II nach Figur 12 Figur 14 Längsschnitt durch einen Dübel Figur 15 Ansicht in Richtung des Pfeils III nach Figur 14 Figur 16 Längsschnitt eines Dübels mit kugelförmigen Spreizelementen und U-förmigem Zugelement Figur 17 Längsschnitt durch einen Dübel Figur 18 Ansicht in Richtung des Pfeils IV nach Figur 17 Figur 19 Längsschnitt eines Dübels mit U-förmigem Zugelement an der Hülse und längsgeschnittenen axial verschiebbaren Elementen Figur 20 Längsschnitt durch einen Dübel eingesetzt in eine Hohlwand Figur 21 Längsschnitt durch einen Dübel mit innen angeordneten, axial verschieb;saren Elementen Figur 22 Längsschnitt durch einen Dübel mit U-förmigem Zugelement und der Kreisform angepaßten Spreizelementen Figur 23 Ansicht in Richtung des Pfeils V nach Figur 22 Figur 24 a-c, Varianten der Zugelemente Figur 25 Zugelement und Spreizstück mit Sollbruchstelle in Längsschnitt Figur 26 Seitenansicht eines U-förmigen Zugelementes mit Rückschiebestücken Figur 27 Seitenansicht eines Dübels mit verzahnten Kontaktflächen zum axial verschiebbaren Element und vom axial verschiebbaren Element zur Bohrungswandung Figur 28 Schnitt durch eine Hülse mit Spreizanker, in Ausgangsstellung.The invention will now be based on the drawings, the various embodiments show, are explained in more detail. They show: Figure 1 a-h, shape variants of axially displaceable Elements (spreading elements) Figure 2 a-k, schematic sketches of various types of Sleeve, tension element and axially displaceable element Figure 3 section through the sleeve and expansion element along the line A-A according to Figure 4 Figure 4 view in the direction of the arrow VI according to FIG. 3, FIG. 5, view like FIG. 4, but with a spread Sleeve, FIG. 6, a section through a sleeve with an expansion element and a tension element the line B-B according to FIG. 7, FIG. 7 view in the direction of the arrow VII according to FIG 6 Figure 8 View like Figure 6 but after actuation of the tension element Figure 9 tension element like FIG. 8 but with a different design of the expansion pieces, FIG. 10 section along the line C-C according to FIG. 11, FIG. 11, view in the direction of the arrow I according to FIG Figure 10 Figure 12 longitudinal section through a dowel in the arrangement in the borehole Figure 13 View in the direction of arrow II according to Figure 12 Figure 14 longitudinal section through a dowel Figure 15 view in the direction of arrow III according to Figure 14 Figure 16 Longitudinal section of a dowel with spherical expansion elements and U-shaped tension element FIG. 17 longitudinal section through a dowel, FIG. 18 view in the direction of the arrow IV according to FIG. 17, FIG. 19, a longitudinal section of a dowel with a U-shaped tension element the sleeve and longitudinally cut axially displaceable elements Figure 20 longitudinal section inserted through a dowel in a cavity wall Figure 21 longitudinal section through a Dowel with axially displaceable elements arranged on the inside, Figure 22, longitudinal section by means of a dowel with a U-shaped tension element and expansion elements adapted to the circular shape FIG. 23 View in the direction of arrow V according to FIG. 22 Figure 24 a-c, variants of the tension elements Figure 25 tension element and expansion piece with predetermined breaking point in longitudinal section FIG. 26 side view of a U-shaped tension element with push-back pieces FIG. 27 side view of a dowel with toothed contact surfaces for the axially displaceable Element and from the axially displaceable element to the bore wall Figure 28 section through a sleeve with expansion anchor, in the starting position.

Figur 29 Schnitt wie Figur 28 jedoch bei betätigten Spreizanker Figur 30 Variante mit geschlossenem Zugelement und integriertem Spreizelement Figur 31 Variante wie Figur 30, jedoch betätigt. FIG. 29 Section like FIG. 28 but with the expansion anchor activated 30 variant with closed tension element and integrated expansion element Figure 31 Variant like Figure 30, but actuated.

Figur 2 zeigt in prinzipieller Darstellung verschiedene Ausführungsformen des erfindungsgernäßen Gedankens. Die Ausführung a zeigt (schraffiert) im Längsschnitt eine Hülse 31, die mit ihrer linken Seite zuerst in eine Bohrung, beispielsweise eines Mauerwerks, eingesetzt wird.FIG. 2 shows a basic representation of various embodiments of the inventive idea. Execution a shows (hatched) in longitudinal section a sleeve 31 with its left side first in a bore, for example a masonry, is used.

Parallel zur Zeichenebene kann die Hülse 31 in sich gegenUberliegender Anordnung zwei Schlitze aufweisen, deren Grundfläche je die geneigte Ebene 37 bildet. In diesen Schlitz ist jeweils ein Spreizelement 45 eingesetzt, beispielsweise von der Form nach Figur la mit der Spreizhöhe 68. Dieses Spreizelement 45 ist nach vorne hin mit einem U-förmigen Zugelement 43 verbunden, so daß in der dargestellten Anordnung beide Spreizelemente 45 über das U-förmige Zugelement 43 zusammengehalten werden. Wird in dieser Anordnung das U-förmige Zugelement 43 nach rechts gezogen, so gleiten zwangsläufig die Spreizelemente 45 an der geneigten Ebene 37 aufwärts und damit radial nach außen. Damit ist die Hülse 31 in der zugeordneten Bohrung, auch wenn diese erheblich größer ist als an sich von der Dübelabmessung zulässig, sicher festgekeilt. Es kann dann das Zugelement 43 beispielsweise durch Abkneifen des über die Wandvorderseite vorstehenden Teils entfernt werden.In parallel to the plane of the drawing, the sleeve 31 can be located opposite one another Arrangement have two slots, whose base depends on the inclined Level 37 forms. A spreading element 45 is inserted into this slot, for example, of the shape according to Figure la with the expansion height 68. This expansion element 45 is connected to the front with a U-shaped tension element 43, so that in the the arrangement shown, both expansion elements 45 via the U-shaped tension element 43 be held together. In this arrangement, the U-shaped tension element 43 is after pulled to the right, the spreading elements 45 inevitably slide on the inclined plane 37 upwards and thus radially outwards. So that the sleeve 31 is in the assigned Hole, even if it is considerably larger than the dowel dimension permissible, securely wedged. It can then, for example, the pulling element 43 Pinch off the part protruding from the front of the wall.

Die Figur 2 b zeigt eine ganz ähnliche Anordnung. Es ist lediglich die geneigte Ebene 38 in axialer Richtung auf der Hülse 32 verschoben, so daß nunmehr das Spreizelement 36 nicht mehr am Ende der Hülse 32 angeordnet ist, sondern irgendwo im mittleren Bereich. Auch hier wird wieder durch ein Herausziehen des Zugelementes 43 nach rechts dafür gesorgt, daß das Spreizelement 46 auf der geneigten Ebene 38 entlang und damit radial nach außen gleitet. Es kommt das Spreizelement bzw. jedes Spreizelement 46 hierdurch zur Anlage an der zugeordneten Bohrungswand, wodurch die Hülse 32 wieder festgekeilt ist.Figure 2b shows a very similar arrangement. It is just the inclined plane 38 shifted in the axial direction on the sleeve 32, so that now the spreading element 36 is no longer arranged at the end of the sleeve 32, but somewhere in the middle area. Again, by pulling out the tension element 43 to the right ensures that the expansion element 46 is on the inclined plane 38 along and thus slides radially outward. There comes the expansion element or each Spreader 46 hereby to rest on the associated bore wall, whereby the sleeve 32 is wedged again.

Eine Variante ist gezeigt in Figur 2 d. Gegenüber den bisher beschriebenen Ausführungsformen liegen nach der Variante nach Figur 2 d verlängerte Spreizelemente 48 vor, die auch nicht in Schlitze-n der Hülse 34 geführt sind, sondern vielmehr auf geneigten Ebenen 40, so daß die Spreizelemente 48 beispielsweise eine Form haben können nach Figur 1 b. Eine solche Form dies sei ausdrücklich betont- ist jedoch auch für die Ausführungsformen nach Figur 2 a und b möglich.A variant is shown in Figure 2d. Compared to the previously described Embodiments are, according to the variant according to FIG. 2d, elongated spreading elements 48 before, which are not guided in slots-n of the sleeve 34, but rather on inclined planes 40 so that the spreading elements 48 have, for example, a shape can according to Figure 1 b. Such a form is express stressed- however, it is also possible for the embodiments according to FIG. 2 a and b.

In Figur 2 e ist die Umkehrung der Ausführungsform nach Figur 2 d dargestellt. Die Spreizelemente 49 sind hier innen in der Hülse 35 angeordnet. Die geneigte Ebene 41 sorgt wiederum dafür, daß bei einem Zug auf das Zugelement 44 nach rechts die Hülse 35 radial nach außen aufgeweitet wird und sich dadurch in der zugeordneten Bohrung festklemmt.In Figure 2e, the reverse of the embodiment of Figure 2d is shown. The expansion elements 49 are arranged on the inside in the sleeve 35 here. the inclined plane 41 in turn ensures that when pulling on the pulling element 44 to the right, the sleeve 35 is expanded radially outward and thereby in stuck in the assigned hole.

Eine Variation der Ausführungsform nach Figur 2 a ist dargestellt mit der Skizze Figur 2 f. Die Hülse 36 weist hier eine ganz ähnliche Gestalt auf wie die Hülse 31, sie kann jedoch am linken Ende, also an der Seite, die als erste in die Bohrung eingeführt wird, auch spitzer sein als die Hülse 31. Die SpreizelemenLe 50 übergreifen sehr stark das Ende der Hülse 36 und liegen beide nebeneinander. Die geneigte Ebene 42 sorgt wieder dafür, daß bei einem Zug auf das Zugelement 43 nach rechts die Spreizelemente 50 auf dieser geneigten Ebene 42 aufwärts, und damit radial auswärts gleiten und hierdurch die Hülse 36 wieder in der zugeordneten Bohrung einklemmen und dadurch eine zuverlässige Verdrehsicherung herstellen.A variation of the embodiment according to FIG. 2a is shown with the sketch of Figure 2 f. The sleeve 36 here has a very similar shape like the sleeve 31, but it can be at the left end, that is to say on the side that is the first is introduced into the bore, also be more pointed than the sleeve 31. The SpreizelemenLe 50 overlap the end of the sleeve 36 very strongly and are both next to one another. The inclined plane 42 again ensures that when there is a pull on the pulling element 43 to the right, the spreading elements 50 upwards on this inclined plane 42, and thus slide radially outwards and thereby the sleeve 36 again in the associated bore pinch in and thereby create a reliable anti-twist device.

Eine weitere Ausführungsform ist noch skizziert in Figur 2c. Dort ist in das Ende der Hülse 33 ein Spreizelement 47 in Form eines Spitzkeils, ähnlich wie Figur lc, eingesetzt. Der Spitzkeil 47 ist an seiner Schneidenseite mit einem Zugelement 44 verbunden und kann mittels dieses Zugelements 44 nach rechts in die Hülse 33 hineingezogen werden, so daß die Hülse 33 über die geneigten Ebenen 39 wieder radial aufgeweitet wird. Auch hierdurch wird wiederum eine sichere Einklelarnur,g und damit eine sichere Verdrehsicherung bewirkt.Another embodiment is sketched in Figure 2c. there is in the end of the sleeve 33 an expanding element 47 in the form of a pointed wedge, similar as shown in Figure 1c. The pointed wedge 47 is on its cutting side with a Pulling element 44 connected and can by means of this pulling element 44 to the right in the Sleeve 33 are drawn in so that the sleeve 33 over the inclined planes 39 is expanded again radially. This, too, in turn ensures a safe compliance only, g and thus causes a safe anti-twist protection.

Eine weitere Bauartvariante zeigt noch Figur 2g. Bei dieser Variante ist die Hülse 14 selbst entlang der geneigten Ebene 18 geteilt, so daß der obere Teil der Hülse 14 als axial verschiebbares Element 20 verwendet werden kann, welches mit einem Zugelement 22 mit einer Öse 23 verbunden ist. Die geneigte Ebene 18, in der die Hülse 14 geteilt ist, bildet mit der Mittelachse 16 einen Winkel, der beispielsweise kleiner als der Selbsthemmungswinkel sein kann. Der obere Teil der Hülse, der nunmehr als axial verschiebbares Element 20 verwendet wird, kann hierbei beispielsweise die Form nach Figur lf aufweisen.Another design variant is also shown in FIG. 2g. With this variant the sleeve 14 itself is divided along the inclined plane 18, so that the upper Part of the sleeve 14 can be used as an axially displaceable element 20, which is connected to a tension element 22 with an eyelet 23. The inclined plane 18, in which the sleeve 14 is divided, forms with the central axis 16 an angle which, for example can be smaller than the self-locking angle. The upper part of the sleeve, which is now is used as an axially displaceable element 20, for example have the shape of Figure lf.

Auch bei dieser Ausführungsform sorgt ein Zug nach rechts, über Öse 23 und Zugelement 22 dafür, daß das axial verschiebbare Element 20 entlang der geneigten Ebene 18 gleitet und dabei radial auswärts verschoben wird, so daß wiederum der gewünschte Festkeileffekt auftritt.In this embodiment, too, there is a pull to the right, via an eyelet 23 and tension element 22 that the axially displaceable element 20 along the inclined Level 18 slides and is shifted radially outward, so that in turn the desired wedge effect occurs.

In Figur 2h ist noch eine abweichende Variante dargestellt. Dort ist die Außenfläche 2 der Hülse 3 mjt einem spiralförmigen Steg 1 umwickelt, wobei das höher ausgebildete Ende des Steges 1 am linken Ende der Hülse 3 befestigt ist, während das schwächer ausgebildete:weite Ende des spiralförmigen Stegs 1 nach rechts außen als Zugelement 4 übersteht. Wird an dem Zugelement 4 gezogen, so richtet sich der Steg, der spiralförmig um die Hülse 3 gewickelt ist, auf und es tritt wieder ein Festklemmen ein.Another variant is shown in FIG. 2h. There is wrapped around the outer surface 2 of the sleeve 3 with a spiral web 1, the higher trained end of the web 1 is attached to the left end of the sleeve 3, while the weaker formed: wide end of the spiral-shaped web 1 to the right outside survives as a tension element 4. If the pulling element 4 is pulled, then the Web, which is spirally wound around the sleeve 3, and it re-enters Clamp a.

Auch in den Figuren 2i,k sind noch in Beschreibung näher beschriebene Ausführunsformen dargestellt. So zeigt z. B.In Figures 2i, k are also described in more detail in the description Embodiments shown. So shows z. B.

die Figur 2k die Anwendung eines Spreizelementes nach Figur lh.FIG. 2k shows the use of an expansion element according to FIG. 1h.

Figur 3 zeigt einen Längsschnitt durch eine Ausführungsform einer Hülse 33. Es ist zu erkennen, daß das als Keil ausgebildete Spreizelement 47 in radialer Richtung geteilt ist. Im Außenbereich der Schneiden 66 jedes Keils 47 ist jeweils ein Schenkel des U-förmigen Zugelementes 43 angebracht, wobei jeder Schenkel de U-förmigen Zugelementes 43 in äußeren Längsnuten 67 der Hülse 33 geführt ist. In der Seitenansicht ergibt sich dann eine Anordnung wie in Figur 4 dargestellt. Wird nun auf das U-förmige Zugelement 43 ein Zug nach rechts ausgeübt, wie in Figur 5 dargestellt, so wird hierdurch das Spreizelement 47 in die Hülse 33 axial hineingezogen, so daß sich deren Enden, wie in Figur 5 , dargestellt, aufspreizen. Die Hülse 33 wird hierdurch sicher in einem zugeordneten Bohrloch verkeilt.Figure 3 shows a longitudinal section through an embodiment of a Sleeve 33. It can be seen that the expanding element 47 designed as a wedge in divided radial direction is. In the outer area of the cutting edges 66 each wedge 47 has a leg of the U-shaped tension element 43 attached, each leg of the U-shaped tension element 43 in outer longitudinal grooves 67 of the Sleeve 33 is guided. In the side view there is then an arrangement as in FIG Figure 4 shown. If now on the U-shaped tension element 43 a train to the right exercised, as shown in FIG. 5, this causes the expansion element 47 in the sleeve 33 is drawn in axially so that its ends, as shown in FIG. spread open. The sleeve 33 is hereby securely wedged in an associated borehole.

Ein Mitdrehen der Hülse 33 mit einem einzusetzenden Befestigungsmittel, also beispielsweise mit einer einzusetzenden Schraube, ist zuverlässig verhindert.Rotating the sleeve 33 with a fastener to be used, So, for example, with a screw to be inserted, is reliably prevented.

In den Figuren 6 bis 8 ist vergrößert eine Ausführungsform nach Figur 2a dargestellt. Hierbei zeigt Figur 6 einen Längsschnitt, Figur 7 eine Seitenansicht und Figur 8 einen Längsschnitt wie Figur 6, jedoch nach Betätigung des zugeordneten Zugelementes. Die Hülse 31 weist wieder Längsnuten 67 auf, in welchen die Schenkel des U-förmigen Zugelementes 43 geführt sind, wobei diese Schenkel des U-förmigen Zugelementes 43 an ihren freien Enden die Spreizelemente 45 aufweisen. Eine Betätigung des U-förmigen Zugelementes bewirkt eine Aufspreizung der Spreizelemente 45, so wie in Figur 8 dargestellt.In FIGS. 6 to 8, an embodiment according to FIG. 8 is enlarged 2a shown. Here, FIG. 6 shows a longitudinal section, and FIG. 7 shows a side view and FIG. 8 shows a longitudinal section like FIG. 6, but after actuation of the associated Tension element. The sleeve 31 again has longitudinal grooves 67 in which the legs of the U-shaped tension element 43 are guided, these legs of the U-shaped Tension element 43 have the expansion elements 45 at their free ends. An operation of the U-shaped tension element causes the expansion elements 45 to spread apart, see above as shown in FIG.

Hierdurch wird die Hülse 31 wiederum sicher in der zugeordneten Bohrung verkeilt.This in turn makes the sleeve 31 secure in the associated bore wedged.

Figur 9 zeigt eine Modifikation des U-förmigen Zugelementes 43 mrt angeformten Spreizelementen 48, etwa nach der Ausführungsform nach Figur 2d.Figure 9 shows a modification of the U-shaped tension element 43 mrt molded spreading elements 48, for example according to the embodiment according to FIG. 2d.

In den Figuren 10 und 11 ist eine weitere Ausführungsform skizziert. Anstelle des Flachkeils ist in die Hülse 56 ein als Kegel ausgebildetes Spreizelement 54 eingesetzt, dessen Kegelspitze mit einem zentral angeordneten Zugelement 57 verbunden ist. Die Hülse 56 weist eine entsprechend kegelig geformte, zentral verlaufende Aufnahmeöffnung 55 auf. Wird nun das kegelig geformte Spreizelement 54 durch Betätigung des zentral angeordneten Zugelementes nach rechts gezogen, so werden hierdurch die einzelnen Segmente der Hülse 56 radial auswärts gespreizt und damit wiederum die Hülse 56 im zugeordneten Bohrloch geklemmt.A further embodiment is sketched in FIGS. 10 and 11. Instead of the flat wedge, an expanding element designed as a cone is in the sleeve 56 54 inserted, whose cone tip with a centrally arranged Tension element 57 is connected. The sleeve 56 has a correspondingly conical, centrally running receiving opening 55. Now becomes the conically shaped expansion element 54 pulled to the right by actuating the centrally located pulling element, see above the individual segments of the sleeve 56 are thereby spread radially outwards and thus in turn the sleeve 56 clamped in the associated borehole.

Die Figuren 12 und 13 zeigen einen Dübel etwa nach der Ausführungsform nach Figur 2f, eingesetzt in ein nicht näher bezeichnetes Bohrloch. Auch hier ist die Fuktion leicht zu erkennen. Ein Zug an dem Zugelement 43 bewirkt, daß die Spreizelemente über die zugeordneten geneigten Flächen sich radial auswärts bewegen wollen und damit ein Festklemmen des Dübels im Bohrloch bewirken.Figures 12 and 13 show a dowel according to the embodiment according to FIG. 2f, inserted into a borehole which is not designated in any more detail. Here too is easy to see the function. A pull on the pulling element 43 causes the spreading elements want to move radially outward over the associated inclined surfaces and thus cause the dowel to jam in the borehole.

In den Figuren 14 und 15 ist eine weitere Variante dargestellt. Auch hier ist im Endbereich der Hülse in sich gegenüberliegender Anordnung jeweils ein Spreizelement, ähnlich dem nach Figur la, vorgesehen. Jedes dieser Spreizelemente ist wiederum mit einem Zugelement 43 verbunden und ein Zug am Zugelement 43 bewirkt wiederum ein aufgleiten der Spreizelemente auf die erkennbaren geneigten Ebenen und bewirkt damit eine radial auswärts gerichtete Bewegung dieser Spreizelemente, wodurch die Hülse wieder irn zugeordneten Bohrloch festgeklemmt wird.Another variant is shown in FIGS. Even here is one in each case in the end area of the sleeve in an opposing arrangement Spreading element, similar to that of Figure la, is provided. Each of these spreading elements is in turn connected to a tension element 43 and pulls the tension element 43 again the spreading elements slide onto the recognizable inclined planes and thus causes a radially outward movement of these expansion elements, whereby the sleeve is again clamped in the associated borehole.

In Figur 16 ist noch eine slodifikation dargestellt. Nach Figur 16 weisen die Außenbereiche der nicht näher bezeichneten Hülse geneigte Rinnen oder Flächen auf und als Spreizelemente werden Kugeln oder Walzen 58 verwendet, die mit dem U-förmigen Zugelement 43 verbunden sind. Wird über das U-förmige Zugelement 43 ein Zug nach rechts ausgeübt, so gleiten die Kugeln oder Walzen 58 an der leicht geneigten Ebene der Hülsenoberfläche entlang und bewegen sich hierdurch gleichzeitig radial auswärts, so daß wiederum die Hülse in der zugeordneten, nicht näher bezeichneten Bohrung, festgeklemmt und damit gegen Verdrehen gesichert wird.Another modification is shown in FIG. According to Figure 16 have the outer areas of the unspecified sleeve or inclined grooves Areas on and as expansion elements balls or rollers 58 are used, which with the U-shaped tension element 43 are connected. Is over the U-shaped tension element 43 exercised a pull to the right, the balls or rollers 58 slide on the easy inclined plane along the sleeve surface and move through it at the same time radially outwards, so that in turn the sleeve in the assigned, unspecified Hole, clamped and thus secured against twisting.

Nach einer Ausführungsform nach den Figuren 17 und 18 ist ein Teil der Hülse 13 selbst als axial verschiebbares Element 19 verwendet worden. Die Hülse 13 ist im hinteren Bereich, sozusagen entlang der geneigten Ebene 17, abgeschnitten worden und es ist das hierdurch entstehende axial verschiebbare Element 19 mit einem Zugelement 21 und dieses mit einemGriffstück 24 ausgestattet worden. Hierdurch kann das axial verschiebbare Element 19 entlang der geneigten Ebene 17 verschoben und damit radial auswärts bewegt werden, wodurch wiederum die Hülse 13 in der zugeordneten Bohrung gegen Verdrehung festgeklemmt ist.According to an embodiment according to Figures 17 and 18 is a part the sleeve 13 itself has been used as an axially displaceable element 19. The sleeve 13 is cut off in the rear area, so to speak along the inclined plane 17 and it is the resulting axially displaceable element 19 with a Pulling element 21 and this has been equipped with a handle 24. This can the axially displaceable element 19 moved along the inclined plane 17 and thus be moved radially outward, which in turn, the sleeve 13 in the associated Bore is clamped against rotation.

Hierbei kann vorteilhafter Weise der Winkel, den die geneigte Ebene 17 mit der Mittelachse 15 der Hülse 13 bildet, kleiner als der Selbsthemmungswinkel sein.The angle at the inclined plane can advantageously be used here 17 forms with the central axis 15 of the sleeve 13, smaller than the self-locking angle be.

Figui 19 zeigt eine Umkehrung der bisherigen Lösungsvorschläge. Im Ausführungsbeispiel nach Figur 19, weist nicht mehr das axial verschiebbare Element, sondern die Hülse 27 beispielsweise ein TJ-förmiges Zugelement 30 auf, so daß mit diesem U-förmigen Zugelement 30 die Hülse 27 axial verschoben werden kann. Am vorderen rechten Ende, also an dem dem Bohrlochende abgewandten Ende der Hülse 27, weist diese, beispielsweise in sich gegenüberliegender Anordnung, geneigte Flächen 28 und 29 auf, auf welchen axial verschiebbare Elemente 25 bzw. 26 mit entsprechend geneigten Flächen anliegen. Wird nun die Hülse 27 mit den axial verschiebbaren Elementen 25 und 26 in ein Bohrloch eingesetzt, so ist lediglich erforderlich, die axial verschiebbaren Elemente 25 End 26 an der Bohrlochöffnung in ihrer axialen Lage festzuhalten und mittels des Zugelementes 30 die Hülse 27 axial aus der Bohrung herauszuziehen, solange, bis über die geneigten Flächen 28 und 29 die in ihrer axialen Position festgehaltenen axial verschiebbaren Elemente 25 und 26 soweit radial auswärts verschoben worden sind, daß hierdurch wieder die Hülse 27 im zugeordneten Bohrloch gegen Verdrehung festgeklemmt ist.Figui 19 shows a reversal of the previous proposed solutions. in the The embodiment according to FIG. 19 no longer has the axially displaceable element, but the sleeve 27, for example, a TJ-shaped tension element 30, so that with this U-shaped tension element 30, the sleeve 27 can be moved axially. At the front right end, that is to say at the end of the sleeve 27 facing away from the borehole end these, for example in an opposing arrangement, inclined surfaces 28 and 29, on which axially displaceable elements 25 and 26 with corresponding rest on inclined surfaces. Now the sleeve 27 with the axially displaceable elements 25 and 26 inserted into a borehole, all that is required is the axially displaceable To hold elements 25 end 26 on the borehole opening in their axial position and by means of the Pulling element 30, the sleeve 27 axially out of the bore pull out, until over the inclined surfaces 28 and 29 in their axial Position fixed axially displaceable elements 25 and 26 as far as radially outward have been moved that this again the sleeve 27 in the associated borehole is clamped against rotation.

In Figur 20 ist eine Verwendungsmöglichkeit des erfindungsgemäßen Dübels in der Bauform beispielsweise nach Figur 2a dargestellt. Hierbei ist zu erkennen, daß der Dübel nicht nur als Einsatz für ein den Dübel vollständig umgebendes Bohrloch verwendet werden kann, sondern daß der Dübel in dieser Bauform ebenso als Mittel zur Befestigung in dünnen Wänden verwendet werden kann. Es ist hierzu lediglich erforderlich, den gesamten Dübel mit der Hülse 31 vorne bündig mit der Wand 69 abschließen zu lassen und nun über das U-förmige Zugelement 43 die Spreizelmente 45 soweit nach vorne zu ziehen, daß sich die Keile in die Bohrung in der Wand 69 einschieben und damit die Hülse 31 dort wieder verkeilen und gegen Verdrehung sichern. Das Einschrauben eines Befestigungsmittels, beispielsweise einer Schraube, bewirkt in dieser Anordnung nunmehr ein deutliches Aufspreizen des nicht abgestützten hinteren Bereiches des Dübels, so daß dieser zusammen mit den Spreizelementen 45, die den Dübel in dem Bohrloch der Wand 69 verkeilen, das Befestigungsmittel sicher im Bohrloch der Wand 69 festhalten.In Figure 20 is a possible use of the invention Dowel shown in the design, for example, according to Figure 2a. It can be seen here, that the dowel is not only used as an insert for a drill hole that completely surrounds the dowel can be used, but that the dowel in this design also as a means can be used for fastening in thin walls. It is only for this purpose required, the entire dowel with the sleeve 31 at the front flush with the wall 69 to let and now over the U-shaped tension element 43 the Spreizelmente 45 as far as to pull forward that the wedges slide into the hole in the wall 69 and so that the sleeve 31 is wedged there again and secured against rotation. The screwing in a fastening means, for example a screw, effected in this arrangement now a clear spreading of the unsupported rear area of the Dowel, so that this together with the expansion elements 45, which the dowel in the Wedge the borehole of the wall 69, securing the fastener in the borehole of the wall 69 hold tight.

Figur 21 zeigt in etwas vergrößerter Darstellung einen Dübel wie Figur 2e. Die Spreizelemente 49 sind hier in das Innere der Hülse 35 verlegt, die entsprechende geneigte Ebenen 41 aufweist, um durch die mittels des Zugelementes 44 initierte Axialbewegung der Spreizelernente 49, diese radial bis zur gegenseitigen Anlage zu bewegen und nachfolgend iri umgekehrter Pewegung den Körper der Hülse 35 mindestens teilweise radial aufzuweiten, so daß diese wiederum sicher in der zugeordneten Bohrung geklemmt ist.FIG. 21 shows, in a somewhat enlarged representation, a dowel like FIG 2e. The expansion elements 49 are moved here into the interior of the sleeve 35, the corresponding has inclined planes 41 to initiate by means of the pulling element 44 Axial movement of the expansion elements 49, these radially up to mutual contact to move and then in reverse movement the body of the sleeve 35 at least partially expand radially, so that this in turn is safely in the associated Bore is clamped.

Figur 22 zeigt noch einmal in vergrößerter Darstellung einen Dübel etwa in der Ausführungsform nach Figur 2d.FIG. 22 shows a dowel again in an enlarged representation for example in the embodiment according to FIG. 2d.

Figur 23 zeigt hiervon die Stirnseite und läßt hierdurch die Querschnittsform der Spreizelemente 48 erkennen, die etwa die Form nach Figur 1b aufweisen.FIG. 23 shows the end face of this and thereby leaves the cross-sectional shape recognize the expansion elements 48, which have approximately the shape of Figure 1b.

Die Figur 2Aa-c zeigt verschiedene Ausführungsformen von Zugelementen. So ist beispielsweise das Zugelement 51 U-förmig gebogen, so daß in dem Bogen eine Öse 59 als Griff entsteht. Die Schenkelenden 52 und 53 des U-förmigen Zugelementes 51 können hierbei mit geeigneten Spreizelementen bzw. axial verschiebbaren Elementen verbunden sein, oder es ist auch denkbar, eines der beiden Schenkelenden an einer Hülse zu befestigen und nur das andere Schenkelende mit einem Spreizelement auszustatten.2Aa-c shows different embodiments of tension elements. For example, the pulling element 51 is bent in a U-shape so that in the arch a Eyelet 59 is created as a handle. The leg ends 52 and 53 of the U-shaped tension element 51 can in this case with suitable spreading elements or axially displaceable elements be connected, or it is also conceivable, one of the two leg ends on one To attach the sleeve and equip only the other leg end with an expansion element.

Die Ausführungsform nach Figur 24b zeigt ein Zugelement 57, das vorzugsweise in zentraler Anordnung verwendet wird. Das freistehende Ende des Zugelementes 57 ist hierbei vorteilhafter Weise mit einem Griffstück 61 ausgerüstet. Es ist aber auch nach der Ausführungsform nach Figur 24c möglich, das zentral angeordnete Zugelement 57 an seinem freien Ende mit einer Öse 60 als Griff auszustatten.The embodiment according to Figure 24b shows a tension element 57, which is preferably is used in a central arrangement. The free-standing end of the tension element 57 is here advantageously equipped with a handle 61. But it is also possible according to the embodiment according to FIG. 24c, the centrally arranged tension element 57 to equip at its free end with an eyelet 60 as a handle.

Es kann ebenfalls vorteilhaft sein, wenn beispielsweise ein Zugelement 43 mit einem Spreizelement 45 derart verbunden ist, daß am Übergang zwischen Zugelement 43 und Spreizelement 45 - wie dies Figur 25 zeigt - eine Sollbruchstelle 62 vorgesehen ist; Das Spreizelement 45 kann dann mit einer Maximalkraft, die von der Sollbruchstelle 62 begrenzt ist, in einem vorhandenen Spalt zur Verkeilung hineingezogtrl werden und es kann dann beispielsweise durch bewußtes Überschreiten dieser Kraft am Zugelement 43 dieses Zugelement 43 über die Sollbruchstelle 62 vom Spreizelemt 45 abgerissen werden. Die zugeordnete Hülse ist dann im ebenfalls zugeordneten Bohrloch sicher verkeilt und das bisher nötige Zugelement kann entfernt werden und hindert nicht mehr.It can also be advantageous if, for example, a tension element 43 is connected to a spreading element 45 in such a way that at the transition between the tension element 43 and expansion element 45 - as FIG. 25 shows - a predetermined breaking point 62 is provided is; The expansion element 45 can then with a maximum force from the predetermined breaking point 62 is limited, can be pulled into an existing gap for wedging and it can then for example by consciously exceeding this Force on the tension element 43 of this tension element 43 via the predetermined breaking point 62 from the expansion element 45 to be demolished. The assigned sleeve is then in the also assigned borehole safely wedged and the previously necessary tension element can be removed and prevents no longer.

Es kann jedoch auch, wie dies Figur 26 zeigt, zusätzlich zur Sollbruchstelle 62 oder alternativ ein Zugelerient 63 an seinen Schenkeln so ausgebildet sein, daß diese geführte Teile 64 aufweisen mit einem Ansatz 65, der ein Rückwärtsschieben des jeweiligen Schenkels erlaubt, so daß bei Bedarf die erfolgte Verklemmung auch wieder gelöst werden kann, um eine erneute Justiertang des Dübels vorzunehmen.However, as FIG. 26 shows, it can also be used in addition to the predetermined breaking point 62 or alternatively a Zugelerient 63 be formed on its legs so that this have guided parts 64 with a shoulder 65, the backward sliding of the respective leg allowed, so that if necessary the jamming also took place can be released again in order to carry out another adjustment of the dowel.

In Figur 27 ist noch eine weitere Ausgestaltung dargestellt. Nach Figur 27 ist eine Hülse 11 mit einem zugeordneten axial verschiebbaren Element 7 in eine Bohrungswand 5 eingesetzt und es ist das axial verschiebbare Element 7 bereits soweit verschoben, daß dessen radial gerichtete Oberfläche 6 an der Bohrungswand zur Anlage kommt. Hierbei weist die an der Bohrungswand 5 zur Anlage kommende Oberfläche 6 des axial verschiebbaren Elementes 7 eine Proeilierung 8 auf, die ein besseres Eingreifen des axial verschiebbaren Elementes 7 an der Bohrungswand 5 gewährleibtet.Another embodiment is shown in FIG. To FIG. 27 is a sleeve 11 with an associated axially displaceable element 7 inserted into a bore wall 5 and the axially displaceable element 7 is already there shifted so far that its radially directed surface 6 on the bore wall comes to the plant. Here, the surface coming into contact with the bore wall 5 has 6 of the axially displaceable element 7 has a profile 8, which is a better Engagement of the axially displaceable element 7 on the bore wall 5 is guaranteed.

Da die Radialbewegung des axial verschiebbaren Elementes 7 durch eine Axialbewegung dieses Elementes entlang einer geneigten Ebene in gegenseitiger Anlage der Gegenfläche 9 und 10 erfolgt, weisen diese Gegenflächen 9 und 10 eine ineinandergreifende Verzahnung 12 auf , mit der erreicht wird, daß das axial verschiebbare Element 7 eine einmal erreichte Axial- und Radialposition sicher beibehält, auch dann, wenn die Neigung der Gegenflächen 9 und 10 größer als der Selbsthemmungswinkel ist.Since the radial movement of the axially displaceable element 7 by a Axial movement of this element along an inclined plane in mutual contact the mating surface 9 and 10 takes place, these mating surfaces 9 and 10 have an interlocking Toothing 12, with which it is achieved that the axially displaceable element 7 securely maintains an axial and radial position once it has been reached, even if the inclination of the opposing surfaces 9 and 10 is greater than the self-locking angle is.

In den Figuren 28 bis 31 sind noch weitere Varianten dargestellt. Die Bauform nach den Figuren 28 und 29 mit einem kreuzförmigen Spreizanker 71 (siehe auch Figur lh) eignet sich besonders gut für die Verwendung in weichen Baustoffen. Durch einen Ring am zentral angeordneten Zugelement 57 wird der Spreizanker durch entsprechende Anlage an der Hülse 72 gespreizt und dringt so etwas in das weiche oder poröse Baumaterial ein, wodurch über die Kreuzschlitze der Hülse 72 deren Verdrehung verhindert wird.Further variants are shown in FIGS. 28 to 31. The design according to FIGS. 28 and 29 with a cross-shaped expansion anchor 71 (see Figure 1h) is also particularly suitable for use in soft building materials. The expansion anchor is through a ring on the centrally arranged tension element 57 corresponding contact on the sleeve 72 spread and something penetrates into the soft or porous building material, whereby the cross-slits of the sleeve 72 twist it is prevented.

Die Figuren 30, 31 zeigen eine Modifikation der Ausführungsformen z. B. nach Figur 6 oder 8. Die Spreizelemente sind an ihren Enden über einen genügend langen Verbindungssteg 70 miteinander verbunden und bilden so mit dem Zugelement einen geschlossenen Ring. In dieser Form sind sie als Zusatzeinrichtung für herkömmliche Dübel gut verwendebar. Sie können jedoch in dieser Form auch besonders gut mit der Hülse 31 verbunden werden und bilden mit dieser eine gut handhabbare Einheit.Figures 30, 31 show a modification of the embodiments z. B. according to Figure 6 or 8. The expansion elements are sufficient at their ends long connecting web 70 connected to each other and thus form with the tension element a closed ring. In this form they are available as an accessory for conventional Dowels can be used well. However, in this form you can also work particularly well with the Sleeve 31 are connected and form with this an easily manageable unit.

Der Grundgedanke der Erfindung liegt, ungeachtet aller Ausführungsbeispiele, darin, die Hülse eines Dübelkörpers mit einem axial verschiebbaren Element zur Verkeilung des Hülsenkörpers in einer zugeordneten Bohrung auszustatten, wobei dieses axial verschiebbare Element von außen durch ein Zugelement betätigbar sein soll. Es soll hierdurch erreicht werden, daß das Verklemmen des Dübelkörpers in der zugeordneten Bohrung nicht mehr durch ein erstes Anfassen des einzusetzenden Befestigungsmittels bewirkt wird, sondern vor Einsetzen des Befestigungsmittels bereits sichergestellt ist. Die bisher bekannten Dübelkörper, die ein axial verschiebbares Spreizelement aufweisen, sind so aufgebaut, daß dieses axial verschiebbare Spreizelement von dem einzu.C;tzenden Befestigungsmittel axial verschoben wird, wobei hierzu das Befestigungsmittel eine Schraubbewegung durchführen muß. Dies aber gelingt in aller Regel nicht, weil der Reibungswiderstand, der bei der Schraubbewegung entsteht, bereits das Spreizelement und die Hülse des Dübelkörpers im zugeordneten Bohrloch runddreht. Hierdurch kann das Spreizelement seine eigentliche Funktion nicht mehr erfüllen.The basic idea of the invention is, regardless of all exemplary embodiments, therein, the sleeve of a dowel body with an axially displaceable element for wedging to equip the sleeve body in an associated bore, this axially slidable element should be actuated from the outside by a pulling element. It should thereby achieved that the jamming of the anchor body in the associated Drilling no longer by first touching the fastener to be used is effected, but already ensured before the fastener is inserted is. The previously known dowel body, which has an axially displaceable expansion element have, are constructed so that this axially displaceable expansion element of the fasteners to be used is shifted axially, with for this purpose, the fastening means must perform a screwing movement. But this succeeds usually not, because the frictional resistance that arises during the screwing movement already the expansion element and the sleeve of the anchor body in the associated borehole rotates. As a result, the expansion element can no longer perform its actual function fulfill.

Liste der verwendeten Bezugszeichen 1 spiralförmiger Steg 2 Außenfläche 3 Hülse 4 Zugelement 5 Bohrungswand 6 Oberfläche 7 axial verschiebbares Element 8 Profilierung 9 Gegenfläche 10 Gegenfläche 11 Hülse 12 Verzahnung 13 Hülse 14 Hülse 15 Mittelachse 16 Mittelachse 17 geneigte Ebene 18 geneigte Ebene 19 axial verschiebbares Element 20 axial verschiebbares Element 21 Zugelement 22 Zugelement 23 Öse 24 Griffstück 25 axial verschiebbares Element 26 axial verschiebbares Element 27 Hülse 28 geneigte Fläche 29 geneigte Fläche 30 Zugelement 31 Hülse 32 Hülse 33 Hülse 34 Hülse 35 Hülse 36 Hülse 37 geneigte Ebene 38 geneigte Ebene 39 geneigte Ebene 40 geneigte Ebene 41 geneigte Ebene 42 geneigte Ebene 43 Zugelement 44 Zugelement 45 Spreizelement 46 Spreizelement 47 Spreizelement 48 Spreizelement 49 Spreizelement 50 Spreizelement 51 U-förmiges Zugelement 52 Schenkelende 53 Schenkelende 54 Spreizelement 55 zentral verlaufende Aufnahmeöffnung 56 Hülse 57 zentral angeordnetes Zugelement 58 Spreizelement 59 Öse 60 Öse 61 Griffstück 62 Sollbruchstelle 63 Zugelement 64 geführter Teil 65 Ansatz 66 Schneide 67 Längsnuten (äußere) 68 vergrößerte Schenkelsteghöhe 69 Wand 70 Verbindungssteg 71 kreuzförmiger Spreizanker 72 Hülse - Leerseite - List of the reference symbols used 1 spiral-shaped web 2 outer surface 3 sleeve 4 tension element 5 bore wall 6 surface 7 axially displaceable element 8 Profiling 9 Counter surface 10 Counter surface 11 Sleeve 12 Tooth 13 Sleeve 14 Sleeve 15 central axis 16 central axis 17 inclined plane 18 inclined plane 19 axially displaceable Element 20 axially displaceable element 21 tension element 22 tension element 23 eyelet 24 handle 25 axially displaceable element 26 axially displaceable element 27 sleeve 28 inclined Surface 29 inclined surface 30 tension element 31 sleeve 32 sleeve 33 sleeve 34 sleeve 35 sleeve 36 sleeve 37 inclined plane 38 inclined plane 39 inclined plane 40 inclined plane 41 inclined plane 42 inclined plane 43 tension element 44 tension element 45 expansion element 46 expansion element 47 expansion element 48 expansion element 49 expansion element 50 expansion element 51 U-shaped tension element 52 leg end 53 leg end 54 expansion element 55 centrally running receiving opening 56 sleeve 57 centrally arranged tension element 58 Spreader 59 Eyelet 60 Eyelet 61 Grip 62 Predetermined breaking point 63 Tension element 64 guided part 65 shoulder 66 cutting edge 67 longitudinal grooves (outer) 68 increased leg web height 69 wall 70 connecting web 71 cross-shaped expansion anchor 72 sleeve - blank page -

Claims (29)

Titel: " Dübel Schutzansprüche: 1. Dübel mit einem axial verschiebbaren Element zur Verkeilung des Dübels in einer zugeordneten Bohrung und einer Hülse zur Aufnahme eines 3efestiaungsmittels, dadurch gekennzeichnet1 daß zur Relativverschiebung von axial verschiebbarem Element und Hülse ein nach vorne außen geführtes Zugelement mit Use oder Griffstück vorgesehen ist.Title: "Dowel protection claims: 1. Dowel with an axially movable Element for wedging the dowel in an associated hole and a sleeve for receiving a 3efestiaungsmittel, characterized1 that for relative displacement from the axially displaceable element and the sleeve a pulling element guided outwards towards the front with use or handle is provided. 2. Dübel nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, da das Zugelement eine Sollbruchstelle ( 62, Figur 25 aufweist, zur Abtrennung des Zugelementes, nach der Positionierung des axial verschieblichen Elementes. 2. Dowel according to claim 1, characterized in that the tension element a predetermined breaking point (62, Figure 25 has, to separate the Tension element, after positioning the axially displaceable element. 3. Dübel nach mindestens einem der Ansprüche 1 und 2 dadurch gekennzeichnt, t, daß das Zugelement mindestens teilweise in der Hülse in einem Längskanal der Hülse, geführt ist.3. Dowel according to at least one of claims 1 and 2 characterized in that t that the tension element is at least partially in the sleeve in a longitudinal channel of the Sleeve, is guided. 4. Dübel nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, daß mindestens der geführte Teil (64, Figur 26) einen von vorn außen erreichbaren Ansatz (65) aufweist, um das axial verschiebbare Element aus seiner Klemmlage wieder in Ausgangslage zurückzuschieben.4. Dowel according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that that at least the guided part (64, Figure 26) is accessible from the outside from the front Has approach (65) to the axially displaceable element from its clamping position again to move back into the starting position. 5. Dübel nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4 dadurch gekennzeichnet, daß das Zugelement (44) als U-förmige Schlaufe ausgebildet ist, dessen beide Schenkel etwa entlang der Innenwand der Hülse geführt und mit ihren Enden mit dem axial verschiebbaren Element verbunden sind.5. Dowel according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that that the tension element (44) is designed as a U-shaped loop, the two legs of which guided approximately along the inner wall of the sleeve and with its ends with the axially displaceable Element are connected. 6. Einrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet, daß das Zugelement (43,51,63) als U-förmige Schlaufe ausgebildet ist, dessen beide Schenkel axial etwa entlang der Außenwand der Hülse geführt und mit ihren Enden mit einem axial verschiebbaren Element verbunden sind.6. Device according to at least one of claims 1 to 5 characterized characterized in that the tension element (43,51,63) is designed as a U-shaped loop is, whose two legs are guided axially approximately along the outer wall of the sleeve and are connected at their ends to an axially displaceable element. 7. Dübel mindestens nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufnahme der beiden Schenkel in der Wand der Hülse je eine Längsnut vorgesehen ist.7. dowel at least according to claim 5 or 6, characterized in that that a longitudinal groove is provided in the wall of the sleeve to accommodate the two legs is. 8. Dübel nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7 dadurch gekennzeichnet, daß das Zugelement (57) etwa zentral in der Hülse (56) verläuft.8. Dowel according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that that the tension element (57) runs approximately centrally in the sleeve (56). 9. Dübel nach mindestens eneln der Ansprüche 1 bis 8 dadurch gekennzeichnet, daß am Übergang von axial verschiebbarem Element (45) zum Zugelement (43, Figur 25) eine Sollbruchstelle (62) vorgesehen ist.9. Dowel according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that that at the transition from the axially displaceable element (45) to the tension element (43, FIG 25) a predetermined breaking point (62) is provided. 10. Dübel nach min!.>stens einem der Ansprüche 1 bis 9 dadurch gekennzeichnet, daß das axial verschiebbare Element als Flachkeil (47, Figur 2c; Figur 3 - 5) ausgebildet ist, der an seiner Schneide (66) mit dem Zugelement (43) verbunden ist.10. Dowel after min!.> At least one of claims 1 to 9 thereby characterized in that the axially displaceable element is a flat wedge (47, Figure 2c; Figure 3 - 5) is formed, which at its cutting edge (66) with the pulling element (43) connected is. 11. Dübel mindestens nach Anspruch 10 dadurch gekennzeichnet, daß der Flachkeil im bohrlochseitigen Endbereich der Hülse (33) eingesetzt ist, die über einen geeigneten Bereich entsprechend längsgeteilt ist.11. Dowel at least according to claim 10, characterized in that the flat wedge is inserted in the end region of the sleeve (33) on the borehole side, which is divided lengthways accordingly over a suitable area. 12. Dübel mindestens nach Anspruch 10 oder 11 dadurch gekennzeichnet, dald der halbe Keilwinkel des Flachkeils (47) kleiner als der Selbsthelllmungswinkel ist.12. Dowel at least according to claim 10 or 11, characterized in that then half the wedge angle of the flat wedge (47) is smaller than the self-brightening angle is. 13. Dübel nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 12 dadurch gekennzeichnet, daß die Enden des U-förmigen Zugelementes keilförmig radial nach innen oder außen verdickt (Figur la,c) gestaltet sind (Figuren 6-9,12,20,25,30,31).13. Dowel according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that that the ends of the U-shaped tension element wedge-shaped radially inwards or outwards thickened (Figure la, c) are designed (Figures 6-9, 12, 20, 25, 30, 31). 14. Dübel.nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 13 dadurch gekennzeichnet, daß das U-förmige Zugelement (43) mit seinen Schenkeln in auf der Außenfläche der Hülse (33) verlaufenden Längsnuten (67), geführt ist, wobei jedes Ende der Schenkel mit einem zugeordneten Spre izelement (47) verbunden ist.14. Dübel.nach at least one of claims 1 to 13, characterized in that that the U-shaped tension element (43) with its legs in on the outer surface of the Sleeve (33) extending longitudinal grooves (67), is guided, each end of the leg connected to an associated Spre izelement (47) is. 15. Dübel nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 14 dadurch gekennzeichnet, daß das Spreizelement (Figur la,c) durch eine radial und mindestens nach innen gerichtete Verdickung mindestens eines Schenkelendes gebildet ist.15. Dowel according to at least one of claims 1 to 14, characterized in that that the expansion element (Figure la, c) by a radial and at least inwardly directed Thickening of at least one leg end is formed. Dübel mindestens nach Anspruch 15 dadurch gekennzeichnet, daß als Gegenfläche für das Spreizelement die äußere Fläche des sich verjüngenden Endteiis der Hülse verwendet wird.Dowel at least according to claim 15, characterized in that as Opposite surface for the expansion element is the outer surface of the tapering end part the sleeve is used. 17. Dübel mindestens nach Anspruch 15 und 16 dadurch gekennzeichnet, daß die mindewseens radial nach innen gerichtete Verdickung durch Vergrößerung der Schenkelsteghöhe (68, Figur la) des U-förmigen Zugelementes (43) gebildet ist.17. Dowel at least according to claim 15 and 16, characterized in that that the at least radially inwardly directed thickening by enlarging the Leg web height (68, Figure la) of the U-shaped tension element (43) is formed. 18. Dübel nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 17 dadurch gekennzeichnet, daß das Spreizelement (54,58) etwa kugelförmig (58) oder k£gelspindelförmig (54) ausgebildet ist (Figuren ld,e; Figuren 10,11,16).18. Dowel according to at least one of claims 1 to 17, characterized in that that the expansion element (54,58) is approximately spherical (58) or spherical spindle-shaped (54) is formed (Figures ld, e; Figures 10, 11, 16). 19. Dübel mindestens nach Anspruch 18 dadurch gekennzeichnet, daß das Spreizelement (54) zentral und in einer zentral verlauferden Aufnahmeöffnung (55) der Hülse (56) eingesetzt ist und mit einem zentral angeordneten Zugelement (57) verbunden ist.19. Dowel at least according to claim 18, characterized in that the expansion element (54) centrally and in a centrally running receiving opening (55) of the sleeve (56) is inserted and with a centrally arranged tension element (57) is connected. 20. Dübel mindestens nach Anspruch 19 dadurch gekennzeichnet, daß das Spreizelement als Kreuzkeil (Figur 1g) ausgebildet und von hinten in die Hülse mit der Spitze nach vorne æeige!ld eingesetzt ist.20. Dowel at least according to claim 19, characterized in that the expansion element designed as a cross wedge (Figure 1g) and from behind into the sleeve with the point forward æeige! ld is inserted. 21. Dübel nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 20 dadurch gekennzeichnet, daß das U-förmige Zugelement (51) mit einem Schenkelende (52) an der Hülse und mit dem anderen Schenkelende (53) an einem Spreizelement befestigt ist.21. Dowel according to at least one of claims 1 to 20, characterized in that that the U-shaped tension element (51) with one leg end (52) on the sleeve and with the other leg end (53) is attached to a spreading element. 22. Dübel nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 21 dadurch gekennzeichnet, daß die Außen- oder Innenfläche der Hülse (31-36) mindestens bereichsweise mindestens eine zur Längsache geneigte Ebene (37-42) aufweist, an der jeweils ein mit einem Zugelement (43,44) verbundenes Spreizelement (45-50) mit entsprechend geneigter Fläche anliegt, wobei die geneigte Ebene der Außenfläche (37,38,40,42) zur Längsachse in Richtung Hülsenende konvergiert und die geneiget Ebene der Innenflache (39,41) zur Längsache in Richtung Hülsenende divergiert.22. Dowel according to at least one of claims 1 to 21, characterized in that that the outer or inner surface of the sleeve (31-36) at least regionally at least has a plane inclined to the longitudinal axis (37-42), on each of which one with a Tension element (43,44) connected expansion element (45-50) with a correspondingly inclined Surface rests, the inclined plane of the outer surface (37,38,40,42) to the longitudinal axis converges towards the end of the sleeve and the inclined plane of the inner surface (39,41) diverges towards the longitudinal axis in the direction of the end of the sleeve. 23. Dübel mindestens nach dem Gattungsbegriff des Anspruchs 1 dadurch gekenrlzeichnet, daß mindestens ein axial verschiebbares Element (25,26) außen und im vorderen Bereich der Hülse (27) angeordnet ist und mit einer zum vorderen Ende hin konvergierenden, geneigeten Fläche (28,29) zusammenarbeitet, wobei die Hülse (27) ein nach vor außen geführtes Zugelement (30) mit Öse oder Griffstück aufweist.23. Dowels at least according to the preamble of claim 1 thereby gekenrlzeich that at least one axially displaceable element (25,26) outside and is arranged in the front region of the sleeve (27) and with one to the front end towards converging, inclined surface (28,29) cooperates with the sleeve (27) has a pulling element (30) with an eyelet or handle, which is guided to the outside. 24. Dübel nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 23 dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (13,14) entlang einer zur Mittelachse (15,16) geneigten Ebene (17,18) längsgeteilt ist, wobei die das axial verschiebbare Element (19,20) bildende Hälfte mit einem nach vorn außen geführten Zugelement (21,22) mit Öse (23) oder Griffstück 6245 gestattet ist.24. Dowel according to at least one of claims 1 to 23, characterized in that that the sleeve (13,14) along a plane (17,18) inclined to the central axis (15,16) is divided longitudinally, the axially displaceable element (19, 20) forming half with a pulling element (21, 22) with an eyelet (23) or handle, which is guided outwards to the front 6245 is permitted. 25. Dübel nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 24 dadurch gekennzeichnet, daß die anliegenden Gegenflächen (9,10) von axial verschiebbarem Element (7) und Hülse (11) mit einer ineinandergreifenden Verzahnung (12) ausgebildet sind.25. Dowel according to at least one of claims 1 to 24, characterized in that that the abutting mating surfaces (9,10) of the axially displaceable element (7) and Sleeve (11) are formed with interlocking teeth (12). 26. Dübel nach mindstens einem der Ansprüche 1 bis 25 dadurch gekennzeichnet, daß mindestens die an der Bohrungswand (5) zur Anlage kommende Oberfläche (6) des axial verschiebbaren Elementes (7) eine Profilierung (8) aufweist.26. Dowel according to at least one of claims 1 to 25, characterized in that that at least that of the bore wall (5) coming to rest surface (6) of the axially displaceable element (7) has a profile (8). 27. Dübel nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 26 dadurch gekennzeichnet, daß das axial verschiebbare Element als spindelförmiger Steg (1) verschiebbar auf der Außenfläche (2) der Hülse (3) angeordnet ist, wobei das hintere Ende des spiralförmigen Steges (1) mit der Hülse (3) verbunden ist und das vordere Ende des spiralförmigen Stegs (1) als nach vorne außen geführtes Zugelement (4) mit Öse oder Griffstück ausgebildet ist.27. Dowel according to at least one of claims 1 to 26, characterized in that that the axially displaceable element can be displaced as a spindle-shaped web (1) the outer surface (2) of the sleeve (3) is arranged, the rear end of the spiral-shaped Web (1) is connected to the sleeve (3) and the front end of the spiral-shaped Bar (1) as a pulling element (4) with an eyelet or handle that is guided outwards to the front is trained. 28. Dübel mindestens nach Anspruch 13 dadurch gekennzeichnet, daß die verdickten Enden (Figuren 30,31) mittels eines ausreichend langen Verbindungssteges (70) an den Endseiten miteinander und/oder mit der Hülse (31) verbunden sind.28. Dowel at least according to claim 13, characterized in that the thickened ends (FIGS. 30, 31) by means of a sufficiently long connecting web (70) are connected to one another and / or to the sleeve (31) at the end sides. 29. Dübelmindestens nach einem der Ansprüche 1 bis 28 dadurch gekennzeichnet, daß das Spreizelement als kreuzförmiger Sperranker (71) ausgebildet ist und mit einem zentral angeordneten Zugelement (57) verbunden ist und in einem endseitigen Kreuzschlitz der Hülse (72) eingesetzt ist, wobei die Spreizfläche mit entsprechnd geneigten flachen am Grund des Kreuz ;c',litzes zus.ammenarb*iten.29. Dowel at least according to one of claims 1 to 28, characterized in that that the expansion element is designed as a cross-shaped locking anchor (71) and with a centrally arranged tension element (57) is connected and in an end-side Cross slot of the sleeve (72) is used, the expansion surface with corresponding inclined flat at the base of the cross; c ', litzes together.