DE3507722A1

DE3507722A1 - Hygienic sandpit

Info

Publication number: DE3507722A1
Application number: DE19853507722
Authority: DE
Inventors: Rainer 7400 Tübingen Maurer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-03-05
Filing date: 1985-03-05
Publication date: 1986-09-11

Abstract

The invention relates to an above-ground and/or underground hygienic sandpit for ensuring hygiene on children's playgrounds, in particular on public children's playgrounds. This sandpit is essentially composed of an underfloor which is permeable to air and water and is preferably formed from square floor slabs, and of a fence-like enclosure which, together with the underfloor and the sandpit surround, forms a closed unit. As a developing feature, the invention proposes to roof over the sandpit partially or entirely and preferably with a fine-mesh netting or wire netting.

Description

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft einen Sandkasten in Uber- und/oder Unterflurausführung, bestehend aus einer Sandkasteneinfassung und einem Unterboden.The invention relates to a sandpit in an above and / or below floor design, consisting of a sandpit enclosure and a sub-floor.

Die Hygiene auf Kinderspielplätzen läßt vielfach sehr zu wünschen übrig. Insbesondere werden Kinderspielplätze auch von Hunden und Katzen heimgesucht. Bevorzugtes Ziel sind dabei die Sandkästen, was insofern sehr unangenehm ist, als diese vor allem von Kleinkindern frequentiert werden.The hygiene in children's playgrounds often leaves a lot to be desired left over. In particular, children's playgrounds are also frequented by dogs and cats. The preferred destination are the sandboxes, which is very uncomfortable in that these are mainly frequented by small children.

Um der Hygiene in den Sandkästen wenigstens enigermaßen Rechnung zu tragen, wird der Sand von Zeit zu Zeit ausgetauscht oder maschinell gereinigt. Mehr als Alibi-Funktion können solche Maßnahmen im Bereich der "Budelkästen" letztlich aber nicht sein, da unmittelbar danach bereits schon wieder gesundheitsgefährdende Verunreinigungen, z. B. durch Hunde, auftreten können.In order to at least take into account the hygiene in the sandpits wear, the sand is replaced from time to time or cleaned by machine. More Such measures in the area of "Budelkästen" can ultimately be used as an alibi function but not be, because immediately afterwards already dangerous to health Impurities, e.g. B. by dogs can occur.

Neben den Tierverunreinigungen beeinträchtigen vielfach auch Vererdungsprozesse in Verbindung mit faulendem Laub sowie Verwurzelungen aus dem Mutterboden nachhaltig die Qualität des Spielsandes. Damit verbunden sind häufig auch bakteriostatische Probleme.In addition to animal contamination, earthening processes are also impaired in many cases sustainable in connection with rotting leaves and roots from the topsoil the quality of the play sand. Bacteriostatic ones are also often associated with this Problems.

Gefordert ist der hygienesichere Sandkasten mit vorbeugender Funktion. Sandkästen der herkömmlichen Bauweise werden diesem Anspruch nicht gerecht.What is required is a hygienic sandpit with a preventive function. Conventional sandboxes do not meet this requirement.

Abhilfe schafft t erfindungsgemäß ein Sandkasten, dessen Unterboden über seine ganze Flächenausdehnung luft- und wasserdurchlässig gestaltet und so aufgebaut ist, daß zwischen der Unterseite des Unterbodens und dem Erdboden eine durchgehende, die Sandfüllung vom Erdreich trennende Bodenfreiheit entsteht, und der Sandkasten als solcher von einer die normale Sandkasteneinfassung überragenden zaunartigen Einfriedung umbaut ist, in die selbstschließende Türelemente integriert sind und die zusammen mit dem Unterboden und der Sandkasteneinfassung mittelbar oder unmittelbar eine geschlossene Einheit bildet.According to the invention, a remedy is provided by a sandpit, its sub-floor Designed to be air and water permeable over its entire surface and such is constructed that between the underside of the subfloor and the ground a continuous ground clearance that separates the sand filling from the soil is created, and the sandpit as such is dominated by a normal sandpit border fence-like enclosure is built into the self-closing door elements and which are indirect together with the sub-floor and the sandpit surround or directly forms a closed unit.

Um statischen Problemen auszuweichen und ggf. einen Umbau alter Sandkästen in herkömmlicher Bauweise zu ermöglichen, wird weiterhin vorgeschlagen, dai3 der Unterboden von viereckigen, mosaikartig zusammengesetzten und aus beliebigem, vorzugsweise jedoch aus Kunststoff oder kunststeinartigem Material bestehenden Bodenplatten gebildet wird, die jeweils an der Oberfläche trichter-, kerben- oder muldenartige, unmittelbar aneinandergrenzende Vertiefungen, in deren Zentrum sich zum Zwecke der Entwässerung und Belüftung jeweils ein die Bodenplatte durchstoßendes Loch oder mehrere Löcher befinden, aufweisen, und jede einzelne Bodenplatte als selbsttragendes Element mit an den Ecken aus geformten Sokkelfüßen gestaltet ist.To avoid static problems and, if necessary, to convert old sandboxes To enable a conventional design, it is further proposed that the Subfloor of square, mosaic-like composite and of any, preferably but made of plastic or artificial stone-like material existing floor plates is, each funnel-like, notch-like or trough-like on the surface, directly adjoining depressions, in the center of which are for the purpose of drainage and ventilation one or more holes penetrating the base plate in each case are located, have, and each individual base plate as a self-supporting element with is designed at the corners of molded base feet.

Vorzugsweise ist ferner vorgesehen, den Sandkasten mittels eines Plafonds, der aus einem festen Dach oder einem engmaschigen Drahtgeflecht besteht, ganz oder teilweise zu überdachen.It is preferably also provided that the sandpit by means of a ceiling, which consists of a solid roof or a close-meshed wire mesh, whole or partially to be covered.

Durch diese Lösungsvorschläge wird erreicht, daß - aufgrund der den Sandkasten umgebenden Einfriedung Hunden und Katzen der Sandkasten verwehrt ist, Kinder aber durch die selbstschließenden Türelemente ungehindert ein- und ausgehen können; - der Spielsand infolge des vom Erdboden abgesetzten Unterbodens nicht mit dem Mutterboden direkt in Berührung kommt und somit ein Verwurzeln der Sandfüllung verhindert wird, ebenso das vorzeitige Vererden des Sandes; - die Luft- und Wasserdurchlässigkeit des Unterbodens eine zu hohe Feuchtigkeit oder gar einen Nässestau im Sandkasten verhindert und somit biotopartige Wachstumsbedingungen für Mikroorganismen, die vorrangig durch den Feuchtigkeitsgrad im Sand bestimmt werden, vereitelt werden; - die breitflächige Entwässerung mittels des wasserdurchlässigen Unterbodens, der vorzugsweise von viereckigen, mosaikartig zusammengesetzten bodenplatten gebildet wird, eine größtmögliche Selbstreinigung durch die normale Niederschlagstätigkeit des natürlichen Wetterablaufs gestattet; - aufgrund der Luftdurchlässigkeit des Unterbodens eine optimale Sandbelüftung, wie von Hygienefachleuten gefordert, gewährleistet ist, was sich in Bezug auf die bakteriostatische Beschaffenheit des Sandes günstig auswirkt; - eine Belastung des Sandes mit Laub, insbesondere durch die Anbringung eines die Sandfläche überdecKenden Plafonds weitestgehend verhindert wird.Through these proposed solutions it is achieved that - due to the Enclosure surrounding the sandpit Dogs and cats are not allowed to enter the sandpit, However, children can go in and out unhindered thanks to the self-closing door elements can; - the play sand is not included due to the subfloor being offset from the ground comes into direct contact with the topsoil and thus rooting of the sand filling is prevented, as is the premature soiling of the sand; - the air and water permeability too much moisture in the subfloor or even a build-up of moisture in the sandpit prevents and thus biotope-like growth conditions for microorganisms that priority determined by the degree of moisture in the sand, be thwarted; - the extensive drainage by means of the water-permeable Subfloor, which is preferably made up of square, mosaic-like composite floor panels is formed, the greatest possible self-cleaning through normal precipitation activity the natural course of the weather permitted; - due to the air permeability of the Optimal sand aeration, as required by hygiene experts, is guaranteed below the floor is what is favorable in terms of the bacteriostatic nature of the sand affects; - A load on the sand with leaves, in particular due to the attachment a ceiling covering the sand area is largely prevented.

Es ist das Wesensmerkmal des hygienesicheren Sandkastens, daß dieser eine Kombination aus luft- und wasserdurchlässigem Unterboden mit entsprechender Bodenfreiheit, und einer zaunartigen, mit selbstscnlie?enden Türelementen versehenen Rinfriedung darstellt.It is the essential feature of the hygienic sandpit that this a combination of air and water permeable sub-floor with a corresponding Ground clearance, and a fence-like, provided with self-closing door elements Rinfriedung represents.

Eine beispielhafte Ausfahrungsform der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen im einzelnen dargestellt, wobei Figur 1 einen ßandkasten scnematisch in Schrägansicht nach der Erfindung zeigt.An exemplary embodiment of the invention is shown below shown in detail with reference to the drawings, FIG. 1 showing a sandpit schematically shows in an oblique view according to the invention.

Figur zeigt unter 2.1, 2.2 und 2.3 verschiedene Darstellungen des Unterbodens und der Sandkasteneinfassung.Figure shows under 2.1, 2.2 and 2.3 different representations of the Underbody and the sandpit surround.

Figur 1 zeigt in Schrägansicht einen erfindungsgemäßen Sandkasten, der im wesentlichen aus einem Unterboden 10, Sandkasteneinfassung 21, einer zaunartigen -infriedung 12, die mit dem Sandkasten eine geschlossene einheit bildet, und einem den Sandkasten teilweise oder ganz überdeckenden Plafond 16 besteht. Der Unterboden 10 bildet zwischen seiner Unterseite und dem Erdboden den Abstand a und damit die entsprechende Bodenfreiheit, welche die Sandfüllung 15 im Sandkasten vom Erdboden 11 trennt. Die Sankasteneinfassung 21 ist; längsseitig Teil der die Sandkasteneinfassung 21 überragenden Einfriedung 12, die in diesem Bereich von in einem engen Zwischenabstand übereinandergesetzten satten oder Rundrohrstangen gebildet wird. Die Einfriedung 12 ist stirnseitig weiter gezogen, als der Sandkasten als solcher, so daß an den beiden Stirnseiten eine Art Vorhof 25 entsteht. In jenem Teil der zinfriedung 12, der stirnseitig den Vorhof 25 bildet, sind selbstschlieende Türelemente 13 integriert. Diese Türelemente 13 können als Dreh- oder bchiingtüreLemente gestaltet sein, die zwar von Kindern, nicht jedoch von Tieren passiert werden können. Die Sandkasteneinfassung 21 ist zwischen je zwei Stützpfeiler 14 gesszt, die gleichzeitig als Halterung für den Plafond 16 dienen. Der Plafond 16, der sowohl ein Sonnen- oder Regenschutzdach darstellen kann, besteht vorzugsweise aus einem engmaschigen Netz oder Drahtgeflecht, das zwar baub und dgl. abfängt, aber durchlässig ist für den für eine Selbstreinigung von Sandkäaten wichtigen Regen. Die Stützpfeiler 14 können, um Bodenunebenheiten auszugleicnen, höhenverstellbar gestaltet sein. Innerhalb der in sich geschlossenen Sandkasteneinheit können bedarfsweise epielgeräte angeordnet sein.Figure 1 shows an oblique view of a sandpit according to the invention, which essentially consists of a sub-floor 10, Sandpit edging 21, a fence-like enclosure 12, which forms a closed unit with the sandpit forms, and a ceiling 16 partially or completely covering the sandpit. The sub-floor 10 forms the distance between its underside and the ground a and thus the corresponding ground clearance that the sand filling 15 in the sandpit from the ground 11 separates. The gully surround 21 is; longitudinal part of the Sandpit enclosure 21 towering enclosure 12, which in this area of in a narrow spacing between one another and full or round tubular rods will. The fence 12 is drawn further at the front than the sandpit as such, so that a kind of atrium 25 is created on the two end faces. In that Part of the fencing 12, which forms the front courtyard 25, are self-closing Door elements 13 integrated. These door elements 13 can be used as rotating or double door elements that can be passed by children, but not by animals. The sandpit enclosure 21 is gesszt between two pillars 14, which at the same time serve as a holder for the ceiling 16. The ceiling 16, which is both a or rain protection canopy, preferably consists of a close-meshed Mesh or wire mesh that intercepts construction and the like, but is permeable to the rain, which is important for the self-cleaning of sand houses. The pillars 14 can be designed to be height-adjustable in order to compensate for unevenness in the floor. Within If necessary, play equipment can be arranged in the self-contained sandpit unit be.

Figur 2 zeigt mit den Darstellungen 2.1 bis 2.4 den aus viereckigen, mosaikartig zusammengesetzten bodenplatten 10 a gebildeten Unterboden 10 des Sandkassens. Die bodenplatten 10 a sind auf Stoß gesetzt, wobei die Sandkasteneinfassung 21 bzw.With the representations 2.1 to 2.4, FIG. 2 shows the quadrangular, Mosaic-like composite floor panels 10 a formed sub-floor 10 of the sand box. The base plates 10 a are set on buttocks, with the sandpit surround 21 or

die Palisadenpfosten 21a die äußere begrenzung bilden. Die Bodenplatten 10a weisen beiCpielnaft jeweils ein die Bodenplatte10a durcinstoßendes Loch 18 oder mehrere Löcher in einer Bodenplatte 10a auf, die sicn jeweils im Zentrum einer oder mehrerer trichter- kerben- oder muldenförmiger Vertiefungen 19 befinden. Die an den Ecken der Bodenplatte 10a ausgeformten Sockelfüße bestimmen den abstand a, der die Bodenfreiheit zwischen der Unterseite des Unterbodens 10 und dem Erdboden 21 bezeichnet.the palisade posts 21a form the outer boundary. The floor panels 10a each have a hole 18 or 18 penetrating the base plate 10a in the case of games several holes in a base plate 10a, which are each im Center of one or more funnel, notch or trough-shaped depressions 19 are located. Determine the base feet formed at the corners of the base plate 10a the distance a, which is the ground clearance between the underside of the sub-floor 10 and the ground 21.

Die am äußeren Rand einer jeden Bodenplatte 10a eingebrachte Lochreihe kann insoweit auch als verankerung für senkrecht angeordnete Palisaden aus Holz, Kunststoff oder Kunststeinmaterial dienen, als die Palisadenpfosten 21a aneinandergereiht werden und so eine Sandkasteneinfassung 21 bilden.The row of holes made on the outer edge of each base plate 10a can also be used as anchoring for vertically arranged wooden palisades, Plastic or artificial stone material serve as the palisade posts 21a strung together and thus form a sandpit enclosure 21.

Die im Pofil beliebig, vorzugsweise aber ecKig :nit abgerunzein Kanten geformten Palisadenpfosten 21a werden in die Vertiefungen 19 bzw. Löcher 18 gesteckt. Das entsprechende Ende eines jeden Palisadenpfostens 21a ist folæerichtig als Paßstück ausgebildet.Any in the profile, but preferably angular: not bevelled edges Shaped palisade posts 21a are inserted into the recesses 19 or holes 18. The corresponding end of each stockade post 21a is correct as a fitting piece educated.

Bodenplatte 10a und Paiisadenpfossen 21a sind in der Weise kombinierbar, dal3 daraus ein Sandkasten, bestehend aus einem luft- und wasserdurchlässigen Unterboden und einer aus senkrecht; angeordneten Palisadenpfosten 21a zusammengefügten Sandkasteneinfassung, im bauKasGensystem gebaut werden kann. Diese Ausführungsvariante gewinnt insbesondere dort an Bedeutung, wo nerkömmliche, tn den Boden eingelassene Sandkästen saniert werden, indem diese fllt einem auf dieser Erfindung basierenden Belüftungs- und Entwässerungssystem ausgestattet erden. iln im Zentrum eines jeden Paiisadenpfostens 21a vertikal verlaufenaer Luftkanal 24 stellt die Fortsetzung der für die Unterbodenbeluftung vorgesehenen Löcher 18 in der Bodenplatte 10a dar, so daß auch im Falle dieser Ausführungsvariante ein erfindungsgemäßes Lntwässerungs- und Belüftungssystem beispielhaft dargestellt ist.The base plate 10a and the paws 21a can be combined in such a way that dal3 from it a sandpit, consisting of an air and water permeable sub-floor and one of perpendicular; arranged palisade posts 21a assembled sandpit edging, can be built in the BauKasG system. This embodiment variant wins in particular It is important where conventional sandpits recessed into the ground are being renovated by filling a ventilation and ventilation system based on this invention Earth the drainage system. iln at the center of every paiisade post 21a vertically running air duct 24 represents the continuation of the for the underbody ventilation provided holes 18 in the base plate 10a, so that in the case of this variant a drainage and ventilation system according to the invention is shown by way of example is.

Um bei der Aneinanderreihung der Palisadenpfosten 21a Zwischenräume zu verhindern, sind Palisadenpfosten 21a mit Nut26 und Jeder 27, die paarweise gegenüberliegend ausgeformt sind, versehen.In order to achieve gaps when lining up the palisade posts 21a To prevent this, palisade posts 21a with groove26 and each 27 are in pairs opposite one another are formed, provided.

Claims

Schutzansprüche 1. Sandkasten, bestehend aus einer Sandkasteneinfassung und einem Unterboden, dadurch gekennzeichnet, daß der Unterboden 10 über seine gesamte Fläche luft-und wasserdurchlässig gestaltet und so aufgebaut ist, daß zwischen der Unterseite des Unterbodens 10 und dem Erdboden 11 eine durchgehende, die Sandfüllung 15 vom Erdreich trennende zodenfreiheit im Abstand a entstent. Protection claims 1. Sandpit, consisting of a sandpit border and a sub-floor, characterized in that the sub-floor 10 over its entire Surface is designed to be permeable to air and water and is constructed in such a way that between the Underside of the sub-floor 10 and the ground 11 a continuous, the sand filling 15 zodal freedom separating the ground at a distance a.

2. Sandkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Sandkasteneinfassung 21 und Unterboden 10 von einer zaunartigen, die Sandkasteneinfassung 21 überragenden Einfriedung 12 umbaut ist, die zusammen mit der Sandkasteneinfassung 21 und dem Unterboden 10 mittelbar oder unmittelbar eine geschlossene, selbstschließende Türelemente aufweisende Einheit bildet.2. Sandpit according to claim 1, characterized in that the sandpit surround 21 and sub-floor 10 of a fence-like, the sandpit enclosure 21 protruding Enclosure 12 is surrounded, together with the sandpit enclosure 21 and the Sub-floor 10 directly or indirectly a closed, self-closing door element having unit forms.

3. Sandkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Unterboden 10 von rechteckig geformten, mosaikartig zusammengesetzten und aus beliebigen, vorzugsweise aus Kunststoff oder kunststeinartigen Materialien bestehenden Bodenplatten 10a gebildet wird.3. Sandpit according to claim 1, characterized in that the sub-floor 10 of rectangular shaped, mosaic-like composite and from any, preferably made of plastic or artificial stone-like materials consisting of floor panels 10a will.

4. Sandkasten nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatte 10a an der Oberfläche trichter-, kerben- oder muldenartige Vertiefungen 19 aufweist, die unmittelbar aneinandergrenzen und in deren Zentrum sich zum Zwecke der Belüftung und Entwässerung des Sandkastens jeweils ein Loch befindet oder mehrere Löcher befinden.4. Sandpit according to claim 3, characterized in that the bottom plate 10a has funnel-like, notch-like or trough-like depressions 19 on the surface, which are directly adjacent to one another and in the center of which are for the purpose of ventilation and drainage of the sandpit one or more holes are located at a time.

5. Sandkasten nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatten 10a als selbsttragende Elemente mit an den Ecken ausgeformten Sockelfüßen 20, die die Bodenfreiheit gemäß Abstand a, der die Sandfüllung 15 vom Erdboden 11 trennt und die Belüftung von unten gestattet, ausgebildet sind.5. Sandpit according to claim 3 and 4, characterized in that the Floor plates 10a as self-supporting elements with base feet formed at the corners 20, which is the ground clearance according to distance a, which the sand filling 15 separates from the ground 11 and the ventilation from below allowed, are formed.

6. Sandkasten nach den vorherigen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die am äußeren Rand einer jeden Bodenplatte 10a verlaufende Lochreihe entsprechend Darstellung 2.2 mit den jeweiligen Vertiefungen 19 insoweit als Befestigungsmöglichkeit für senkrecht angeordnete Palisadenpfosten 21a dient, als diese aneinandergereiht in die Vertiefungen 19 bzw. Löcher 18 gesteckt werden.6. Sandpit according to the previous claims, characterized in that that the row of holes running on the outer edge of each base plate 10a accordingly Representation 2.2 with the respective depressions 19 insofar as a fastening option serves for vertically arranged palisade posts 21a when these are lined up be inserted into the depressions 19 or holes 18.

7. Sandkasten nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Palisadenpfosten 21a einen vertikal verlaufenden Luftkanal 24 aufweisen, der die Fortsetzung der für die Unterbodenbelüftung vorgesehenen Löcher 18 in den Bodenplatten 10a im Bereich der am Rande verlaufenden Sandkasteneinfassung darstellt.7. Sandpit according to claim 6, characterized in that the palisade posts 21a have a vertically extending air duct 24, which is the continuation of the holes 18 provided for sub-floor ventilation in the floor panels 10a in the area the sandpit border running along the edge.

8. Sandkasten nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Palisadenpfosten 10a mit Nut 26 und Feder 27 ausgestattet sind.8. Sandpit according to claim 7, characterized in that the palisade posts 10a are equipped with a groove 26 and a tongue 27.

9. Sandkasten nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sandkasteneinheit teilweise oder ganz mittels eines Plafonds 16, die geschlossen oder transparent gestaltet ist, vorzugsweise jedoch von einem engmaschigen Netz oder Drahtgeflecht gebildet wird, überdeckt ist.9. Sandpit according to claim 1 and 2, characterized in that the Sandpit unit partially or entirely by means of a ceiling 16 that is closed or is made transparent, but preferably of a close-meshed network or wire mesh is formed, is covered.

10. Sandkastenvorrichtung als Verfahren zur Sicherstellung der Hygiene auf Kinderspielplätzen, insbesondere auf öffentlichen Kinderspielplätzen, dadurch gekennzeichnet, daß diese als in sich geschlossene Einheit mittels einer Kombination aus luft- und wasserdurchlässigem Unterboden, einer zaunartigen, mit selbstschließenden Türelementen versehenen Einfriedung und einem die Sandkasteneinheit überdeckenden Plafond eine hygienesichere Sandspielanlage bildet.10. Sandbox device as a method of ensuring hygiene on children's playgrounds, in particular on public children's playgrounds, thereby characterized in that this as a self-contained unit by means of a combination made of air and water permeable Sub-floor, a fence-like, with self-closing door elements and a sandpit unit The covering ceiling forms a hygienic sand play area.