DE3438137A1 - Coupling, especially for electrical leads - Google Patents

Abstract

Published without abstract.

Description

kupplung, insbesondere für elektrische Leitungen Rei Lupplungen werden Teile gleitend zusammengeschoben, umFunktionen einzuleiten. Dazu sind Passitze notwendig.coupling, especially for electrical lines, Rei couplings are used Parts slid together to initiate functions. Passports are necessary for this.

Sie erschweren bei älteren Teilen, welche durch Verbrauch und Alterung eine rauhe Oberfläche besitzen, die Abkupplung.In the case of older parts, they make it difficult for them to work through use and aging have a rough surface, the uncoupling.

Lei neuzeitlichen Eupplungen wird das Abkuppeln noch durch eine Klappe 3 verschlechtert, weil sie mit einer Feder gegen den Stecker gedrückt wird. Dadurch werden die Finger des Bediemenden verletzt.With modern couplings, uncoupling is still done by a flap 3 deteriorated because it is pressed against the connector with a spring. Through this the operator's fingers are injured.

Der Erfindungsgegenstand besitzt eine Klappe 3, welche über ihren Drchpunkt 4 hinaus eine Verlängerung 5 hat. Beim Dedienen der Kupplung wird diese angezogen, und dadurch hebt sich die Nase 13 mit ihrer Spitze 6 von dem haken 12 ab.The subject of the invention has a flap 3, which over their Thrchpunkt 4 also has an extension 5. When the clutch is used, it becomes Tightened, and as a result the nose 13 with its tip 6 lifts off the hook 12 away.

Die Verlängerung 5 dient gleichzeitig zurn Aufhängeen der Eupplung mittels ihres gekrümmton Endes, welches auch mit Sohrungen 14 versehen sein kann.The extension 5 also serves to hang up the coupling by means of its curved end, which can also be provided with ears 14.

Die lappe 3 des Erfindungsgegemstandes ist zusätzlich zu ihrer Drehung um den Drehpunkt 4 seitlich so zu verschieben, dass sle mit ihrer Peripherie eire Funktion als Keil ausüben kann, indem sie unter den Raken 12 gedrückt wird, Dadurch heben sich Stecker und Steckdose auseinander. Der Haken 12 ist illit einer Führungslippe 7 versehen, weiche das Abrutschen der Peripherie von Haken 12 verhindert.The lobe 3 of the subject invention is in addition to its rotation in order to move the pivot point 4 sideways so that it is aligned with its periphery Can act as a wedge by being pressed under the hook 12, thereby plug and socket lift apart. The hook 12 has a guide lip 7 provided, which prevents the periphery of hook 12 from slipping off.

Eine weitere rögliclikeit,Stecker 2 und Steckdose 1 zu trennen,bzw. .zu unterstützen, ist eine Feder lo,welche in einer Vertiefung 8 der steckdose 1 mittels einer Presskante 15 durch die Platte 11 gehalten wird.Der Stecker 2 trägt einen stift 9, welcher im geschlossenen Zustand der Kupplung die Feder lo spannt.Another rögliclikeit to disconnect plug 2 and socket 1, respectively. To support, is a spring lo, which in a recess 8 of the socket 1 is held by the plate 11 by means of a pressing edge 15. The plug 2 carries a pin 9, which tensions the spring lo in the closed state of the clutch.

Um die Finger beim Öffnen der Kupplung nicht zu verletzen, besitzt die Klappe 3 die nase 13, Bie dient nicht nur zur seitlichen Verschiebung, sondern unter ihre Abschrägung bis zur Spitze 6 kann nan einen Finger drücken und verhindern, dass Schäden eintreten.In order not to injure your fingers when opening the coupling, has the flap 3 the nose 13, Bie is not only used for lateral displacement, but under its bevel up to the tip 6 nan can press a finger and prevent that damage occurs.

Eine verschiebbare Platte 16 kann mit ihrer Abschrügung seitlich unter die Kante 17 der Klappe 3 geschoben werden.A slidable plate 16 can be laterally below with its chamfer the edge 17 of the flap 3 can be pushed.

Dadurch hebt sich diese von dem Stecker 2 ab.Damit wird auch eine Verletzung der Finger verhindert.Gleichen erfolg bringt ein Hebel 13,der verschiebbar auf dem Stecker 2 gelagert ist und durch Druck unter die Spitze 6 der Klappe 3 fasst und abhebt.This lifts it off the connector 2, which also becomes a Injury to the fingers is prevented. A lever 13, which can be moved, brings the same success is mounted on the plug 2 and grasps by pressure under the tip 6 of the flap 3 and takes off.

Wird die Klappe unterhalb ihres Drehpunktes ntit einen' flügel 1? versehen, so kann durch don Druck des Daumens dagegen, ebenfalls die Klappe vom Stecker 2 abgehoben werden.Will the flap have a wing 1 below its pivot point? provided, by the pressure of the thumb against it, likewise the valve of the Connector 2 can be lifted off.

- L e e r s e i t e -- L e r s e i t e -

Claims (3)

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Anspruch Kopplung, insbesondere für elektrische Leitungen, wolche durch zusammenschieben von passungen eine Funktion einleitet, und von denen ein Teil mit einer Klappe verschen ist, um die strombringenden Leitungen bei nicht im Betrich stchonder kupplung als deckel zu schützen, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t, dass diese Rlappe über ihren Drchpunkt hinaus mit einer Vorlängerung vorschon ist, eine Krümmung bilder und mit Bohrungen versehen ist, dass die Flapp seitlich in einer schlitzförmigen Lagerung ruht, welche erlaubt, die Perinherie der Klappe unter einen Haken des Steckers zu drücken, beim seitlichen Zurückdrücken als Keil wirkt, und dass dor Faken mit einor Führungslippe verseben ist.P a t e n t a n s p rü c h e 1. Claim coupling, in particular for electrical cables, want a function by pushing fittings together initiates, and a part of which is given away with a flap to the current-bringing To protect lines as a cover if the coupling is not in use, d a d It is not stated that this Rlappe is beyond its critical point is vorschon with a lengthening, a curvature images and provided with holes is that the flap rests laterally in a slot-shaped bearing, which allows to press the perinheria of the flap under a hook of the plug, at the side Pushing back acts as a wedge, and that the fake is sunk with a guide lip is. 2. Anspruch Kupplung nach Anspruch I d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass Die Stockdose eine Vertiefung besitzt, in volcber cine Feder von einer Presskante gchalten wird, die durch Endetriebsetzung der kupplung mittels eines aus Stecrer befindlichen Stiftes gespannt wird. 2. Claim coupling according to claim I d a d u r c h g e k e n n z It is clear that the stick box has a recess, in volcber a spring is gchalten by a pressing edge, which is activated by the clutch terminating by means of a pin made of Stecrer is stretched. 3. Anspruch Kupplung nach Anspruüchen I and II d a d u r c h g e k e n z e i c h n e t, dass al Stecker ein verschiebbarer hebel gelagert ist, welchel die Nase der klappe abhebt mit seinem gegen den Haken gerichtetem Ende.3. Claim coupling according to claims I and II d a d u r c h g e k It is noted that a sliding lever is mounted on the plug, which the nose of the flap lifts with its end facing the hook. Anspruch Kupplung nach Ansprüchen I und II dadurch gekennzeichnet, dass eine abgeschrägte Platte im Bereich der lagerung der Klappe unter eine Kante derselben geschoben wird, und/oder, dass die Klappe unterhalb ihres Drchpunktes einen Flügel träf Claim coupling according to claims I and II, characterized in that that a beveled plate in the area of the mounting of the flap under an edge the same is pushed, and / or that the flap is below its pivot point hit a wing