DE3422658A1 - Briquetting device, especially for straw - Google Patents

Abstract

The briquetting device includes a conveying and compacting screw (5) which is mounted on an axle (6), runs in cantilevered fashion into a truncated-cone-shaped shell (12) and is arranged beneath a filling hopper (10). The straw which is fed in is precompacted in the cone-shaped shell (12) and is rammed into a compacting channel (15) by at least one pressure ram (19). <IMAGE>

Description

Brikettiereinrichtung im besonderen für StrohBriquetting device especially for straw

Die Erfindung betrifft eine Brikettiereinrichtung, im besonderen für Stroh oder andere faserige Produkte, bei welcher mit einem Preßkolben das zu brikettierende Material in einem Verdichtungslcanal su einem Strang mit sehr hoher Dichte geformt wird.The invention relates to a briquetting device, in particular for straw or other fibrous products, in which with a Plunger the material to be briquetted in a compression channel is formed into a very high density strand.

Bei. den bekannten Einrichtungen muß das Stroh relativ fein vermählen v/erden, damit es von der speziellen Preßeinrichtung aufgenommen und zu einem haltbaren Brikett verdichtet werden kann.At. the known devices, the straw must be ground relatively finely v / ground so that it can be picked up by the special pressing device and compacted into a durable briquette.

Dieser Mahlvorgang erfordert einen hohen Energie- und Maschinenaufwand.. This grinding process requires a lot of energy and machinery.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist eine Brikettiereinrichtung, welche ungerr.ahienes Stroh oder andere faserige Produkte kontinuierlich aufnimmt und zu einem Strang mit einer Dichte von wenigstens o,5 kg/dnr verpreßt.The object of the present invention is a briquetting device, what unmatured straw or other fibrous products continuously takes up and pressed into a strand with a density of at least 0.5 kg / dnr.

Die Er findungs aufgäbe wird mit einer Brikettier einrichtung gelöst, welche vom Erfindergedanken her dadurch gekennzeichnet ist, daß am Eörderende einer Einzugsverdichtungs-The task of the invention is with a briquetting device solved, which is characterized by the inventor's idea that at the end of the feed a feed compression

EPO COPY Λ EPO COPY Λ

schnecke, 'welche in einem Kegelmantel .^lündot, in Achs- und Förderrichtung pressend, xvenigstens ein Pre'istempel angeordnet ist, welcher das von der Verdichtungsschnecke vorver- S dichtete Gut in einen—anschließenden Verdichtungskanal hineinpreßt. 'snail, 'which lündot in a cone. ^, in pressingly axis and the direction of conveyance, a xvenigstens Pre'istempel is arranged, wherein the hineinpreßt of the compacting worm preprocessed S Good composed in a subsequent compression-channel. '

Das von der Einzugsschnecke aufgenommene Stroh wird von einem kegeligen Schneckenauslauf In einem Kegelmantel zusammen- -^gewürgt und vorverdichtet zum kleinen Durchmesser des Kegelig mantels gefördert, an welchen sich der Verdichtungskanal The straw picked up by the intake auger is conveyed by a conical screw outlet in a conical casing and pre-compressed to the small diameter of the conical casing, on which the compression channel is located

■anschließt. i:it dem im Zentrum der Förderschnecke odor ' mehreren am Umfang angebrachten Preßstempeln wird das Stroh ■'. ' durch "den Arbeitshub der Preßsteinpel in einander ^:iberlagj3rriden --.__ .■Schichten in den Verdichtungskanal hineingestampft. Der ;. Durchmesser der Preßstempel ist kleiner wie der Querschnitt .^v'oxä Verdichtungskanal, dadurch wird durch di«e Preis temp el ^;■■-.; beim Einfahren in den Verdichtungskanal der Gutstrom nicht ^abgeschnitten. Durch das in schneller Folge Arbeiten der XjPreßstempel wird ein Stau im Kegelmantel verhindert.■ connects. i: with the several rams attached to the circumference in the center of the screw conveyor odor 'the straw ■'. . 'By' the working stroke of the Preßsteinpel into each ^other: iberlagj3rriden --.__ into mashed ■ layers into the compression channel The, diameter of the ram is smaller than the cross-section ^ v'oxä compression channel, characterized by di "e price temp el... ^; ■■ - .; the flow of material is not cut off when entering the compaction channel. The Xj press ram working in quick succession prevents a jam in the cone surface.

^ Die miteinander verwirkten Strohschichten der einzelnen ; Stempelh'.ibe ergeben ohne Bindemittel ein gut zusammen- '.^s haltendes Strohbrikett, das kontinuierlich als Strang 'ausgestoßen wird.^ The interwoven layers of straw of the individual; Stempelh'.ibe result in a well-put together without a binding agent . ^s holding straw briquette that is continuously ejected as a strand '.

/Durch das erf indungs^em.M.ie Zusammenwirken der E j nzup.sschnecke, welche an seinem Ende als Verdichtungsschnecke ausgebildet ist und der Preßstempelanordnung kann faseriges/ Through the ingenious M. The interaction of the input snail, which is designed as a compression screw at its end and the ram assembly can be fibrous

,Gut ohne vorhergehende Vermahlung brikettiert werden.Can be briquetted well without prior grinding.

Aus der Deutschen Offenlegungsschrift 2232006 ist bereits eine Brikettierpresse für faseriges Gut bekannt, bei welcher mit einer Förderschnecke ein-Füllraum beschickt, wird, an dem radial Füllschächte angeordnet sind und die Füllschnchte mit einer konvex gekrümmten Schaufel als Vorpreßorgan beschickt werden.From the German Offenlegungsschrift 2232006 is already a briquetting press for fibrous material is known, in which a feed screw is loaded with a filling chamber on which radial filling chutes are arranged and the Füllschnchte is charged with a convexly curved blade as a pre-pressing element will.

Mit Preßkolben wird das Gut entgegen der Förderrichtung der Schnecke in radial am Schneckenmantelumfang angeordneten Büchsen gepreßt.With the plunger the material is opposite to the conveying direction of the Screw arranged radially on the circumference of the screw jacket Pressed cans.

CopyCopy

/ -. " 3 A 2 2 6 5/ -. "3 A 2 2 6 5

Bei diesem Vorschlag besteht nur ein indie^ektes Zusammenwirken einer Förderschnecke mit Preßkolben, weil eine in Radialrichtung wirkende Schaufel zur Gutumlenkung und Vorverdichtung erforderlich ist. Diese Anlage könnte, bedingt durch die Notwendigkeit der Umlenkung ungemahlenes, faseriges Gut nLcht verarbeiten und ist in der Bauart aufwendig.With this proposal there is only an indirect interaction a screw conveyor with plunger, because a blade acting in the radial direction for deflecting the crop and precompaction is required. This plant could, due to the need to deflect unground, fibrous Easy to process and is complex in construction.

Nach der vorliegenden Erfindung werden diese Nachteile vermieden. In einer bevorzugten Ausfjihrungsform ist die Förderschnecke mit einer Radial-'und Axiallageranordnung auf einer von der Aufgabeseite in den Innenraum des Schneckenrohres hineinragenden, fest mit dem Maschinenrahmen ver- _ According to the present invention, these disadvantages are avoided. In a preferred embodiment, the screw conveyor is firmly connected to the machine frame with a radial and axial bearing arrangement on a side that protrudes from the feed side into the interior of the screw tube.

bundenen Achse getragen und gelagert. Das Förderende ragt fliegend in einen Kegelmantel.bound axle carried and stored. The end of the conveyor juts out into a cone shell.

Am Förderende ist die Förderschnecke als Kegelstumpf, — ~~"~ mehrgängig mit geringer Steigung zur Verbesserung der Vorverdichtung und im Aufnahmebereich des Fülltrichters eingängig mit großer Steigung zur störungsfreien Aufnahme von sperrigem Halmgut ausgeführt.At the end of the conveyor is the screw conveyor as a truncated cone, - ~~ "~ multi-thread with a low incline to improve the pre-compaction and catchy in the receiving area of the filling funnel designed with a steep incline for the trouble-free picking up of bulky stalks.

In einer einfachen Ausführungsform ist im Zentrum der Förderschneckenachse ein Preßstempel angebracht, welcher eingezogen mit seiner Stirnfläche mit dem Kegelstumpf annähernd bündig ist. Der Hubantrieb für den Preßstempel ist zweckmäßig hydraulisch, kann aber auch mechanisch .ausgeführt sein und erfolgt über eine Verbindungsstange, welche in einer Bohrung der Förderschneckenachse geführt ist. ■ --- In a simple embodiment, the Conveyor screw axis attached a ram, which is retracted with its end face with the truncated cone is approximately flush. The lifting drive for the ram is expediently hydraulic, but can also be designed mechanically and takes place via a connecting rod, which is guided in a bore of the screw conveyor axis. ■ ---

Der Preßstempel arbeitet mit schneller Hubfolge und stampftThe ram works with a rapid stroke sequence and tampers

das im Kegelmantel zusammengewürgte und bereits stark vor that which is thrown together in the cone shell and already strong

verdichtete Halmgut in den Verdichtungskanal. Beim Zurückziehen des Preßstempels entsteht im Kegelmantel stirnseitig ein der Förderschnecke ein Hohlraum, welcher durch die sich ständig drehende Schnecke fortlaufend aufgefüllt wird.compacted stalks in the compaction channel. When the ram is withdrawn, the front side of the cone is formed one of the screw conveyor has a cavity through which continuously rotating screw is continuously refilled.

Wie bei Drikettierpreßen bekannt, ist der Verdichtungskanal an seinem Ausstoßende als Spannzange ausgeführt. ~ Diese Spannzange steuert einen bestimmten Verdichtungsdruck durch eine Querschnittsveränderung des Verdichtungskanals im Hubtakt des Preßstempels. As is known from driquetting presses, the compression channel is designed as a collet at its ejection end. ~ This collet controls a certain compression pressure by changing the cross-section of the compression channel in the stroke cycle of the ram.

EPOCOPY g) EPOCOPY g)

3n einer weiteren Ausges ta-l-iunff der Erf- i Ji chzri " können auch mehrere, Pressstempel" radial zwischen der Innenfläche des ⁰J Kegelmantels und der Außenkante der Verdichtungsschnecke CO angeordnet sein, wobei für die Stempellaufbahnen in der ^} Kegelmantelinnenfläche halbkreisförmige Vertiefungen ange-"-^ bracht sind. . ·3n a further Ausges ta-l-iunff the ERF i Ji chzri "may also be a plurality of press die" radially between the inner surface of be arranged ⁰ J cone-shaped shell and the outer edge of the compression screw CO, wherein semi-circular for the stamp raceways in the ^} cone inner surface depressions appropriate - "- ^ are appropriate.. ·

pie Winkellage der Stempel·-ist so gewählt, daß diese mitpie angular position of the punch · -is chosen so that this with

der Stirnfläche in den Verdichtungskanal stoßen und dabeithe end face into the compression channel and thereby

das im Kegelmantel angestaute Gut in den Verdichtungskanal fördern undconvey the material accumulated in the cone shell into the compression channel and

Mit einer mechanischen, elektrischen oder·hydraulischen Steuereinrichtung werden die Preßstenroel nacheinander in der Kreisreähenfolge betätigt, wodurch verhindert ist, daß mehrere Stempel gleichzeitig in den Verdichtung kanal stoßen, wo sie sich gegenseitig behindern würden.With a mechanical, electrical or hydraulic Control device are the Preßstenroel one after the other operated in the circular sequence, thereby preventing is that several stamps push into the compression channel at the same time, where they would interfere with each other.

Andererseits wird dadurch gleichzeitig erreicht, daß im Kegelmantel der Gutstrom gleichmäßig abgetragen und die einzelnen Gutschichten einander überlagernd aus unter-, schiedlichen Richtungen in den Verdichtungskanal gepreßt werden.On the other hand, it is achieved at the same time that the material flow is removed evenly in the cone shell and the individual good layers superimposed on each other from under-, different directions are pressed into the compression channel.

Es kann aber auch bei der radialen Stempelanordnung zusätzlich, wie bei der erstbeschriebenen Ausführung noch ein Pre3stempe1 im Förderschneckenzentrum angebracht sein, welcher in der Steuerung der Hubfolge miteinbezogen ist. Die Ausführung mit mehreren Preßsteiripeln ermöglicht einen größeren Durchsatz. However, in the case of the radial stamp arrangement, a pre-stamping device can also be used, as in the case of the first-described embodiment be attached in the screw conveyor center, which is included in the control of the stroke sequence. Execution with several Preßsteiripeln enables a greater throughput.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind im Kegelmantelinnenumfang in Abständen in Achsrichtung der Verdichtungsschnecke sich von der Oberfläche abhebende Führungsleisten eingesetzt.According to a further feature of the invention are in the inner circumference of the cone Guide strips that lift off the surface at intervals in the axial direction of the compaction screw used.

Mit diesen Führungsleisten wird erreicht, daß sich das Brikettiergut im Kegelmantel mit der Verdichtungsschnecke nicht_mitdreht, sondern axial gefördert wird.With these guide strips it is achieved that the briquetting material in the cone shell with the compression screw not_turned, but is conveyed axially.

Die Führungsleisten sind als Verschleißteile in entsprechenden Nuten auswechselbar eingesetzt.The guide rails are in corresponding wear parts Grooves used interchangeably.

Ein besonders zweckmäßiger Aufbau der Brikettiereinrichtung ergibt sich daraus, daß der Kegelmantel mit angeschlossenem Verdichtungskanal in einem mit dem Maschinenrahmen verbundenen Halterohr maschinenstirnseitig eingesetzt ist.A particularly expedient construction of the briquetting device results from the fact that the cone jacket is connected to it Compression channel is used on the machine front side in a holding tube connected to the machine frame.

- EPOCOPY- EPOCOPY

Alle Verschleißteile sind dadurch einfach erreichbar.This means that all wear parts are easily accessible.

Mit einer Trenneinrichtung, welche vorteilhaft als Kreissäge ausgebildet ist,, welche zum Schnitt in die Strangbahn einschwenkbar und in der Strangrichtung verschiebbar ist, wird — ■.der geformte Gutstrang zu Futter- oder Heizungsbrikettslängen abgeschnitten. " -With a cutting device, which is advantageously designed as a circular saw, which can be swiveled into the strand web for cutting and is displaceable in the strand direction, the shaped strand of material becomes feed or heating briquette lengths cut off. "-

Auf der Zeichnung "sind Ausführungsbeispiele mit den erfindungs-. bedeutsamen Einz e lh eiiejn__dar gestellt und im folgenden näher beschrieben. In the drawing "are exemplary embodiments with the invention. significant items are presented and in more detail below described.

Ss zeigt die '~ - Ss shows the '~ -

Fig. 1 : einen Längsschnitt durch eine Brikettiereinrichtung mit der■PreßStempelanordnung im Zentrum1: a longitudinal section through a briquetting device with the ■ press die arrangement in the center

Fig. 2 : eine Ausführung mit radialer PreßstetnpelanordnungFig. 2: an embodiment with a radial press pin arrangement

Fig. 3 i einen Schnitt durch den Kegelmantel bei der Linie A-B der Fig. 2FIG. 3 i shows a section through the cone surface on line AB in FIG. 2

Auf einem Maschinenrahmen 1 sind, den hohen Preßdruck aufnehmend, entsprechend massive Trägerplatten 2, 3 « ^ angebracht. Are on a machine frame 1, absorbing the high pressure, correspondingly massive support plates 2, 3 «^ attached.

Mit der Trägerplatte 3 ist eine von der Aufgabeseite her
in den Innenhohlraum der Förderverdjchtungsschnecke 5
ragende Achse 6 verbunden, welche über eine Radial- und .„ Axiallageranordnung 7 die Förderverdichtungsschnecke 5
trägt.With the carrier plate 3 is one from the task side
into the inner cavity of the conveyor evacuation screw 5
projecting axle 6 connected, which via a radial and axial bearing arrangement 7, the conveying compression screw 5
wearing.

Über ein Kettenrad P« wird die Förderverdichtungsschnecke 5 über einen hier nicht näher bezeichneten stufcnlosen Hydro- oder Elektroantrieb gedreht.The conveying compression screw 5 is driven by a chain wheel P «via a stepless hydraulic or electric drive rotated.

Die Förderverdichtungsschnecke 5 ist in seinem Einzugsbereich 9 unter dem Einfülltrichter Io.eingängig mit relativ großer Steigung ausgeführt.The conveying compression screw 5 is in its intake area 9 under the filling funnel Io.eingängig with relative high incline.

Das Förderende der Schnecke 5 ist als Verdichtungsbereich in Form einer Kegelstumpfschnecke zweigängig mit kleinerer Steigung ausgebildet und ragt freitragend in einen Kegelmantelstumpf 12.The conveying end of the screw 5 is a compression area in the form of a truncated cone screw with two threads with a smaller one Incline formed and protrudes in a self-supporting manner into a truncated cone jacket 12.

Der Verdichtungsschneckenteil 11 ist als VerschleißteilThe compression screw part 11 is a wear part

EPO COPYEPO COPY

trennbar mit dem Sinsugsschneckenbereich 9 verbundenseparably connected to the Sinsugs screw area 9

- Im.Kegelmantel ^Λ<2. sind am Innenunifang in Abständen ---"-Achsrichtung der Schnecke 5 verlaufend aus der Oberfläche vorstehende Führangs~jteisten 1.3 in Nuten eingesetzt.- In the cone jacket ^{Λ <} 2. are on the inside at intervals --- "- axial direction of the screw 5 extending from the surface of the protruding guide portions 1.3 inserted in grooves.

V Der Kegelmantelstumpf 12 ist mit seiner zylindrischen \ Außenkontur in einem Halterohr jA herausnehmbar stirn- "V The truncated cone shell 12 is with its cylindrical \ outer contour in a holding tube jA removable end "

seitig angeordnet- und trägt im Anschluß an seiner - kleinen Durchmesserseite den Verdichtungskanal 15, derarranged laterally and carries the compression channel 15, the

'""--.'·' im Querschnitt dem kleinen Kegelmantelstumpf querschnitt \'"" -.' · 'In cross section the small truncated cone cross section \

',entspricht. - ; ·',is equivalent to. -; ·

. Das Halterohr l4 ist auf einer Stirnseite über die Träger-■ ν platte 2 mit dem Maschinenrahmen 1 verbunden,mit der anderen "~ ■^ν:·ΐϊ:.ιηΐΐ dem Einfülltrichter to, dessen Bodenfläche 16 einen Halbkreis .; bildet, die über einer stütze 17 am Maschinenrahmen 1 beifiiestigt ist. ._.. The holding tube l4 is connected to the machine frame 1 on one end via the support plate 2, with the other "~ ■ ^ν : · ΐϊ: .ιηΐΐ the hopper to, the bottom surface 16 of which forms a semicircle.; Which over a support 17 is attached to the machine frame 1. ._.

Im Zentrum der Förderverdichtungsschneclce 5 ist in einer ^:Gleitführung 13 ein Preßstempel 19 angeordnet, welcher eingezogen mit seiner Stirnfläche 2o mit dem Ende der Kegel-Slide guide 13, a ram 19 is arranged, which pulled with its end surface 2o with the end of the ^cone: the center of the Förderverdichtungsschneclce 5 is in a

,."' stumpf schnecke 1.1 bündig ist. Betätigt wird der Preßstempel mit einer Verbindungsstange 2¹, welche in einer Bohrung der Achse 6 geführt ist und mit der Kolbenstange einesThe ram is actuated with a connecting rod 2 ¹ , which is guided in a bore of the axis 6 and with the piston rod one

• Hydraulikzylinders 23 ^:5ber eine Kupplung verbunden ist.• Hydraulic cylinder 23 ^: 5 is connected via a coupling.

■■.;-■; Der Hydraulikzylinder 23 ist über die Trägerplatte ^ am ^:.. Maschinenrahmen 1 gehalten.■■.; - ■; The hydraulic cylinder 23 is over the carrier plate ^ ^am: .. held machine frame. 1

: Die Trägerplatten 2, 3, 4 werden durch Ankerschrauben 2k '--'-'■- im Abstand und zusammengehalten.: The carrier plates 2, 3, 4 are held together by anchor bolts 2k '--'-' ■ - at a distance and together.

Die Arbeitsweise ist folgende:The way it works is as follows:

...' Im Einfülltrichter Io zugeführt es Stroh wird vom Einzugsbereich 9 von der drehenden Fördervordichtun^sschneckc 5 erfaßt und vom Verdichtungsboreich 11 im Kegelmantelstmnpf zusammengewürgt, vorverdichtet, durch die Reibung erwärmt und dabei das Lignin -aufgeweicht. Das Stroh verliert bei diesem Vorgang seine sperrige Struktur und staut sich wegen der Querschnittsverengung am Verdichtungskanaleingang, wodurch der sich zwischen Verdichtungsschneckenende und... 'Straw is fed into the feed hopper Io from the intake area 9 by the rotating screw conveyor 5 detected and choked together by the compression area 11 in the Kegelmantelstmnpf, pre-compressed, heated by the friction and thereby softening the lignin. The straw loses with this process its bulky structure and accumulates due to the cross-sectional constriction at the compression channel entrance, whereby the between the compression screw end and

EPO COPYEPO COPY

Verdichtungskanaleingang befindliche Raum 25 befüllt wird.Compression channel entrance located space 25 is filled.

Durch den in schneller Hubfolge arbeitenden Preßstempel 19 wird das sich im.Raum 25 aufstauende Brikettiergut fort- .""The ram 19, which works in rapid stroke sequence the briquettes accumulating in the room 25 will continue. ""

laufend in den Verdichtungskanal 15 hineingestampft. —continuously stamped into the compression channel 15. -

Der Preßstempelquerschnitt ist im Verhältnis zum Verdichtungsschacht soviel kleiner, daß ^am Umfang der Brikettiergutstrom nicht vollkommen abgeschnitten wird, sondern durch _ seitlich stehenbleibendj&s_Ma_t^r__ial ein Zusammenhang mitThe ram cross-section is in relation to the compression shaft so much smaller that ^ on the circumference of the briquetting flow is not completely cut off, but rather a connection with

dem nachfolgenden Material erhalten bleibt, wodurch eine the subsequent material is retained, whereby a

intensive t'berlagerung der einzelnen Schichten zustande -JT" kommt. -intensive superposition of the individual layers is achieved -JT " comes. -

Die Ausstoßgeschwindigkeit und damit Dichte des Material- .-stranges wird, wie bei Brikettierpreßen bekannt, durch eine mit einem Hydraulikzylinder 26 mögliche Querschnittsveränderung des Verdichtungskanalausgangs 27 gesteuert. The ejection speed and thus the density of the strand of material is, as is known in briquetting presses, controlled by a cross-sectional change of the compression channel outlet 27 possible with a hydraulic cylinder 26.

Der verdichtete Materialstrang wird mit einer Trenneinrichtung 2ft in Futter- oder Heizbrikettstücke abgeschnitten.The compacted strand of material is cut into pieces of feed or heating briquette with a cutting device 2ft.

Die Trenneinrichtung ist vorteilhaft als Kreissäge ausgebildet, deren Sägeblatt 29 zum Schnitt in die Strangbahn 3o einschwenkbar ist.The cutting device is advantageously designed as a circular saw, the saw blade 29 of which is used for cutting into the strand web 3o is pivotable.

Stroh kann bei schlechten Srntebedinguniren mit 3rde und Steinen verunreinigt sein. Diese Verunreinigungen verursachen einen hohen Verschleiß der Brikettiereinrichtung. '_.'„ In poor harvesting conditions, straw can be contaminated with soil and stones. These impurities cause a high level of wear and tear on the briquetting device. '_.'"

Erfindungsgemäß sind zur Abscheidung dieser Verunreinigungen in der Bodenfläche l6 Öffnungen 31 in Form von Schlitzen oder Löchern angebracht.According to the invention, these impurities are deposited in the bottom surface l6 openings 31 in the form of slots or holes.

In den Fig. 2 und 3 ist eine Ausführungsforra der Brikettiereinrichtung dargestellt, bei welcher mehrere Pre^o.stempel 32, 33, 3'i» 35 am Förderende einer 3inzugsverdich.tun.TS-sclmecke radial zwrschon dar Innenfläche des Kegelmantels und der Außenkontur 57 der Verdichtungsschnecke 11 angeordnet s ind.In FIGS. 2 and 3, an embodiment of the briquetting ^{device is shown in which several pre or} punches 32, 33, 3'i »35 at the conveying end of a 3inzugverdich.tun.TS-slmecke radially between the inner surface of the cone jacket and the outer contour 57 the compression screw 1 1 arranged s ind.

Die Preßstempel 32, 33, 3^» 35 sind in ihrer Winkellage so angeordnet, daß diese mit der Stirnfläche 38 bei ausge-The press rams 32, 33, 3 ^ »35 are so in their angular position arranged that this with the end face 38 when

EPO COPYEPO COPY

. a. . a.

fahrenem Stempelhub 39 in den Eingang des Verdichtungskanals ko stoßen. driven ram stroke 39 into the entrance of the compression channel knock ko .

Weil der Preßstempeldurchmesser größer ist wie der Zwischenraum 36, 37 sind im Kegelmantel 36 halbkreisförmige Vertiefungen kl als Stempellaufbahnen angebracht.Because the ram diameter is larger than the gap 36, 37, semicircular depressions kl are attached as ram tracks in the conical surface 36.

Der Stempelhubantrieb kann, er ist auf der Zeichnung nicht dargestellt, hydraulisch oder mechanisch erfolgen, wobei eine Steuereinrichtung die Hubreihenfolge dahingehend regelt, daß die Preßstempel 32, 33, 3^zi, 35 in der Kreisreihenfolge betätigt werden.The stamp stroke drive can, it is not shown in the drawing, take place hydraulically or mechanically, a control device regulating the stroke sequence in such a way that the press rams 32, 33, 3 ^z i, 35 are actuated in the circular sequence.

Die Arbeitsweise ist im Prinzip dieselbe, wie sei bereits bei der Ausführungsform mit einem Preßstempel im Zentrum der Förderverdichtungsschnecke beschrieben ist.The mode of operation is basically the same as was already the case with the embodiment with a ram in the center of the Conveyor compression screw is described.

Anstelle von vier können auch weniger oder mehrere Preßstempel radial angeordnet sein oder es kann zusätzlich ein Preßstempel im Förderschneckenzentrum angebracht sein.Instead of four, fewer or more press rams can be used be arranged radially or a ram can also be attached in the screw conveyor center.

EPO COPYEPO COPY

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: 1.) brikettlereimr chtung im besonderen für Stroh oder andere faserige Produkte, umfassend eine Schneckenzuführung, einen Preßkolben mit anschließendem Verdichtungskanal, dessen Querschnitt als Spannzange im Hubtakt des Preßkclbens veränderbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß am Förderende (11) einer Einsugsverdichtungsschnecke (5)i welche in einem Kegelstumpfmantel (12) mündet, in annähernd Achs- und Förderrichtung preßend v/enigstens ein Preßstempel (19)'angeordnet ist, v/elcher das von der Verdichturgsschnecke (11) vorverdichtete Gut in einen anschließenden 7erdicht\.i.ngskar.al (15) hineinpreßt.1.) Briquetting equipment especially for straw or other fibrous products, comprising a screw feed, a plunger with subsequent compression channel, its Cross-section as a collet can be changed in the stroke cycle of the press clamp, characterized in that at the conveyor end (11) a suction compression screw (5) which is in a truncated cone shell (12) opens, pressing in approximately the axial and conveying direction, at least one press ram (19) 'arranged is, which is the pre-compressed by the compression screw (11) Good in a subsequent 7er seal \ .i.ngskar.al (15) presses in. BAD ORIGINALBATH ORIGINAL i ■■■■ J. 7 i ■■■■ J. 7 ~ti% : -■■■ ^s· / ~ ti%: - ■■■ ^s · / 34726 5834726 58 2) SrUke-fii er einrichtung nach Anspruch T, dadurch gelcenn-2) SrUke-fii he device according to claim T, thereby gelcenn- eichnet, daß das Förderende ( ^{Λ 1} ) einer EiiizugsverdichtuTigsschnecke (5) als Kegelstumpf ausgebildet ist und im Schneckenzentrum ein Preßstempel (19) angeordnet ist, ivelcher .eingezogen mit seiner Stirnfläche (2o) mit deii ^: \ Ende der Kegelstumpf schnecke ^annähern'd bündig ist.eichnet that the conveying end ^{(Λ 1)} of a EiiizugsverdichtuTigsschnecke (5) is designed as a cone Tumpf and is arranged in the screw center is a ram (19), ivelcher .eingezogen with its end face (2o) with ^Deii: \ end of the truncated cone snail approximate ^ ' d is flush. "o") Drikettiereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch ,ccckfinn '': y zeichnet, da·? mehrere Preßstenpcl (3^, 33) 3'Ί·, 35) ani"o") Driketting device according to claim 1, thereby "ccckfinn ": y indicates that ·? several Preßstenpcl (3 ^, 33) 3'Ί ·, 35) ani Forderende einer Einzugsverdn-chtun^sschnoclis (?) ra^inl ■■ ■' zwischen der Innenfl-äche des Ks^Glivantü.ls ("ζ) und dsr ■"-'ν'- Au'ienkontur (37) der VerdichtungsschneckR ( I/¹ ) an.;raordnet * sind.Requiring a Einzugverdn-chtun ^ sschnoclis (?) Ra ^ inl ■■ ■ 'between the inner surface of the Ks ^ Glivantü.ls ( "ζ ) and dsr ■"-'ν'- outer contour (37) of the compression screw ( I / ¹ ) an.; Arranged * are. ^-"'Brikettiereinrichtung nach Anspruch 1 , dadtsrch gekenn- > zeichnet, daß mit einer Trägerplatte (3) eine in den ; Innenraum einer Förderverdichtungsschnecke (5) raycenden -_v Achse (6) verbunden ist, welche über eine Radial- und^ - "'Briquetting device according to claim 1, dadtsrch marked-> characterized in that with a carrier plate (3) an in the; interior of a conveying compression screw (5) raycenden - _v axis (6) is connected, which via a radial and Axiallagerung (?) die Förderverdichtun^sschnecke (5) ' trägt.Axial bearing (?) The conveyor compression screw (5) ' wearing. 5) Brikettiereinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Fürderende (H) der Forderverdichtun^ssclinec-ce (5) freitragend in einem Kegelstunvpfmantel (12) nündet.5) briquetting device according to claim 4, characterized in that that the conveying end (H) of the condensing compression ^ ssclinec-ce (5) opens out in a cantilevered tapered casing (12). 6) Brikettiereinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Einzugsbereich (9) der Einzugsverdichtungsschnecke (5) eingängig mit großer Schneckensteigung, der Verdichtungsbereich (1 "·-) mehrgängig mit kleiner Schneckensteigung und gleichzeitig als Kegelstumpf ausgebildet ist.6) Briquetting device according to claim 4, characterized in that the intake area (9) of the intake compression screw (5) is designed with a large screw pitch, the compression area ( 1 "· -) multiple with a small screw pitch and at the same time as a truncated cone. 7) Brikettiereinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Verdichtungsschneckenteil (ll) trennbar mit dem Einzugsschneckenbereich (9) verbunden ist.7) briquetting device according to claim 6, characterized in that that the compression screw part (II) is separably connected to the intake screw area (9). BAD ORIGINALBATH ORIGINAL Ο) Brikettiereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn- -"⁵^ zeichnet, daB im Kegelmantel (12) am Innenumfan.¹; in Abständen in Nuten in Achsrichtung verlaufend aus der Oborflache vorstehende Führungsleisten eingesetzt sind.At intervals in the grooves in the axial direction to extend from the Oborflache projecting guide strips are used, - Ο) briquetting of claim 1, marked thereby draws ^"5 ^, DAB in the cone shell (12) at the Innenumfan ^1.. 9) Brikettier einrichtung nach ^Anspruch ! , dadurch gekenn- -—. zeichnet, daß im Anschluß an den kleinen Durchmesser ~~ des Kegelstumpfmantels (-»2r)—ein Verdichtungskanal (15) rin.'ionrf'ni; I. ist:, dor im "uorschnitt <\g-a kLoin^ren Kegelr.'aixfcolqucrschnj 11 entspricht. -9) Briquetting device according to ^ claim! , thereby marked- -. shows that following the small diameter ~~ of the truncated cone jacket (- »2r) - a compression channel (15) rin.'ionrf'ni; I. is: which in the "uorschnitt <\ ga kLoin ^ ren Kegelr.'aixfcolqucrschnj 11 corresponds. - to) Brikettiereinrichtung nach Anspruch "* , dadurch gekennzeichnet, daß·der Kegelmantelstumpf (12) eine zylindrische . Außenkontur aufweist und in einem Halterohr OA) stirnseitig eingesetzt ist.to) briquetting device according to claim "*, characterized in that that · the truncated cone (12) is cylindrical. Has outer contour and in a holding tube OA) on the end face is used. 11) Brikettiereinrichtung nach Anspruch ι, dadurch gekennzeichnet, da!i das Hnlterohr O'l) auf einer Stirnseite mit der Trägerplatte (2) und mit der anderen mit dem i2infülltrichter (to) verbunden ist.11) briquetting device according to claim ι, characterized in that da! i the back pipe o'clock on one end face with the carrier plate (2) and with the other with the i2 funnel (to) is connected. 12) ßrikettiereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Preßstempel O9) über eine in einer Sohrung (22) der. Achse (6) geführte Verbindungsstange (21) betätigt wird. * -12) ßrikettieinrichtung according to claim 1, characterized in that that the ram O9) has a in a Sohrung (22) of the. Axis (6) guided connecting rod (21) is actuated. * - 33) Brikettiereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in Verlängerung der Achse (6) zentrums- <2;leich auf einer Trägerplatte (4) ein Hydraulikzylinder (23) angeordnet ist, dessen Kolbenstange mit einer Kupplung mit der Verbindungsstangs (21) verbunden ist.33) briquetting device according to claim 1, characterized in that that in the extension of the axis (6) centered <2; easily a hydraulic cylinder on a carrier plate (4) (23) is arranged, the piston rod of which is connected to a coupling with the connecting rod (21) is. lA) Brikettiereinrichtung nach Anspruch t, dadurch gekennzeichnet, daß der Preßstempel (19) im Durchmesser im Verhältnis zum Verdichtungsschachtdurchmesser (15) soviel kleiner ist, daß der Gutstrom durch den Stempel-lA) briquetting device according to claim t, characterized in that that the ram (19) has a diameter in relation to the compression shaft diameter (15) is so much smaller that the flow of material through the punch BAD ORIGINAL JpBAD ORIGINAL Jp b nicht abgeschnitten wird. ' . —- ._._.-^.b is not cut off. '. —- ._._.- ^. ΐ' 15) Brikettiereinricht nach- Anspruch 1, dadurch gekenn-■·. zeichnet, daß die Trägerplatten (2, 3, 4) durch Ankerschrauben (2k) im Abstand und zusammengehalten werden.ΐ '15) briquetting device according to claim 1, characterized in that ■ ·. shows that the carrier plates (2, 3, 4) are held together and spaced apart by anchor bolts (2k). '; l6u), Brikettiereinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß dieΓ Pre-3stempel (32, 33i 3'±, 35) in ihrer \ Winkellage so angeordnet sind, daß diese mit der Stirn^v fläche (3·°>) bei ausgefahrenem Stempelhub (39) in. den i; - ".Eingang des Verdichtungskanals. (4o) stoßen.'; l6u), briquetting according to claim 3, characterized in that dieΓ Pre-3stempel (32, 33i 3 '±, are arranged in their \ angular position 35), that these ^v area with the end (3 x °>) at ausgefahrenem ram stroke (39) in. The i; - ". Entrance of the compression channel. (4o). 17) Brikettieroinrichtung nach Ansnruch 3, dadurch gelein- --■■■'■■-,■.._ zeichnet, daß im Kegelmantel .(36) halbkreisförmige Ver- -^, tiefungen (41) als Stempellaufbahnen angebracht sind.17) Briquetting device according to claim 3, thereby lined - ■■■ '■■ -, ■ .._ shows that in the surface of the cone. (36) semicircular - ^, depressions (41) are attached as stamp tracks. Ϊ8) örikettiereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn- - zeichnet, daß in der Bodenflache (l6) des Einfülltrichters (lo) öffnungen (31) in Form von Schlitzen oder Löchern angebracht sind.Ϊ8) örikettieinrichtung according to claim 1, characterized in - shows that in the bottom surface (l6) of the funnel (lo) openings (31) are attached in the form of slots or holes. 19) Brikettiereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn-• zeichnet, daß der Materialstrang mit einer Trenneinrichtung in Stücke geschnitten wird.19) briquetting device according to claim 1, characterized in • that the material strand with a separating device is cut into pieces. 20) Brikettiereinrichtung nach Anspruch l3, dadurch gekennzeichnet, daß die Trenneinrichtung als Kreissäge ausgebildet ist, deren Sägeblatt (29) zum Schnitt in die Strängbahn (3o) einschwenkbar ist.20) briquetting device according to claim l3, characterized in that that the cutting device is designed as a circular saw, the saw blade (29) for cutting into the Strand web (3o) can be swiveled in. EPOCOPY ,'EPOCOPY, '