DE3520526A1 - Guide device for a portable planer operated by electric motor - Google Patents

Guide device for a portable planer operated by electric motor

Info

Publication number
DE3520526A1
DE3520526A1 DE19853520526 DE3520526A DE3520526A1 DE 3520526 A1 DE3520526 A1 DE 3520526A1 DE 19853520526 DE19853520526 DE 19853520526 DE 3520526 A DE3520526 A DE 3520526A DE 3520526 A1 DE3520526 A1 DE 3520526A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide
planer
guide rollers
rollers
guide device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19853520526
Other languages
German (de)
Inventor
Otto 7130 Mühlacker Bergler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Black and Decker Inc
Original Assignee
Eugen Lutz GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eugen Lutz GmbH and Co filed Critical Eugen Lutz GmbH and Co
Priority to DE19853520526 priority Critical patent/DE3520526A1/en
Publication of DE3520526A1 publication Critical patent/DE3520526A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q35/00—Control systems or devices for copying directly from a pattern or a master model; Devices for use in copying manually
    • B23Q35/04—Control systems or devices for copying directly from a pattern or a master model; Devices for use in copying manually using a feeler or the like travelling along the outline of the pattern, model or drawing; Feelers, patterns, or models therefor
    • B23Q35/08—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work
    • B23Q35/10—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work mechanically only
    • B23Q35/101—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work mechanically only with a pattern composed of one or more lines used simultaneously for one tool
    • B23Q35/105—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work mechanically only with a pattern composed of one or more lines used simultaneously for one tool of two lines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q9/00—Arrangements for supporting or guiding portable metal-working machines or apparatus
    • B23Q9/0014—Portable machines provided with or cooperating with guide means supported directly by the workpiece during action
    • B23Q9/0028—Portable machines provided with or cooperating with guide means supported directly by the workpiece during action the guide means being fixed only on the machine
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27C—PLANING, DRILLING, MILLING, TURNING OR UNIVERSAL MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL
    • B27C1/00—Machines for producing flat surfaces, e.g. by rotary cutters; Equipment therefor
    • B27C1/10—Hand planes equipped with power-driven cutter blocks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27C—PLANING, DRILLING, MILLING, TURNING OR UNIVERSAL MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL
    • B27C1/00—Machines for producing flat surfaces, e.g. by rotary cutters; Equipment therefor
    • B27C1/12—Arrangements for feeding work

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)

Abstract

A guide device for a portable planer operated by electric motor is described which can be firmly connected to the housing of the portable planer and is provided with guide rollers below the plane of the planer base, the axes of which guide rollers run perpendicularly to the axis of rotation of the planing tool. The guide rollers are adjustable parallel to the planer base, and at least two guide rollers are allocated to one side edge of the planer base, and at least one guide roller is allocated to the other side of the planer base, in which arrangement at least one of the guide rollers can be fed in by spring force in the direction of the other guide rollers. The novel guide device enables a portable planer for machining strip-shaped workpieces to be put directly onto these workpieces and to utilise the latter themselves as a guide for the machining operation. In the process, the portable planer is guided on the workpiece by the guide rollers and by its planer base. The novel device permits machining operations which hitherto could only be carried out in two operating cycles.

Description

Führungseinrichtung für einen elektromotorisch betriebenen Guide device for an electric motor operated

- Handhobel Die Erfindung betrifft eine Führungseinrichtung für einen#elektromotori#sch betriebenen Handhobel, die fest mit dem Gehäuse des Handhobels verbindbar ist und mit Anschlagteilen zur Führung relativ zum Werkstück versehen ist, insbesondere zur Bearbeitung leistenförmiger Werkstücke. - Hand plane The invention relates to a guide device for a # elektromotori # sch operated hand plane, which can be firmly connected to the housing of the hand plane and is provided with stop parts for guidance relative to the workpiece, in particular for processing strip-shaped workpieces.

Führungseinrichtungen dieser Art sind bekannt (DE-OS 33 18 747). Mit den bekannten Bauarten lassen sich gerade Leisten profilieren, die auf einer entsprechenden Anschlagschiene gehalten sind, an welcher auch die Führungseinrichtung läuft.Guide devices of this type are known (DE-OS 33 18 747). With the known types can be profiled straight strips that on a corresponding Stop rail are held on which the guide device also runs.

Geschwungene bzw. geschweißte Teile, z.B. für Möbel, Türen o.Curved or welded parts, e.g. for furniture, doors, etc.

dgl., sind bisher nahezu ausschließlich an speziellen Großfräsmaschinen hergestellt worden, die mit gelenkig aufgehängten Vorschubrollen und mit Anlaufringen versehen sind. Nachteilig ist, daß solche Maschinen einen erheblichen Steuerungsaufwand erforderlich machen und daß auch die Einjustierung recht aufwendig ist und sich daher nur dann lohnt, wenn große Stückzahlen gefertigt werden. Nachteilig ist auch, daß mit solchen Maschinen im allgemeinen nur eine Kante profiliert werden kann, so daß zwei Arbeitsvorgänge zur Herstellung von geschwungenen oder geschweiften Profilen notwendig sind.Like., are so far almost exclusively on special large milling machines have been manufactured with articulated feed rollers and thrust rings are provided. The disadvantage is that such machines require considerable control effort make necessary and that the adjustment is quite expensive and itself therefore only worthwhile if large quantities are produced. It is also disadvantageous that generally only one edge can be profiled with such machines, allowing two operations to produce curly or curly Profiles are necessary.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Führungseinrichtung der eingangs genannten Art für ein Handhobelgerät so auszubilden, daß auch mit Hilfe eines Handhobelgerätes geschwungene oder geschweifte Teile bearbeitbar sind. Erfindungsgemäß wird bei einer Führungseinrichtung der eingangs genannten Art vorgesehen, die Anschlagteile als unterhalb der Ebene der Hobelsohle angeordnete und unmittelbar an Werkstückkanten anlegbare Führungsrollen mit senkrecht zur Drehachse des Hobelwerkzeuges verlaufenden Achsen auszubilden, die jedoch parallel zur Hobelsohle verstellbar sind, wobEi mindestens zwei Führungsrollen einer Seitenkante und mindestens eine Führungsrolle der anderen Seite der Hobelsohle zugeordnet sind. Durch diese Ausgestaltung kann der Handhobel rittlings auf die zu bearbeitende geschwungene Rohleiste aufgesetzt werden und es lassen sich in einem Zug beide Seitenkanten des Werkstückes dadurch bearbeiten, daß der Handhobel mit Hilfe der Führungsrollen auf dem zu bearbeitenden Werkstück entlang geführt wird. Seine Hobelsohle und die beiden dieser' jeweils rechts und links nach unten einschließenden Führungsrollen ergeben eine U-förmige Führung, die einwandfrei anliegt.The invention is based on the object of a guide device of the type mentioned for a hand planer so that with the help a hand planer curved or curved parts can be machined. According to the invention is provided in a guide device of the type mentioned, the stop parts than below the level of the Plane sole arranged and immediate Guide rollers that can be placed on the edges of the workpiece and are perpendicular to the axis of rotation of the planing tool to train running axes, but adjustable parallel to the plane sole are, whereEi at least two guide rollers one side edge and at least one Guide role are assigned to the other side of the planer sole. Through this design the hand plane can be placed astride the curved raw strip to be machined and it can be both side edges of the workpiece in one go edit that the hand plane with the help of the guide rollers on the to be machined Workpiece is guided along. His plane sole and the two of these 'respectively Right and left downward enclosing guide rollers result in a U-shaped Leadership that fits perfectly.

Vorteilhaft ist es, wenn mindestens eine der Führungsrollen auf einer Seite der Hobelsohle durch Federkraft in Richtung auf die andere Führungsrolle zustellbar ist, weil dann stets ein gewisser Führungsdruck an den Rollen vorliegt.It is advantageous if at least one of the guide rollers on a Side of the planer sole can be advanced by spring force in the direction of the other guide roller because then there is always a certain leadership pressure on the roles.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen, von denen der Anspruch 3 eine einfache Ausführungsform umschreibt und Anspruch 4 eine Ausgestaltung umreißt, bei der durch die Anordnung einer Wippe mit zwei Führungsrollen eine gute Anlage an der Seite des Werkstückes gewährleistet wird. Die Unteransprüche 6 bis 9 erlauben einen einfachen Aufbau der Führungseinrichtung, die auch zerlegbar ist, so daß sie sich als Zubehör zu einem Handhobel eignet und auch in einfacher Weise transportierbar ist. Es ergibt sich so ein für Heimwerker, aber auch für Handwerker auf Montage, geeignetes und durch seine Kombinationsmöglichkeiten mit anderen Führungseinrichtungen auch universelles Zubehörteil.Further advantageous refinements result from the subclaims, of which claim 3 describes a simple embodiment and claim 4 outlines an embodiment in which the arrangement of a rocker with two guide rollers a good contact on the side of the workpiece is guaranteed. The subclaims 6 to 9 allow a simple structure of the guide device, which can also be dismantled is, so that it is suitable as an accessory to a hand plane and also in simple Way is transportable. There is such a thing for do-it-yourselfers, but also for craftsmen on assembly, suitable and through its combination options with other guide devices also universal accessory.

Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles dargestellt und wird im folgenden erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Ansicht einer neuer Führungseinrichtung von der Seite des Werkstückes aus gesehen und , v Fig. 2 -die schematische Darstellung eines # Schnittes- durch Fig. 1 längs der Schnittlinie II-II.The invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment and is explained below. Show it: Fig. 1 a schematic view of a new guide device from the side of the workpiece seen from and, v Fig. 2 - the schematic representation of a # section through Fig. 1 along the section line II-II.

Aus den Fig. 1 und 2 ist zunächst in der Darstellung nach Fig.1 die Unterseite mit der Hobelsohle 1 eines Handhobels 9 zu erkennen, der in bekannter Weise ausgebildet ist und über einen elektromotorischen Antrieb einen drehbaren Hobelkopf 6 antreibt, dessen Werkzeugachse 6a quer zur Hobelsohle 1 verläuft.From FIGS. 1 and 2, the illustration according to FIG. 1 is initially the Underside can be seen with the planer sole 1 of a hand plane 9, known in Way is designed and a rotatable via an electric motor drive The planer head 6 drives the tool axis 6a of which runs transversely to the planer sole 1.

Am Gehäuse 7 des Handhobels 9 sind zwei quer, d.h. in Richtung der Werkzeugachse 6a verlaufende Bohrungen 18 vorgesehen, durch die Führungsstangen 12 und 13 hindurchgesteckt und in nicht näher dargestellter Weise durch Klemmschrauben in ihrer durchgesteckten Lage gesichert sind. Diese Führungsstangen 12 und 13 münden in entsprechende Bohrungen in Klemmbacken 19 ein und werden dort ebenfalls durch nicht näher gezeigte Klemmschrauben gesichert. Diese Klemmbacken 19 sind zu beiden Seiten des Handhobels 9, d.h. auch zu beiden Seiten von dessen Hobelsohle 1, vorgesehen. Jeder der Klemmbacken 19 besitzt seinerseits Bohrungen 20, die senkrecht zu den Achsen der Führungsstangen 12, 13 und neben diesen verlaufen. In diese Bohrungen 20 sind in jedem Klemmbacken 19 zwei weitere Führungsstangen 14, 15 bzw.On the housing 7 of the hand plane 9 are two transversely, i.e. in the direction of the Tool axis 6a extending bores 18 provided through the guide rods 12 and 13 pushed through and in a manner not shown by clamping screws are secured in their pushed-through position. These guide rods 12 and 13 open into corresponding holes in the jaws 19 and are also there through Locking screws not shown in detail secured. These jaws 19 are to both Sides of the hand plane 9, i.e. also on both sides of its plane sole 1, are provided. Each of the jaws 19 in turn has bores 20 which are perpendicular to the Axes of the guide rods 12, 13 and next to these run. In these holes 20, two further guide rods 14, 15 or

16, 17 eingeschoben, die ebenfalls in nicht näher gezeigter Weise durch Klemmschrauben in ihrer Lage gesichert sind. Dadurch entsteht ein fest mit dem Handhobel 9 verbundenes Gestell, das oben (Fig. 2) an den Enden 16b und 17b bzw. an den nicht gezeigten Enden der Führungsstangen 14 und 15 mit quer verlaufenden Querstegen 23 verbunden ist. 16, 17 inserted, which is also not shown in detail are secured in their position by clamping screws. This creates a solid with the hand plane 9 connected frame, the top (Fig. 2) at the ends 16b and 17b or at the ends of the guide rods 14 and 15, not shown, with transverse ones Cross webs 23 is connected.

Die unteren Enden 16a, 17a bzw. die nicht gezeigten Enden der Führungsstangen 14 und 15, sind dazu ausgelegt, mehrere Führungsrollen 3, 4 und 5 zu tragen, die in der folgenden Weise angeordnet sind: An den unteren Enden 16a, 17a und~auch an den nicht gezeigten~~ unteren Enden der Führungsstangen 14 und 15 sind Gewindezapfen vorgesehen, auf die jeweils zwischen zwei Scheiben 25 die-Lagerplatte 21 bzw. das Schwenklager 24 des Schwen#khebels 8 aufgesteckt ist. Der Schwenkhebel 8.ist, wie-aus Fig. 1 zu'erkennen ist, im Bereich der Führungssäule 16 mit einem Langloch 26 versehen, das es ihm erlaubt, eine gewisse Schwenkbewegug um sein Lager 24 auszuführen. Diese Schwenkbewegung wird dadurch stets im Gegenuhrzeigersinn bewirkt, daß an einem Vorsprung 8a des Schwenkhebels 8 die Zugfeder 22 an dem Bolzen 27 angreift, die mit ihrem anderen Ende um die fest angeordnete Führungsstange 16 gelegt ist. Unter der Kraft der Zugfeder 22 wird daher der Schwenkhebel stets im Gegenuhrzeigersinn beaufschlagt.The lower ends 16a, 17a or the not shown ends of the guide rods 14 and 15, are designed to have multiple guide rollers 3, 4 and 5, which are arranged in the following way: At the lower ends 16a, 17a and ~ also at the ~~ lower ends of the guide rods 14 and 15, which are not shown threaded pins are provided on each of the two washers 25 the bearing plate 21 or the pivot bearing 24 of the pivot lever 8 is attached. The pivot lever 8. is, as can be seen from FIG. 1, in the area of the guide column 16 with a Oblong hole 26 is provided, which allows him to have a certain pivot movement around his bearing 24 run. This swivel movement is always caused in a counterclockwise direction, that at a projection 8a of the pivot lever 8, the tension spring 22 engages the bolt 27, the other end of which is placed around the fixed guide rod 16. Under the force of the tension spring 22, the pivot lever is therefore always counterclockwise applied.

Die Distanzscheiben 25 sind jeweils -so angeordnet, daß der Schwenkhebel 8 seine Schwenkbewegung frei ausführen kann.The spacers 25 are each arranged so that the pivot lever 8 can freely perform its pivoting movement.

An einer Schwenkachse 11, die zu dem Bolzen 28 gehört, ist eine den als Platte ausgebildeten Schwenkhebel 8 gabelförmig über Greifen der Wippe 10 angeordnet, an der wiederum über einen Lagerbolzen 29 die als Doppelrollen ausgebildeten Führungsrollen 3 und 4 angeordnet sind. Die Befestigung der Rollen erfolgt auf konventionelle Art und wird daher nicht im einzelnen beschrieben. Die Doppelrolle besteht aus den jeweils mit eigenen Kugellagern an dem Bolzen 29 gelagerten Rollen 3a und 3b bzw.4a, 4b.On a pivot axis 11, which belongs to the bolt 28, is one of the designed as a plate pivot lever 8 arranged in a fork-shaped manner by gripping the rocker 10, on which, in turn, via a bearing pin 29, the guide rollers designed as double rollers 3 and 4 are arranged. The castors are fastened in the conventional way and is therefore not described in detail. The dual role consists of each rollers 3a and 3b or 4a, 4b mounted on the bolt 29 with their own ball bearings.

Diese beiden Doppelrollen 3 und 4 können sich daher gegenüber dem Schwenkhebel 8 freipendelnd bewegen. Sie liegen, wie Fig. 1 zu entnehmen ist, an einer Seitenkante 2a des zu bearbeitenden Werkstückes - das eine gebogene Leiste ist - an. An der gegenüberliegenden Seitenkante 2b des Werkstückes liegt die ebenfalls als Doppelrolle ausgebildete Führungsrolle 5 an, die in ähnlicher Weise, wie das für die Doppelrolle 3 gezeigt ist, an der Lagerplatte 21 angeordnet ist, die ihrerseits in ähnlicher Weise, wie der Schwenkhebel 8 an der Führungsstange 17, fest mit den Führungsstangen 14 und 15 verbunden ist.These two double roles 3 and 4 can therefore be compared to the Move the swivel lever 8 so that it oscillates freely. As can be seen in FIG. 1, they are present a side edge 2a of the workpiece to be machined - the one curved bar is on. This is also located on the opposite side edge 2b of the workpiece designed as a double role guide roller 5, which in a similar manner to that for the double roller 3 is shown, is arranged on the bearing plate 21, which in turn in similar Way, like the pivot lever 8 on the guide rod 17, is firmly connected to the guide rods 14 and 15.

-Alte Führungsrolien 3, 4 und 5 liegen, wenn der Handgriff 30 des Ha#ndhobels 9 als- die Oberseite definiert. wird, unterhalb der Hobelsohle 1. Sie'.sind in Richtung ihrer Achsen 3' bzw. 4' und 5' gegenüber der Hobelsohle im Abstand verstellbar, was durch die Verschiebung der Führungsstangen 14 bis 17 erreicht wird. Die Hobelsohle 1 und die be#iderseits vom Werkstück 2 gelagerten Führungsrollen 3, 4 bzw. 5 ergeben somit eine tunnelartige Führung, die es erlaubt, den Handhobel 9 rittlings auf das Werkstück 2 aufzusetzen und zur Bearbeitung über das Werkstück zu führen. Das Werkstück 2 wird dann durch das Hobelwerkzeug 6 in einem Arbeitsgang auf beiden Seiten bearbeitet. Die exakte Führung wird durch die beiden sich jeweils an die Seitenkante 2a andrückenden Führungsrollen 3, 4 aufrechterhalten.-Old guide rollers 3, 4 and 5 are when the handle 30 of the Hand planer 9 is defined as the top. is, below the plane sole 1. You'.are in the direction of their axes 3 'or 4' and 5 'with respect to the plane sole adjustable in distance, which is achieved by moving the guide rods 14 to 17. The plane sole 1 and the guide rollers 3, 4 and 5 supported on both sides by workpiece 2 result thus a tunnel-like guide that allows the hand plane 9 astride the Place workpiece 2 and guide it over the workpiece for machining. The workpiece 2 is then processed by the planing tool 6 in one operation on both sides. The exact guidance is provided by the two pressing each other on the side edge 2a Maintain guide rollers 3, 4.

Eine Anpassung an verschiedene Werkstücke ist durch die Verschiebbarkeit der Führungssäulen 14 bis 17 möglich. Eine Einstellung in Richtung quer zur Hobelsohle 1 kann durch Verschieben der Führungssäulen 12, 13 erfolgen.An adjustment to different workpieces is due to the displaceability the guide pillars 14 to 17 possible. A setting in the direction across the planer sole 1 can be done by moving the guide columns 12, 13.

- Leerseite -- blank page -

Claims (9)

Patea..#- und Schutz ansprüche 1. Führungseinrichtung für einen elektromotorisch betriebenen Handhobel, die fest mit dem Gehäuse des Handhobels verbindbar ist und mit Anschlagteilen zur Führung relativ zum Werkstück versehen ist, insbesondere zur Bearbeitung leistenförmiger Werkstücke, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlagteile als unterhalb der Ebene der Hobelsohle (1) angeordnete und unmittelbar an den Kanten (2a, 2b) des Werkstückes (2) anlegbare Führungsrollen (3, 4, 5) mit senkrecht zur Drehachse (6a) des Hobelwerkzeuges (6) verlaufenden Achsen (3', 4', 5') ausgebildet sind, die jedoch parallel zur Hobelsohle (1) verstellbar sind, und. daß mindestens zwei Führungsrollen (3, 4) einer Seite (la) der Hobelsohle (1) und mindestens eine Führungsrolle (5) der anderen Seite (ib) der Hobelsohle (1) zugeordnet sind. Patea .. # - and protection claims 1. Guide device for an electric motor operated hand plane, which can be firmly connected to the housing of the hand plane and is provided with stop parts for guidance relative to the workpiece, in particular for machining strip-shaped workpieces, characterized in that the stop parts than arranged below the plane of the plane sole (1) and directly on the edges (2a, 2b) of the workpiece (2) can be placed guide rollers (3, 4, 5) with perpendicular to Axis of rotation (6a) of the planing tool (6) extending axes (3 ', 4', 5 ') formed are, however, adjustable parallel to the plane sole (1), and. that at least two guide rollers (3, 4) on one side (la) of the planer sole (1) and at least one Guide roller (5) are assigned to the other side (ib) of the planer sole (1). 2. Führungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der Führungsrollen (3) bzw. (4) auf einer Seite (la) der Hobelsohle (1) durch Federkraft in Richtung auf die andere, der anderen Seite (lb) zugeordnete Führungsrolle (5) zustellbar ist. 2. Guide device according to claim 1, characterized in that at least one of the guide rollers (3) or (4) on one side (la) of the planer sole (1) by spring force in the direction of the other, assigned to the other side (lb) Guide roller (5) is deliverable. 3. Führungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die zustellbaren Führungsrollen (3, 4) an einem Schwenkhebel (8) angebracht sind, der an einem fest mit dem Gehäuse (7) des Handhobels (9) verbundenen Gestell gelagert ist. 3. Guide device according to claim 2, characterized in that the deliverable guide rollers (3, 4) are attached to a pivot lever (8), which is mounted on a frame fixedly connected to the housing (7) of the hand plane (9) is. 4. Führungseinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die am Schwenkhebel (8) angeordneten Führungsrollen (3,4) an einer Wippe (10) angebracht sind, deren Kippachse (11) parallel zu den Achsen -(3', 4', 5') der Führungsrollen (3, 4, 5) verläuft und auf einer etwa durch die Werkzeugachse (6a) verlaufenden Ebene liegt. 4. Guide device according to claim 3, characterized in that the guide rollers (3, 4) arranged on the pivot lever (8) are attached to a rocker (10) are whose tilt axis (11) parallel to the axes - (3 ', 4', 5 ') of the guide rollers (3, 4, 5) runs and on a running approximately through the tool axis (6a) Level lies. 5. Führungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsrollen (3, 4, 5) jeweils als Doppelrollen ausgebildet sind. 5. Guide device according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the guide rollers (3, 4, 5) are each designed as double rollers are. 6. Führungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die den am Schwenkhebel (8) gelagerten Führungsrollen (3, 4) gegenüberliegende Führungsrolle (5) fest, aber drehbar am Gestell gelagert ist. 6. Guide device according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the guide rollers (3, 4) mounted on the pivot lever (8) opposite guide roller (5) is fixed, but rotatably mounted on the frame. 7. Führungseinrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Gestell aus Führungsstangen (12, 13, 14, 15, 16, 17) besteht, von denen zwei (12, 13) längsverschiebbar in Bohrungen (18) des Handhobelgehäuses (7) gelagert sind, die parallel zur Achse (6a) des Hobelwerkzeuges (6) verlaufen und dann an diesen Führungsstangen (12, 13) Klemmbacken (19) angebracht sind, in denen in senkrecht zu den ersten Führungsstangen (12, 13) verlaufenden Bohrungen (20) weitere Führungsstangen (14 bis 17) gehalten sind, an denen die Lagerplatten (21) bzw. der Schwenkhebel (8) zur Aufnahme der Führungsrollen (3, 4, 5) angebracht sind. 7. Guide device according to one of claims 3 to 6, characterized characterized in that the frame consists of guide rods (12, 13, 14, 15, 16, 17), Two of which (12, 13) are longitudinally displaceable in bores (18) of the hand plane housing (7) are mounted, which run parallel to the axis (6a) of the planing tool (6) and then clamping jaws (19) are attached to these guide rods (12, 13), in those in bores running perpendicular to the first guide rods (12, 13) (20) further guide rods (14 to 17) are held on which the bearing plates (21) or the pivot lever (8) for receiving the guide rollers (3, 4, 5) attached are. 8. Führungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß vier weitere Führungsstangen (14 bis 17) vorgesehen sind, an deren Enden die Lagerplatten (21) bzw. der Schwenkhebel (8) angebracht sind, und daß an einem Ende (16a) einer der Führungsstangen (16) die am Schwenkhebel angreifende Zugfeder (22) angelenkt ist, während am Ende (17a), die auf der gleichen#S&ite der Hobelsohle (1) wie die Führungsstange (16) liegenden Führungsstange (17) das Schwenklager (24) für den Schwenkhebel (8) angeordnet ist. 8. Guide device according to claim 7, characterized in that four further guide rods (14 to 17) are provided, at the ends of which the bearing plates (21) or the Swivel lever (8) are attached, and that on one End (16a) of one of the guide rods (16) is the tension spring engaging the pivot lever (22) is hinged, while at the end (17a) which is on the same # S & ite of the planer sole (1) like the guide rod (16) lying guide rod (17) the pivot bearing (24) is arranged for the pivot lever (8). 9 Führungseinrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch'gekennzeichnet, daß die Enden (14b bis 17b) der Führungsstangen (14 bis 17), die den mit den Führungsrollen (3, 4, 5) versehenen Enden (16a, 17a) gegenüberliegen, untereinander jeweils durch Querstege (23) verbunden sind. 9 guide device according to claim 7 or 8, characterized that the ends (14b to 17b) of the guide rods (14 to 17) with the guide rollers (3, 4, 5) provided ends (16a, 17a) are opposite, each other through Cross webs (23) are connected.
DE19853520526 1985-06-07 1985-06-07 Guide device for a portable planer operated by electric motor Withdrawn DE3520526A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853520526 DE3520526A1 (en) 1985-06-07 1985-06-07 Guide device for a portable planer operated by electric motor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853520526 DE3520526A1 (en) 1985-06-07 1985-06-07 Guide device for a portable planer operated by electric motor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3520526A1 true DE3520526A1 (en) 1986-12-11

Family

ID=6272740

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853520526 Withdrawn DE3520526A1 (en) 1985-06-07 1985-06-07 Guide device for a portable planer operated by electric motor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3520526A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0758938A4 (en) * 1994-04-11 1996-12-17 Weld Tooling Corp Carriage guiding a tool along a workpiece
DE19814619A1 (en) * 1998-04-01 1998-10-08 Ralph Dipl Ing Koehler Milling device for manual shaping and recessing machine
WO2015063750A1 (en) * 2013-11-04 2015-05-07 Bombardier Inc. Guiding apparatus

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0758938A4 (en) * 1994-04-11 1996-12-17 Weld Tooling Corp Carriage guiding a tool along a workpiece
EP0758938A1 (en) * 1994-04-11 1997-02-26 Weld Tooling Corporation Carriage guiding a tool along a workpiece
DE19814619A1 (en) * 1998-04-01 1998-10-08 Ralph Dipl Ing Koehler Milling device for manual shaping and recessing machine
WO2015063750A1 (en) * 2013-11-04 2015-05-07 Bombardier Inc. Guiding apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1910977C3 (en) Clamping device on a workbench
EP0170773B1 (en) Rack and pinion drive for the generation of a relative motion between two machine parts guided relative to one another
DE2306242C3 (en) Concrete cutting saw
DE3823635C2 (en)
DE1427765B2 (en) Guide device for a concrete cutting machine
EP0330970A2 (en) Device for positioning curved frame members and milling trapezoidal grooves in said frame members
DE4203721C2 (en) Radius milling device, in particular for milling circular grooves in wood
DE4407937A1 (en) Manual tile cutter with rectangular baseplate
DE3520526A1 (en) Guide device for a portable planer operated by electric motor
DE3641019C2 (en)
DE4129743C1 (en)
DE3831378C2 (en) Stop device for table saws
EP0172555B1 (en) Etau
EP0167112B1 (en) Process and apparatus for milling and grooving wooden-frame parts
WO1988004972A1 (en) Device for moving parts or objects in a straight line
EP0445363A1 (en) Milling- or drilling device
DE10300309B4 (en) Device for multilateral machining of hollow profiles
DE3347887C2 (en)
DE2158191C3 (en) Device for deburring straight sheet metal strips
EP0570605B1 (en) Guard for planing machine
DE3521729A1 (en) WOOD MILLING MACHINE
DE7003350U (en) DEVICE FOR HOLDING A WORKPIECE FOR MOVEMENT IN RELATION TO A GRINDING WHEEL.
DE3508496A1 (en) Hand-guided device for cutting profiles on wooden workpieces, in particular on handrails for balustrades
DE2900109A1 (en) Clamp for mitre joint of picture frame - has two metal blocks secured by nails and forced together by bolt
DE3008357A1 (en) Hand milling tool cutting rebate grooves - has second guide unit stop below support plate and above cutter

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BLACK & DECKER INC., NEWARK, DEL., US

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: WILHELM, H., DR.-ING. DAUSTER, H., DIPL.-ING., PAT

8141 Disposal/no request for examination