DE3440795A1 - Screwdriver with geared transmission - Google Patents

Abstract

A planetary gear unit is added at the front handle end to the known screwdriver with ratchet mechanism for clockwise and anti-clockwise rotation. Here, the central gear is arranged on the continuous screwdriver shaft, while the planet web is formed by an outer handle housing and the inner tooth system is allocated to the handle. This permits the normal mode of operation of the ratchet screwdriver with high torque. In addition, rapid driving rotation can be obtained by taking hold of the handle housing and revolving the handle.

Description

Schraubendreher mit Getriebe-ÜbersetzungScrewdriver with gear ratio

Bekannt sind Schraubendreher, bei denen über ein Richtgesperre für Rechts- und Linkslauf begrenzte Antriebswinkel zur umlaufenden Schraubbewegung summiert werden. Durch das Gesperre entfällt das fortlaufende Umgreifen des Griffes durch die Band, Griff und Hand bleiben in fester Position zueinander, hieraus ergibt sich eine Arbeitserleichterung. Schraubendreher, die diesen Mechanismus aufweisen, sind meist mit einem relativ großen Griffdurchmesser ausgeführt, bzw. haben einen sogenannten Pistolengriff, da die Arbeitserleichterung durch das Gesperre mit größeren Drehmomenten zunimmt. Die Arbeitsgeschwindigkeit dieser Art Schraubendreher bleibt jedoch bei kleinen Drehmomenten hinter einfachen Schraubendrehern mit einem kleinen Griffdurchmesser zurück, die in diesem Schraubfall zwischen den Fingern angetrieben werden.Screwdrivers are known that have a directional lock for Clockwise and counter-clockwise rotation limited drive angles are added to the circumferential screwing movement will. The locking mechanism eliminates the need to continuously grip the handle the strap, handle and hand remain in a fixed position to each other, this results a relief. Screwdrivers that have this mechanism are mostly executed with a relatively large handle diameter, or have a so-called Pistol grip, as the work is made easier by the locking mechanism with greater torques increases. However, the working speed of this type of screwdriver remains the same small torques behind simple screwdrivers with a small handle diameter back, which are driven between the fingers in this screwing case.

Um die Arbeitsgeschwindigkeit von Schraubendrehern mit Richtgesperre bei kleinen Drehmomenten zu steigern, ist erfindungsgemäß vor dem Richtgesperre eine Getriebe-Übersetzung angeordnet. Insbesondere beim Anziehen und Lösen von Metall-Schrauben ist für den größeren Drehwinkel ein niedrigeres Drehmoment erforderlich, nur der Anzugs und Lösevorgang erfordert ein hohes Moment.To reduce the working speed of screwdrivers with directional lock To increase at low torques, is, according to the invention, before the directional lock arranged a gear translation. Especially when tightening and loosening metal screws a lower torque is required for the larger angle of rotation, only the The tightening and loosening process requires a great deal of torque.

Bekannt ist nach der DE-OS 3325534.2-15 ein Schraubwerkzeug mit einem vorgeschalteten Planetengetriebe. Hierbei wird der Steg des Planetengetriebes über ein zweites unabhängiges Gesperre angetrieben, das in seiner Wirkrichtung dem ersten, unmittelbar auf die Abtriebswelle wirkenden Gesperre, gleichgerichtet ist. Die Abtriebsdrehung erfolgt entweder mit der Getriebe-Übersetzung oder 1 : 1 gleichgerichtet mit der Antriebsdrehung, während der Handrückbewegung steht die Abtriebswelle still.Is known according to DE-OS 3325534.2-15 a screwdriver with a upstream planetary gear. Here the web of the planetary gear is over a second independent locking mechanism driven, which in its effective direction to the first, locking mechanism acting directly on the output shaft is rectified. The output rotation takes place either with the gear ratio or 1: 1 rectified with the Drive rotation, while the hand movement is back, the output shaft stands still.

Gegenüber diesem bekannten Stand ist der Aufwand der neuen Ausführung durch Wegfall des zusätzlichen Gesperres und dem von diesem angetriebenen Planetensteg erheblich reduziert.Compared to this known status is the effort of the new design by eliminating the additional locking mechanism and the planet carrier driven by it considerably reduced.

Die Richtwirkung des Geperres übernimmt hierbei die Hand, ohne daß sich hieraus eine Belastung für die Bedienung ergibt.The directing effect of the Geperres takes over here the hand without this results in a burden for the operator.

In Fig. 1 befindet sich im Inneren des Griffes 1 ein für Rechts- und Linksdrehung umschaltbares Richtgesperre 2, das in seiner Ausführung bekannt ist. Auf der durchgehenden Welle) ist vor dem Gesperre ein Planetengetriebe angeordnet, hierbei ist das Sonnenrad 4 fest mit der Welle 3 verbunden. Drehbar auf Welle 3 gelagert ist der als Griffgehäuse 5 geformte Steg des Planetengetriebes mit den Planetenrädern 6, die von der an dem Griff 1 angeformten Innenverzahnung 7 angetrieben werden.In Fig. 1 is inside the handle 1 for a right and Left-hand rotation switchable directional lock 2, which is known in its design. A planetary gear is arranged on the continuous shaft in front of the locking mechanism, Here, the sun gear 4 is firmly connected to the shaft 3. Rotatable on shaft 3 the shaped as a handle housing 5 web of the planetary gear is mounted with the Planet gears 6, which are driven by the internal toothing 7 formed on the handle 1 will.

Um die schnelle Drehbewegung zu erzeugen ist es erforderlich, das Griffgehäuse 5 während der Rückwärtsdrehung des Griffes 1 mit der zweiten Hand festzuhalten. Hierdurch ergibt sich eine schnellere Drehung der Welle 3 in Vorwärtsrichtung im Terhältnis der Zähnezahl der Innenverzahnung 7 zum Sonnenrad 4( Z wobei die Planetenräder nur als Zwischenräder wirken.In order to generate the rapid rotary motion it is necessary that the To hold the handle housing 5 while the handle 1 is being rotated backwards with the second hand. This results in a faster rotation of the shaft 3 in the forward direction The ratio of the number of teeth of the internal toothing 7 to the sun gear 4 (Z where the planetary gears only act as intermediate gears.

In der anschließenden Vorwärtsdrehung des Griffes 1 ist der Zugriff auf das Griffgehäuse 5 zu lockern, so daß dieses frei in der Hand drehen kann. Erfolgt das Lockern des Zugriffes nicht synchron zur Vorwärtsdrehung des Griffes 1 verhindert das gesperrte Richtgesperre 2, daß die Welle 3 rückwärts dreht, das Planetengetriebe ist in dieser Phase gesperrt.Access is gained in the subsequent forward rotation of the handle 1 to loosen the handle housing 5 so that it can rotate freely in your hand. He follows the loosening of access not synchronized with the forward rotation of the handle 1 prevents the locked directional lock 2 that the shaft 3 rotates backwards, the planetary gear is blocked in this phase.

Durch die Ausnutzung beider Drehrichtungen in Nutz-Drehwinkel ergibt sich eine Gesamt-Übersetzung, die wieder der Übersetzung eines Planetengetriebes entspricht i = 1 + Z4 Jedoch ist das von der Hand aufzubringende Baltemoment am Griffgehäuse 5 infolge der um Faktor 1 geringeren Übersetzung niedriger. Wird das von der Hand zu haltende Drehmoment am Griffgehäuse 5 überschritten, kann das Griffgehäuse freigegeben werden und der Antrieb erfolgt nur noch 1 : 1 über das Richtgesperre 2 Gegenüber der gezeichneten Ausführung ist eine VariOlrrttc vorstellbar, bei der die Innenverzahnung 7 nicht durch den Griff gebildet wird, sondern durch das gegenüber dem Griff 1 vorgezogene Gehäuse des Gesperres 2. Da das Gehäuse in Druckguß ausgeführt wird, ist damit eine größere Festigkeit und Maßgenauigkeit der Innenverzahnung 7 erreichbar. Daneben läßt sich so eine axiale Trennung in Griff 1 und Gesperre 2 mit Planetengetriebe verwirklichen.The utilization of both directions of rotation results in a useful angle of rotation a total translation, which is again the translation of a planetary gear corresponds to i = 1 + Z4 However, the hold torque to be applied by hand is am Handle housing 5 lower due to the factor 1 lower translation. It will Torque to be held by the hand on the handle housing 5 is exceeded, the handle housing released and the drive is now only 1: 1 via the directional lock 2 Compared to the version shown, a VariOlrrttc is conceivable, in which the internal toothing 7 is not formed by the handle, but by the housing of the locking mechanism 2, which is pulled forward in relation to the handle 1 Die casting is carried out, so is greater strength and dimensional accuracy of the Internal toothing 7 achievable. In addition, an axial separation can be handled in this way Realize 1 and locking mechanism 2 with planetary gear.

Die dargestellte Getriebe-Übersetzung ist nicht auf die zylindrische Form des Schraubendrehers beschränkt, sie könnte gleichfalls für Schraubendreher mit Pistolen-Griff eingesetzt werden. In der'gezeichneten Ausführung ergibt sich im hinteren Griffteil ein ausreichend großer Raum für Schraubeinsätze 12 (Bits), so daß die Vorteile des Getriebes für unterschiedliche Schraubeinsätze genutzt werden können. Die Schraubeinsätze 12 und Eisen Schrauben können in bekannter Weise über einen Dauermagneten gehalten werden.The gear ratio shown is not based on the cylindrical one Shape of the screwdriver is limited, it could also be used for screwdrivers can be used with pistol grip. In the version shown, the result a sufficiently large space for screw bits 12 (bits) in the rear part of the handle, so that the advantages of the gearbox can be used for different screw bits can. The screw bits 12 and iron screws can be used in a known manner be held by a permanent magnet.

Es zeigen Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Schraubendreher mit Getriebe-Übersetzung Fig. 2 eine Seitenansicht zu Fig.1 mit besonderer Darstellung des bekannten Richtgesperres.1 shows a cross section through a screwdriver Gear ratio FIG. 2 is a side view of FIG. 1 with a special illustration of the well-known Richtgesperres.

Hierbei ist 8 der Einstellschieber und sind 9 und 10 die Sperrklinken für Rechts- und Linksdrehung und 11 das zugehörige Rastrad. Here 8 is the adjusting slide and 9 and 10 are the pawls for right and left rotation and 11 the associated ratchet wheel.

- Leerseite -- blank page -

Claims (2)

Ansprüche: 1.Schraubendreher mit Getriebe-Ubersetzung und einem Richtgesperre (2), dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (1) mit seinem in Richtung auf den Werkzeugeinsatz vorderen Ende eine Innenverzahnung (?) trägt, die über die als Zwischenräder wirkenden Planetenräder (6) mit einem auf der durchgehenden Welle (3) verbundenem Sonnenrad (4) in Eingriff steht und daß der Planetensteg, auf dem die Planetenräder (6) gelagert sind, als ein äußeres Griffgehäuse (5) ausgebildet ist.Claims: 1. Screwdriver with gear ratio and a directional lock (2), characterized in that the handle (1) with its in the direction of the tool insert front end has internal teeth (?) that act as intermediate gears Planet gears (6) with a sun gear connected to the continuous shaft (3) (4) is in engagement and that the planetary web on which the planetary gears (6) are mounted are designed as an outer handle housing (5). 2.Schraubendreher mit Getriebe-Ubersetzung und einem Richtgesperre (2) nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, daß die Innenverzahnung (7) an dem in Richtung auf den Werkzeugeinsatz vorderen Ende des Richtgesperres (2) angeordnet ist.2. Screwdriver with gear ratio and a directional lock (2) according to claim 2, characterized in that the internal toothing (7) on the in Arranged towards the tool insert front end of the directional lock (2) is.