DE3345820A1

DE3345820A1 - Mobile plant for the removal of expanded perlite or similar heat insulation materials

Info

Publication number: DE3345820A1
Application number: DE19833345820
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: PERLITE GmbH; Deutsche Perlite GmbH
Current assignee: PERLITE GmbH; Deutsche Perlite GmbH
Priority date: 1983-12-17
Filing date: 1983-12-17
Publication date: 1985-07-04
Also published as: DK159936C; FR2556817A1; DK601084D0; IT8424012A0; IT1177391B; DE3345820C2; FR2556817B1; DK159936B; NL8403827A; IT8424012A1; BE901273A; DK601084A

Abstract

Mobile plant for the disposal and supply of heat insulation devices in industrial plants, such as air separation plants, liquefied gas containers, deep-freeze containers and the like, in which the heat insulation devices have heat insulation chambers or heat insulation double casings, filled with expanded perlite or the like. In the disposal, the expanded perlite has to be removed from the heat insulation devices; in the supply, it is to be introduced into the heat insulation devices. The plant consists of a perlite-receiving container, a cyclone connected upstream of the perlite-receiving container via a discharge lock, an intermediate container downstream of the perlite-receiving container, and a suction fan. The suction fan is connected to the fine particle discharge of the cyclone and can be connected, through a disposal pipe introduced into the cyclone tangentially at the top, to a heat insulation device to be emptied. The exhaust air from the exhaust fan can be conducted into the open air through an exhaust air filter. The intermediate container is connected, via a pneumatic lock with a rotary piston blower, to a supply duct, which for its part can be connected to a heat insulation device to be supplied. <IMAGE>

Description

Andrejewsld, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewsld, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

Λ Λ

Die Erfindung betrifft eine Anlage für au, Entsorgung und Versorgung von Wärmedämmeinrichtungen an industriellen Anlagen, wie Luftzerlegungsanlagen, Flüssiggasbehältern, Tiefkühlbehältern und dergleichen, wobei die Wärmedämmeinrichtungen mit geblähtem Perlit oder ähnlichen Wärmedämmstoffen gefüllte Wärmedämmkammern bzw. Wärmedämmdoppelmäntel aufweisen und wobei bei der Entsorgung dieser Perlit oder die ähnlichen Wärmedämmstoffe aus den Wärmedämmeinrichtungen zu entfernen, bei der Versorgung in die Wärmedämmeinrichtungen einzuführen ist. - Im folgenden wird zur Vermeidung von Wiederholungen stets nur der Ausdruck Perlit verwandt.The invention relates to a system for au, disposal and supply of thermal insulation devices in industrial plants, such as air separation plants, liquefied gas containers, freezer containers and the like, wherein the thermal insulation devices have thermal insulation chambers or thermal insulation double jackets filled with expanded perlite or similar thermal insulation materials and with the disposal of this perlite or the to remove similar thermal insulation materials from the thermal insulation devices, in which case the supply is to be introduced into the thermal insulation devices. - In the following, only the term perlite is used to avoid repetition.

Anlagen der beschriebenen Zweckbestimmung sind bisher nicht bekannt. Andererseits sind Wärmedämmeinrichtungen des beschriebenen Aufbaus häufig zu entsorgen, sei es weil eine Demontage der Wärmedämmeinrichtungen erforderlich ist, um die davon umschlossenen Aggregate zugänglich su machen, sei es bei Undichtigkeiten oder bei Überprüfungen. Tatsächlich kann es bei fehlerhaften Wärmedämmeinrichtungen vorkommen, daß an dem Perlit in den Wärmedämmkammern bzw. Wärmedämmänteln eine Kondensation von Wasserdampf erfolgt, was die Wärmedämmung beeinträchtigt. Um Wärmedämmeinrichturigen in der beschriebenen Weise zu entsorgen, arbeitet man gleichsam mit großen Staubsaugern. Das ist außerordentlich arbeitsaufwendig, erlaubt nicht ohne weiteres die Aufnahme von großen Perlitmengen, wie es bei industriellen Anlagen erforderlich ist, und läßt insbesondere ohne weiteres auch keine Aufbereitung des Perlits zu. Die zu entsorgende Perlitmenge kann bis zu 3000 m³ ausmachen. Darüber hinaus kann mit einem derartigen Apparat nicht gleichzeitig auch die Versorgung von Wärmedämmeinrichtungen durchgeführt werden, die erforderlich ist, wenn die zuvor entsorgte Wärmedämmeinrichtung wieder in Betrieb genommen werden soll.Facilities for the purpose described are not yet known. On the other hand, thermal insulation devices of the structure described must often be disposed of, be it because the thermal insulation devices must be dismantled in order to make the units enclosed by them accessible, be it in the event of leaks or during inspections. In fact, with faulty thermal insulation devices it can happen that condensation of water vapor takes place on the perlite in the thermal insulation chambers or thermal insulation jackets, which impairs the thermal insulation. In order to dispose of thermal insulation equipment in the manner described, one works as it were with large vacuum cleaners. This is extraordinarily labor-intensive, does not allow the uptake of large amounts of pearlite, as is necessary in industrial plants, and in particular also does not allow any processing of the pearlite without further ado. The amount of perlite to be disposed of can be up to 3000 m ³ . In addition, the supply of thermal insulation devices, which is necessary if the previously disposed thermal insulation device is to be put into operation again, cannot be carried out with such an apparatus at the same time.

Andrejewski, Honke & Partner,, Ftafentanwölte in EssenAndrejewski, Honke & Partner ,, Ftafentanwölte in Essen

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine mobile Anlage zu schaffen, mit der Wärmedämmeinrichtungen an industriellen Anlagen auf einfache Weise von Perlit entsorgt und mit Perlit versorgt werden können, und zwar erforderlichenfalls auch unter Aufbereitung des Perlite, sei es in bezug auf Entfernung von staubförmigen Perlitbestandteilen, sei es in bezug auf eine Trocknung vor der erneuten Einführung des Perlits in die IVärmedammeinrichtungen.The invention is based on the object of creating a mobile system with which thermal insulation devices are used in industrial systems easily disposed of perlite and supplied with perlite can, if necessary also with processing of the perlite, be it with regard to the removal of dusty perlite components, be it with regard to a drying process prior to the reintroduction of the perlite into the thermal dam facilities.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine erfindungsgemäße Anlage gekennzeichnet durch einen Perlitaufnahmebehälter, einen dem Perlitaufnahmebehälter über eine Aijstragschleu.se vorgeschalteten Zyklon, einen dem Perlitaufnahmebehäller nachgeschalteten Zwischenbehälter und einen Absaugventilator,A system according to the invention is characterized in order to achieve this object through a perlite receptacle, a cyclone upstream of the perlite receptacle via an air transport lock, a the intermediate container downstream of the perlite receiving container and an exhaust fan,

wobei der Absaugventilator an den Feinkornaustrag des Zyklons angeschlossen ist und über ein tangential oben in den Zyklon eingeführtes Entsorgungsrohr an eine zu entsorgende Wärmedämmeinrichtung anschließbar ist, während die Abluft aus dem Absaugventilator über ein Abluftfilter ins Freie führbar ist.whereby the suction fan is connected to the fine grain discharge of the cyclone and via a tangential top in The disposal pipe introduced into the cyclone can be connected to a thermal insulation device to be disposed of, while the Exhaust air from the exhaust fan can be guided outside via an exhaust air filter.

wobei fernerhin der Zwischenbehälter über eine Durchblasschleuse mit Drehkolbengebläse an eine Versorgungsleitung angeschlossen ist, die ihrerseits an eine zu versorgende Wärmedämmeinrichtung anschließbar ist. - Mobil ist eine solche Anlage deshalb, weil sie aus Aggregaten besteht, die ihrerseits kompakt und einfach rnanipulierbar sind, so daß diese Aggregate an einem Arbeitsort der Anlage leicht montiert und wieder abmontiert werden können, während sie zum Zwecke des Transportes leicht manipulierbar und auf Fahrzeuge aufsetzbar sowie von diesen abnehmbar sind. Im Rahmen der Erfindung liegt es jedoch, die beschriebenen Aggregate auf einem Fahr ge-furthermore, the intermediate container is connected to a supply line via a blow-through lock with a rotary piston blower, which in turn can be connected to a thermal insulation device to be supplied. - Such a system is mobile because it is made of There are units, which in turn are compact and easy to manipulate, so that these units can be used in one place of the plant can be easily assembled and disassembled, while they can be easily manipulated for the purpose of transport and on vehicles can be attached and removed from these. Within the scope of the invention is it, however, to drive the units described

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

a a

stell stationär anzuordnen, so daß die Anlage durch das Fahrgestell zu einer mobilen Anlage wird. Irn einzelnen bestehen im Rahmen der Erfindung verschiedene Möglichkeiten der weiteren Ausbildung und Gestaltung. So ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Zwischenbehälter eine Nebenleitung abzweigt, die einer Mischschnecke zugeführt ist, in der Wasser zumischbar ist, wobei der Austrag aus der Mischschnecke abgefahren werden kann. - So arbeitet man, wenn der entsorgte Perlit einer Deponie zugeführt werden muß.place stationary so that the system through the chassis becomes a mobile system. In the context of the invention there are various possibilities for further training and design. So a preferred embodiment of the invention is characterized in that in front of the intermediate container a Branch line branches off, which is fed to a mixing screw, in which water can be added, the discharge from the mixing screw being withdrawn can be. - This is how you work when the discarded perlite has to be sent to a landfill.

Die Erfindung nutzt zunächst die Tatsache, daß ein Absaugventilator überraschenderweise die beschriebene Doppelfunktion erfüllen kann, nämlich einen Zyklon betreiben kann und gleichzeitig bei der Entsorgung den zu entsorgenden Perlit in den Zyklon einführen kann. Auf diese Weise lassen sich die bei der Entsorgung auftretenden Probleme sehr einfach lösen, wobei vollkommen staubfrei gearbeitet wird, weil die Abluft aus dem Absaugventilator über ein Abluftfilter ins Freie geführt wird. Bei dem beschriebenen Aufbau findet gleichzeitig eine Abtrennung von solchen Perlitbestandteilen statt, die zu feinkörnig geworden sind und daher zur Wärmedämmung nicht mehr ausreichend beitragen. Lediglich die ausreichend grobkörnigen Perlilkörner gelangen in den Perlitaufnahmebehälter. Sie können auf einfache Weise wieder in die Wärmedämmeinrichtungen eingeführt werdon, wenn diese erneut mit Perlit zu beschicken sind. Wo es erforderlich ist, den Perlit vor der Einführung in die Wärmedämmeinrichtungen zu trocknen, empfiehlt die Erfindung, daß zwischen Perlitaufnahmebehälter und Zwischenbehälter und/oder zwischen Durchblasschleuse und Versorgungsleitung bzw. in der Versorgungsleitung ein Trockner angeordnet ist. Die Absaugwirkung des Absaugventilators kann durch einen weiteren Absaugventilator unterstützt wer-The invention first uses the fact that an exhaust fan Surprisingly, can fulfill the double function described, namely can operate a cyclone and at the same time during disposal can introduce the perlite to be disposed of into the cyclone. In this way, the problems that arise during disposal very easy to solve, working completely dust-free, because the exhaust air from the exhaust fan enters the Free is led. In the structure described, a separation of those perlite components takes place at the same time have become fine-grained and therefore no longer contribute sufficiently to thermal insulation. Only the sufficiently coarse-grained pearls get into the perlite receptacle. They can easily be reinserted into the thermal insulation equipment, if these have to be refilled with perlite. Where necessary, remove the perlite before introducing it into the insulation equipment to dry, the invention recommends that between the perlite receiving container and the intermediate container and / or between the blow-through lock and supply line or a dryer is arranged in the supply line. The suction effect of the suction fan can be supported by an additional exhaust fan

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

den, der dem Abluftfilter nachgeschaltet ist und über den die gefilterte Luft ins Freie abgegeben wird«,the one downstream of the exhaust air filter and through which the filtered Air is released into the open ",

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert.In the following the invention is based on only one embodiment Illustrative drawing explained in more detail.

Die einzige Figur zeigt die Aggregate einer erfindungsgemäßen Anlage im sogenannten Laufplan. Es versteht sich, daß die Aggregate mit den Hilfsmitteln des Stahlbaus ohne weiteres zu einer integrierten Anlage zusammengebaut werden können, die sich auf einem Fahgestell befindet. Die Aggregate können aber auch lediglich zusarnmengeschaltet werden. - Zum grundsätzlichen Aufbau gehörenThe single figure shows the units of a system according to the invention in the so-called running plan. It goes without saying that the units can easily be integrated with the aids of steel construction System can be assembled, which is located on a chassis. However, the units can also simply be switched together will. - Belong to the basic structure

ein Perlitaufnahmebehälter 1,a perlite receptacle 1,

ein dem Perlitaufnahmebehälter 1 über eine Austragschleuse 2 vorgeschalteten Zyklon 3,one to the perlite receptacle 1 via a discharge lock 2 upstream cyclone 3,

ein dem Perlitaufnahmebehälter 1 nachgeschalteter Zwischenbehälter 4 undan intermediate container downstream of the perlite receptacle 1 4 and

ein Absaugventilator 5.an exhaust fan 5.

Der Absaugventilator 5 ist an den Feinkornaustrag 6 des Zyklons 3 angeschlossen und über ein tangential oben in den Zyklon 3 eingeführtes Entsorgungsrohr 7 an eine zu entsorgende Wärmedämmeinrichtung anschließbar. Die Abluft ist aus dem Absaugventilator 5 über ein Abluftfilter 8 ins Freie abgebbar. Der Zwischenbehälter 4 ist über eine Durchblasschleuse 9 mit Drehkolbengebläse 10 an eine Versorgungsleitung 11 angeschlossen, die ihrerseits an eine zu versorgende Wärrnedäinnieinrichtung anschließbar ist. Im Ausführungsbei-The suction fan 5 is connected to the fine grain discharge 6 of the cyclone 3 and is introduced into the cyclone 3 via a tangential top Disposal pipe 7 can be connected to a thermal insulation device to be disposed of. The exhaust air is from the exhaust fan 5 over an exhaust air filter 8 can be released into the open air. The intermediate container 4 is connected to a supply line via a blow-through lock 9 with a rotary piston blower 10 11 connected, which in turn can be connected to a heating device to be supplied. In the execution example

Andrejewski, Honice & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honice & Partner, patent attorneys in Essen

spiel und nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung zweigt vor dem Zwischenbehälter 4 eine Nebenleitung 12 ab, die einer Mischschnecke 13 zugeführt ist, in der Wasser zumischbar ist. Der Austrag 14 aus der Mischschnecke 13 ist z. B. einer Deponie zuführbar. Zwischen Perlitaufnahmebehälter 1 und Zwischenbehälter 4 und/oder zwischen Durchblasschleuse 9 und Versorgungsleitung 11 befindet sich ein Trockner 15, wie in der Figur strichpunktiert angedeutet worden ist. Er könnte auch in der Versorgungsleitung 11 angeordnet sein. Dein Abluftfilter 8 ist ein Absaugventilator 15 nachgeschaltet, während der im Abluftfilter 8 ausgeschiedene Feinstaub über eine Schnecke 17 mit Austragschleuse 18 austragbar ist. - Die beschriebenen Aggregate können zusammengefaßt und auf einem gemeinsamen Fahrgestell angeordnet sein.game and according to a preferred embodiment of the invention branches off in front of the intermediate container 4 from a secondary line 12, which is a mixing screw 13 is supplied, in which water can be added. The discharge 14 from the mixing screw 13 is z. B. can be fed to a landfill. Between the perlite receiving container 1 and the intermediate container 4 and / or between the blow-through lock 9 and the supply line 11 is located a dryer 15, as has been indicated by dash-dotted lines in the figure. It could also be arranged in the supply line 11. Your exhaust air filter 8 is followed by an exhaust fan 15 while the fine dust separated in the exhaust air filter 8 can be discharged via a screw 17 with discharge lock 18. - The ones described Units can be combined and arranged on a common chassis.

Claims

3345820 Andrejewski, Honke St Partner Patentanwälte3345820 Andrejewski, Honke St Partner Patent Attorneys

Dipioin-PhysikerDipioin physicist

Dr. Walter AndrejewskiDr. Walter Andrejewski

Diplom-IngenieurGraduate engineer

Dr.-Sng. Manfred HonkeDr.-Sng. Manfred Honke

Diplom-PhysikerPhysicist

Or. SCarl Gerhard MaschOr. SCarl Gerhard Masch

Anwaltsakte: 4300 Essen 1, Theaterplotr 3, Postf. 10 02Lawyer files: 4300 Essen 1, Theaterplotr 3, Postf. 10 02

61 055/Ma- 16. Dezember 198361 055 / Ma- December 16, 1983

Patentanmeldung
Deutsche Perlite GmbH
Kipperstraße 19
4600 Dortmund 1Patent application
German Perlite GmbH
Kipperstrasse 19
4600 Dortmund 1

"Mobile Anlage für die Entsorgung und Versorgung von Wärmedämmeinrichtungen""Mobile system for the disposal and supply of thermal insulation equipment"

Patentansprüche:Patent claims:

1„ Mobile Anlage für die Entsorgung und Versorgung von Wärmedämmeinrichtungen an industriellen Anlagen, wie Luftzerlegungsanlagen, Flüssiggasbehältern, Tiefkühlbehältern und dergleichen,1 “Mobile system for the disposal and supply of thermal insulation equipment on industrial plants, such as air separation plants, liquefied gas tanks, freezer tanks and the like,

wobei die Wärmedämmeinrichtungen mit geblähtem Perlit oder ähnlichen Wärmedämmstoffen gefüllte Wärmedämmkammern bzw, Wärmedämmdoppelmäntel aufweisen,wherein the thermal insulation devices filled with expanded perlite or similar thermal insulation materials or thermal insulation chambers, Have thermal insulation double jackets,

und wobei bei der Entsorgung dieser Perlit oder die ähnlichen Wärmedämmstoffe aus den Wärmedämmeinrichtungen zu entfernen, Ihm der Versorgung in <lio Wünmulaminoinrichlurig einzuführen ist,and removing these perlite or similar thermal insulation materials from the thermal insulation devices when disposing of them, He is to be introduced to the supply in <lio Wünmulaminoinrichlurig,

gekennzeichnet durch einen Perlitaufnahmebehälter (1), einen dem Perlitaufnahmebehälter (1) über eine Austragschleuse (2) vorgeschalteten Zyklon (3), einen dem Perlitaufnahmebehälter (1) nachgeschalteten Zwischenbehälter (4) und einen Absaugventilator (5),characterized by a perlite receptacle (1), one of the perlite receptacle (1) via a discharge lock (2) upstream cyclone (3), an intermediate container (4) connected downstream of the perlite receptacle (1) and a Exhaust fan (5),

wobei der Absaugventilator (5) an den Feinkornaustrag (6) des Zyklons (3) angeschlossen ist und über ein tangential oben in den Zyklon (3) eingeführtes Entsorgungsrohr an eine zu entsorgende Wärmedämmeinrichtung anschließbar ist, während die Abluft aus dem Absaugventilator (5) über ein Abluftfilter (8) ins Freie führbar ist,wherein the suction fan (5) is connected to the fine grain discharge (6) of the cyclone (3) and via a tangential Above the cyclone (3) introduced disposal pipe can be connected to a thermal insulation device to be disposed of, while the exhaust air from the exhaust fan (5) can be led outside via an exhaust air filter (8),

wobei fernerhin der Zwischenbehälter (4) über eine Durchblasschleuse (9) mit Drehkolbengebläse (10) an eine Versorgungsleitung (11) angeschlossen ist, die ihrerseits an eine zu versorgende Wärmedämmeinrichtung anschließbar ist.furthermore the intermediate container (4) via a blow-through lock (9) is connected with a rotary piston blower (10) to a supply line (11), which in turn is connected to a thermal insulation device to be supplied is connectable.

2. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Zwischenbehälter (4) eine Nebenleitung (12) abgezweigt ist, die einer Mischschnecke (13) zugeführt ist, in der Wasser zumischbar ist, und daß der Austrag (14) aus der Mischschnecke (13) einem Transportfahrzeug zuführbar ist.2. Plant according to claim 1, characterized in that a secondary line (12) is branched off in front of the intermediate container (4), the one Mixing screw (13) is supplied, in which water can be added, and that the discharge (14) from the mixing screw (13) is a transport vehicle is feedable.

3. Anlage nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Perlitaufnahmebehälter (1) und Zwischenbehälter (4) und/oder zwischen Durchblasschleuse (9) und Versorgungsleitung (11) bzw. in der Versorgungsleitung (11) ein Trockner (15) angeordnet ist.3. Plant according to one of claims 1 or 2, characterized in that that between perlite receptacle (1) and intermediate container (4) and / or between blow-through lock (9) and supply line (11) or a dryer (15) is arranged in the supply line (11).

BAD ORiGiMAL Copy If BAD ORiGiMAL Copy If

4. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Abluftfilter (8) einen zusätzlichen Absaugventilator (16) sowie eine Feinstaubaustragschnecke (17) aufweist.4. Plant according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the exhaust air filter (8) has an additional exhaust fan (16) and a fine dust discharge screw (17).

5. Anlage nach einem dor Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sie auf einem Fahrgestell angeordnet ist.5. Plant according to one of claims 1 to 4, characterized in that that it is arranged on a chassis.