DE3417756C2 - Hypodermic syringe - Google Patents

Hypodermic syringe

Info

Publication number
DE3417756C2
DE3417756C2 DE19843417756 DE3417756A DE3417756C2 DE 3417756 C2 DE3417756 C2 DE 3417756C2 DE 19843417756 DE19843417756 DE 19843417756 DE 3417756 A DE3417756 A DE 3417756A DE 3417756 C2 DE3417756 C2 DE 3417756C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
injection
hat
syringe
spray material
needle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19843417756
Other languages
German (de)
Other versions
DE3417756A1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19843417756 priority Critical patent/DE3417756C2/en
Priority to AU43574/85A priority patent/AU4357485A/en
Priority to EP19850902447 priority patent/EP0180628B1/en
Priority to PCT/DE1985/000149 priority patent/WO1985005275A1/en
Publication of DE3417756A1 publication Critical patent/DE3417756A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3417756C2 publication Critical patent/DE3417756C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/19Syringes having more than one chamber, e.g. including a manifold coupling two parallelly aligned syringes through separate channels to a common discharge assembly
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M5/2033Spring-loaded one-shot injectors with or without automatic needle insertion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M2005/206With automatic needle insertion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/28Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
    • A61M5/285Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle with sealing means to be broken or opened
    • A61M5/288Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle with sealing means to be broken or opened by piercing without internal pressure increase
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/3148Means for causing or aiding aspiration or plunger retraction

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Injektionsspritze mit wenigstens zwei achsparallel nebeneinander liegenden Spritzgutkammern, die jeweils mit einem Spritzkolben versehen sind, sowie eine Injektionsnadel mit - der Anzahl der Spritzgutkammern entsprechenden - Stoßenden, die zum Gebrauch in die Spritzgutkammern eingeführt werden.The invention relates to an injection syringe with at least two spray material chambers lying parallel to each other, which are each provided with a plunger, and an injection needle with - the number of spray material chambers corresponding - butt ends, for use in the spray material chambers are introduced.

Eine solche Injektionsspritze zeigt DE-OS 14 91 877 mit frei abragenden Stoßenden, deren Handhabung das Einhalten der Hygienegebote nicht erlauben. Zudem ist die Handhabung dieser Gerätschaft recht mühsam.Such an injection syringe shows DE-OS 14 91 877 freely protruding butt ends, the handling of which adheres to the hygiene requirements do not allow. In addition, the handling this equipment is quite laborious.

Der DE-AS 19 26 387 ist eine Injektionsspritze mit einer Injektionsnadel zu entnehmen, deren Stoßende in einer sog. Kunststoffnabe am Ende der Spritzgutkammer positioniert ist. Diese Kunststoffnabe bildet eine permanente Kupplung und wird - zum Einbringen des Stoßendes in die Spritzgutkammer - mittels eines an der Kunststoffnabe lösbar festliegenden Betätigungsgriffes verformt. In der Kunststoffnabe kann auch eine Feder lagern, welche die Nabe außer Gebrauchslage der Injektionsnadel dem Ende der Spritzgutkammer fernhält.DE-AS 19 26 387 is an injection syringe with a Injection needle to remove, the butt end in a so-called. Plastic hub positioned at the end of the spray chamber is. This plastic hub forms a permanent coupling and will - to insert the butt end in the Spray chamber - by means of one on the plastic hub detachably fixed actuating handle deformed. In the Plastic hub can also support a spring, which is the hub out of position of use of the injection needle the end of the Keeps spray material chamber away.

Schließlich bietet die AT-PS 93234 aus dem Jahre 1902 eine Doppelspritze mit parallelen Spritzgutkammern und einem diese verbindenden Mundstück mit bis zu seiner Mündung reichender Scheidewand an, auf welches eine zylinderartige Kupplung mit der Injektionsnadel aufgeschoben ist.Finally, the AT-PS 93234 from 1902 offers one Double syringe with parallel spray material chambers and one this connecting mouthpiece with up to its mouth reaching partition on which a cylinder-like Coupling with the injection needle is pushed on.

Aussgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung bei einer Mehrkammerspritze die Injektionsnadel mit mehreren Stoßenden sicher und hygienisch zu handhaben.Starting from this prior art, it is the object of the invention with a multi-chamber syringe Injection needle with multiple butt ends safely and hygienic to handle.

Diese Aufgabe wird mit dem Gegenstand des Patentanspruches 1 gelöst. Die Unteransprüche geben vorteilhafte Ausführungsarten der Erfindung an. This object is the subject of the claim 1 solved. The subclaims give advantageous embodiments of the invention at.  

Anspruchsgemäß sind die achsparallel nebeneinander liegenden Spritzgutkammern der Injektionsspritze jeweils mit einem Spritzkolben versehen, sowie mit einer gemeinsamen Injektionsnadel, deren Lumen die von den Spritzkolben unter Druck ausgestoßene Injektionsflüssigkeit aufnimmt, wobei die Spritzgutkammern einends mit einem die Injektionsnadel tragenden Hut versehen sind, dessen Innenraum eine der Anzahl der Spritzkammern entsprechende Zahl von Stoßenden der Injektionsnadel aufweist, die über deren Lumen miteinander verbunden und zum Durchstoßen von Bodenteilen der Spritzgutkammern in diese mittels des Hutes schiebbar sind. Letzterer ist mit einem flexiblen Rand an einem Kragen der Injektionsspritze im Bereich der Bodenteile festlegbar. Zudem hat es sich als günstig erwiesen, den Innenraum des Hutes als Spritzenvorkammer einzusetzen.According to the claims, the axially parallel are next to each other Spray material chambers of the injection syringe each with provided with a plunger and a common one Injection needle, the lumen of which is from the plunger Injection liquid expelled pressure, whereby the spray material chambers at one end with the injection needle wearing hat, the interior of which is one of the number number of butt ends of the spray chambers Injection needle, which over the lumen with each other connected and for piercing the floor parts of the spray material chambers can be pushed into them by means of the hat. The latter is with a flexible edge on a collar of the injection syringe can be fixed in the area of the floor parts. In addition it has proven convenient to the interior of the hat use as syringe prechamber.

In einer Ausführungsart der Erfindung ist im Hut eine Trennwand zwischen jeweils zwei der Stoßenden vorgesehen, welche den Innenraum des Hutes in einzelne Vorkammern unterteilt und in einem Schlitz zwischen den Spritzgutkammern beim Aufschieben des Hutes geführt wird.In one embodiment of the invention there is one in the hat Partition provided between two of the butt ends, which divides the interior of the hat into individual antechambers and in a slot between the spray material chambers when the hat is pushed open.

Um die Handhabung beim Spritzen zu verbessern, können die Spritzkolben mittels jeweils einer Kolbenstange mit einer außerhalb der Injektionsspritze liegenden gemeinsamen Handhabe verbunden sein, die ein Druckjoch bildet.To improve handling when spraying, the Spray plunger by means of a piston rod with one common handle outside the hypodermic syringe be connected, which forms a pressure yoke.

Die Injektionsnadel wird mit der eigentlichen Injektionsspritze erst kurz vor dem Spritzvorgang verbunden, steht also außer Gebrauch von jener nicht ab. Darum hat es sich als besonders günstig erwiesen, das Spritzende bei abgenommenem Hut mit einer Verschlußkappe auszustatten.The injection needle comes with the actual injection syringe connected just before the spraying process so don't use it apart from that. That’s why proven to be particularly favorable, the end of the spray when removed Equip hat with a cap.

Dank dieser Maßnahmen ergibt sich ein sehr einfaches Spritzinstrument, welches die erwähnte Aufgabe ohne weiteres erfüllt. Thanks to these measures, the result is very simple Injection instrument, which the mentioned task without further fulfilled.  

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung höher erläutert; diese zeigt - jeweils im Längsschnitt - inThe following will be preferred embodiments of the invention based on the drawing explained higher; this shows - in each case in longitudinal section - in

Fig. 1 eine Injektionsspritze mit zwei parallel nebeneinanderliegenden Kammern; Figure 1 shows an injection syringe with two parallel adjacent chambers.

Fig. 2 ein anderes Ausführungsbeispiel einer Injektionsspritze mit mehreren nebeneinanderliegenden Kammern; Figure 2 shows another embodiment of an injection syringe with a plurality of adjacent chambers.

Fig. 3 ein Detail zu einer Injektionsnadel. Fig. 3 shows a detail of an injection needle.

Eine Injektionsspritze 10 weist gemäß Fig. 1 in einem Gehäuse 11 mit Seitenwänden 12 und Deckplatte 13 einen durch eine Mittelwand 14 von einem Nadelraum 15 getrennten achsparallelen Behälter 16 auf. In letzterem sowie dem Nadelraum 15 ist jeweils eine Schraubenfeder 17 bzw. 18 untergebracht, die sich einerseits gegen jene Deckplatte 13 abstützt sowie andererseits an einen Nadelkolben 19 bzw. einen Spritzkolben 20 anschließt. A hypodermic syringe 10 comprises according to FIG. 1 in a housing 11 with side walls 12 and cover plate 13 a separated by a central wall 14 of a needle space 15 parallel to the axis container 16. In the latter and the needle chamber 15 , a helical spring 17 and 18 is accommodated, which is supported on the one hand against that cover plate 13 and on the other hand connects to a needle piston 19 or an injection piston 20 .

Der Spritzkolben 20 in dem in Fig. 1 rechts verlaufenden Behälter 16 begrenzt mit einer Bodenplatte 21 eine Spritzgutkammer 22 für eine aus Gründen der Übersichtlichkeit in der Zeichnung nicht dargestellte Injektionsflüssigkeit. Der Spritzkolben 20 ist an einer Kolbenstange 23 festgelegt, welche eine Ausnehmung 24 der Deckplatte 13 durchsetzt und von einem bei 25 schwenkbar gelagerten und einen Stangenkopf 26 untergreifenden Arretierungshebel 27 gehalten wird.The injection plunger 20 in the container 16 which runs to the right in FIG. 1 delimits a spray material chamber 22 with a base plate 21 for an injection liquid which is not shown in the drawing for reasons of clarity. The injection piston 20 is fixed to a piston rod 23 which passes through a recess 24 of the cover plate 13 and is held by a locking lever 27 which is pivotably mounted at 25 and engages under a rod head 26 .

Eine entsprchende Kolbenstange 30 geht vom Nadelkolben 19 des Nadelraumes 15 aus und wird in einer nicht wiedergegebenen Arretierungsstellung durch ihren Stangenkopf 31 an jenem Arretierungshebel 27 gehalten.A corresponding piston rod 30 extends from the needle piston 19 of the needle chamber 15 and is held in a locking position (not shown) by its rod head 31 on that locking lever 27 .

Wird die Kolbenstange 30 gelöst, senkt sich der Nadelkolben 19 abwärts und mit ihm eine daran festliegende, U-förmig ausgebildete Injektionsnadel 40 mit durchgehendem Nadelkanal oder Lumen 41. Deren langer Schenkel 42 reicht in der in Fig. 1 gezeigten Endstellung aus dem unten offenen Nadelraum 15 heraus, während der kurze Schenkel 43 in eine Nebenkammer 33 der rechtsliegenden Spritzgutkammer 22 ragt. Die Nebenkammer 33 schließt an die Bodenplatte 21 an und steht mit ihrer Wand 34 so weit in den Nadelraum 15 hinein, daß die Wand 34 ein Führungselement für den langen Schenkel 42 der Injektionsnadel 40 bildet. If the piston rod 30 is loosened, the needle piston 19 lowers downward and with it a U-shaped injection needle 40 with a continuous needle channel or lumen 41 that is attached to it. In the end position shown in FIG. 1, its long leg 42 extends out of the needle space 15 open at the bottom, while the short leg 43 protrudes into a secondary chamber 33 of the spray chamber 22 on the right. The secondary chamber 33 adjoins the base plate 21 and its wall 34 is so far into the needle space 15 that the wall 34 forms a guide element for the long leg 42 of the injection needle 40 .

Die Decke der Nebenkammer 33 wird von einer Haut 35 gebildet, die vom kurzen Schenkel 42 der Injektionsnadel 40 leicht durchstoßen werden kann. Nach dem Plazieren der Injektionsnadel 40 wird die Kolbenstange 23 vom Arretierungshebel 27 gelöst, wodurch die Injektionsflüssigkeit ausgeschoben wird.The ceiling of the secondary chamber 33 is formed by a skin 35 which can be easily pierced by the short leg 42 of the injection needle 40 . After the injection needle 40 has been placed , the piston rod 23 is released from the locking lever 27 , as a result of which the injection liquid is pushed out.

Dank der besonderen Ausbildung der Injektionsspritze 10 wird bei Anheben bzw. Niederdrücken des Arretierungshebels 27 eine Aspiration ermöglicht, also ein Unterdruck geschaffen.Thanks to the special design of the injection syringe 10 , when the locking lever 27 is raised or depressed, aspiration is made possible, that is, a negative pressure is created.

Die Injektionsspritze 60 nach Fig. 2 enthält mehrere Behälter oder Spritzgutkammern 16 bis 16 n, die mit gemeinsamer Deckplatte 13 sowie einem gemeinsamen Druckjoch 48 ihrer Kolbenstangen 23 versehen sind.The injection syringe 60 according to FIG. 2 contains several containers or spray material chambers 16 to 16 n , which are provided with a common cover plate 13 and a common pressure yoke 48 of their piston rods 23 .

Die in der Spritzenachse A verlaufende Injektionsnadel 51 weist hier gemäß Fig. 3 mehrere - der Anzahl der Spritzgutkammern 16 bis 16 n entsprechende - kurze Schenkel 53 auf, die den abwärts ragenden zentralen langen Schenkel kronenähnlich umgeben und deren Nadelkanäle in das zentrale Lumen 41 des langen Schenkels münden.The injection needle 51 running in the syringe axis A here has, according to FIG. 3, a plurality of short legs 53 corresponding to the number of spray material chambers 16 to 16 n , which surround the downwardly projecting central long leg in a crown-like manner and whose needle channels into the central lumen 41 of the long Thighs open.

Mit dem Durchstoßen der Häute oder Bodenteile, die hier mit 21 m bezeichnet sind, mittels der abgeschrägten Nadelschneiden 50 öffnen sich mehrere Spritzgutkammern 16, 16 n, was ein Vermischen von deren Flüssigkeiten während des Spritzvorganges ermöglicht. Das gemeinsame Druckjoch 48 gewährleistet darüberhinaus eine gleichmäßige Vermischung bzw. Verdünnung der verschiedenen Kammersubstanzen. When the skins or bottom parts, which are denoted here by 21 m , are pierced by means of the beveled needle cutting edges 50 , several spray material chambers 16, 16 n open, which enables their liquids to be mixed during the spraying process. The common pressure yoke 48 also ensures a uniform mixing or dilution of the different chamber substances.

Die Form des Nadelkopfes 53 der Fig. 3 mit mehreren nach oben gerichteten Eingängen als Stoßenden 52 ähnelt einer Gabel oder einem Dreizack. Jene Stoßenden 52 sollen die Bodenteile 21 m durchstoßen und über die Injektionsspritze verbinden bzw. einen Abfluß schaffen. Diese Injektionsnadel 51 sitzt in einem Hut 55, der auf einem Kragen 71 einer Mehrkammerspritze 58 aufgeschoben wird. Zwischen deren Spritzgutkammern 16, 16 n ist ein Schlitz 59 zu erkennen, in dem beim Aufschieben des Hutes 55 dessen Mittelwand 56 bewegbar ist. Der Innenraum 70 des Hutes 55 dient als Spritzenvorkammer.The shape of the needle head 53 of FIG. 3 with a plurality of upward-facing entrances 52 resembles a fork or a trident. Those butt ends 52 are intended to penetrate the base parts 21 m and connect them via the injection syringe or create a drain. This injection needle 51 sits in a hat 55 , which is pushed onto a collar 71 of a multi-chamber syringe 58 . Between the spray chamber 16, 16 n a slot 59 can be seen in which the middle wall 56 is movable when the hat 55 is pushed open. The interior 70 of the hat 55 serves as a syringe prechamber.

In dem Hut 55 der Fig. 2 sitzt eine Injektionsnadel 51. Dieser Hut 55 wird auf ein Spritzenende 61 aufgeschoben. Vor dem Aufschieben des Hutes 55 ist das Spritzenende 61 mit einer Verschlußkappe 62 versehen, welche in Fig. 2 nur teilweise angedeutet ist.An injection needle 51 sits in the hat 55 of FIG. 2. This hat 55 is pushed onto a syringe end 61 . Before the hat 55 is pushed on, the syringe end 61 is provided with a closure cap 62 , which is only partially indicated in FIG. 2.

Das Spritzenende 61 ist gegenüber den in Spritzrichtung x vorgeschalteten Spritzgutkammern 16, 16 n verjüngt. Die mittels des Druckjoches 48 verbundenen Kolbenstangen 23 erlauben einen verstärkten Druck.The syringe end 61 is tapered in relation to the spray material chambers 16, 16 n upstream in the spray direction x. The piston rods 23 connected by means of the pressure yoke 48 allow an increased pressure.

Claims (5)

1. Injektionsspritze (60) mit wenigstens zwei achsparallel nebeneinanderliegenden Spritzgutkammern (16, 16 n), die jeweils mit einem Spritzkolben (20) versehen sind, sowie mit einer Injektionsnadel (51), deren Lumen (41) die von den Spritzkolben (20) unter Druck ausgestoßene Injektionsflüssigkeit aufnimmt, wobei die Spritzgutkammern (16, 16 n) einends mit einem die Injektionsnadel (51, 51e) tragenden Hut (55) versehen sind, dessen Innenraum (70) eine der Anzahl der Spritzkammern (16, 16 n) entsprechende Zahl von Stoßenden (52) der Injektionsnadel (51, 51a) aufweist, die über deren Lumen (41) miteinander verbunden und zum Durchstoßen von Bodenteilen (21 m) der Spritzgutkammern (16, 16 n) in diese mittels des Hutes (55) schiebbar sind, der mit einem flexiblen Rand an einem Kragen (71) der Injektionsspritze (60) im Bereich der Bodenteile (21 m) festlegbar ist.1. injection syringe ( 60 ) with at least two axially parallel spray material chambers ( 16, 16 n ), each of which is provided with an injection piston ( 20 ), and with an injection needle ( 51 ), the lumens ( 41 ) of which are from the injection pistons ( 20 ) receives injection liquid expelled under pressure, the spray material chambers ( 16, 16 n ) being provided at one end with a hat ( 55 ) carrying the injection needle ( 51, 51 e), the interior ( 70 ) of which is one of the number of spray chambers ( 16, 16 n ) has a corresponding number of butt ends ( 52 ) of the injection needle ( 51, 51 a), which are connected to one another via their lumens ( 41 ) and for piercing bottom parts ( 21 m ) of the spray material chambers ( 16, 16 n ) into them by means of the hat ( 55 ) can be pushed, which can be fixed with a flexible edge on a collar ( 71 ) of the injection syringe ( 60 ) in the region of the base parts ( 21 m ). 2. Injektionsspritze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenraum (70) des Hutes (55) eine Spritzenvorkammer ist.2. Injection syringe according to claim 1, characterized in that the interior ( 70 ) of the hat ( 55 ) is a syringe prechamber. 3. Injektionsspritze nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Hut (55) eine Trennwand (56) zwischen jeweils zwei der Stoßenden (52) vorgesehen ist, welche den Innenraum (70) des Hutes (55) in einzelne Vorkammern unterteilt und in einem Schlitz (59) zwischen den Spritzgutkammern (16, 16 n) beim Aufschieben des Hutes (55) geführt ist. 3. Injection syringe according to claim 1 or 2, characterized in that in the hat ( 55 ) a partition ( 56 ) between two of the butt ends ( 52 ) is provided which divides the interior ( 70 ) of the hat ( 55 ) into individual antechambers and is guided in a slot ( 59 ) between the spray material chambers ( 16, 16 n ) when the hat ( 55 ) is pushed open. 4. Injektionsspritze nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das die Spritzkolben (20) mittels jeweils einer Kolbenstange (23) mit einer außerhalb der Injektionsspritze (60) liegenden, gemeinsamen Handhabe (48) verbunden sind, die ein Druckjoch bildet.4. Injection syringe according to one of claims 1 to 3, characterized in that the injection plunger ( 20 ) by means of a piston rod ( 23 ) with a outside of the injection syringe ( 60 ) lying, common handle ( 48 ) are connected, which forms a pressure yoke . 5. Injektionsspritze nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Spritzenende (61) bei abgenommenem Hut (55) eine Verschlußkappe (62) trägt.5. Injection syringe according to one of claims 1 to 4, characterized in that the syringe end ( 61 ) with a removed hat ( 55 ) carries a cap ( 62 ).
DE19843417756 1984-05-12 1984-05-12 Hypodermic syringe Expired - Fee Related DE3417756C2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843417756 DE3417756C2 (en) 1984-05-12 1984-05-12 Hypodermic syringe
AU43574/85A AU4357485A (en) 1984-05-12 1985-05-08 Injektionsspritze
EP19850902447 EP0180628B1 (en) 1984-05-12 1985-05-08 Injection syringe
PCT/DE1985/000149 WO1985005275A1 (en) 1984-05-12 1985-05-08 Injection syringe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843417756 DE3417756C2 (en) 1984-05-12 1984-05-12 Hypodermic syringe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3417756A1 DE3417756A1 (en) 1985-11-14
DE3417756C2 true DE3417756C2 (en) 1995-09-14

Family

ID=6235735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843417756 Expired - Fee Related DE3417756C2 (en) 1984-05-12 1984-05-12 Hypodermic syringe

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3417756C2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT9324B (en) * 1901-10-30 1902-10-10 Max Dr Med Schachmann Medicinal double syringe.
DE1491877A1 (en) * 1965-09-25 1969-05-29 Zeiser Manfred P Injection ampoule for two or more different, separately stored media
DK415174A (en) * 1974-08-02 1976-02-03 Asican As SPRAYER AND SPRAY CYLINDER AND CANNULLE THEREOF
DE2932719C2 (en) * 1979-08-13 1985-08-14 Dieter Dr. 7763 Öhningen Lucas Injection syringe

Also Published As

Publication number Publication date
DE3417756A1 (en) 1985-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60003257T2 (en) Device for the direct mixing of at least two products, one of which is a powder
DE3417757C2 (en) Hypodermic syringe
DE1911098A1 (en) tube
DE2900094A1 (en) ACTUATING DEVICE FOR A PUMP ACTUABLE BY FINGERPRESSURE
DE2034923C3 (en) Device for the cultivation of microorganisms
DE1801518A1 (en) Device for dispensing two substances mixed with one another, in particular a hair dye
DE1482498B1 (en) Device for producing a layered body from pasty food mass
DE3417756C2 (en) Hypodermic syringe
EP0180628B1 (en) Injection syringe
EP0208927B1 (en) Mixing head for a machine for producing foamy products like whipped cream
DE3931111A1 (en) Cap for hair-treatment receptacle - is used with gel or foam and consists of plastics cap with comb teeth on outside, and inner ducts
DE19855764A1 (en) Use of a carpule as a dispenser and device for this use
DE2903760B1 (en) Closable tissue punch for taking tissue biopsies from tissues
DE4019656A1 (en) VACCINE GUN
DE2514201A1 (en) Two compartment injection syringe - with two pistons and outlet valve for two intra-arterial injections in rapid succession
DE2628695C3 (en) Tool for opening a separable wall between separate chambers of a container
AT394015B (en) GAS-FREE FOAM DELIVERY DEVICE
DE2417650A1 (en) SINGLE-PIECE SPRAY HEAD FOR AEROSOL TANK WITH VALVE
DE812352C (en) Sliding sleeve for shaving soap or shaving cream
DE2163668A1 (en) SYRINGE OR SYRINGE BOTTLE, IN PARTICULAR FOR HEALING AND HYGIENIC PURPOSES
DE19828351A1 (en) Spray cartridge for holding two fluid components in separate compartments
Sályi ÜBER DIE BEI DER REINEN BIEGUNG DER GERADEN UND DER EBENEN GEKRÜMMTEN STÄBE SICH ZEIGENDEN ÄHNLICHKEITEN
DE709321C (en) Filling device for pastries, especially for ready-baked so-called Berlin pancakes
DE853867C (en) Paint box for water colors
DE668969C (en) Device for influencing the slide path of a control, primarily a conventional Heusinger control

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8380 Miscellaneous part iii

Free format text: PATENTANSPRUCH 1, SPALTE 3, ZEILE 43 "INJEKTIONSNADEL (51, 51E)" AENDERN IN "INJEKTIONSNADEL (51, 51A)"

8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee