DE3405861A1 - Binding for cross-country ski - Google Patents

Abstract

The binding is designed as a step-in binding. The depressor 13 and the retaining part 9, designed as a gripping lever, interact in the manner of a ratchet mechanism. In the closed position illustrated, the retaining part 9 bears with the section 36''' of its guide cam 36 on a lug 35 of the depressor 13. The depressor 13 is capable, in the illustrated design of the guide cam 36, of securing soles of differing thicknesses. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Langlauf- bzw. WanderbindungThe invention relates to a cross-country or hiking binding

zur festen bzw. um eine Querachse schwenkbaren Halterung eines vorderen Sohlenteiles eines Langlauf- bzw. Skiwanderschuhes, dessen Absatz - zumindest wahlweise -on der Skioberseite abhebbar bleibt, mit einem das vordere Sohlenteil bzw. ein dort angeordnetes Beschlagteil übergreifenden Niederhalter, welcher aus einer hochgeschwenkten Einstiegsstellung durch Niedertreten eines mit ihm gekoppelten pedalartigen Elementes in die Schließstellung zur Halterung des Sohlenteiles klappbar ist.for the fixed or pivotable mounting of a front one about a transverse axis Sole part of a cross-country or ski touring shoe, its heel - at least optionally -on the top of the ski remains liftable, with one the front sole part or one Fitting part arranged there overlapping hold-down device, which consists of a pivoted up Entry position by stepping down on a pedal-like element coupled to it can be folded into the closed position for holding the sole part.

Eine entsprechende Langlauf- bzw. Wanderbindung ist aus der finnischen Patentanmeldung 1924/73 entnehmbar. Der um eine Skiquerachse in die Einstiegsstellung aufschwenkbare Niederhalter bildet mit einem ebenfalls um eine Skiquerachse in eine Einstiegsstellung auf schwenkbaren Trittplattenteil eine zangenförmige Anordnung, deren Maulweite beim Niedertreten des Trittplattenteiles in die Einstiegslage verengt wird, zu deren Sicherung ein klinkenartiges Teil einen Steg am Trittplattenteil übergreift. Dabei ist die Anordnung derart ausgebildet, daß das klinkenartige Teil nur wirksam werden kann, wenn die schließstellungsseitige Endlage der Bindung erreicht ist. Dementsprechend läßt sich die Bindung nur schwer in die Schließlage bringen, wenn an der Sohle des Skischuhes Schnee oder Eis anhaftet, da in diesem Falle die genannte Endlage beim Niedertreten nicht ohne weiteres erreichbar ist.A corresponding cross-country or hiking binding is from the Finnish Patent application 1924/73 can be found. The one around a ski transverse axis in the entry position Swing-out hold-down devices also form into one with one about a transverse axis of the ski Entry position on swiveling step plate part a pincer-shaped arrangement, whose mouth width narrows when stepping down the step plate part in the entry position is, to secure a pawl-like part a web on the step plate part overlaps. The arrangement is designed such that the pawl-like part can only take effect when the binding has reached the end position on the closed position is. Accordingly, the binding is difficult to bring into the closed position, if snow or ice adheres to the sole of the ski boot, in this case the said end position when stepping down is not easily accessible.

Nach der finnischen Patentanmeldung 1924/73 sind der Niederhalter sowie das Trittplattenteil an einer Basisplatte angeordnet, die auf der Skioberseite um eine Skihochachse schwenkbar angeordnet und mittels Rastvorrichtung fixierbar ist. Dementsprechend kann diese bekannte Bindung geyebenenfalSs in Seitwärtsrichtung auslösen, wenn auf den Skischuh Momente einwirken, deren Stärke den Rastwiderstand übersteigt. Jedoch stehen die Rastvorrichtung und der Niederhalter in keinerlei Wirkverbindung mitei-lander, so daß der Skischuh auch dann mit unverminderter Haltekraft mittels des Niederhalters sowie des Trittplattenteiles an der Basisplatte festgehalten wird, wenn die Basisplatte unter Auslösung der Rastvorrichtung gegenüber dem Ski zur Seite bewegt wurde. Dementsprechend besteht die Gefahr, daß der Langläufer bzw. Skiwandere im Falle eines die Seitwärtsbewegung der Basisplatte gegenüber dem Ski bewirkenden Sturzes nicht hinreichend leicht vom Ski freikommt.According to the Finnish patent application 1924/73, the hold-downs are as well as the step plate part arranged on a base plate on the top of the ski Pivotable around a ski vertical axis and fixable by means of a locking device is. Accordingly, this known bond Level Falls Trigger sideways when moments act on the ski boot, their strength exceeds the latching resistance. However, the latching device and the hold-down are available in no operative connection with one another, so that the ski boot can also be used with undiminished Holding force by means of the hold-down device and the step plate part on the base plate is held when the base plate is triggered by the locking device opposite moved to the side of the ski. Accordingly, there is a risk that the cross-country skier or ski hike in the case of the sideways movement of the base plate relative to the Ski-causing fall is not released from the ski sufficiently easily.

Die DE-OS 31 51 566 zeigt eine Langlaufbindung, bei der ein an der Schuhspitze angeordnetes Beschlagteil ohne manuelle Betätigung der Bindung in dieselbe von oben her und unter automatischer Verriegelung eingesetzt werden kann. Jedoch ist diese bekannte Bindung beim Langlauf insofern nicht optimal, als Teile der Bindung in unmit-telbarer Nähe vor der Schuhkappe im Zehenbereich angeordnet sind, so daß die Schwenkbarkeit des Skischuhes gegenüber der Skioberseite behindert sein kann.DE-OS 31 51 566 shows a cross-country ski binding in which one on the Shoe tip arranged fitting part without manual actuation of the binding in the same can be used from above and under automatic locking. However This known binding is not optimal for cross-country skiing in that it is part of the binding are arranged in the immediate vicinity in front of the shoe cap in the toe area, so that the pivotability of the ski boot with respect to the top of the ski can be hindered.

Diese bekannte Bindung ermöglicht darüber hinaus ieeine-lei Auslösung in Seitwärtsrichtung.This known binding also allows one-lei release sideways.

Die DE-OS 29 40 516 zeigt eine Skibindung, bei der ein an der Sohlenspitze angeordnetes Beschlagteil unter Verrastung in eine das Beschlagteil zangenartig unter- und übergreifende Bindung unter Bewegung des Skischuhes in Skilängsrichtung eingeschoben werden kann. Zwar läßt sich die Verrastung auslösen, wenn starke Drehmomente zwischen Schuh und Bindung relativ zu Hochachsen im Bereich des Beschlagteiles vor den Zehen des Skiläufers auftreten, jedoch ist der Einstieg in die Bindung außerordentlich beschwerlich, weil der Ski auf Schneeunterlage ohne weiteres in Skilängsrichtung wegrutschen kann, wenn der Skiläufer das sohlenseitige Beschlagteil in die Bindung einzuschieben sucht. Dementspechend muß der Ski beim Einstieg in die Bindung immer in irgendeiner Weise festgehalten werden.DE-OS 29 40 516 shows a ski binding in which one at the tip of the sole arranged fitting part with locking in a fitting part like pliers under and over binding with movement of the ski boot in the longitudinal direction of the ski can be inserted. It is true that the latching can be triggered when high torques are applied between shoe and binding relative to vertical axes in the area of the Fitting part occur in front of the skier's toes, but the entry into the binding is extraordinary arduous because the ski on a snow base easily in the longitudinal direction of the ski can slip if the skier pushes the sole-side fitting part into the binding seeks to insert. Accordingly, the ski must always be used when entering the binding be held in any way.

In der nicht vorveröffentlichten deutschen Patentanmeldung P 32 45 668.9 wird eine Langlaufbindung beschriA-ben, bei der der Niederhalter jeweils durch Betätigung eines gesonderten Hebels in seine Schließlage verstellt werden muß. Damit ist auch hier der Einstieg in die Bindung relativ umständlich.In the not previously published German patent application P 32 45 668.9 describes a cross-country ski binding in which the hold-down device is through Actuation of a separate lever must be adjusted in its closed position. In order to Getting into the binding is also relatively difficult here.

Darüber hinaus ist die Bindung gemäß dieser Patentanmeldung auf einer mit dem Ski verrastbaren Basisplatte derart angeordnet, daß sich die Bindung gegebenenfalls mit der Basisplatte in Seitwärtsrichtung vom Ski zu lösen vermag. Bei der dargestellten Seitwärtsauslösung muß die Basisplatte eine Schwenkung um eine Hochachse im Ballenbereich der Füße ausführen, so daß auch bei Grätschschritten, wie sie beim Langlauf oftmals ausgeführt werden müssen, Fehlauslösungen vermieden werden, wie sie praktisch unvermeidlich sind, wenn der Skischuh zur Seitwärtsauslösung eine Schwenkung um Hochachsen im Bereich der Zehen oder noch davor ausführen muß, etwa entsprechend der genannten finnischen Patentanmeldung 1924/73 sowie der oben abgehandelten DE-OS 29 40 516.In addition, the bond according to this patent application is on a with the ski lockable base plate arranged such that the binding, if necessary able to detach from the ski with the base plate in the sideways direction. In the illustrated Sideways release, the base plate must pivot around a vertical axis in the ball area of the feet, so that even with straddle steps, as is often the case with cross-country skiing must be carried out, false tripping avoided, as they are practically inevitable are when the ski boot is pivoted about vertical axes in order to release it sideways The area of the toes or in front of them must be carried out roughly in accordance with the aforementioned Finnish patent application 1924/73 and DE-OS 29 40 516 discussed above.

Aufgabe der Erfindung ist es zunächst, eine Langlaufbindung zu schaffen, die einen besonders einfachen Einstieg sowie einen sicheren Halt des Skischuhes auch bei unterschiedlichen Sohlendicken oder bei Eis- bzw.The object of the invention is first of all to create a cross-country ski binding, a particularly easy entry as well as a secure hold of the ski boot even with different sole thicknesses or with ice or

Schneeunterlage an der Sohle gewährleistet.Guaranteed snow pad on the sole.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der in Richtung der Einstiegsstellung federnd gespannte Niederhalter nach Art eines Rastgesperres mit einem mittels Haltefederung elastisch beaufschlagten Halteteil zusammenwirkt, welches bei Verschwenkung des Niederhalters aus der Einstiegsstellung in Richtung der Schließstellung zunächst gegen die Haltefederung ausgelenkt wird und nach überwindung einer Totpunktlage von Niederhalter und Halteteil den Niederhalter - unter teilweiser Entspannung der Haltefederung - in dessen Schließlage drängt.This object is achieved in that the in the direction of the entry position resiliently tensioned hold-down device in the manner of a locking mechanism with a spring-loaded retaining device elastically acted upon holding part cooperates, which when pivoting the Hold-down from the entry position in the direction of the closed position initially is deflected against the retaining spring and after overcoming a dead center position of hold-down and holding part the hold-down - with partial relaxation of the Retaining spring - pushes in its closed position.

Das Rastgesperre läßt sich ohne weiteres so ausbilden, daß der Niederhalter innerhalb eines großen Winkelbereiches in Richtung seiner schließstellungsseitigen Endlage beaufschlagt wird und dementsprechend auch Sohlen unterschiedlicher Dicke bzw. mit einer Schnee-bzw. Eisschicht wechselnder Dicke auf der Sohlenunterseite zu sichern vermag, wobei der Niederhalter im letzteren Falle automatisch und zwangsläufig in Richtung seiner schließstellungsseitigen Endlage nachgeführt wird, wenn die Eis- bzw. Schneeschicht abschmilzt.The locking mechanism can easily be designed in such a way that the hold-down device within a large angular range in the direction of its closed position side End position is acted upon and accordingly also soles of different thicknesses or with a snow or. Ice layer of varying thickness on the underside of the sole able to secure, with the hold-down device in the latter case automatically and inevitably is tracked in the direction of its closed position end position when the ice or the layer of snow melts.

Darüber hinaus bietet die erfindungsgemäße Bindung einen äußerst bequemen Einstieg, indem der Skischuh von oben her in die Bindung eingesetzt und lediglich niedergetreten werden muß. Somit weist also die erfindungsgemäße Bindung die Eigenschaften einer sogenannten Step-in-Bindung auf.In addition, the binding of the present invention is extremely comfortable Entry by inserting the ski boot into the binding from above and only must be trodden down. The bond according to the invention thus has the properties a so-called step-in binding.

Vorzugsweise ist das Rastgesperre schließstellungsseitig der Totpunktlage selbsthemmend ausgebildet, derart, daß die Reibung des Rastgesperres den vom Halteteil in Richtung seiner schließlagenseitigen Endlage gespannten Niederhalter - zumindest innerhalb vorgegebener Belastungsgrenzen - an einer Bewegung in öffnungsrichtung hindert.The locking mechanism is preferably the dead center position on the closed position side designed self-locking, such that the friction of the locking mechanism that of the holding part hold-down clamped in the direction of its end position on the closing position side - at least within specified load limits - on a movement in the opening direction hinders.

Bei dieser Ausführungsform der Erfindung wird der Niederhalter auch bei vergleichsweise schwacher Federung des Halteteiles einerseits in Richtung seiner schließstellungsseitigen Endlage gedrängt und andererseits an einer unerwünschten Freigabe des Skischuhes gehindert.In this embodiment of the invention, the hold-down device is also with comparatively weak suspension of the holding part on the one hand in the direction of his The closed position end position pushed and on the other hand at an undesirable Release of the ski boot prevented.

Zur Erhöhung der Selbsthemmung können die aufeinandergleitenden Teile des Rastgesperres mit reibungserhöhender Oberfläche, insbesondere mit Riffelung angeordnet sein.To increase the self-locking, the parts sliding on each other can of the locking mechanism with a friction-increasing surface, in particular with corrugation be arranged.

In konstruktiv besonders bevorzugter und einfacher Weise ist als Halteteil ein - vorzugsweise auch mittels Skistockes - gegen die Spannung der Haltefederung verschwenkbarer Griffhebel angeordnet, wobei der Niederhalter sowie das Halteteil mittels Vorsprunges, Nase od.dgl. sowie Führungskurve rastgesperreartig zusammenwirken. Um die Bindung aus der Schließstellung in die Einstiegsstellung zu bringen, genügt es also, lediglich den Griffhebel niederzudrücken.In a structurally particularly preferred and simple manner is used as a holding part one - preferably also by means of a ski pole - against the tension of the retaining spring arranged pivotable handle lever, the hold-down device and the holding part by means of projection, nose or the like. as well as guide cam interact in a ratchet-like manner. To bring the binding from the closed position into the entry position is sufficient So it is just to depress the handle lever.

Bei dieser Ausführungsform ist vorzugsweise der Führungskurvenabschnitt, welcher mit dem Vorsprung, der Nase od.dgl. nach Überschreiten der Totpunktlage des Rastgesperres in Richtung der Schließstellung zusammenwirkt, quer zur Bewegungsrichtung der Nase, des Vorsprunges od.dgl. geriffelt, so daß eine verstärkte Selbsthemmung gegeben ist.In this embodiment, the guide curve section is preferably which with the projection, the nose or the like. after the dead center position has been exceeded of the locking mechanism cooperates in the direction of the closed position, transversely to the direction of movement the nose, the protrusion or the like. corrugated so that a reinforced Self-locking is given.

Soweit die erfindungsgemäße Bindung eine Auslösemöglichkeit in Seitwärtsrichtung bieten soll, soll der Schuh nach der Auslösung ohne bzw. gegen relativ geringen Widerstand freigegeben werden.As far as the binding according to the invention is a release option in a sideways direction should offer, the shoe should after the release without or against relatively low Resistance to be released.

Dies wird dadurch erreicht, daß der Niederhalter an einem gegen den Widerstand einer Rastvorrichtung seitwärts beweglichen bzw. unter Schwenkung um eine Skihochachse seitwärts schwenkbaren Basisteil und die Rastvorrichtung mit am Basisteil beweglich gelagertem Rastelement und skifester Gegenrast angeordnet sind und eine mit ihrem einen Ende den Niederhalter in der Schließlage haltende Feder mit ihrem anderen Ende das Rastelement gegen die Gegenrast drängt.This is achieved in that the hold-down device on one against the Resistance of a locking device moving sideways or pivoting around a ski vertical axis laterally pivotable base part and the locking device with am Base part movably mounted locking element and ski-fixed counter-locking are arranged and a spring holding the hold-down device in the closed position at one end with its other end pushes the locking element against the counter-locking.

Nach Auslösung der Bindung in Seitwärtsrichtung kann sich die Feder unter Verschiebung des Rastelementes, welches nunmehr in seiner Beweglichkeit nicht mehr von der Gegenrast begrenzt wird, entspannen, so daß der Niederhalter allenfalls noch mit verminderter Kraft beaufschlagt wird und dementsprechend ein Trennen von Bindung und Skischuh gegen allenfalls sehr geringen Widerstand gestattet.After releasing the binding in a sideways direction, the spring can move with displacement of the locking element, which is now not in its mobility is more limited by the counter-detent, relax so that the hold-down at most is still applied with reduced force and accordingly a separation of Bindings and ski boots permitted against very little resistance.

Darüber hinaus wird eine konstruktive Vereinfachung erzielt, indem die gleiche Feder einerseits als halter federung des Niederhalters und andererseits als Rastfeder der Rastvorrichtung wirkt. Grundsätzlich kann die Feder sowohl am Rastelement als auch am Niederhalter unmittelbar abgestützt sein, wobei letzterer bezüglich der Feder zwischen seiner Lage in Einstiegsstellung der Bindung und seiner Lage in Schließstellung der Bindung eine Totpunetlage einnehmen sollte.In addition, a structural simplification is achieved by the same spring on the one hand as a holder suspension of the hold-down device and on the other hand acts as a locking spring of the locking device. In principle, the spring can be used on both Latching element as well as being directly supported on the hold-down device, the latter regarding the spring between its position in the entry position of the binding and his Position in the closed position of the binding should occupy a dead center position.

Vorzugsweise beaufschlagt die Feder den Niederhalter jedoch mittels eines als das eine Federwiderlager angeordneten, gegen den Niederhalter verschwenk- und/oder verschiebbaren Übertragungselementes, welches in Einstiegsstellung mittels an ihm bzw. am Niederhalter angeordneter Vorsprünge, Kurven und/oder Aussparungen unter der Spannung der Feder mit dem Niederhalter verrastet ist bzw. relativ zum Niederhalter eine Totpunktlage einnimmt. Bei derartiger Anordnung ist ein kraftschlüssiges Zusammenwirken zwischen übertragungselement und Niederhalter mittels an diesen Teilen angeordneter Führungskurven und/oder -nocken ohne weiteres möglich.However, the spring preferably acts on the hold-down device by means of one arranged as a spring abutment, pivoted against the hold-down and / or displaceable transmission element, which in the entry position by means of projections, curves and / or recesses arranged on it or on the hold-down device is locked under the tension of the spring with the hold-down device or relative to Hold-down assumes a dead center position. With such an arrangement there is a force-fit Cooperation between the transmission element and the hold-down device by means of these parts arranged guide cams and / or cams are easily possible.

Dabei besteht bezüglich der kinematischen Kopplung zwischen Federungshub und Bewegung des Niederhalters eine besonders große konstruktive Freiheit. Es müssen lediglich die Führungselemente entsprechend ausgeformt bzw. angeordnet werden.There is a kinematic coupling between the suspension stroke and movement of the hold-down device a particularly large amount of constructive freedom. To have to only the guide elements are shaped or arranged accordingly.

Weitere bevorzugte Merkmale der Erfindung gehen aus den Ansprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele hervor, die in der Zeichnung dargestellt sind. Dabei zeigt Fig. 1 eine schematisierte Seitenansicht einer ersten Ausführungsform in Schließstellung, Fig. 2 die in Fig. 1 dargestellte Ausführungsform in Einstiegsstellung, Fig. 3 eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform, Fig. 4 eine teilweise längs der Schnittebene IV-IV in Fig. 3 geschnittene Draufsicht auf die in Fig. 3 dargestellte Ausführungsform, Fig. 5 eine vereinfachte Ausführungsform ohne Möglichkeit der Seitwärtsauslösung und Fig. 6 eine Abwandlung der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsform.Further preferred features of the invention emerge from the claims and the following description of preferred exemplary embodiments are shown in the drawing. 1 shows a schematic side view a first embodiment in the closed position, FIG. 2 that shown in FIG Embodiment in the entry position, FIG. 3 a side view of a second embodiment, FIG. 4 shows a plan view partially cut along the sectional plane IV-IV in FIG. 3 to the embodiment shown in Fig. 3, Fig. 5 is a simplified one Embodiment without the possibility of lateral release and FIG. 6 a modification the embodiment shown in FIG.

Gemäß den Figuren 1 und 2 ist auf der Oberseite eines nicht dargestellten Skis eine Basisplatte 1 um eine Skihochachse im Ballenbereich des Fußes des Skiläufers schwenkgelagert und an ihrem von der Schwenkachse abgewandten Ende mittels eines zungenartigen Fortsatzes 2 unter dem hinterschnittenen Rand einer skifesten Platte 3 in Skiquerrichtung beweglich geführt. An der Basisplat 1 sind seitliche Führungsplatten 4 angeordnet, welche die Sohle eines Langlauf- bzw. Skiwanderschuhes 5 an der Sohlenspitze seitlich umgreifen und sich nach vorn in Wangenteile 6 fortsetzen.According to Figures 1 and 2 is on the top of a not shown Skis a base plate 1 around a ski vertical axis in the ball of the foot of the skier pivoted and at its end facing away from the pivot axis by means of a tongue-like extension 2 under the undercut edge of a ski-fixed plate 3 movably guided in the transverse direction of the ski. There are lateral guide plates on the base plate 1 4 arranged, which the sole of a cross-country or ski hiking shoe 5 at the tip of the sole Reach around the sides and continue to the front in cheek parts 6.

Zwischen den Wangenteilen 6 erstreckt sich in Skiquerrichtung eine Achse 7, mittels der ein Rasthebel 8 sowie ein Griffhebel 9 schwenkbar angeordnet sind.Between the cheek parts 6 extends in the transverse direction of the ski Axis 7, by means of which a locking lever 8 and a handle lever 9 are pivotably arranged are.

Der Rasthebel 8 sowie der Griffhebel 9 bilden jeweils Widerlager von Schenkelfedern 10, die ebenfalls auf der Achse 7 angeordnet sind und Rasthebel 8 und Griffhebel 9 unter Entspannung gegeneinander zu verschwenken suchen.The locking lever 8 and the handle lever 9 each form an abutment of Leg springs 10, which are also arranged on the axis 7, and locking levers 8 and seek to pivot the handle lever 9 with respect to one another while relaxing.

Dabei wird die maximale Verschwenkbarkeit des Rasthebels 8 gegenüber dem Griffhebel 9 in Entspannungsrichtung der Schenkelfedern 10 durch Anschlagszapfen 11 begrenzt, welche am Griffhebel 9 den Rasthebel 8 untergreifend angeordnet sind.The maximum pivotability of the locking lever 8 is opposite the handle lever 9 in the relaxation direction of the leg springs 10 by stop pins 11 limited, which are arranged on the handle lever 9, the locking lever 8 reaching under.

Der Rasthebel 8 greift normalerweise mit seinem freien Ende in eine als Gegenrast angeordnete, nach oben geöffnete, etwa V-förmige Rastausnehmung 12 ein, die an der skifesten Platte 3 angeordnet ist.The locking lever 8 normally engages with its free end in a approximately V-shaped latching recess 12 that is open at the top and is arranged as a counter-latching a, which is arranged on the ski-fixed plate 3.

Der in die Rastausnehmung 12 eingreifende Rasthebel 8 bildet für die Schenkelfedern 10 ein festes Widerlager, so daß die Schenkelfedern 10 den Griffhebel 9 mit seinem dem Skischuh 5 zugewandten Ende 9' gegen einen Niederhalter 13 zu schwenken suchen, welcher mittels einer in Skiquerrichtung verlaufenden Achse 14 zwischen den Wangenteilen 6 schwenkgelagert ist. Der Niederhalter 13 wirkt mit an ihm angeordneten Führungsnocken 15 mit am Ende 9' des Griffhebels 9 angeordneten Führungskurven 16 zusammen. Durch Anordnung einer nicht dargestellten Aufrichtfeder sucht sich der Niederhalter 13 in den Fig. 1 und 2 entgegen dem Uhrzeigersinn zu verschwenken, so daß die Führungsnocken 15 sich kraftschlüssig an die Führungskurven 16 anzulegen suchen.The engaging in the locking recess 12 locking lever 8 forms for the Leg springs 10 a fixed abutment, so that the leg springs 10 the handle lever 9 to pivot with its end 9 ′ facing the ski boot 5 against a hold-down device 13 look for which by means of an axis 14 running in the transverse direction of the ski between the cheek parts 6 is pivoted. The hold-down device 13 acts with arranged on it Guide cams 15 with guide cams 16 arranged at the end 9 'of the handle lever 9 together. By arranging an erecting spring, not shown, is looking for To pivot hold-down device 13 in FIGS. 1 and 2 counterclockwise, so that the guide cams 15 rest against the guide cams 16 in a non-positive manner Looking for.

Die Führungskurven 16 weisen Rastausbuchtungen 16' auf, in denen die Führungsnocken 15 in der in Fig. 2 dargestellten, zur Skispitze hin verschwenkten Lage des Niederhalters 13 bei Einstiegsstellung der Bindung rastartig festgehalten werden, da die Schenkelfedern 10 den Griffhebel 9 im Uhrzeigersinne zu verschwenken suchen.The guide curves 16 have locking lobes 16 'in which the Guide cam 15 in the one shown in Fig. 2, pivoted towards the ski tip The position of the hold-down device 13 is held in a snap-in position at the entry position of the binding because the leg springs 10 pivot the handle lever 9 clockwise Looking for.

Aus der in Fig. 2 dargestellten Lage kann der Niederhalter 13 im Uhrzeigersinne verschwenkt werden, indem der Skischuh 5 mit der Sohlenspitze auf einen Trittsporn 17 aufgesetzt wird, welcher als doppelhebelartiges Teil auf der Achse 14 des Niederhalters 13 angeordnet ist.From the position shown in Fig. 2, the hold-down device 13 can be clockwise be pivoted by the ski boot 5 with the tip of the sole on a tread spur 17 is placed, which as a double lever-like part on the axis 14 of the hold-down device 13 is arranged.

Die Schwenkbarkeit des Trittspornes 17 gegenüber dem Niederhalter 13 wird im Uhrzeigersinne durch das schuhfernere Ende 17' begrenzt, mit dem der Trittsporn 17 den Niederhalter 13 hintergreift und bei der in Fig. 2 dargestellten Lage des Niederhalters 13 in einer Lage gehalten wird, in der das Ende 17" des Trittspornes 17 eine von der Basisplatte 1 abgehobene Schräglage einnimmt.The pivotability of the tread spur 17 relative to the hold-down device 13 is limited clockwise by the end 17 'further away from the shoe, with which the The tread spur 17 engages behind the hold-down device 13 and is shown in FIG. 2 Position of the hold-down device 13 is held in a position in which the end 17 "of the tread spur 17 assumes an inclined position raised from the base plate 1.

Wird nun der Trittsporn 17 beim Aufsetzen des Skischuhes 5 aus der in Fig. 2 dargestellten Lage im Uhrzeigersinne verschwenkt, so wird der Niederhalter 13 zunächst mitgenommen, bis die Führungsnocken 15 einen Kulminationspunkt 16" der Führungskurven 16 erreichen. Sobald dieser Kulminationspunkt 16" bei geringfügiger weiterer Verschwenkung des Niederhalters 13 verlassen wird, wirken die Führungsnocken 15 mit Abschnitten 16"' der Fiihrungskurven 16 zusammen, derart, daß der Niederhalter 13 von dem Griffhebel 9, den die Schenkelfedern 10 im uhrzeigersinne zu schwenken suchen, in die in Fig. 1 dargestellte Schließlage gedrängt wird, in der der Niederhalter 13 mit seinem abgewinkelten freien Ende auf der Oberseite der Sohlenspitze des Skischuhes fest aufliegt. Somit wird die Sohlenspitze zwischen dem nunmehr auf der Basisplatte 1 aufliegenden Trittsporn 17, dessen abgewinkeltes Ende 17" in eine dafür vorgesehene Aussparung unter der Sohlenspitze eingreift, und dem Niederhalter 13 kraft-und formschlüssig festgehalten. Durch Wahl der Neigung der Abschnitte 16"' der Führungskurven 16 wird die Kraft bestimmt, die auf den Niederhalter 13 einwirken muß, um denselben aus der in Fig. 1 dargestellten Lage entgegen dem Uhrzeigersinn zu verschwenken.If now the tread spur 17 when putting on the ski boot 5 from the is pivoted clockwise in the position shown in Fig. 2, so the hold-down 13 initially taken until the guide cams 15 reach a culmination point 16 "of the Reach guide curves 16. Once this culmination point 16 "at minor Further pivoting of the hold-down device 13 is left, the guide cams act 15 with sections 16 "'of the guide curves 16 together in such a way that the hold-down device 13 of the handle lever 9, which the leg springs 10 pivot clockwise seek, is pushed into the closed position shown in Fig. 1, in which the hold-down 13 with its angled free end on top of the Sole tip of the ski boot is firmly in place. Thus, the tip of the sole is now on the base plate 1 resting tread 17, the angled end 17 "in a The recess provided for this purpose engages under the tip of the sole, and the hold-down device 13 non-positively and positively held. By choosing the inclination of the sections 16 "' the guide curve 16 determines the force that acts on the hold-down device 13 must to the same from the position shown in Fig. 1 counterclockwise to pivot.

Wenn die Basisplatte 1 etwa bei einem Sturz des Skiläufers unter Auslösung der vom Rasthebel 8 und der Rastausnehmung 12 gebildeten Rastvorrichtung gegenüber der Skilängsrichtung zur Seite verschwenkt wird, kann sich der Rasthebel 8 praktisch widerstandslos entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenken, wenn er eine Lage außerhalb der Skioberseite bzw. der skifesten Platte 3 einnimmt. Dies ist gleichbedeutend damit, daß der Rasthebel 8 nicht mehr als skifesten Widerlager der Schenkelfedern 10 wirken kann. Damit können sich die Schenkelfedern 10 entspannen, bis der Rasthebel 8 an den Anschlagzapfen 11 des Griffhebels 9 anliegt und zusammen mit dem letzteren eine Einheit bildet, die sich praktisch widerstandslos entgegen dem Uhrzeigersinn um die Achse 7 verdrehen läßt.When the base plate 1 triggers, for example if the skier falls the locking device formed by the locking lever 8 and the locking recess 12 opposite the longitudinal direction of the ski is pivoted to the side, the locking lever 8 can be practically Pivot counterclockwise without resistance if it is outside of a position the ski top or the ski-fixed plate 3 occupies. This is synonymous so that the locking lever 8 no longer as a ski-mounted abutment of the leg springs 10 can work. This allows the leg springs 10 to relax until the locking lever 8 rests against the stop pin 11 of the handle lever 9 and together with the latter forms a unit that moves counter-clockwise with practically no resistance can rotate about the axis 7.

Somit kann der Niederhalter 13 aus der in Fig. 1 dargestellten Lage ohne Kraft entgegen dem Uhrzeigersinn ausgelenkt werden, d.h. der Skischuh wird automatisch freigegeben.The hold-down device 13 can thus be moved out of the position shown in FIG. 1 be deflected counterclockwise without force, i.e. the ski boot will automatically released.

Bei der in den Figuren 3 und 4 dargestellten Ausführungsform untergreift die ebenfalls im Ballenbereich des Fußes des Skiläufers um eine Skihochachse schwenkgelagerte Basisplatte 1 mit ihrem zur Skispitze hinweisenden Ende ein skifest angeordnetes Führungsteil 18, so daß die Basisplatte 1 wiederum auf der Skioberseite seitwärts schwenkbar geführt ist. Auf der Basisplatte 1 ist vor den Führungsplatten 4 bzw. den daran nach vorn anschließenden Wangenteilen 6 ein in Skilängsrichtung nach vorn und hinten offener Führungszylinder 19 mit rechteckigem Querschnitt angeordnet. Innerhalb des Führungszylinders 19 sind ein erster und ein zweiter kolbenartiger Schieber 20 und 21 angeordnet, wobei der in den Figuren 3 und 4 rechte Schieber 20 ausschließlich vom Führungszylinder 19 geführt wird, während der andere Schieber 21 auf seiner Ober- und Unterseite vom Führungszylinder 19 und im übrigen zwischen lappenartigen Forsätzen 20' geführt ist, die als Teile des Schiebers 20 den Schieber 21 seitlich umgreifend angeordnet sind.In the embodiment shown in Figures 3 and 4 engages below which is also pivot-mounted about a vertical axis of the ski in the ball area of the skier's foot Base plate 1 with its end pointing towards the ski tip a ski festival arranged guide part 18, so that the base plate 1 in turn on the top of the ski is guided to pivot sideways. On the base plate 1 is in front of the guide plates 4 or the cheek parts 6 adjoining it to the front in the longitudinal direction of the ski arranged to the front and rear open guide cylinder 19 with a rectangular cross-section. Within the guide cylinder 19 are a first and a second piston-like Slide 20 and 21 arranged, the slide on the right in Figures 3 and 4 20 is guided exclusively by the guide cylinder 19, while the other slide 21 on its top and bottom from the guide cylinder 19 and the rest between tab-like extensions 20 'is performed, which as parts of the slide 20, the slide 21 are arranged laterally encompassing.

Die Schieber 20 und 21 besitzen gegeneinander geöffnete Sackräume zur Anordnung einer auf Druck belasteten Schraubenfeder 22, welche die Schieber 20 und 21 auseinanderzutreiben sucht. Dabei wird der Schieber 21 mittels seiner zur Skispitze hinweisenden Rastnase 23 in eine zum hinteren Ende des Skis hin geöffnete Rastausnehmung 24 gedrängt, welche als Gegenrast am Führungsteil 18 angeordnet ist. Gleichzeitig wird der Schieber 20 in Richtung des Niederhalters 13 gespannt.The slides 20 and 21 have blind spaces that are open to one another for the arrangement of a compression-loaded coil spring 22, which the slide Seeks to drive 20 and 21 apart. The slide 21 is by means of his the locking lug 23 pointing towards the ski tip into an open towards the rear end of the ski Locking recess 24, which is arranged as a counter-locking on the guide part 18. At the same time, the slide 20 is tensioned in the direction of the hold-down device 13.

Am dem Niederhalter 13 zugewandten Ende des Schiebers 20 ist eine Führungskurve bzw. -bahn 25 mit einem Schrägabschnitt 25' sowie einem im wesentlichen vertikalen Abschnitt 25" angeordnet. Diese Führungskurve bzw. -bahn 25 wirkt mit einem nockenförmigen Fortsatz 26 am Niederhalter 13 derart zusammen, daß der Niederhalter 13 im Sinne einer Drehung im Uhrzeigersinne beaufschlagt wird, wenn der nockenförmige Fortsatz 26 am schrägen Abschnitt 25' anliegt und der Schieber 20 unter der Wirkung der Schraubenfeder 22, welche sich an ihrem linken Ende an dem mit seiner Rastnase 23 in die Rastausnehmung 24 eingeschobenen Schieber 21 abstützt, nach rechts gedrängt wird.At the hold-down 13 facing end of the slide 20 is a Guide curve or path 25 with an inclined section 25 'and an essentially vertical section 25 ″. This guide curve or path 25 is involved a cam-shaped extension 26 on the hold-down device 13 together in such a way that the hold-down device 13 is applied in the sense of a clockwise rotation when the cam-shaped Extension 26 rests against the inclined section 25 'and the slide 20 takes effect the Coil spring 22, which is at its left end on the with its locking lug 23 is supported in the locking recess 24 inserted slide 21, is pushed to the right.

Durch Betätigung eines Griffhebels 27 läßt sich der Schieber 20 gegen die Kraft der Feder 22 nach links verschieben, so daß der Niederhalter 13 sich unter der Wirkung einer Aufrichtfeder 28 um seine Achse 14 entgegen dem Uhrzeigersinn verdrehen kann, bis der nockenförmige Fortsatz 26 am vertikalen Abschnitt 25" der Führungskurve bzw. -bahn 25 anliegt. Da der Berührungspunkt zwischen dem nockenförmigen Fortsatz 26 und dem vertikalen Abschnitt 25" der Führungskurve unterhalb einer die Achse 14 des Niederhalters 13 durchsetzenden skiparallelen Ebene liegt, kann der Schieber 20 auch nach Loslassen des Griffhebels 27 den Niederhalter 13 unter Einwirkung der Feder 22 nicht selbsttätig in die in Fig. 3 dargestellte Schließstellung zurückschwenken.By operating a handle lever 27, the slide 20 can be against move the force of the spring 22 to the left, so that the hold-down device 13 is below the action of an erecting spring 28 about its axis 14 counterclockwise can rotate until the cam-shaped extension 26 on the vertical section 25 "of the Guide curve or track 25 is applied. Because the point of contact between the cam-shaped Extension 26 and the vertical section 25 "of the guide curve below a die Axis 14 of the hold-down device 13 is penetrating the plane parallel to the ski, can Slide 20 also after releasing the handle lever 27 the hold-down device 13 under action the spring 22 does not automatically pivot back into the closed position shown in FIG. 3.

Eine derartige Schwenkung erfolgt erst, wenn der Skischuh mit der Sohlenspitze auf den hier als Teil des Niederhalters 13 ausgebildeten Trittsporn 17 aufgesetzt wird. Sobald bei der damit einhergehenden Drehung des Niederhaltersl3 im Uhrzeigersinn der nockenartige Fortsatz 26 wiederum mit dem schrägen Abschnitt 25' der Führungskurve bzw. -bahn 25 zusammenwirkt, wird der Niederhalter 13 unter Einwirkung des Schiebers 20 weiter im Uhrzeigersinn verschwenkt, bis sich wiederum das abgewinkelte Ende 13' des Niederhalters 13 von oben auf die Sohlenspitze auflegt, die dabei gleichzeitig mit Ausnehmungen auf ihrer Unterseite auf Stifte 29 od.dgl. aufgesetzt wird, welche auf der Basisplatte 1 fest angeordnet sind.Such a pivoting takes place only when the ski boot with the Sole point on the tread spur formed here as part of the hold-down device 13 17 is put on. As soon as the associated rotation of the hold-down device 13 clockwise the cam-like extension 26 again with the inclined section 25 'of the guide curve or track 25 cooperates, the hold-down device 13 is below Action of the slide 20 is pivoted further clockwise until again the angled end 13 'of the hold-down device 13 rests on the tip of the sole from above, the same time with recesses on their underside on pins 29 or the like. is placed, which are fixedly arranged on the base plate 1.

Der Griffhebel 27 ist mittels Schwenklager 30 am Führungszylinder 19 um eine Skiquerachse schwenkbar angeordnet und umgreift den Führungszylinder 19 seitlich mit Seitenteilen 27'. An den Seitenteilen 27' sind mit Abstand vom Schwenklager 30 Bolzen 31 angeordnet, welche in den Seitenwandungen des Führungszylinders 19 angeordnete Langlöcher 32 durchsetzen, so daß eine Verdrehung des Griffhebels 27 aus der in Fig. 3 dargestellten Normallage im Uhrzeigersinne möglich ist.The handle lever 27 is attached to the guide cylinder by means of a pivot bearing 30 19 arranged pivotably about a transverse ski axis and engages around the guide cylinder 19 on the side with side parts 27 '. On the side parts 27 'are at a distance from the pivot bearing 30 bolts 31 arranged, which in the side walls of the guide cylinder 19 enforce arranged elongated holes 32, so that a rotation of the handle lever 27 from the normal position shown in Fig. 3 clockwise is possible.

Im übrigen durchsetzen die Bolzen 31 Bohrungen 33 in den lappenartigen Fortsätzen 20' des Schiebers 20 sowie Langlöcher 34, welche seitlich im Schieber 21 angeordnet sind und einerseits ein Zurückweichen des Schiebers 21 aus der in Fig. 4 dargestellten Lage gegen den Druck der Feder 22 nach rechts zulassen und andererseits den Bolzen 31 bei der in Fig. 4 dargestellten Lage des Schiebers 21 eine Bewegung nach links ermöglichen, wenn der Griffhebel 27 im Uhrzeigersinne verstellt wird. Bei dieser zuletzt genannten Verstellung nimmt der Griffhebel 27 den Schieber 20 unter Verschiebung nach links durch Zusammenwirken der Bolzen 31 mit den Bohrungen 33 mit.In addition, the bolts 31 penetrate bores 33 in the tab-like Projections 20 'of the slide 20 and elongated holes 34, which are laterally in the slide 21 are arranged and on the one hand a retreat of the slide 21 from the in Fig. 4 allow position shown against the pressure of the spring 22 to the right and on the other hand, the bolt 31 in the position of the slide 21 shown in FIG. 4 allow movement to the left when the handle lever 27 is adjusted clockwise will. In this last-mentioned adjustment, the handle lever 27 takes the slide 20 with displacement to the left by interaction of the bolts 31 with the bores 33 with.

Falls die Basisplatte 1 etwa im Falle eines Sturzes des Skiläufers unter Auslösung der von der Rastnase 23 und der Rastausnehmung 24 gebildeten Verrastung gegenüber dem Ski zur Seite geschwenkt wird, kommt die Rastnase 23 von der Rastausnehmung 24 bzw. dem Führungsteil 18 frei, so daß die Schraubenfeder 22 die Schieber 2 und 21 unter Entspannung auseinanderdrängen kann. Dabei wird die maximale Beweglichkeit der Schieber 20 und 21 zueinander durch die Langlöcher 34 des Schiebers 21 bestimmt. Gleichzeitig kann sich der Schieber 20 praktisch widerstandslos entsprechend der den Bolzen 31 in den Langlöchern 32 des Führungszylinders 19 gegebenen Beweglichkeit nach links verschieben, d.h. der Niederhalter 13 bzw. sein npckenförmiger Fortsatz 26 werden nicht mehr vom Schieber 20 beaufschlagt, so daß sich der Niederhalter 13 aus der in Fig. 3 dargestellten Lage praktisch ohne Widerstand unter Freigabe der Sohlenspitze des Skischuhes entgegen dem Uhrzeigersinn verdrehen kann.If the base plate 1, for example, in the event of a fall of the skier while triggering the latching formed by the latching lug 23 and the latching recess 24 is pivoted to the side with respect to the ski, the locking lug 23 comes from the locking recess 24 and the guide part 18 free, so that the helical spring 22, the slide 2 and 21 can push apart while relaxing. Thereby the maximum mobility the slide 20 and 21 determined to one another through the elongated holes 34 of the slide 21. At the same time, the slide 20 can practically without resistance according to the the bolt 31 in the elongated holes 32 of the guide cylinder 19 given Shift mobility to the left, i.e. the hold-down device 13 or its nub-shaped one Extension 26 are no longer acted upon by the slide 20, so that the hold-down 13 from the position shown in Fig. 3 with practically no resistance with release the tip of the sole of the ski boot can turn counterclockwise.

Die in den Figuren 1 bis 4 dargestellten Bindungen zeichnen sich auch dadurch aus, daß der Einstieg in die Bindung überaus einfach ist, indem der Schuh lediglich von oben auf den Trittsporn 17 aufgesetzt und niedergetreten werden muß. Der dabei gegen die Sohlenoberseite schwenkende Niederhalter 13 kann Sohlen unterschiedlicher Dicke bzw. mit unterschiedlich dicker Schnee-oder Eisunterlage sichern, weil die Führungsnocken 15 (vgl. Figuren 1 und 2) bzw. der nockenförmige Fortsatz 26 (vgl. Figuren 3 und 4) längs eines großen Abschnittes mit der jeweils zugeordneten Führungskurve bzw. -bahn 16 bzw. 25 im Sinne einer Verstellung des Niederhalters 13 in dessen Schließlage zusammenwirken.The bindings shown in Figures 1 to 4 are also distinguished characterized in that the entry into the binding is extremely easy by the shoe only has to be placed on the tread 17 from above and trodden down. The holding-down device 13 pivoting against the upper side of the sole can have different soles Secure thick or with differently thick snow or ice underlay because the Guide cams 15 (see FIGS. 1 and 2) or the cam-shaped extension 26 (cf. Figures 3 and 4) along a large section with the respective associated guide curve or -bahn 16 or 25 in the sense of an adjustment of the hold-down device 13 in its Cooperate closed position.

Grundsätzlich ist es auch möglich und vorteilhaft, die in den Figuren 1 bis 4 dargestellten Bindungen in sinngemäßer Weise ohne Auslösemöglichkeit in Seitwärtsrichtung anzuordnen, um eine Bindung mit erleichtertem Einstieg zu erhalten. Jedoch sind die in den Figuren 5 und 6 dargestellten Bindungen aufgrund ihrer konstruktiven Einfachheit besonders bevorzugt, wenn auf eine Auslösemöglichkeit in Seitwärtsrichtung verzichtet werden kann oder soll.In principle, it is also possible and advantageous that those shown in the figures 1 to 4 shown bindings in a corresponding manner without the possibility of triggering in To be arranged sideways to obtain a binding with easier entry. However, the bindings shown in Figures 5 and 6 are constructive because of their nature Simplicity is particularly preferred when there is a possibility of triggering in a sideways direction can or should be dispensed with.

Die in Figur 5 dargestellte Bindung unterscheidet sich von der Bindung nach den Figuren 1 und 2 im wesentlichen dadurch, daß der Niederhalter 13 ähnlich wie bei der Bindung in den Figuren 3 und 4 ausgebildet ist und dementsprechend mit skifesten Stiften 29 zur Halterung der Schuhsohle zusammenwirkt.The binding shown in Figure 5 differs from the binding according to Figures 1 and 2 essentially in that the hold-down device 13 is similar is designed as with the binding in Figures 3 and 4 and accordingly with ski-fixed pins 29 cooperates to hold the shoe sole.

Der Niederhalter 13 wird mittels einer Schenkelfeder 37 in Richtung seiner Einstiegslage beaufschlagt, d.h. in Figur 5 im Sinne einer Drehung im Uhrzeigersinne.The hold-down device 13 is by means of a leg spring 37 in the direction applied to its entry position, i.e. in Figure 5 in the sense of a clockwise rotation.

Der schraubenfederartige Abschnitt der Schenkelfeder 37 ist auf der Achse 14des Niederhalters 13 angeordnet, während sich die Schenkel einerseits an einem niederhalterteilseitigen Widerlager und andererseits an der Achse 14 des Griffhebels 9 bzw. an Gelenkaugen anlegen, mittels der der Griffhebel 9 auf der Achse 14 gelagert ist.The coil spring-like portion of the leg spring 37 is on the Axis 14 of the hold-down device 13 arranged, while the legs on the one hand a hold-down part-side abutment and on the other hand on the axis 14 of the handle lever 9 or apply to hinge eyes, by means of which the handle lever 9 is mounted on the axis 14 is.

Der Griffhebel 9 ist mittels einer weiteren Schenkelfeder 10 - in rigur 5 entgegen dem Uhrzeigersinne -gegen den Niederhalter 13 gespannt. Dabei legen sich die Schenkel der Schenkelfeder 38 an einem griffhebelseitigen Wider lager sowie einem skifesten Widerlager an, welches im dargestellten Beispiel durch eine öffnung in einer die seitlichen Führungsplatten 4 verbindenden Bodenplatte 39 gebildet wird.The handle lever 9 is by means of a further leg spring 10 - in rigur 5 anti-clockwise against the hold-down device 13. Lay thereby the legs of the leg spring 38 on a handle lever-side counter bearing as well a ski-mounted abutment, which in the example shown through an opening is formed in a base plate 39 connecting the lateral guide plates 4.

Die Schenkelfeder 10 besitzt eine im Vergleich zur Schenkelfeder 37 hohe Spannung.The leg spring 10 has a compared to the leg spring 37 high tension.

Griffhebel 9 und Niederhalter 13 wirken rastgesperreartig mittels einer am Niederhalter 13 angeordneten Nase 35 sowie einer am Griffhebel 9 angeordneten Führungsbahn 36 zusammen. Die Führungsbahn 36 besitzt beidseitig eines Kulminationspunktes 36' Bahnabschnitte 36" und 36"'.Handle lever 9 and hold-down device 13 act rastgesperreartig by means of one arranged on the hold-down device 13 and one arranged on the handle lever 9 Guide track 36 together. The guideway 36 has both sides a culmination point 36 'path sections 36 "and 36"'.

In der in Figur 5 dargestellten Schließstellung der Bindung liegt die Nase 35 am Abschnitt 36"' an, wobei die Spitze der Nase 35 vom Kulminationspunkt 36' einen mehr oder weniger großen Abstand hat, je nachdem, wie weit das die Sohle übergreifende Ende 13' des Niederhalters 13 zur Skioberseite nach abwärts geschwenkt ist.In the closed position shown in Figure 5, the binding lies nose 35 at section 36 '' ', with the tip of nose 35 from the culmination point 36 'has a more or less large distance, depending on how far the sole is overlapping end 13 'of the hold-down device 13 is pivoted downwards to the top of the ski is.

Somit lassen sich also verschieden dicke Sohlen niederhalten.Thus, soles of different thicknesses can be held down.

Der Bahnabschnitt 36"' weist ein Krümmungszentrum Z auf, welches mit relativ geringem Abstand von der Achse 7 des Griffhebels 9 auf der vom Niederhalter 13 abgewandten Seite dieser Achse 7 liegt. Außerdem kann der Abschnitt 36"' derart ausgebildet sein, daß eine Tangente, welche am Berührungspunkt zwischen Abschnitt 36"' und Nase 35 am Abschnitt 36"' anliegt, nur relativ wenig unterhalb der Achse 14 des Niederhalters 13 hindurchläuft.The track section 36 '' 'has a center of curvature Z, which with relatively small distance from the axis 7 of the handle lever 9 on that of the hold-down device 13 facing away from this axis 7 is located. In addition, the section 36 '' 'can be of this type be designed that a tangent, which at the point of contact between section 36 '' 'and nose 35 on section 36' '' rests, only relatively slightly below the axis 14 of the hold-down device 13 runs through it.

Aufgrund der beschriebenen Anordnung wird einerseits erreicht, daß - bei Zusammenwirken von Abschnitt 36"' und Nase 35 - der Griffhebel 9 bei Schwenkung entgegen dem Uhrzeigersinn den Niederhalter 13 zunehmend entgegen dem Uhrzeigersinn zu schwenken sucht und in umgekehrter Bewegungsrichtung eine gute Selbsthemmung gegeben ist.Due to the described arrangement it is achieved on the one hand that - When section 36 "'and nose 35 interact - the handle lever 9 when pivoted counterclockwise the hold-down 13 increasingly counterclockwise seeks to pivot and in the opposite direction of movement a good self-locking given is.

Letztere kann noch dadurch erhöht werden, daß der Abschnitt 36'" der Führungsbahn 36 eine Querriffelung aufweist.The latter can be increased by the fact that the section 36 '"of the Guide track 36 has a transverse corrugation.

Sollte also auf der Sohlenunterseite beim Einstieg in die Bindung eine Eis- oder Schneeauflage vorhanden sein, so wird der Niederhalter 13 vom Griffhebel 9 automatisch und zwangsweise nachgestellt, wenn die Eis- oder Schneeunterlage wegschmilzt.So it should be on the underside of the sole when entering the binding If there is a layer of ice or snow, the hold-down device 13 is removed from the handle lever 9 automatically and forcibly readjusted when the ice or snow underlay melts away.

Wird der Griffhebel 9 im Uhrzeigersinne niedergedrückt, so kann die Schenkelfeder 37 den Niederhalter 13 im Uhrzeigersinne in die Einstiegsstellung verstellen, in der der Niederhalter 13 dann auch nach Loslassen des Griffhebels 9 verbleibt, da nunmehr die Nase 35 mit dem Abschnitt 36" der Führungsbahn 36 zusammenwirkt.If the handle lever 9 is depressed clockwise, the can Leg spring 37 the hold-down device 13 clockwise into the entry position adjust, in which the hold-down device 13 then also after releasing the handle lever 9 remains, since the nose 35 now interacts with the section 36 ″ of the guide track 36.

Die in Figur 6 dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich von derjenigen nach Figur 5 im wesentlichen dadurch, daß der Griffhebel 9 selbst als federndes Teil, beispielsweise aus Kunststoff, angeordnet ist, so daß eine gesonderte Feder für den Griffhebel 9 entfallen kann. Außerdem ist in diesem Falle die Nase 35 am Griffhebel angeordnet, während am Niederhalter 13 die Führungsbahn 36 mit Kulrrinationspunkt 36' und den Abschnitten 36" sowie 36" angeordnet ist. Der letztere Abschnitt 36"' wirkt wiederum mit der Nase 35 zusammen, wenn die dargestellte Schließstellung eingenommen wird. Dabei ist der Abschnitt 36"' wiederum derart ausgerichtet, daß der Griffhebel 9 bei Schwenkung entgegen dem Uhrzeigersinne den Niederhalter 13 mit seinem freien Ende 13' zunehmend niederdrückt, jedoch eine Bewegung in umgekehrter Richtung durch Selbsthemmung verhirdert wird. Im übrigen kann der Abschnitt 36"' wiederum ceriffelt sein.The embodiment shown in Figure 6 differs from that of Figure 5 essentially in that the handle lever 9 itself as resilient part, for example made of plastic, is arranged so that a separate Spring for the handle lever 9 can be omitted. Also in this case is the nose 35 arranged on the handle lever, while the guide track 36 with the hold-down device 13 Kulrrinationspunkt 36 'and the sections 36 "and 36" is arranged. The latter Section 36 '' 'in turn cooperates with the nose 35 when the illustrated closed position is taken. The section 36 '' 'is again aligned in such a way that the handle lever 9, when pivoted counterclockwise, the hold-down device 13 with its free end 13 'increasingly depressed, but a movement in the opposite direction Direction is prevented by self-locking. In addition, the section 36 "' again be ceriffelt.

- Leerseite -- blank page -

Claims (15)

Langlauf- bzw. Wanderbindung Ansprüche 1. Langlauf- bzw. Wanderbindung zur festen bzw. um eine Querachse schwenkbaren Halterung eines vorderen Sohlenteiles eines Langlauf- bzw. Skiwanderschuhes, dessen Absatz - zumindest wahlweise - von der Skioberseite abhebbar bleibt, mit einem das vordere Sohlenteil bzw. ein dort angeordnetes Beschlagteil übergreifenden Niederhalter, welcher aus einer hochgeschwenkten Einstiegsstellung durch Niedertreten eines mit ihm gekoppelten pedalartigen Elementes in die Schließstellung zur Halterung des Sohlenteiles klappbar ist, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß der in Richtung der Einstiegsstellung federnd gespannte Niederhalter (13) nach Art eines Rastgesperres mit einem mittels Haltefederung (10,22) elastisch beaufschlagten Halteteil (9,20) zusammenwirkt, welches bei Verschwenkung des Niederhalters (13) aus der Einstiegsstellung in Richtung der SchlieB-stellung zunächst gegen die Haltefederung (10,L2) ausgelenkt wird und nach Überwindung einer TotEunktlage von Niederhalter (13) und Halteteil (9,20) den Niederhalter (13) - unter teilweiser Entspannurg der Haltefederung (10,22) - in dessen Schließlage drängt 2. Bindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Rastgesperre schließlagenseitiq der Totpunkt lage se-lbsthemmend ist, derart, daß die Reibung des Rastgesperres den vom Halteteil (9,20) in Richtung einer schließlagenseitigen Endlage gespannte Niederhalter (13) - innerhalb vorgegebener Belastungsgrenzen - an einer Bewegung in öffnungsrichtung hindert. Cross-country skiing or hiking binding Claims 1. Cross-country skiing or hiking binding for the fixed or pivotable mounting of a front sole part a cross-country or ski touring shoe, the heel of which - at least optionally - of the top of the ski remains liftable, with one of the front sole part or one there arranged fitting part overlapping hold-down device, which consists of a pivoted up Entry position by stepping down on a pedal-like element coupled to it can be folded into the closed position for holding the sole part, thereby g e k e n n n z e i c h -n e t that the spring tensioned in the direction of the entry position Hold-down device (13) in the manner of a locking mechanism with a retaining spring (10, 22) elastically loaded holding part (9, 20) interacts, which when pivoting the hold-down device (13) from the entry position in the direction of Closing position is initially deflected against the retaining spring (10, L2) and afterwards Overcoming a dead point position of the hold-down device (13) and holding part (9, 20) the hold-down device (13) - with partial relaxation of the retaining spring (10,22) - in its closed position urges 2. binding according to claim 1, characterized in that the locking mechanism Closing position side, the dead center position is self-locking, so that the friction of the locking mechanism from the holding part (9, 20) in the direction of a closing position side End position clamped hold-down device (13) - within the specified load limits - prevents movement in the opening direction. 3. Bindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß aufeinander gleitende Teile (15,16;25,26;35,36) des Rastgesperres zur Erhöhung der Selbsthemmung teilweise mit reibungserhöhender Oberfläche, insbesondere mit Riffelung angeordnet sind.3. Binding according to claim 2, characterized in that one another sliding parts (15,16; 25,26; 35,36) of the locking mechanism to increase the self-locking partially arranged with a friction-increasing surface, in particular with corrugation are. 4. Bindung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß als Halteteil ein - vorzugsweise auch mittels Skistockes - gegen die Spannung der Haltefederung (10) verschwenkbarer Griffhebel (9) angeordnet ist und der Niederhalter (13) sowie das Halteteil (9 mittels Vorsprunges (15), Nase (35) od.dgl. sowie Führungskurve (16,36) rastgesperreartig zusammewirken.4. Binding according to one of claims 1 to 3, characterized in that that as a holding part - preferably also by means of a ski pole - against the tension the retaining spring (10) pivotable handle lever (9) is arranged and the hold-down device (13) and the holding part (9 by means of a projection (15), nose (35) or the like. As well as a guide curve (16,36) work together with ratchet lock. 5. Bindung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungskurvenabschnitt (16"',36"'), welcher mit dem Vorsprung (15), der Nase (26) od.dgl. nach Überschreiten der Totpunktlage des Rastgesperres in Richtung der Schließstellung zusammenwirkt, quer zur Bewegungsrichtung der Vorsprünge (15), Nase (26) od.dgl. geriffelt ist.5. Binding according to claim 4, characterized in that the guide curve section (16 "', 36"'), which with the projection (15), the nose (26) or the like. after exceeding the dead center position of the locking mechanism interacts in the direction of the closed position, transversely to the direction of movement of the projections (15), nose (26) or the like. is corrugated. 6. Langlauf- bzw. Wanderbindung zur festen bzw. um eine Querachse schwenkbaren Halterung eines vorderen Sohle teiles eines Langlauf- bzw. Skiwanderschuhes, dessen Absatz - zumindest wahlweise - von der Skioberseite abhebbar bleibt, mit einem das vordere Sohlenteil bzw. ein dort angeordnetes Beschlagteil übergreifenden Niederhalter, welcher aus einer hochgeschwenkten Einstiegsstellung durch Niedertreten eines mit ihm gekoppelten pedalartigen Elementes in die Schließstellung zur Halterung des Sohlenteiles klappbar ist, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Niederhalter (13) an einem gegen den Widerstand einer Rastvorrichtung (8,12;23,24) seitwärts beweglichen bzw. unter Schwenkung um eine Skihochachse seitwärts schwenkbaren Basisteil (1) und die Rastvorrichtung (8,12;23,24) mit am Basisteil (1) beweglich gelagertem Rastelement (8,23) und skifester Gegenrast (12,24) angeordnet sind und eine mit ihrem einen Ende den Niederhalter (13) in der Schließlage haltende Feder (10,22) mit ihrem anderen Ende das Rastelement (8,23) gegen die Gegenrast (12,24) drängt.6. Cross-country skiing or hiking binding to the fixed or around a transverse axis pivotable holder of a front sole part of a cross-country or ski hiking boot, whose paragraph - at least optionally - remains liftable from the top of the ski, with one overlying the front sole part or a fitting part arranged there Hold-down device, which from a swiveled up entry position by stepping down a pedal-like element coupled to it in the closed position for the holder of the sole part is foldable, in particular according to one of claims 1 to 5, thereby characterized in that the hold-down device (13) on one against the resistance of a latching device (8,12; 23,24) can be moved sideways or sideways while pivoting about a vertical axis of the ski pivotable base part (1) and the locking device (8,12; 23,24) with the base part (1) movably mounted locking element (8,23) and ski-fixed counter-locking (12,24) arranged and one with its one end holding the hold-down device (13) in the closed position Spring (10,22) with its other end the locking element (8,23) against the counter-locking (12:24) urges. 7. Bindung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (10,22) den Niederhalter (13) mittels eines als das eine Federwiderlager angeordneten, gegen den Niederhalter (13) verschwenk- und/oder verschiebbaren Ubertragungselementes (9,20) beaufschlagt, welches in Einstiegsstellung mittels an ihm bzw. am Niederhalter (13) angeordneter Vorsprünge, Kurven und/oder Aussparungen (15,16;25,26) unter deren Spannung der Feder (10,22) mit dem Niederhalter (13) verrastet ist bzw. relativ zum Niederhalter (13) eine Totpunktlage einnimmt.7. Binding according to claim 6, characterized in that the spring (10,22) the hold-down device (13) by means of a spring abutment arranged as one, against the hold-down device (13) pivotable and / or displaceable transmission element (9,20) is applied, which in the entry position by means of him or the hold-down (13) arranged projections, curves and / or recesses (15,16; 25,26) below them Tension of the spring (10,22) with the hold-down device (13) is locked or relatively to the hold-down device (13) assumes a dead center position. 8. Bindung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daJ, das Übertragungselement (9,20) und der Niederhalter (13) kraftschlüssig zusammenwirken.8. Binding according to claim 7, characterized in that the transmission element (9, 20) and the hold-down device (13) interact in a non-positive manner. 9. Bindung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gkennzeichnet, daß das bewegliche Rastelement (8) und/oder das Übertragungselement (9) als Schwenkhebel angeordnet sind. 9. Binding according to one of claims 6 to 8, characterized in that that the movable locking element (8) and / or the transmission element (9) as a pivot lever are arranged. 10. Bindung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Rastelement (23) und/oder das übertragungselement (20) als kolbrnartig verschiebbare Elemente angeordnet sind.10. Binding according to one of claims 6 to 8, characterized in that that the movable latching element (23) and / or the transmission element (20) as a piston-like displaceable elements are arranged. 11. Bindung nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch cekennzeichnet, daß die Beweglichkeit von Rastelement (8,23) und übertragungselement (9,20) relativ zueincnder in Entspannungsrichtung der Feder (10,22) durch miteinander zusammenwirkende Anschläge und/oder Ausnehmungen (11;31,33,34) an den beiden Elementen begrenzt ist.11. Binding according to one of claims 6 to 10, characterized in that that the mobility of the locking element (8.23) and transmission element (9.20) is relative zueincnder in the direction of relaxation of the spring (10,22) by cooperating Attacks and / or recesses (11; 31,33,34) is limited on the two elements. 2. Bindung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Rastelement (8) und das übertragungselement (9) als Hebel mit der als Schenkelfederanordnung ausgebildeten Feder (10) auf gemeinsamer Achse (7) angeordnet und von der Feder (10) in einander entgegengesetztem Drehsinn beaufschlagt sind.2. Binding according to claim 9, characterized in that the movable Latching element (8) and the transmission element (9) as a lever with the leg spring arrangement formed spring (10) arranged on a common axis (7) and from the spring (10) are acted upon in opposite directions of rotation. 13. Bindung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das übertragungselement als griffartiger Hebel (9) angeordnet ist, welcher das Übertragungselement aus der in Schließstellung eingenommenen Lage gegen die Kraft der Feder (10) zur Entlastung des Niederhalters (13) zu verschwenken gestattet.13. Binding according to claim 12, characterized in that the transmission element is arranged as a handle-like lever (9), which the transmission element from the position assumed in the closed position against the force of the spring (10) for relief of the hold-down device (13) allowed to pivot. 14.Bindung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß als bewegliches Rastelement (23) und Ubertragungselement zwei gleichachsige kolbenartige Schieber (20,21) angeordnet sind, die sich unter der Wirkung der zwischen ihnen auf Druck belasteten Feder (22) voneinander zu entfernen suchen, daß der erste dieser Schieber (20) in einer basisteilfesten Führung (19) verschiebbar angeordnet und der zweite Schieber (21) zumindest teilweise innerhalb des ersten Schiebers (20) geführt ist, daß ein am Basisteil (1) abgestützter bzw. schwenkgelagerter Griffhebel (27) mittels eines z.B. zapfen-oder stangen- bzw. bolzenartigen Vorsprunges (31) in eine Aussparung (33) eingreift, die mit quer zur Bewegungsrichtung der Schieber (20,21) erstrecktem Abstand vom Abstützpunkt bzw. Schwenkzentrum des Griffhebels am das Übertragungselement bildenden Schieber (20) angeordnet ist und daß der Vorsprung (31) am anderen Schieber (21) in eine Ausnehmung (34) hineinragt, welche bei in Schließstellung befindlicher Bindung eine Beweglichkeit des Vorsprunges (31) gegenüber diesem Schieber (21) in Verschieberichtung zuläßt, derart, daß der das Übertragungselement bildende Schieber (20) durch Betätigung des Griffhebels (27) in den Niederhalter (13) entlastender Richtung bewegbar ist.14. Binding according to claim 10, characterized in that as a movable Latching element (23) and transmission element, two coaxial piston-like slides (20,21) are arranged, which are under the action of pressure between them looking to move the loaded spring (22) apart that the first of these slides (20) arranged displaceably in a guide (19) fixed to the base part and the second Slide (21) is guided at least partially within the first slide (20), that a handle lever (27) supported or pivoted on the base part (1) by means of e.g. a pin-like or rod-like or bolt-like projection (31) into a recess (33) engages, which extends with transversely to the direction of movement of the slide (20,21) Distance from the support point or pivot center of the handle lever on the transmission element forming slide (20) is arranged and that the projection (31) on the other slide (21) protrudes into a recess (34) which when in the closed position Binding a mobility of the projection (31) with respect to this slide (21) in Direction of movement allows, such that the the transmission element forming slide (20) by actuating the handle lever (27) in the hold-down device (13) relieving direction is movable. 15. Bindung nach einem der Ansprüche 6 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Basisteil (1) um eine Hochachse im Ballenbereich des Fußes am Ski schwenkgelagert ist.15. Binding according to one of claims 6 to 13, characterized in that that the base part (1) is pivoted about a vertical axis in the ball area of the foot on the ski is.