DE3521536C1 - Room filter unit for shelters - Google Patents

Room filter unit for shelters

Info

Publication number
DE3521536C1
DE3521536C1 DE3521536A DE3521536A DE3521536C1 DE 3521536 C1 DE3521536 C1 DE 3521536C1 DE 3521536 A DE3521536 A DE 3521536A DE 3521536 A DE3521536 A DE 3521536A DE 3521536 C1 DE3521536 C1 DE 3521536C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
normal air
room
filter part
filter unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE3521536A
Other languages
German (de)
Inventor
Kurt Boettcher
Wolfgang Eckstein
Juergen Falk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ECKSTEIN, WOLFGANG, 2407 SEREETZ, DE
Original Assignee
Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Draegerwerk AG and Co KGaA filed Critical Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority to DE3521536A priority Critical patent/DE3521536C1/en
Priority to NO860805A priority patent/NO159239C/en
Priority to CH991/86A priority patent/CH669119A5/en
Priority to SE8601991A priority patent/SE8601991L/en
Priority to FR868608421A priority patent/FR2583301B1/en
Priority to JP61136363A priority patent/JPS61290967A/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3521536C1 publication Critical patent/DE3521536C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B23/00—Filters for breathing-protection purposes
    • A62B23/04—Filters for breathing-protection purposes for gasproof shelters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/10—Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets or pads having plane surfaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/52—Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material
    • B01D46/521—Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material using folded, pleated material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/56—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D46/62—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition connected in series
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/28—Arrangement or mounting of filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2273/00—Operation of filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2273/10—Allowing a continuous bypass of at least part of the flow, e.g. of secondary air, vents

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

A room filter unit for shelters, consisting of a filter part and a normal air part which can be inserted between end sections of the room air feedline via corresponding connection attachments under normal air conditions instead of the filter part, is to be improved by an operationally reliable connection of the two components. According to the invention, this is effected by the fact that the filter part (1) and the normal air part (2) form a piggy-back arrangement and that quick-acting attachment elements (8, 9; 18, 19) are provided for connecting the two parts and/or for connecting said parts to the end sections (5, 6) of the room air feedline (7). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Raumfiltereinheit für Schutzräume, bestehend aus einem Filterteil und einem Normalluftteil, welcher unter Normalluftbedingungen anstelle des Filterteils über entsprechende Verbin­ dungsansätze zwischen Endabschnitte der Raumluft­ zuführungsleitung einsetzbar ist.The invention relates to a room filter unit for Shelters, consisting of a filter part and a Normal air part, which under normal air conditions instead of the filter part via the corresponding connector approaches between end sections of the room air supply line can be used.

Die Belüftung von Schutzräumen erfolgt über Raumfilter, die ABC-Kampfstoffe zurückhalten. Da die Schutz­ räume außerhalb des ABC-Schutzfalles auch in sonstiger Weise, z. B. als Lagerräume, genutzt werden, besteht die Aufgabe, über die Raumluftzuführungsleitung Normal­ luft zuzuführen, ohne dabei den Filterteil vorzeitig zu erschöpfen. Außerdem soll die Normalbelüftung ohne Überwindung des relativ hohen Strömungswiderstandes des Filterteils möglich sein.The protection rooms are ventilated via room filters, withhold the ABC warfare agents. Because the protection rooms outside of the ABC protection case also in other Way, e.g. B. used as storage rooms, exists the task via the room air supply line normal supply air without prematurely filtering to exhaust. In addition, normal ventilation should be without  Overcoming the relatively high flow resistance of the filter part may be possible.

Hierzu ist es bereits, beispielsweise aus dem in der DE-PS 7 49 540 geschilderten Stande der Technik, bekannt, anstelle des ausgebauten Filters ein Zwischen­ rohr in die Luftleitung einzusetzen und den Filterteil in der Nähe der Belüftungsanlage griffbereit zu lagern. Die getrennte Ausbildung von Filterteil und Normal­ luftteil als Austauschteile bringt die Gefahr mit sich, daß bei einem plötzlich eintretenten ABC-Schutzfall der Filtereinbau nicht genügend rasch und völlig bedie­ nungssicher ausgeführt werden kann.For this it is already, for example from the DE-PS 7 49 540 described prior art, known, an intermediate instead of the removed filter tube into the air line and the filter part to be stored close to the ventilation system. The separate formation of filter part and normal air part as exchange parts brings with it the danger that in the event of a sudden ABC protection case Filter installation not fast enough and fully operated can be carried out safely.

Aus diesem Grunde sind, unter anderem nach der DE-PS 6 34 466, feste Installationsanordnungen mit Luftfilter­ teil und Normalluftumwegleitung beschrieben worden, in denen die Luftführung durch Steuerelemente in Form von Drehschiebern entweder durch den Filterteil oder über eine Normalluftumgehungsleitung erfolgt. Eine solche Ausbildung ergibt einen hohen Platzbedarf und verlangt die Ausführung von Verstellbewegungen der Drehschieber, die nach jahrelanger Bereitschaftszeit festgeklemmt sein könnten. For this reason, among others, according to the DE-PS 6 34 466, fixed installation arrangements with air filter part and normal air bypass have been described, in which the air flow is shaped by controls of rotary valves either through the filter part or via a normal air bypass line. A such training requires a lot of space and requires the execution of adjustment movements of the Rotary vane after years of standby could be stuck.  

Aus der DE-AS 12 34 135 ist eine Belüftungsanlage für Schutzräume bekannt, bei der am Luftaustrittsstutzen des Filters eine Leitung angeordnet ist, deren ande­ res Ende wahlweise und im Wechsel mit dem mit der Zuleitung verbundenen Leitungsabschnitt an den Gebläseansaugstutzen oder dem Lufteinrittsstutzen des Filters angeschlossen ist. Für die Umstellung der Anlage von Normalluftbetrieb auf Filterbetrieb sind mehrere Zuleitungsanschlüsse in bestimmter Weise zu vertauschen, und dies kann unter Panik­ situation zu Schwierigkeiten führen.From DE-AS 12 34 135 is a ventilation system for Shelter known at the air outlet of the filter a line is arranged, the other Res end optionally and alternating with that with the Supply line connected line section to the Blower intake port or the air inlet port of the filter is connected. For the changeover the system from normal air operation to filter operation there are several supply connections in one Way of swapping, and this can panic situation to cause difficulties.

In der nicht vorveröffentlichten DE-OS 34 03 197 ist ein Raumfilter für Schutzräume beschrieben, bei dem in einem gemeinsamen Gehäuse ein Normalluftteil und ein Filterteil kombiniert sind. Das wechselweise Einschalten von Normalluftteil und Filterteil in die Raumluftzuführungsleitung geschieht unter Drehung des Gehäuses um 180°.In the unpublished DE-OS 34 03 197 is described a room filter for shelters in which in a common housing a normal air part and a filter part are combined. That alternately Switch on the normal air section and filter section in the Indoor air supply line happens under rotation the housing by 180 °.

Ein Luftfilter zum Beseitigen von staubförmigen und gegebenenfalls dampf- oder gasförmigen Verunreinigun­ gen ist in der DE-OS 21 52 051 angegeben. Dabei sind sämtliche Einzelteile des Filterteils und des Normal­ luftteils in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht, und die erforderlichen Strömungswege werden durch ein mechanisch betätigbares Umschaltgestänge hergestellt.An air filter to remove dusty and optionally vapor or gaseous impurities gene is specified in DE-OS 21 52 051. Are all individual parts of the filter part and the normal air part housed in a common housing, and the required flow paths are indicated by a  mechanically actuated changeover linkage manufactured.

Die Erfindung geht von der Aufgabenstellung aus, eine Raumfiltereinheit der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß Filterteil und Normalluftteil zwangsweise griffbereit am Einsatzort vorliegen und in kürzester Zeit im wesentlichen unter Ausführung von einfachen horizontalen Verschiebebewegungen gegen­ einander ausgetauscht werden können. Zur Lösung dieser Aufgabenstellung ist vorgesehen, daß der Filterteil und der Normalluftteil getrennte Gehäuse aufweisen, welche jeweils in Huckepackanordnung miteinander kombinierbar sind, und daß Schnellverbindungselemente zum wahlweisen Anschluß der Verbindungsansätze des Filterteils oder des Normalluftteils an die Endab­ schnitte der Raumluftzuführungsleitung vorgesehen sind.The invention is based on the task, a Room filter unit of the type described above train that filter part and normal air part must be readily available at the place of use and essentially under execution in the shortest possible time of simple horizontal movements against can be exchanged. To solve this Task is provided that the filter part and the normal air section have separate housings, each in a piggyback arrangement with each other can be combined, and that quick connectors for optional connection of the connection approaches of the Filter part or the normal air part to the end cuts of the room air supply line are provided.

Bei einer solchen Huckepackanordnung von Filterteil und Normalluftteil im Bereich der Raumluftzuführungsleitung können deren Verbindungsansätze unter Benutzung der Schnellbefestigungselemente, wie beispielsweise der aus der DE-PS 5 85 935 bekannten Schnellspannverbin­ dungen, aber auch durch Bajonett-Drehteile und der­ gleichen in einfacher Weise mit den Endabschnitten der Raumluftzuführungsleitung verbunden werden. In such a piggyback arrangement of the filter part and Normal air section in the area of the room air supply line can their connection approaches using the Quick fasteners, such as the known from DE-PS 5 85 935 quick release connector endings, but also through bayonet turned parts and the same in a simple way with the end sections the room air supply line.  

In weiterer Ausbildung der Erfindung kann es zweck­ mäßig sein, daß wenigstens das Gehäuse des Normalluft­ teils abgeschlossene Ausformungen zur Aufnahme der Verbindungsansätze des Filter­ teils aufweist. Diese Ausformungen können zweckmäßig zur Abdichtung der eingreifenden Verbindungsansätze als Abdichtelemente, beispielsweise mit Hilfe einer gummielastischen Ringdichtung oder einer entsprechen­ den Auflagebeschichtung ausgebildet sein. In Verbindung mit Schnellbefestigungselementen zwischen dem einge­ schalteten Normalluftteil und dem in Bereitschaftslage befindlichen Filterteil läßt sich dadurch ein luft­ dichter Abschluß der Verbindungsansätze des Filter­ teils erreichen.In a further embodiment of the invention, it can be useful be moderate that at least the housing of the normal air partially completed moldings to accommodate the Connection approaches of the filter partly has. These shapes can be useful for sealing the engaging connecting lugs as sealing elements, for example with the help of a rubber-elastic ring seal or one be the overlay coating. In connection with quick fasteners between the switched normal air section and the standby located filter part can be an air tight connection of the filter connections partly reach.

Eine vorteilhafte Weiterbildung kann vorsehen, daß der Normalluftteil und der Filterteil kastenförmige Gehäuse aufweisen, und daß die geschlossenen Ausformungen Ver­ tiefungen an der oberseitigen Gehäusewand sind, welche im wesentlichen mit an der unteren Gehäusewand ange­ ordneten Ansatzstutzen fluchten. Dadurch ergibt sich beim Zusammenschließen der beiden Bauteile eine günsti­ ge Kompaktanordnung.An advantageous development can provide that the Normal air part and the filter part box-shaped housing have, and that the closed formations Ver there are depressions on the upper housing wall, which essentially with attached to the lower housing wall ordered neck pieces are aligned. This results in when the two components are joined together, it is a favorable compact arrangement.

Die Ansaugstutzen am Normalluftteil und am Filterteil können gleich, jedoch in ihrer geometrischen Gestaltung vertauschungssicher derart ausgebildet sein, daß der Filterteil nur in der bestimmungsgemäßen Durchströ­ mungsrichtung auf die Endabschnitte der Raumluft­ zuführungsleitung aufsetzbar ist. Hierzu lassen sich in bekannter Weise unterschiedliche Querschnitte für den Einlaß- und Auslaßstutzen verwenden. Bei gleichem Querschnitt der Ansatzstutzen sind auch geometrische Verriegelungs- und Führungsteile, beispielsweise in Form von Riegelnasen und entsprechenden Einschub­ aussparungen, anwendbar.The intake manifold on the normal air section and on the filter section can be the same, but in their geometric design  be designed in such a way that the Filter part only in the intended flow direction of the end sections of the room air supply line is attachable. This can be done in a known manner different cross sections for use the inlet and outlet ports. With the same The cross-section of the connecting pieces are also geometric Locking and guide parts, for example in Form of bolt lugs and corresponding insert recesses, applicable.

Durch die Merkmale der Erfindung wird eine Raumfilter­ einheit geschaffen, welche hohe Handhabungssicherheit mit einfacher und platzsparender Einbaumöglichkeit in einem wenig störanfälligen Kompaktaufbau verbindet.The features of the invention make a spatial filter unit created, which high handling security with simple and space-saving installation options combines in a compact structure that is not prone to failure.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt; es zeigtIn the drawing is an embodiment of the The subject of the invention is shown schematically; it shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch die Raumfilter­ einheit in Normalluftstellung, Fig. 1 shows a longitudinal section through the air filter unit in air normal position,

Fig. 2 einen Schnitt nach Fig. 1 mit eingeschal­ tetem Filterteil. Fig. 2 shows a section according to FIG. 1 with the filter part switched on.

Die Raumfiltereinheit besteht aus einem Filterteil 1, der in der gezeigten Einbaulage der Fig. 1 auf einem Normalluftteil 2 abgesetzt ist.The room filter unit consists of a filter part 1 , which is placed on a normal air part 2 in the installation position shown in FIG. 1.

Dieser Normalluftteil 2 ist mit einem kastenförmigen Gehäuse versehen und weist Ansatzstutzen 3, 4 auf, welche in entsprechend angepaßte Endabschnitte 5, 6 einer Raumluftzuführungsleitung 7 mit entsprechenden Abdichtmitteln eingreifen. Die gasdichte Verbindung zwischen den Endabschnitten 5, 6 und den Ansatz­ stutzen 3, 4 des Normalluftteils 2 erfolgt über Spannklammern 8, 9, mit denen sich der Normalluft­ teil 2 gasdicht auf die Endabschnitte 5, 6 der Raum­ luftzuführungsleitung 7 aufspannen läßt.This normal air part 2 is provided with a box-shaped housing and has connecting pieces 3, 4 , which engage in correspondingly adapted end sections 5, 6 of a room air supply line 7 with appropriate sealing means. The gas-tight connection between the end sections 5, 6 and the neck 3, 4 of the normal air part 2 takes place via clamping brackets 8, 9 , with which the normal air part 2 can be clamped gas-tight on the end sections 5, 6 of the room air supply line 7 .

In seiner oberseitigen Gehäusewand sind Vertiefungen 10, 11 eingeprägt, die gegebenenfalls zusätzlich mit einem elastischen Dichtungsbelag ausgekleidet sein können. In diese Vertiefungen 10, 11 greifen Ansatz­ stutzen 12, 13 des Filterteils 1. Die Ansatzstutzen 12, 13 des Filterteils 1 sind dabei zur Sicherstellung der bestimmungsgemäßen Durchströmungsrichtung durch unter­ schiedliche Durchmesser unvertauschbar gestaltet. Recesses 10, 11 are embossed in its upper-side housing wall, which can optionally be additionally lined with an elastic sealing covering. In these recesses 10, 11 approach neck 12, 13 of the filter part 1st The attachment piece 12, 13 of the filter part 1 are designed to ensure the intended flow direction through different diameters.

Im Innenraum des Filterteils 1 befinden sich ein Schwebstoffilter 14 und ein nachgeschaltetes Gas­ filter 15. In der oberseitigen Gehäusewand des Filterteils 1 sind den Vertiefungen des Normalluft­ teils 2 entsprechende zusätzliche Vertiefungen 16, 17 angeordnet, auf denen der Normalluftteil 2 abgestellt werden kann, wenn der Filterteil 1, wie in Fig. 2 dargestellt, in die Raumluftzuführungsleitung 7 ein­ geschaltet ist.In the interior of the filter part 1 there are a suspended matter filter 14 and a downstream gas filter 15 . In the upper-side housing wall of the filter part 1 , the depressions of the normal air part 2 corresponding additional depressions 16, 17 are arranged, on which the normal air part 2 can be placed when the filter part 1 , as shown in Fig. 2, is switched into the room air supply line 7 .

Zur Schaffung einer den Gebrauchsanforderungen genü­ genden Kompakteinheit kann es gegebenenfalls ausrei­ chend sein, wenn Vertiefungen 10, 11 lediglich in der oberen Gehäusewand des Normalluftteils 2 vorgesehen und die Ansatzstutzen 12, 13 des Filterteils 1 in der Bereitschaftslage hierin abgesetzt sind. Nur die Bereithaltung des Filterteils und dessen Einsetzen in die Raumluftzuführungsleitung erfordert im allge­ meinen eine zugriffssichere Bereitschaftslage. Nach­ dem dieser Austausch durchgeführt wurde, ist im all­ gemeinen die einwandfreie Kompaktfixierung des Normal­ luftteils am Filterteil von geringerer Bedeutung, da bei einer späteren Rückumrüstung meist genügend Zeit zur Verfügung steht. To create a compact unit that meets the requirements for use, it may be sufficient if recesses 10, 11 are only provided in the upper housing wall of the normal air part 2 and the connecting pieces 12, 13 of the filter part 1 are set down in the ready position here. Only keeping the filter part ready and inserting it into the room air supply line generally requires an access-ready standby position that is secure against access. After this exchange has been carried out, the flawless compact fixation of the normal air part to the filter part is generally of less importance, since there is usually enough time for a later retrofitting.

In der gezeigten Ausführungsform ruht der Filterteil 1 durch sein Eigengewicht mit seinen Ansatzstutzen 12, 13 in den entsprechend angepaßten und gegebenenfalls mit Abdichtelementen versehenen Vertiefungen 10, 11 des Normalluftteils 2.In the embodiment shown, the filter part 1 rests by its own weight with its connecting pieces 12, 13 in the correspondingly adapted depressions 10, 11 of the normal air part 2 , which are optionally provided with sealing elements.

Für andere Anordnungsmöglichkeiten, die nach den gegebenen Platzverhältnissen u. U. auch einen hängen­ den Einbau mit unten liegendem Filterteil 1 bedingen können, sind zusätzliche Spannverbindungen 18, 19 zweckmäßig.For other arrangement options that u. U. can also cause a hanging installation with the filter part 1 below, additional clamping connections 18, 19 are expedient.

Bei der in Fig. 2 gezeigten Anordnung in der ABC- Schutzschaltung ist der Filterteil 1 in die Raumluft­ zuführungsleitung 7 eingeschaltet. In diesem Falle ruht der Normalluftteil 2 mit seinen Ansatzstutzen 3, 4 in den Vertiefungen 16, 17 des Filterteils 1.In the arrangement shown in Fig. 2 in the ABC protection circuit, the filter part 1 in the room air supply line 7 is turned on. In this case, the normal air part 2 rests with its connecting pieces 3, 4 in the depressions 16, 17 of the filter part 1 .

Claims (5)

1. Raumfiltereinheit für Schutzräume, bestehend aus einem Filterteil und einem Normalluftteil, welcher unter Normalluftbedingungen anstelle des Filter­ teils über entsprechende Verbindungsansätze zwischen Endabschnitte der Raumluftzuführungsleitung einsetz­ bar ist, dadurch gekennzeich­ net, daß der Filterteil (1) und der Normalluft­ teil (2) getrennte Gehäuse aufweisen, welche jeweils in Huckepackanordnung miteinander kombinierbar sind, und daß Schnellverbindungselemente (8, 9) zum wahl­ weisen Anschluß der Verbindungsansätze (3, 4; 12, 13) des Filterteils (1) oder des Normalluftteils (2) an die Endabschnitte (5, 6) der Raumluftzuführungslei­ tung (7) vorgesehen sind.1.Room filter unit for shelters, consisting of a filter part and a normal air part, which can be used under normal air conditions instead of the filter in part via corresponding connecting lugs between end sections of the room air supply line, characterized in that the filter part ( 1 ) and the normal air part ( 2 ) are separated Have housings which can each be combined in a piggyback arrangement, and that quick connection elements ( 8, 9 ) for optionally connecting the connecting lugs ( 3, 4; 12, 13 ) of the filter part ( 1 ) or the normal air part ( 2 ) to the end sections ( 5 , 6 ) the room air supply line ( 7 ) are provided. 2. Raumfiltereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens das Gehäuse des Normalluftteils (2) abgeschlossene Ausformungen (10, 11) zur Aufnahme der Verbindungs­ ansätze (12, 13) des Filterteils (1) aufweist.2. Room filter unit according to claim 1, characterized in that at least the housing of the normal air part ( 2 ) has closed formations ( 10, 11 ) for receiving the connecting approaches ( 12, 13 ) of the filter part ( 1 ). 3. Raumfiltereinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausformungen (10, 11) zur Abdichtung der eingreifenden Ver­ bindungsansätze (12, 13) ausgebildet sind.3. Room filter unit according to claim 2, characterized in that the formations ( 10, 11 ) for sealing the engaging Ver connection approaches ( 12, 13 ) are formed. 4. Raumfiltereinheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß Schnellbe­ festigungselemente (18, 19) zur Verbindung des Normalluftteils (2) mit dem auf ihm aufliegenden Filterteil (1) vorgesehen sind.4. Room filter unit according to claim 3, characterized in that Schnellbe fastening elements ( 18, 19 ) for connecting the normal air part ( 2 ) with the filter part ( 1 ) resting on it are provided. 5. Raumfiltereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäuse des Normalluftteils (2) und des Filterteils (1) kastenförmig gestaltet sind, und daß die geschlos­ senen Ausformungen Vertiefungen (10, 11; 16, 17) an der oberseitigen Gehäusewand sind, welche im wesentlichen mit den an der unteren Gehäusewand angeordneten als Ansatzstutzen (3, 4; 12, 13) ausgebildeten Verbindungsansätzen fluchten.5. Room filter unit according to claim 1, characterized in that the housing of the normal air part ( 2 ) and the filter part ( 1 ) are box-shaped, and that the closed formations are recesses ( 10, 11; 16, 17 ) on the upper housing wall, which are essentially aligned with the connecting lugs arranged on the lower housing wall and designed as connecting pieces ( 3, 4; 12, 13 ).
DE3521536A 1985-06-15 1985-06-15 Room filter unit for shelters Expired DE3521536C1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3521536A DE3521536C1 (en) 1985-06-15 1985-06-15 Room filter unit for shelters
NO860805A NO159239C (en) 1985-06-15 1986-03-04 SPACE FILTER UNIT FOR PROTECTION ROOM.
CH991/86A CH669119A5 (en) 1985-06-15 1986-03-10 SPACE FILTER UNIT FOR PROTECTIVE SPACES.
SE8601991A SE8601991L (en) 1985-06-15 1986-04-29 SPACE FILTER UNIT FOR SECURITY
FR868608421A FR2583301B1 (en) 1985-06-15 1986-06-02 AMBIENT AIR FILTERING UNIT FOR SHELTERS.
JP61136363A JPS61290967A (en) 1985-06-15 1986-06-13 Filter unit for refuse room

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3521536A DE3521536C1 (en) 1985-06-15 1985-06-15 Room filter unit for shelters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3521536C1 true DE3521536C1 (en) 1987-02-26

Family

ID=6273389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3521536A Expired DE3521536C1 (en) 1985-06-15 1985-06-15 Room filter unit for shelters

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS61290967A (en)
CH (1) CH669119A5 (en)
DE (1) DE3521536C1 (en)
FR (1) FR2583301B1 (en)
NO (1) NO159239C (en)
SE (1) SE8601991L (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3617593A1 (en) * 1986-05-24 1987-11-26 Kaeser Noske Gmbh Apparatus for purifying irradiated, contaminated and poisoned air
WO1997030755A1 (en) * 1996-02-22 1997-08-28 Andair Ag Air cleaner

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6579455B1 (en) * 1999-09-09 2003-06-17 Pti Advanced Filtration Filter and valve apparatus

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE585935C (en) * 1931-01-30 1933-10-13 Draegerwerk Ag HEPA filters for building gas protection, escape chambers, room filter devices or the like.
DE1234135B (en) * 1962-11-30 1967-02-09 Luwa Ag Ventilation system for protective rooms
DE2152051A1 (en) * 1970-11-23 1972-05-25 Krobath Maschf Ferd Air filter
DE3403197A1 (en) * 1984-01-31 1985-08-01 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck Shelter filter for air-raid shelters

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE585935C (en) * 1931-01-30 1933-10-13 Draegerwerk Ag HEPA filters for building gas protection, escape chambers, room filter devices or the like.
DE1234135B (en) * 1962-11-30 1967-02-09 Luwa Ag Ventilation system for protective rooms
DE2152051A1 (en) * 1970-11-23 1972-05-25 Krobath Maschf Ferd Air filter
DE3403197A1 (en) * 1984-01-31 1985-08-01 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck Shelter filter for air-raid shelters

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3617593A1 (en) * 1986-05-24 1987-11-26 Kaeser Noske Gmbh Apparatus for purifying irradiated, contaminated and poisoned air
WO1997030755A1 (en) * 1996-02-22 1997-08-28 Andair Ag Air cleaner
CH691432A5 (en) * 1996-02-22 2001-07-31 Andair Ag The air cleaning apparatus.

Also Published As

Publication number Publication date
CH669119A5 (en) 1989-02-28
JPS61290967A (en) 1986-12-20
NO159239C (en) 1988-12-14
FR2583301A1 (en) 1986-12-19
NO860805L (en) 1986-12-16
NO159239B (en) 1988-09-05
FR2583301B1 (en) 1990-12-07
SE8601991D0 (en) 1986-04-29
SE8601991L (en) 1986-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3007755A1 (en) NARCOSIS DEVICE
DE2545309C2 (en) Process for inserting and replacing suspended matter filter elements for nuclear systems and installation frames for carrying out the process
CH500750A (en) Filter device for separating harmful, especially radioactive suspended matter from flowing air or from another gas flow
DE3514989A1 (en) Compressed air supply device for compressed air systems for vehicles
DE202016104291U1 (en) Protective device, in particular tent or awning, and connecting device therefor
DE3521536C1 (en) Room filter unit for shelters
DE3444126A1 (en) DEVICE FOR FILTERING AN AIRFLOW, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
DE3545664C2 (en)
CH665563A5 (en) ROOM FILTER FOR PROTECTIVE ROOMS.
DE3005599C2 (en) Breathing air bottle connection for compressed air breathing apparatus
DE19809004B4 (en) incoming air
DE8517536U1 (en) Room filter unit for shelters
DE112007000886T5 (en) Multiple filter system
DE69935222T2 (en) HOLDING DEVICE FOR A GAS EXHAUST CYLINDER
DE3617593C2 (en) Device for cleaning contaminated, contaminated and poisoned air
DE3132408C2 (en)
DE1609201C (en) Transportable installation cells such as laboratory tables or the like
DE2110694B2 (en) Transportable spray and drying booth
DE2233687A1 (en) ARRANGEMENT OF REPLACEABLE PARTICULAR FILTERS FOR ROOM VENTILATION
DD234796A1 (en) GEWEBEABSCHEIDER
DE9215010U1 (en) Device for supplying energy to scaffolding
DE2307405C3 (en) Gas heater
AT411483B (en) System for combatting accidents and removing toxic gases from driving area of tunnel, comprises self propelled device introduced into driving area or air duct
DE4305998A1 (en) Supply-air and waste-gas guide apparatus for fuel-heated heat sources
DE4315089A1 (en) Quick-release coupling head for rail vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ECKSTEIN, WOLFGANG, 2407 SEREETZ, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee