DE3434744A1 - Process for producing hot-rolled bars - Google Patents

Process for producing hot-rolled bars

Info

Publication number
DE3434744A1
DE3434744A1 DE19843434744 DE3434744A DE3434744A1 DE 3434744 A1 DE3434744 A1 DE 3434744A1 DE 19843434744 DE19843434744 DE 19843434744 DE 3434744 A DE3434744 A DE 3434744A DE 3434744 A1 DE3434744 A1 DE 3434744A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
temperature
bars
total
less
chromium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19843434744
Other languages
German (de)
Other versions
DE3434744C2 (en
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOMMER, RICHARD, 8900 AUGSBURG, DE
Original Assignee
MAN B&W Diesel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN B&W Diesel GmbH filed Critical MAN B&W Diesel GmbH
Priority to DE19843434744 priority Critical patent/DE3434744A1/en
Publication of DE3434744A1 publication Critical patent/DE3434744A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3434744C2 publication Critical patent/DE3434744C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/84Controlled slow cooling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/06Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of rods or wires

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)

Abstract

Processes are indicated for producing hot-rolled bars for the fabrication of machine components which can be highly stressed statically and/or dynamically. Precipitation-hardening and/or fine grain-forming microalloyed steels are used as a material. The bars are first rolled, in particular in such a way that the rolling is completed in a temperature range from 800 DEG C to 1150 DEG C. If this is not possible, the bars are subjected to a special heat treatment after rolling and, starting for this from a temperature at which the microstructure is ferritic-perlitic, heated to a temperature between 800 DEG C and 1000 DEG C. In both cases, the bars are then further treated purposefully in such a way that they are cooled under control from a temperature within said ranges. The cooling is here carried out by means of a suitable coolant at a cooling rate, which effects precipitation-hardening and/or fine grain formation and produces as complete as possible a ferritic-perlitic microstructure in the bar material, while avoiding a significant formation of bainite, to a temperature at least 50 DEG C below that at which the transformation into ferrite and perlite is complete.

Description

Verfahren zur Herstellung von warmgewalzten StangenProcess for the production of hot rolled bars

Die Erfindung betrifft Verfahren zur Herstellung von aus mikrolegierten Stählen gewalzten Stangen mit Merkmalen, wie in den Oberbegriffen der Ansprüche 1 bis 4 angegeben.The invention relates to methods for producing from microalloyed Steels rolled bars with features as in the preambles of the claims 1 to 4 indicated.

Statisch und/oder dynamisch hochbelastbare stangenförmige Maschinenteile wie Schrauben, Achsen, Wellen, Drehfederstäbe oder dergl. werden in der Regel aus Stangen gefertigt, die aus Vergütungsstählen warmgewalzt und vergütet worden sind. Derartige Stähle sind relativ teuer, weil sie bis zu mehreren Prozent Legierungselemente und eine beachtlich energieverbrauchende Wärmebehandlung benötigen. Es wurde zwar schon vorgeschlagen, für hochbelastbare Maschinenteile mikrolegierte Stähle schmiedeperlitisch zu verwenden. Es sind bisher aber noch keine Methoden bekannt geworden, mit denen die für solche stangenförmigen Maschinenteile notwendig hohe Festigkeit zugleich mit einer hohen Kerbschlagzähigkeit hätte erzielt werden können. Erst dies hätte einen unbedenklichen Einsatz mikrolegierter Stähle insbesondere für extrem hochbelastbare und auch für relativ querschnittgroße Maschinenteile der angegebenen Art ermöglicht. Hier Abhilfe zu schaffen, war ein Ziel der Erfindung.Statically and / or dynamically heavy-duty rod-shaped machine parts such as screws, axles, shafts, torsion spring bars or the like. Are usually made of Bars made from heat-treated steels that have been hot-rolled and tempered. Such steels are relatively expensive because they contain up to several percent alloying elements and require a considerable amount of energy-consuming heat treatment. It was true already proposed, for heavy-duty machine parts, micro-alloyed steels forged pearlitic to use. So far, however, no methods have become known with which the high strength necessary for such rod-shaped machine parts at the same time with a high impact strength could have been achieved. Only this would have a safe use of micro-alloyed steels, especially for extremely heavy-duty steels and also for relatively large machine parts of the specified type. One aim of the invention was to remedy this situation.

Es ist dementsprechend Aufgabe der Erfindung, für die Herstellung von statisch und/oder dynamisch hochbelastbaren stangenförmigen Maschinenteilen aus mikrolegierten Stählen gewalzte Stangen bereitzustellen und Verfahren zu schaffen, mit denen für solche Stähle nach bisherigen Methoden nicht erreichte Festigkeits- und Zähigkeitswerte erzielbar sind, dahingehend, daß in den Stangen - die Streckgrenze vom Rand zum Kern hin nahezu gleich bleibt oder zum Kern hin nur geringfügig abnimmt, was bei besonders hohen Randwerten und großen Abmessungen maximal bis zu 20 % sein kann, - die Proportionalitätsgrenze bei niedrigem Mangangehalt fast gleich und bei höherem Mangangehalt nur geringfügig niedriger ist als die Streckgrenze und auch wie letztere zum Kern hin entsprechend abfällt, - das Verhältnis Streckgrenze zu Bruchfestigkeit stets größer ist als 0,65 und bis etwa 0,8 gehen kann. It is accordingly the object of the invention for the production of statically and / or dynamically heavy-duty rod-shaped machine parts to provide rolled bars from micro-alloyed steels and to create processes with which strength strengths not achieved for such steels according to previous methods and toughness values are achievable in that in the bars - the yield point remains almost the same from the edge to the core or decreases only slightly toward the core, which can be a maximum of 20% with particularly high marginal values and large dimensions can, - the proportional limit at low manganese content is almost the same and at higher manganese content is only slightly lower than the yield point and also how the latter falls correspondingly towards the core, - the ratio of the yield point to Breaking strength is always greater than 0.65 and can go up to about 0.8.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 4 gelost. Vorteilhafte Ausführungsformen dieser Verfahren sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved according to the invention by the method according to the claims 1 to 4 drawn. Advantageous embodiments of these methods are set out in the subclaims specified.

Nachstehend sind die erfindungsgemäßen Verfahren detailliert beschrieben.The methods according to the invention are described in detail below.

Die erfindungsgemäßen Verfahren dienen generell zur Herstellung warmgewalzter Stangen, aus denen stangenförmige statisch und/oder dynamisch hochbelastbare Maschinenteile gefertigt werden können, bei denen es sich um Schrauben, Wellen, Achsen, Drehfederstäbe oder dergl.The processes according to the invention are generally used for the production of hot-rolled products Rods, from which rod-shaped statically and / or dynamically heavy-duty machine parts can be manufactured, which are screws, shafts, axles, torsion spring bars or the like.

handeln kann. Diese beispielhafte Aufzählung von Maschinenteilen soll deren Art jedoch in keiner Weise beschränken, sondern nur mögliche Anwendungen der nach den erfindungsgemäßen Verfahren gewalzten Stangen aufzeigen.can act. This exemplary enumeration of machine parts is intended whose Kind, however, in no way restrict it, only possible applications of the after show the method according to the invention rolled bars.

Für Stangen und daraus herzustellende Maschinenteile mit einem Querschnitt bis zu etwa 200 cm2 wird ein mikrolegierter Stahl verwendet, der (angegeben in Gewichtsprozent) 0,3 bis 0,65 % Kohlenstoff, weniger als 1,2 % Silizium, 0,3 bis 0,8 % Mangan, weniger als 0,065 % Schwefel, insgesamt 0 bis 0,7 % Chrom und/oder Nickel und/oder Kupfer und/oder Molybdän, 0,005 bis 0,025 % Stickstoff, und als feinkornbildende und/oder ausscheidungshärtende Elemente insgesamt 0,05 bis 0,20 % Vanadium und/oder Niob und/oder Titan und/ oder Aluminium und/oder Zirkon, ferner 0,0005 bis 0,005 % Bor, Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Verunreinigungen aufweist, wobei der Chrom-und Mangananteil insgesamt nicht größer als 1,0 % ist.For bars and machine parts to be manufactured from them with a cross-section A microalloyed steel is used up to approx. 200 cm2, which (given in percent by weight) 0.3 to 0.65% carbon, less than 1.2% silicon, 0.3 to 0.8% manganese, less than 0.065% sulfur, a total of 0 to 0.7% chromium and / or nickel and / or copper and / or molybdenum, 0.005 to 0.025% nitrogen, and as fine-grain forming and / or precipitation hardening elements total 0.05 to 0.20% vanadium and / or niobium and / or titanium and / or aluminum and / or zirconium, furthermore 0.0005 to 0.005% boron, The remainder has iron and impurities caused by the melting process, with the chromium and Total manganese content is not greater than 1.0%.

Aus einem solchen Stahl werden auf einer Walzstraße Stangen gewalzt und zwar so, daß die Walzung derselben innerhalb eines Temperaturbereichs von 800 OC bis 1150 0c beendet ist.Anschließend werden diese noch eine im genannten Bereich liegende Walzendtemperatur aufweisenden Stangen gesteuert abgekühlt, und zwar a) durch ein gasförmiges oder flüssiges oder als Sprühnebel zerstäubtes Kühlmittel, b) mit einer im verwendeten Stangenwerkstoff unter Vermeidung einer nennenswerten Bainitbildung eine Ausscheidungshärtung und/oder Feinkornbildung sowie ein möglichst vollständiges ferritisch-perlitisches Gefüge bewirkenden Abkühlgeschwindigkeit von etwa 1,5"C bis 10°C pro Sekunde, c) auf eine Temperatur, die um wenigstens 50"C unterhalb jener Temperatur liegt, bei der die Umwandlung des Gefüges in Ferrit und Perlit beendet ist.Bars are rolled from such a steel on a rolling mill in such a way that the rolling thereof within a temperature range of 800 OC to 1150 0c is finished. Then these are still one in the range mentioned bars having horizontal end rolling temperature are cooled in a controlled manner, namely a) by means of a gaseous or liquid coolant or atomized as a spray mist, b) with one in the bar material used, avoiding a noteworthy one Bainite formation, precipitation hardening and / or Fine grain formation as well as the most complete possible ferritic-pearlitic structure causing the cooling rate from about 1.5 "C to 10 ° C per second, c) to a temperature which is around at least 50" C is below the temperature at which the transformation of the structure into ferrite and Perlite is finished.

Eine solche wie vorstehend beschriebene gesteuerte Abkühlung ist auch bei solchen werkstoffgleichen und querschnittsgleichen Stangen mit gleich hervorragenden Ergebnissen durchzuführen, bei denen die Walzung nicht bei der für die erstrebte Festigkeit und Zähigkeit erforderlichen Temperatur in dem bereits genannten Bereich beendbar ist.Such controlled cooling as described above is also in the case of rods of the same material and cross-section with the same outstanding To carry out results in which the rolling is not at the for the strived for Strength and toughness required temperature in the range already mentioned is terminable.

In diesem Fall werden die Stangen nach dem Warmwalzen einer speziellen Wärmebehandlung unterzogen und dabei, ausgehend von einer Temperatur, bei der das Gefüge ferritisch-perlitisch ist, nochmals auf eine Temperatur im Bereich zwischen 800"C und 100000 erwärmt. Ausgehend von einer in diesem Bereich liegenden Temperatur werden die Stangen dann durch ein gasförmiges oder flüssiges oder als Sprühnebel zerstäubtes Kühlmittel oder durch Wirbelschichtkühlung gesteuert mit einer Geschwindigkeit von 1,5"C bis 10°C pro Sekunde abgekühlt.In this case, after hot rolling, the bars are given a special Subjected to heat treatment and, starting from a temperature at which the The structure is ferritic-pearlitic, again to a temperature in the range between 800 "C and 100000 heated. Based on a temperature lying in this range are then the rods by a gaseous or liquid or as a spray atomized coolant or controlled by fluidized bed cooling at a rate cooled from 1.5 "C to 10 ° C per second.

In einem anderen Fall wird für Stangen und daraus herzustellende Maschinenteile mit einem beliebigen Querschnitt ein mikrolegierter Stahl verwendet, der (angegeben in Gewiechtsprozent) 0,3 bis 0,65 % Kohlenstoff, weniger als 1,2 % Silizium, mehr als 0,8 % Mangan, weniger als 0,065 % (Fortsetzung auf Seite 5 der ursprünglichen Anemldung) Schwefel, insgesamt 0 bis 0,7 % Chrom und/oder Nickel und/oder Kupfer und/oder Molybdän, 0,005 bis 0,025 % Stickstoff, und als feinkornbildende und/oder ausscheidungshärtende Elemente insgesamt 0,05 bis 0,20 % Vanadium und/oder Niob und/oder Titan und/oder Aluminium und/oder Zirkon, ferner 0,0005 bis 0,005 % Bor, Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Verunreinigungen aufweist, wobei der Chrom- und Manqananteil insqesamt nicht größe'. als 2,0 % ist.Another case is for bars and machine parts to be made from them with any cross-section a microalloyed steel is used which (indicated in percent by weight) 0.3 to 0.65% carbon, less than 1.2% silicon, more than 0.8% manganese, less than 0.065% (continued on page 5 of the original Registration) Sulfur, a total of 0 to 0.7% chromium and / or nickel and / or copper and / or molybdenum, 0.005 to 0.025% nitrogen, and as fine-grain and / or precipitation hardening elements in total 0.05 to 0.20% vanadium and / or Niobium and / or titanium and / or aluminum and / or zirconium, furthermore 0.0005 to 0.005 % Boron, the remainder iron and impurities from the melting process, the Chromium and manganese content in total not large. than 2.0%.

Auch in diesem Fall werden aus dem genannten Stahl auf einer Walzstraße Stangen gewalzt, so daß auch hier die Walzung derselben in einem Temperaturbereich zwischen 800 OC und 1150 OC beendet ist.In this case, too, the steel mentioned is made on a rolling mill Bars rolled, so that here too the rolling of the same in a temperature range has ended between 800 OC and 1150 OC.

Anschließend werden auch diese Stangen ausgehend von einer noch im angegebenen Bereich liegenden Walzendtemperatur gesteuert abgekühlt durch ein gasförmiges oder flüssiges oder als Sprühnebel zerstäubtes Kühlmittel, mit einer im Stangenwerkstoff unter Vermeidung einer nennenswerten Bainitbildung eine Ausscheidungshärtung und/oder Feinkornbildung sowie ein möglichst vollständiges ferritisch - perlitisches Gefüge bewirkenden Abkühlgeschwindigkeit von etwa 0,5 bis 5 OC pro Sekunde, auf wenigstens 50 OC unterhalb jener Temperatur, bei der Umwandlung in Ferrit und Perlit beendet ist.Then, starting from a still in the specified range lying roller temperature controlled cooled by a gaseous or coolant, liquid or atomized as a spray mist, with one in the rod material Precipitation hardening and / or avoidance of significant bainite formation Fine grain formation and a ferritic - pearlitic structure that is as complete as possible effecting cooling rate of about 0.5 to 5 OC per second, to at least 50 OC below the temperature at which the transformation into ferrite and pearlite ended is.

Diese wie vorstehend beschriebene Abkühlung ist ebenfalls bei solchen werkstoffgleichen und querschnittsgleichen Stangen mit gleich hervorragenden Ergebnissen durchzuführen, bei denen die Walzung nicht bei der für eine erstrebte Festigkeit und Zähigkeit erforderliche Temperatur im bereits beschriebenen Bereich beendbar ist. Es ist dann eine spezielle Wärmebehandlung durchzuführen, bei der die Stangen nach dem Warmwalzen, ausgehend von einer Temperatur, bei der das Gefüge ferritisch-perlitisch ist, nochmals auf eine im Bereich zwischen 800"C und 1000"C liegende Temperatur erwärmt werden. Ausgehend von einer in diesem Bereich liegenden Temperatur werden die Stangen dann wiederum durch ein gasförmiges oder flüssiges oder als Sprühnebel zerstäubtes Kühlmittel oder durch Wirbelschichtkühlung gesteuert mit einer Geschwindigkeit von 0,5 bis 5"C pro Sekunde abgekühlt auf wenigstens 50"C unterhalb jener Temperatur, bei der Umwandlung in Ferrit und Perlit beendet ist.This cooling as described above is also with such Rods of the same material and cross-section with equally excellent results to carry out in which the Rolling not at the for a strived for Strength and toughness required temperature in the range already described is terminable. A special heat treatment must then be carried out in which the bars after hot rolling, starting from a temperature at which the structure is ferritic-pearlitic, again to a range between 800 "C and 1000" C lying temperature can be heated. Starting from one lying in this area The rods are then in turn controlled by a gaseous or liquid temperature or coolant atomized as a spray mist or controlled by fluidized bed cooling cooled to at least 50 "C at a rate of 0.5 to 5" C per second below the temperature at which the transformation into ferrite and pearlite is complete.

Für die meisten Maschinenteile, bei denen eine hohe Zähigkeit vorrangig gegenüber einer hohen Elastizität ist, kann es genügen, wenn die Stangen aus einem Stahl gewalzt werden, der weniger als 0,6 % Silizium aufweist.For most machine parts where high toughness is a priority as opposed to a high elasticity, it can be sufficient if the rods consist of a Steel is rolled which has less than 0.6% silicon.

In vielen Fällen genügt es, wenn die Stangen in der angegebenen Verfahrensweise abgekühlt werden. Für den Fall, daß die daraus herzustellenden Maschinenteile eine äußerst hohe Dauerfestigkeit aufweisen sollen, ist es zweckmäßig, daß die gesteuerte Abkühlung in der angegebenen Verfahrensweise bis auf eine Temperatur unter 250"C erfolgt.In many cases it is sufficient if the rods in the specified procedure be cooled down. In the event that the machine parts to be manufactured from it are a should have extremely high fatigue strength, it is appropriate that the controlled Cooling in the specified procedure down to a temperature below 250 ° C he follows.

Maschinenteile erfordern ihrer Zweckbestimmung entsprechend in der Regel entweder eine sehr hohe Zähigkeit bei gleichzeitig nicht so hoher Festigkeit oder eine sehr hohe Festigkeit bei gleichzeitig nicht so extrem hoher Zähigkeit. Für den (Fortsetzung auf Seite 7 der ursprünglichen Anmeldung) Fall einer erforderlich hohen Zähigkeit, jedoch nicht so hoher Festigkeit liegt eine Temperatur, von der ausgehend die Stangen für solche Maschinenteile generell abgekühlt werden, im angegebenen Temperaturbereich näher bei 800 °C, beispielsweise bei 820 OC. Für den Fall dagegen, daß eine sehr hohe Festigkeit, jedoch nicht so extrem hohe Zähigkeit erforderlich ist,liegt die Temperatur, von der ausgehend die Stangen für diese Maschinenteile abgekühlt werden, im angegebenen Temperaturbereich näher zu dessen Obergrenze hin, also etwa bei 950 OC. Bei Beginn der gesteuerten Abkühlung zwischen den genannten Grenzwerten 820 OC und 9500C erzielt man Relationen von Festigkeit zu Kerbschlagzähigkeit, die zwischen jenen der genannten Extremwerte liegen.Machine parts require according to their intended purpose in the Usually either very high toughness and not so high strength at the same time or a very high strength with at the same time not so extremely high toughness. For the (continued on page 7 of the original application) case a required high toughness, but not so high a strength Temperature from which the bars for such machine parts are generally cooled in the specified temperature range closer to 800 ° C, for example at 820 OC. In the event that a very high strength, but not so extreme high toughness is required, the temperature from which the rods start for these machine parts are cooled down, closer to the specified temperature range towards its upper limit, i.e. around 950 OC. At the start of controlled cooling strength ratios are achieved between the mentioned limit values of 820 OC and 9500C notched impact strengths that lie between those of the extreme values mentioned.

Bei nach den erfindungsgemäßen Verfahren warmgewalzten und behandelten Stangen werden im Stangenquerschnitt im Abstand von einen Sechstel des Durchmessers vom Stangenrand in Walzrichtung folgende Festigkeits- und Zähigkeitswerte erzielt, und zwar unterschieden nach den ollen, ob höchste Festigkeit bei gleichzeitig nicht so hoher Zähigkeit, oder höchste Zähigkeit bei gleichzeitig nicht so hoher Festigkeit notwendig war -siehe nachfolgende Tabelle.When hot-rolled and treated according to the method of the invention Rods are in the rod cross-section at a distance of one sixth of the diameter The following strength and toughness values are achieved from the edge of the bar in the rolling direction, namely differentiated according to the ollen, whether highest strength and not at the same time so high toughness, or highest toughness with not so high strength at the same time was necessary - see the following table.

Stangen für Maschinenteile mit gewünscht höchster höchster Festigkeit Zähigkeit bei gleich- bei gleich- zeitig nicht zeitig nicht so hoher so hoher Zähigkeit Festigkeit mindestens mindestens - Streckgrenze R0,2 [N:mm²] 640 580 - Proportionalitätsgrenze [N/mm²] 620 550 -Dehnung A [% zu18 22 - Einschnürung Z [% ] 45 50 - Kerbschlagzähigkeit gemessen an ISO-U-Proben [ J ] 25 35 - Zug-Druck-Wechselfestigkeit an an gestrahlten Proben 440 400 mit 16 mm [ N/mm² ] Die in vorstehender Tabelle angegebenen Werte sind Minimalwerte.Rods for machine parts with requested highest highest Strength toughness at the same- at the same- early not early not so high so high Tenacity strength at least at least - Yield strength R0.2 [N: mm²] 640 580 - Proportional limit [N / mm²] 620 550 -Extension A [% to18 22 - Constriction Z [%] 45 50 - Notched impact strength measured on ISO-U samples [J] 25 35 - Alternating tensile and compressive strength on blasted samples 440 400 with 16 mm [N / mm²] The values given in the table above are minimum values.

In Praxistests sind diese Minimalwerte aber zum Teil noch ganz erheblich übertroffen und Werte erzielt worden, wie aus nachfolgender Tabelle ersichtlich.In practical tests, however, these minimum values are still quite significant in some cases exceeded and values achieved, as can be seen from the following table.

Stangen für Maschinenteile mit gewünscht höchster höchster Festigkeit Zähigkeit bei gleich- bei gleich- zeitig nicht zeitig nicht so hoher so hoher Zähigkeit Festigkeit - Streckgrenze R0,2 [N/mm²] 720 635 - Proportionalitätsgrenze [N/mm2 ] 680 595 - Dehnung A [% ] 17 22 - Einschnürung Z [% ] 56 56 - Kerbschlagzähigkeit gemessen an ISG-U-Proben [J ] 26 37 - ZUg-Druck-Wechselfestigkeit ZDW an gestrahlten Proben >460 >400 mit PI 16 mm [+ N/nin2] Die in vorstehenden Tabellen angegebenen Festigkeits-und Zähigkeitswerte zeigen mit großer Deutlichkeit die bislang nicht gegebene Möglichkeit auf, Stangen zur Herstellung von statisch und/oder dynamisch hochbelastbaren Maschinenteilen aus relativ billigem mikrolegiertem Stahl warmwalzen zu können. Geschaffen wird diese Möglichkeit erst durch die erfindungsgemäßen Verfahren, die wiederum für sich gesehen mit einfachem Aufwand durchführ bar sind.Rods for machine parts with requested highest highest Strength toughness at the same- at the same- early not early not so high so high Tenacity strength - Yield strength R0.2 [N / mm²] 720 635 - Proportional limit [N / mm2] 680 595 - Elongation A [%] 17 22 - Constriction Z [%] 56 56 - Notched impact strength measured on ISG-U samples [J] 26 37 - ZUg pressure alternating strength ZDW on blasted samples>460> 400 with PI 16 mm [+ N / nin2] The strength and toughness values given in the tables above clearly show the previously unavailable possibility of being able to hot-roll bars for the production of statically and / or dynamically high-load machine parts from relatively cheap micro-alloyed steel. This possibility is only created by the method according to the invention, which in turn can be carried out in and of itself with simple effort.

Claims (7)

Patentansprüche: 1. Verfahren zur Herstellung von warmgewalzten Stangen mit einem Querschnitt bis zu etwa 200 cm2 aus einem mikrolegierten Stahl, der (angegeben in Gewichtsprozent) 0,3 bis 0,65 % Kohlenstoff, weniger als 1,2 % Silizium, 0,3 bis 0,8 % Mangan, weniger als 0,065 % Schwefel, insgesamt 0 bis 0,7 % Chrom und/oder Nickel und/oder Kupfer und/oder Molybdän, 0,005 bis 0,025 % Stickstoff, und als ausscheidungshärtende und/ oder feinkornbildende Elemente insgesamt 0,05 bis 0,20 % Vanadium und/oder Niob und/oder Titan und/oder Aluminium und/oder Zirkon, ferner 0,0005 bis 0,005 % Bor, Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Verunreinigungen aufweist, wobei der Chrom- und Mangananteil insgesamt nicht größer als 1,0 % ist, aus welchen Stangen statisch und/oder dynamisch hochbelastbare Maschinenteile gefertigt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzung der Stangen innerhalb eines Temperaturbereichs von 800 OC bis 1150 OC beendet wird, und dann die Stangen gesteuert durch ein gasförmiges oder flüssiges oder als Sprühnebel zerstäubtes Kühlmittel mit einer im Stangenwerkstoff unter Vermeidung einer nennenswerten Bainitbildung eine Ausscheidungshärtung und/oder Feinkornbildung sowie ein möglichst vollständiges ferritisch - perlitisches Gefüge bewirkenden Abkühlgeschwindigkeit von etwa 1,5 °C bis 10 OC pro Sekunde abgekühlt werden auf wenigstens 50 OC unterhalb jener Temperatur, bei der Umwandlung in Ferrit und Perlit beendet ist.Claims: 1. A method for producing hot-rolled bars with a cross-section of up to approx. 200 cm2 made of a micro-alloyed steel that (specified in percent by weight) 0.3 to 0.65% carbon, less than 1.2% silicon, 0.3 up to 0.8% manganese, less than 0.065% sulfur, a total of 0 to 0.7% chromium and / or Nickel and / or copper and / or molybdenum, 0.005 to 0.025% nitrogen, and as Precipitation-hardening and / or fine-grain-forming elements in total 0.05 to 0.20 % Vanadium and / or niobium and / or titanium and / or aluminum and / or zirconium, furthermore Contains 0.0005 to 0.005% boron, the remainder iron and impurities from the melting process, the total chromium and manganese content not being greater than 1.0%, of which Rods are manufactured statically and / or dynamically heavy-duty machine parts, characterized in that the rolling of the bars is within a temperature range from 800 OC to 1150 OC is terminated, and then the rods are controlled by a gaseous or coolant liquid or atomized as a spray mist with one in the rod material Precipitation hardening and / or avoidance of significant bainite formation Fine grain formation and a ferritic - pearlitic structure that is as complete as possible effecting cooling rate of about 1.5 ° C to 10 OC per second cooled are at least 50 OC below the temperature at which they are converted to ferrite and pearlite is finished. 2. Verfahren zur Herstellung von wanmgewalzten Stangen mit einem beliebigen Querschnitt aus einem mikrolegierten Stahl, der (angegeben in Gewichtsprozent) 0,3 bis 0,65 % Kohlenstoff, weniger als 1,2 % Silizium, mehr als 0,8% Mangan, weniger als 0,065 % Schwefel, ingesamt 0 bis 0,7 % Chrom und/oder Nickel und/oder Kupfer und/oder Molybdän, 0,005 bis 0,025 % Stickstoff, und als ausscheidungshärtende und/oder feinkornbildende Elemente insgesamt 0,05 bis 0,20 % Vanadium und/oder Niob und/oder Titan und/oder Aluminium und/oder Zirkon, ferner 0,0005 bis 0,005 % Bor, Rest Eisen und erschmelzungebedingte Verunreinigungen aufweist, wobei der Chrom- und Mangananteil insgesamt nicht größer als 2,0 % ist, aus welchen Stangen statisch und/oder dynamisch hochbelastbare Maschinenteile gefertigt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzung der Stangen innerhalb eines Temperaturbereiches von 800 bis 1150 0c beendet wird, und dann die Stangen gesteuert durch ein gasförmiges oder flüssiges oder als Sprühnebel zerstäubtes Kühlmittel mit einer im Stangenwerkstoff unter Vermeidung einer nennenswerten Bainitbildung eine Ausscheidungshärtung und/oder Feinkornbildung sowie ein möglichst vollständiges ferritisch -perlitisches Gefüge bewirkenden Abkühlgeschwindigkeit von etwa 0,5 bis 5 OC pro Sekunde abgekühlt werden auf wenigstens 50 0c unterhalb jener Temperatur, bei der Umwandlung in Ferrit und Perlit beendet ist.2. Method of manufacturing hot rolled bars with any Cross-section of a micro-alloyed steel, the (given in percent by weight) 0.3 up to 0.65% carbon, less than 1.2% silicon, more than 0.8% manganese, less than 0.065% sulfur, a total of 0 to 0.7% chromium and / or nickel and / or copper and / or molybdenum, 0.005 to 0.025% nitrogen, and as precipitation hardening and / or fine-grain elements a total of 0.05 to 0.20% vanadium and / or niobium and / or Titanium and / or aluminum and / or zirconium, furthermore 0.0005 to 0.005% boron, the remainder iron and has smelting-related impurities, the chromium and manganese content total is not greater than 2.0%, from which rods static and / or dynamic Heavy-duty machine parts are manufactured, characterized in that the Finished rolling of the bars within a temperature range of 800 to 1150 ° C is, and then the rods controlled by a gaseous or liquid or as Spray mist atomized coolant with one in the rod material with avoidance significant bainite formation, precipitation hardening and / or fine grain formation as well as a complete ferritic-pearlitic structure causing the cooling rate are cooled from about 0.5 to 5 ° C. per second to at least 50 ° C. below the temperature at which the transformation into ferrite and pearlite is complete. 3. Verfahren zur Herstellung vonwarmgewalzten Stangen mit einem Querschnitt bis zu etwa 200 cm2 aus einem mikrolegierten Stahl, der (angegeben in Gewichtsprozent) 0,3 bis 0,65 % Kohlenstoff, weniger als 1,2 % Silizium, 0,3 bis 0,8 % Mangan, weniger als 0,065 % Schwefel, insgesamt 0 bis 0,7 % Chrom und/oder Nickel und/oder Kupfer und/oder Molybdän, 0,005 bis 0,025 % Stickstoff, und als auscheidungshärtende und/ oder feinkornbildende Elemente insgesamt 0,05 bis 0,20 % Vanadium und/oder Niob und/oder Titan und/oder Aluminium und/oder Zirkon, ferner 0,0005 bis 0,005 % Bor, Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Verunreinigungen aufweist, wobei der Chrom- und Mangananteil insgesamt nicht größer als 1,0 % ist, aus welchen Stangen statisch und/ oder dynamisch hochbelastbare Maschinenteile gefertigt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Stangen nach dem Walzen einer speziellen Wärmebehandlung unterzogen werden und dabei ausgehend von einer Temperatur, bei der das Gefüge ferritisch- perlitisch ist, auf eine Temperatur zwischen 800 und 1000 OC erwärmt werden und dann ausgehend von dieser Temperatur gesteuert durch ein gasförmiges oder flüssiges oder als Sprühnebel zerstäubtes Kühlmittel oder durch Wirbelschichtkühlung mit einer im Bauteilwerkstoff unter Vermeidung einer nennenswerten Bainitbildung eine Ausscheidungshärtung und/oder Feinkornbildung sowie ein möglichst vollständiges ferritisch - perlitisches Gefüge bewirkenden Abkühlgeschwindigkeit vo etwa 1,5 bis 10 OC pro Sekunde abgekühlt werden auf wenigstens 50 OC unterhalb jener Temperatur, bei der Umwandlung in Ferrit und Perlit beendet ist.3. Method of making hot rolled bars with a cross section up to about 200 cm2 made of a micro-alloyed steel, which (given in Weight percent) 0.3 to 0.65% carbon, less than 1.2% silicon, 0.3 to 0.8% manganese, less than 0.065% sulfur, a total of 0 to 0.7% chromium and / or nickel and / or copper and / or molybdenum, 0.005 to 0.025% nitrogen, and as precipitation hardening and / or fine-grain elements totaling 0.05 to 0.20% vanadium and / or niobium and / or titanium and / or aluminum and / or zirconium, furthermore 0.0005 to 0.005% boron, The remainder iron and impurities caused by the melting, whereby the chromium and total manganese content is not greater than 1.0%, from which rods static and / or machine parts that can withstand high dynamic loads are manufactured, characterized in that that the bars are subjected to a special heat treatment after rolling and starting from a temperature at which the structure is ferritic-pearlitic is to be heated to a temperature between 800 and 1000 OC and then starting controlled by this temperature by a gaseous or liquid or as a spray atomized coolant or by fluidized bed cooling with one in the component material Precipitation hardening and / or avoidance of significant bainite formation Fine grain formation and a ferritic - pearlitic structure that is as complete as possible effecting cooling rate from about 1.5 to 10 OC per second are cooled to at least 50 OC below that temperature when converting to ferrite and Perlite is finished. 4. Verfahren zur Herstellung von warmgewalzten Stangen mit einem beliebigen Querschnitt aus einem mikrolegiertem Stahl, der ( angegeben in Gewichtsprozent) 0,3 bis 0,65 % Kohlenstoff, weniger als 1,2 % Silizium, mehr als 0,8% Mangan, weniger als 0,065 ° Schwefel, insgesamt 0 bis 0,7 % Chrom und/oder Nickel und/oder Kupfer und/oder Molybdän, 0,005 bis 0,025 e Stickstoff,und als ausscheidungshärtende und/oder feinkornbildende Elemente insgesamt 0,05 bis 0,20 t Vanadium und/ oder Niob und/oder Titan und/oder Aluminium und/ oder Zirkon, ferner 0,0005 bis 0,005 % Bor, Rest Eisen und erschmelzungsbedingte Verunreinigungen aufweist, wobei der Chrom- und Mangananteil insgesamt nicht größer als 2,0 t ist, aus welchen Stangen statisch und/oder dynamisch hochbelastbare Maschinenteile gefertigt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Stangen nach dem Walzen einer speziellen Wärmebehandlung unterzogen werden und dabei ausgehend von einer Temperatur, bei der das Gefüge ferritisch-perlitisch ist, auf eine Temperatur zwischen 800 und 1000 OC erwärmt werden und dann von dieser Temperatur ausgehend gesteuert durch ein gasförmiges oder flüssiges oder als Sprühnebel zerstäubtes Kühlmittel oder durch Wirbelschichtkühlung mit einer im Bauteilwerkstoff unter Vermeidung einer nennenswerten Bainitbildung eine Ausscheidungshärtung und/oder Feinkornbildung sowie ein möglichst vollständiges ferritsch - perlitisches Gefüge bewirkenden Abkühlgeschwindigkeit von etwa 0,5 bis 5 OC pro Sekunde abgekühlt werden auf wenigstens 50 OC unterhalb jener Temperatur, bei der Umwandlung in Ferrit und Perlit beendet ist.4. Method of manufacturing hot rolled bars with any Cross-section of a micro-alloyed steel, which (given in percent by weight) 0.3 to 0.65% carbon, less than 1.2% silicon, more than 0.8% manganese, less than 0.065 ° sulfur, a total of 0 to 0.7% chromium and / or nickel and / or copper and / or molybdenum, 0.005 to 0.025 e nitrogen, and as precipitation hardening and / or fine-grain elements in total 0.05 to 0.20 t of vanadium and / or niobium and / or Titanium and / or aluminum and / or zirconium, furthermore 0.0005 to 0.005% boron, the remainder iron and has impurities caused by the melting process, the chromium and manganese content in total is not greater than 2.0 t, from which rods static and / or dynamic Heavy-duty machine parts are manufactured, characterized in that the Bars are subjected to a special heat treatment after rolling and thereby starting from a temperature at which the structure is ferritic-pearlitic a temperature between 800 and 1000 oC and then heated by that temperature starting with a gaseous or liquid or atomized spray mist Coolant or by fluidized bed cooling with one in the component material with avoidance significant bainite formation, precipitation hardening and / or fine grain formation as well as a complete ferrite-pearlitic structure causing the cooling rate from about 0.5 to 5 OC per second are cooled to at least 50 OC below the temperature at which the transformation into ferrite and pearlite is complete. 5. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 4, gekennzeichnet durch seine Anwendung bei einem Stahl mit weniger als 0,6 % Silizium.5. The method according to claims 1 to 4, characterized by its Use on steel with less than 0.6% silicon. 6. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Stangen auf eine Temperatur von weniger als 250 OC abgekühlt werden.6. The method according to claims 1 to 5, characterized in that that the bars are cooled to a temperature of less than 250 OC. 7. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur, von der aus die Stangen abgekühlt werden, für den Fall einer erforderlich hohen Zähigkeit, jedoch nicht so extrem hoher Festigkeit im angegebenen Temperaturbereich näher bei 800 OC, also bei etwa 820 °C, und für den Fall einer erforderlich hohen Festigkeit, jedoch nicht so extrem hoher Zähigkeit im angegebenen Temperaturbereich näher zu dessen Obergrenze hin, etwa bei 950 0C liegt.7. The method according to claims 1 to 6, characterized in that that the temperature from which the bars are cooled, in the event of one required high toughness, but not as extremely high strength in the specified Temperature range closer to 800 OC, so around 820 ° C, and in the event of one required high strength, but not as extremely high toughness in the specified Temperature range closer to its upper limit, around 950 0C.
DE19843434744 1984-09-21 1984-09-21 Process for producing hot-rolled bars Granted DE3434744A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843434744 DE3434744A1 (en) 1984-09-21 1984-09-21 Process for producing hot-rolled bars

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843434744 DE3434744A1 (en) 1984-09-21 1984-09-21 Process for producing hot-rolled bars

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3434744A1 true DE3434744A1 (en) 1986-04-03
DE3434744C2 DE3434744C2 (en) 1988-02-04

Family

ID=6246021

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843434744 Granted DE3434744A1 (en) 1984-09-21 1984-09-21 Process for producing hot-rolled bars

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3434744A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0343008A2 (en) * 1988-05-19 1989-11-23 Middelburg Steel And Alloys (Proprietary) Limited Heat treatment of corrosion resistant steels
DE4125648A1 (en) * 1990-08-03 1992-02-06 Samsung Heavy Ind HIGH TOE, UNCOVERED STEEL AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
EP1700925A1 (en) * 2005-03-09 2006-09-13 Imatra Steel Oy Ab High-strength air cooled steel alloy, manufacturing method and hot worked product

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1451963A (en) * 1972-10-19 1976-10-06 Nippon Steel Corp Process for producing tough high tensile steelp
DE3201204A1 (en) * 1982-01-16 1983-08-11 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8900 Augsburg "USE OF A CARBON MANGANE STEEL FOR COMPONENTS WITH HIGH STRENGTH AND TOUGHNESS WITH SIMPLE HEAT TREATMENT"

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1451963A (en) * 1972-10-19 1976-10-06 Nippon Steel Corp Process for producing tough high tensile steelp
DE3201204A1 (en) * 1982-01-16 1983-08-11 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8900 Augsburg "USE OF A CARBON MANGANE STEEL FOR COMPONENTS WITH HIGH STRENGTH AND TOUGHNESS WITH SIMPLE HEAT TREATMENT"

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0343008A2 (en) * 1988-05-19 1989-11-23 Middelburg Steel And Alloys (Proprietary) Limited Heat treatment of corrosion resistant steels
EP0343008A3 (en) * 1988-05-19 1990-02-07 Middelburg Steel And Alloys (Proprietary) Limited Heat treatment of corrosion resistant steels
US4986857A (en) * 1988-05-19 1991-01-22 Middelburg Steel And Alloys (Proprietary) Limited Hot working and heat treatment of corrosion resistant steels
DE4125648A1 (en) * 1990-08-03 1992-02-06 Samsung Heavy Ind HIGH TOE, UNCOVERED STEEL AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
EP1700925A1 (en) * 2005-03-09 2006-09-13 Imatra Steel Oy Ab High-strength air cooled steel alloy, manufacturing method and hot worked product

Also Published As

Publication number Publication date
DE3434744C2 (en) 1988-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1573075B8 (en) Method for producing a steel product
DE3312257C2 (en)
DE69828865T2 (en) HIGH-RESISTANCE, EXCELLENTLY WORKABLE COLD-ROLLED STEEL PLATE WITH EXCELLENT IMPACT RESISTANCE
DE69920847T2 (en) Hot rolled steel sheet with ultrafine grain structure and method of making the same
EP2690183B1 (en) Hot-rolled steel flat product and method for its production
EP1780293B1 (en) Procedure for manufacturing of steel starting material by warm deforming
EP1918403B1 (en) Process for manufacturing steel flat products from a steel forming martensitic structure
EP2905348B1 (en) High strength flat steel product with bainitic-martensitic structure and method for manufacturing such a flat steel product
DE1508416A1 (en) Process for the production of steel parts
DE102007030207A1 (en) Use of a high-strength steel alloy for producing high-strength and good formability blasting tubes
DE3000910C2 (en)
WO2008052921A1 (en) Method for manufacturing flat steel products from a multiphase steel alloyed with silicon
EP1398390B1 (en) Steel with a very fine ferritic and martensitic microstructure having a high tensile strength
DE69816948T2 (en) UNHARDENED STEEL FOR MECHANICAL STRUCTURES
EP2414552A1 (en) Bainitic steels for passenger car and light commercial vehicle ball pins
EP0098564A1 (en) Process for producing fine-grained, weldable plates for large pipes
DE102019103502A1 (en) Method of manufacturing seamless steel pipe, seamless steel pipe, and pipe product
DE3434744A1 (en) Process for producing hot-rolled bars
DE3434743C2 (en)
DE3434759C2 (en)
DE3507124C2 (en)
WO2008052920A1 (en) Method for manufacturing flat steel products from a multiphase steel alloyed with aluminum
DE4232115C2 (en) Use of an austenitic steel as a heavy-duty fastener
EP0132252B1 (en) Method of manufacturing rolled wire having a good cold workability
EP3872194A1 (en) Method for producing hot-rolled flat steel product and flat steel product

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SOMMER, RICHARD, 8900 AUGSBURG, DE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee