Hohisaumnähmaschine. Die Erfindung betrifft eine Hohlsaumnähmaschine
derjenigen bekannten Art, bei der sämtliche Steuerorgane für die Nadelschwingung,
die Stoffschieberbewegungen und für die periodische 3toffdrückerlüftung durch nur
ein Stirnräderpaar angetrieben werden, wobei das größere Zahnrad im senkrechten
Teil des Maschinenarmes gelagert ist und' unmittelbar von dem kleineren auf der
Hauptwelle der Maschine sitzenden Zahnrad betätigt wird.
Diese Anordnung
besitzt bekanntlich große Vorzüge gegenüber Maschinen älterer Bauart, bei denen
die obengenannten Organe mittels mehrerer Zahnräderpaare angetrieben werden, denn
es werden dadurch eine Reihe von Zwischengliedern vermieden, und außerdem wird die
unbedingt erforderliche genaue gegenseitige Einstellung der erwähnten Steuerorgane
erleichtert. Ein Nachteil der Hohlsaumnähmaschinen mit nur einem Zahnräderpaar für
den gedachten Zweck ist aber darin zu erblicken, daß diese Zahnräder stärker beansprucht
werden, weil sie fast dieselbe Arbeit allein zu leisten haben, die früher auf mehrere
Zahnräderpaare verteilt war. Die Beanspruchung ist ferner dadurch gewachsen, daß
die Nähschnelligkeit der neueren Hohlsaumnähmaschinen durch Konstruktionsverbesserungen
erheblich gesteigert worden ist. Infolge der stärkeren Beanspruchung nutzen sich
die betreffenden Zahnräder naturgemäß schneller ab. Die vorliegende Erfindung sucht
diesen Nachteil dadurch zu beseitigen, daß das größere Zahnrad bei eingetretener
Abnutzung durch entsprechende Drehung seines exzentrischen Lagerbolzens leicht und
bequem nachgestellt werden kann. Ein weiterer Vorteil -der Erfindung besteht darin,
daß dieses Zahnrad nicht unmittelbar auf dem Bolzen, sondern auf einer Büchse gelagert
ist, die außerdem noch die Zylinderkurve für die Steuerung der Nadelschwingungen
trägt und an einem Ende zu einem, den Stoffschieberhub betätigenden Exzenter ausgebildet
ist.Hemstitch sewing machine. The invention relates to a hemstitch sewing machine
of the known type in which all the control elements for the needle oscillation,
the knife gate valve movements and for the periodic 3-presser ventilation through only
a pair of spur gears are driven, with the larger gear in the vertical
Part of the machine arm is mounted and 'directly from the smaller on the
Main shaft of the machine seated gear is operated.
This arrangement
is known to have great advantages over older machines where
the above-mentioned organs are driven by means of several pairs of gears, because
it avoids a number of intermediate links, and also the
absolutely necessary exact mutual adjustment of the mentioned control organs
relieved. A disadvantage of hemstitching machines with only one pair of gears for
the intended purpose, however, is to be seen in the fact that these gears are subject to greater stress
because they have to do almost the same work alone that used to be done by several
Gear pairs was distributed. The stress has also increased because
the sewing speed of the newer hemstitch sewing machines through design improvements
has been increased significantly. As a result of the heavier use, they wear out
the gears in question naturally decrease faster. The present invention seeks
to eliminate this disadvantage that the larger gear when occurred
Wear easily and by appropriate rotation of its eccentric bearing pin
can be easily adjusted. Another advantage of the invention is
that this gear is not mounted directly on the bolt, but on a sleeve
which is also the cylinder curve for controlling the needle vibrations
carries and formed at one end to form an eccentric which actuates the feeder valve stroke
is.
In der Zeichnung stellt Abb. i einen teilweisen Längsschnitt durch
den Arm einer Hohlsaumnähmaschine dar, während Abb. 2 eine Seitenansicht des exzentrischen
Lagerholzers zeigt. Zur Erleichterung der Übersicht sind sämtliche Zugstangen und
Hebel, nicht unmittelbar zur Erfindung gehören, fortgelassen.In the drawing, Fig. I shows a partial longitudinal section
represents the arm of a hemstitch sewing machine, while Fig. 2 is a side view of the eccentric
Lagerholzers shows. To make the overview easier, all tie rods and
Levers that do not belong directly to the invention are omitted.
Auf der Grundplatte a ist in üblicher Weise der Arm b befestigt. Von
dem auf der Hauptwelle c sitzenden kleinen Zahnrad d wird ein größeres Zahnrad e
angetrieben, das mittels Zapfenschraube f oder in sonst geeigneter Weise auf einer
Büchse g bef_stigt ist. In das Zahnrad e ist eine Plankurve na einbeschnitten, von
der a us in bekannter Weise der Vorschub des Stoffschiebers betätigt wird. An diesem
Zahnrad ist ferner ein Nocken i befestigt, du: ch den ein periodisches Lüften de,
Stoffdrückers herbeigeführt werden kann, wie es beim Benähen von Kr(isbögen mit
Hohlsaum erforderlich ist. An dem einen Ende der Büchse g ist ein Exzenter 7 angefräßt,
von dem aus der Hub des Stoffschiebers abgeleitet wird.. Neben dem Zahnrad eist
auf der Büchse g eine Zylinderkurve l befestigt, von der aus in üblicher Weise mittels
pendelnder Kulisse. und Zugstange die Nadelschwingungen gesteuert werden.On the base plate a, the arm b is attached in the usual way. from
the small gear d sitting on the main shaft c becomes a larger gear e
driven by means of a trunnion screw f or in any other suitable manner on a
Bushing g is attached. A face curve na is cut into the gear wheel e, from
the feed of the feeder is actuated in a known manner. At this
Gear wheel is also attached to a cam i, you: ch the periodic ventilation de,
Fabric presser can be brought about, as it is when sewing round bows with
Hemstitch is required. At one end of the sleeve g an eccentric 7 is milled,
from which the stroke of the feed valve is derived. Next to the gear wheel there is
on the sleeve g a cylinder cam l attached, from which in the usual way by means of
swinging backdrop. and pull rod, the needle vibrations are controlled.
Die Lagerbüchse g sitzt drehbar auf dem mittleren Teil ne eines Bolzens,
der mit seinen beiden Endzapfen n und o im senkrechten Teil des Maschinenarmes gelagert
ist. Mittels Stellschraube p wird dieser Bolzen gegen Drehung gesichert. Der mittlere
Teil in des Bolzens ist nun gemäß der Erfindung exzentrisch zu seinen Endzapfen
n und o, die in einer Achse liegen, angeordnet. Macht sich im Laufe der Zeit ein
Nachstellen der Zahnräder nötig, so wird nach Lösen der Stellschraube P der Lagerbolzen
mittels eines durch eine Offnung q im Arm eingeführten Schraubenziehers so gedreht,
daß sich sein mittlerer exzentrischer Teil m und damit das Zahnrad e dem kleineren
Zahnrad d etwas nähert, wodurch der Eingriff der Zahnräder wieder ein besserer wird.The bearing bush g sits rotatably on the middle part ne of a bolt,
which is stored with its two end pins n and o in the vertical part of the machine arm
is. This bolt is secured against rotation by means of the adjusting screw p. The middle one
Part in of the bolt is now eccentric to its end pin according to the invention
n and o, which lie in one axis, arranged. Makes itself in the course of time
If you need to readjust the gears, the bearing pin is loosened after loosening the adjusting screw P.
turned by means of a screwdriver inserted through an opening q in the arm so that
that its middle eccentric part m and thus the gear e to the smaller one
Gear d approaches something, whereby the meshing of the gears is better again.
Die Erfindung dient also dazu, die Gebrauchsdauer eines wichtigen
Teiles der Hohlsaumnähmaschine zu verlängern, was bei den derzeitigen wirtschaftlichen
Verhältnissen als ein ganz besonderer Vorteil zu betrachten ist.The invention is therefore used to increase the useful life of an important
Part of the hemstitch sewing machine to extend what is currently economic
Conditions is to be regarded as a very special advantage.