DE3335788A1 - Connecting device for measuring cables - Google Patents

Connecting device for measuring cables

Info

Publication number
DE3335788A1
DE3335788A1 DE19833335788 DE3335788A DE3335788A1 DE 3335788 A1 DE3335788 A1 DE 3335788A1 DE 19833335788 DE19833335788 DE 19833335788 DE 3335788 A DE3335788 A DE 3335788A DE 3335788 A1 DE3335788 A1 DE 3335788A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hollow body
protective collar
measuring tip
measuring
contacting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19833335788
Other languages
German (de)
Other versions
DE3335788C2 (en
Inventor
Karl Hochreuther
Edmund 8500 Nürnberg Reichler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gossen-Metrawatt 90471 Nuernberg De GmbH
Original Assignee
Brown Boveri und Cie AG Germany
BBC Brown Boveri AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brown Boveri und Cie AG Germany, BBC Brown Boveri AG Germany filed Critical Brown Boveri und Cie AG Germany
Priority to DE19833335788 priority Critical patent/DE3335788A1/en
Priority to FR8414927A priority patent/FR2552944B1/en
Publication of DE3335788A1 publication Critical patent/DE3335788A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3335788C2 publication Critical patent/DE3335788C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/20—Coupling parts carrying sockets, clips or analogous contacts and secured only to wire or cable
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11—End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/12—End pieces terminating in an eye, hook, or fork
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11—End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/22—End pieces terminating in a spring clip
    • H01R11/24—End pieces terminating in a spring clip with gripping jaws, e.g. crocodile clip
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2101/00—One pole
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R31/00—Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
    • H01R31/06—Intermediate parts for linking two coupling parts, e.g. adapter

Landscapes

  • Measuring Leads Or Probes (AREA)

Abstract

The invention relates to a connecting device for the electrical and mechanical connection of a contacting element (2, 3, 4). The contacting elements (2, 3, 4), which can optionally be plugged onto a measurement probe (1), are constructed as a hook clip, crocodile clip or plug-on shoe and are hence matched to the respective contacting task. In order on the one hand to improve the electrical safety and on the other hand to improve the handling capability of the contacting elements, said elements are equipped with an insulating hollow body (5). The connection between the measurement probe (1) on the one hand and the contacting element (2, 3, 4) on the other hand is secured against being released inadvertently by means of latching elements which are constructed on the inside of the hollow body (5). In other respects, the hollow body (5) is dimensioned such that the resulting tracking paths achieve at least the length which is required for protection against electric shock. …<IMAGE>…

Description

BROWN,BOVERI & CIE AKTIENGESELLSCHAFT Mannheim 28. September 1983BROWN, BOVERI & CIE AKTIENGESELLSCHAFT Mannheim September 28, 1983

Mp-Nr. 622/83 ZPT/P6-Hn/KnMp no. 622/83 ZPT / P6-Hn / Kn

Anschlußvorriohtung für MeßkabelConnection device for measuring cable

Die Erfindung betrifft eine Anschlußvorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a connection device of the type mentioned in the preamble of claim 1.

Zum Verbinden eines Meßgerätes mit einer Meßstelle verwendet man üblicherweise Meßkabel, die beidseitig mit Bananensteckern versehen sind. Zum Einstecken in die Steckbuchse eines Meßgerätes ist ein Bananenstecker sehrTo connect a measuring device to a measuring point, one usually uses measuring cables that have a Banana plugs are provided. A banana plug is very useful for plugging into the socket of a measuring device

gut geeignet. Eine ebenso gute Kontaktierung der Meß-20 well suited. An equally good contact between the measuring 20

stelle mit einem Bananenstecker gelingt jedoch nur dann, wenn auch diese als Steckbuchse ausgebildet ist. Häufig muß jedoch ein Kontakt mit Meßstellen hergestellt werden, die je nach Gestaltung nur mit Hilfe einer Meßspitze, einer Krokodilklemme, einem Haken oder einemposition with a banana plug is only possible if this is also designed as a socket. Frequently However, contact must be made with measuring points, which, depending on the design, only with the help of a Test tip, an alligator clip, a hook or a

Aufsteckschuh zu kontaktieren sind.Contact shoe are to be contacted.

Es ist bekannt Meßspitzen und Klemmen sowie mit Haken und Greifern versehene Clips so zu gestalten, daß sie auf Bananenstecker aufgesteckt werden können. DadurchIt is known to design measuring tips and clamps as well as clips provided with hooks and grippers so that they can be plugged onto banana plugs. Through this

ist es möglich, einheitliche Meßkabel zu erstellen und diese dann der jeweiligen Meßstelle anzupassen. Obwohl jedoch die zum Aufstecken auf Bananenstecker geeigneten Kontaktierungselemente auch mit einer entsprechenden Isolierung versehen sind, so daß ein Berührungsschutzit is possible to create standardized measuring cables and then adapt them to the respective measuring point. Even though however, the contacting elements suitable for plugging onto banana plugs also have a corresponding one Insulation are provided so that a contact protection

gegeben ist, genügen sie nicht den elektrischen Sicher-is given, they do not meet the electrical safety

Mp-Nr. 622/83 £ t?Mp no. 622/83 £ t?

28. September 1983September 28, 1983

heitsforderungen. Durch häufiges Einstecken der Bananenstecker erlahmen deren Federteile, so daß sie dann ungewollt leicht aus der Buchse herausrutschen. Somit besteht die Gefahr, daß man bei der Handhabung dieser bekannten Anschlußvorrichtungen das gerade noch eingesteckte und damit isolierte Kontaktteil des Bananensteckers plötzlich unisoliert in der Hand hält. Was dasdemands. Frequent insertion of the banana plugs slackens their spring parts, so that they then inadvertently slip out of the socket. Thus, there is a risk that you will handle this known connection devices the just inserted and thus isolated contact part of the banana plug suddenly holds uninsulated in the hand. What that

für Konsequenzen hat, wenn das Meßkabel an hohen Span-10 for consequences if the measuring cable is at high span-10

nungen liegt, muß nicht beschrieben werden.not need to be described.

Aufgabe der Erfindung ist es, zwischen einem Meßgerät und den jeweiligen, in ihrer Art und Anordnung sehr unterschiedlichen Meßstellen über Meßkabel eine Verbin-' dung herzustellen, die einerseits durch angepaßte Kontaktierungsglieder eine bequeme Kontaktierung erlaubt, andererseits die Zahl der unterschiedlichen Kontaktierungsglieder möglichst gering hält und außerdemThe object of the invention is, between a measuring device and the respective, in their type and arrangement very to establish a connection between different measuring points via measuring cables, which on the one hand is matched by Contacting members allow convenient contacting, on the other hand the number of different ones Keeps contacting members as low as possible and also

eine größtmögliche elektrische Sicherheit gewährleistet. 20ensures the greatest possible electrical safety. 20th

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmale gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen genannt.This object is achieved by the features characterized in claim 1. Further advantageous refinements and further developments of the invention are mentioned in the subclaims.

Die Zahl der notwenigen Kontaktierungsglieder wird dadurch gering gehalten, daß an dem Ende des Meßkabels, das mit der Meßstelle zu verbinden ist, anstelle eines Bananensteckers eine Meßspitze angebracht ist. SomitThe number of necessary contacting members is kept low by the fact that at the end of the measuring cable, that is to be connected to the measuring point, a measuring tip is attached instead of a banana plug. Consequently

wird kein aufsteckbares Kontaktierungsglied benötigt, das als Meßspitze ausgeführt ist. Das Kontaktteil der Meßspitze ist dem Kontaktteil eines Bananensteckers angepaßt, so daß die Meßspitze in jede Steckbuchseno plug-on contacting element is required, which is designed as a measuring tip. The contact part of the The probe tip is adapted to the contact part of a banana plug, so that the probe tip goes into every socket

einsteckbar ist.
35is pluggable.
35

Mp-Nr.622/83 $ Q Mp No. 622/83 $ Q

28. September 1983September 28, 1983

Von besonderer Bedeutung für die elektrische Sicherheit ist der das Ende der Meßspitze umschließende Hohlkörper. Erstens erfassen seine Nocken den Schutzkragen der Meßspitze und verhindern dadurch ein unbeabsichtigtes Herausrutschen der Meßspitze und zweitens sind die Abmessungen des Hohlkörpers so gewählt, daß zwischen den Berührungsflächen der Hand und den Kontaktteilen der Anschlußvorrichtung eine ausreichend lange KriechstreckeThe hollow body surrounding the end of the measuring tip is of particular importance for electrical safety. First, its cams capture the protective collar of the measuring tip and thereby prevent an unintentional Slipping out of the probe tip and secondly, the dimensions of the hollow body are chosen so that between the Contact surfaces of the hand and the contact parts of the connection device a sufficiently long creepage distance

liegtlies

Der Hohlkörper ist im übrigen so ausgebildet, daß er einen vom Schutzkragen nicht ganz ausgefüllten Hohlraum besitzt, der von seinen Abmessungen her ein Hin- und Hergleiten des Schutzkragens in dem Hohlraum ermöglicht. Zu einer solchen Gleitbewegung kommt es jedoch nur dann, wenn als Kontaktierungsglied ein Hakenclip oder Krokodilclip verwendet wird. Bei diesen sind die Kontaktteile verschiebbar angeordnet, so daß ein Vorschieben derThe hollow body is designed in such a way that it has a cavity that is not completely filled by the protective collar possesses, which allows the protective collar to slide back and forth in the cavity due to its dimensions. Such a sliding movement only occurs when the contacting member is a hook clip or crocodile clip is used. In these, the contact parts are arranged displaceably, so that an advancement of the

Meßspitze ein Gleiten der Kontaktteile innerhalb der isolierenden Umhüllung bewirkt. Der Gleitweg muß jeweils so lang sein, daß der Haken oder die Krokodilklemme aus ihrer jeweiligen Hülse ausreichend weit heraustreten können. Somit bestimmt der Gleitweg der KontaktteileThe probe tip causes the contact parts to slide within the insulating sheath. The glide path must be be long enough for the hook or alligator clip to protrude sufficiently far from their respective sleeves can. Thus determines the sliding path of the contact parts

auch den Mindestgleitweg für den Schutzkragen und damit die Ausdehnung des Hohlkörpers.also the minimum sliding path for the protective collar and thus the expansion of the hollow body.

Um einerseits Werkzeugskosten zu sparen und andererseits die Zahl der Teile klein zu halten, ist es zweckmäßigIt is useful to save tool costs on the one hand and to keep the number of parts small on the other

den Hohlkörper für die meisten oder alle Varianten des Kontaktierungsgliedes gleich zu gestalten.to make the hollow body the same for most or all variants of the contacting member.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist im folgenden beschrieben und in den Zeichnungen dargestellt.An embodiment of the invention is described below and shown in the drawings.

28. September 1983September 28, 1983

Es zeigen:Show it:

Figur 1: Eine aus einem Hakenclip und einer MeßspitzeFigure 1: One of a hook clip and a measuring tip

bestehende Anschlußvorrichtung. 5existing connection device. 5

Figur 2: Einen Hakenclip ohne Meßspitze. Figur 3: Einen Krokodilclip ohne Meßspitze. Figur 4: Einen Aufsteckschuh ohne Meßspitze.Figure 2: A hook clip without a measuring tip. Figure 3: A crocodile clip without a measuring tip. Figure 4: A slip-on shoe without a measuring tip.

Wie in Figur 1 dargestellt ist, besteht die Anschlußvorrichtung aus einer Meßspitze 1 und einem Kontaktierungsglied 2,. das in diesem Fall als Hakenclip ausgebildet ist. Der Kontaktteil des Hakenclips 2 reicht von einer Steckbuchse 18 bis zu einem Haken 13, der von einer Hakenhülse 12 umgeben ist. Auf die Hakenhülse 12 ist ein Hohlkörper 5 unlösbar aufgerastet. Die Verrastung könnteAs shown in Figure 1, the connecting device consists of a measuring tip 1 and a contacting member 2 ,. which in this case is designed as a hook clip. The contact part of the hook clip 2 extends from one Socket 18 up to a hook 13 which is surrounded by a hook sleeve 12. On the hook sleeve 12 is a Hollow body 5 locked in place. The latching could

selbstverständlich auch lösbar gestaltet werden. 20can of course also be designed to be detachable. 20th

An seinem der Meßspitze 1 zugewandten Ende ist der Innendurchmesser des Hohlkörpers 5 so erweitert, daß sich ein Hohlraum 11 ausbildet, in dem ein an der Meßspitze befestigter Schutzkragen 9 Platz findet. AmAt its end facing the measuring tip 1, the inner diameter of the hollow body 5 is widened so that a cavity 11 is formed in which a protective collar 9 attached to the measuring tip can be accommodated. At the

Ende des Hohlkörpers auf seiner Innenseite sind einzelne Nocken oder ein Nockenring 7 angebracht, die ein Einrasten der Meßspitze 1 mit ihrem Schutzkragen 9 ermöglichen und somit ein ungewolltes Herausrutschen derAt the end of the hollow body on its inner side, individual cams or a cam ring 7 are attached, which snap into place enable the probe tip 1 with its protective collar 9 and thus an unintentional slipping out of the

Meßspitze 1 aus dem Hohlkörper 5 verhindern. 30Prevent measuring tip 1 from the hollow body 5. 30th

Der Hohlraum 11 ist wesentlich breiter ausgebildet, als es zur Aufnahme des Schutzkragens 9 erforderlich wäre. Hierdurch wird einmal die Elastizität des Hohlkörpers 5 beim Einrasten des Schutzkragens 9 verbessert. Außerdem werden die Kriechstrecken bis zum Handbereich auf derThe cavity 11 is made much wider than would be necessary to accommodate the protective collar 9. This improves the elasticity of the hollow body 5 when the protective collar 9 snaps into place. aside from that the creepage distances up to the hand area on the

28. September I983September 28, 1983

Oberfläche des Hohlkörpers 5 verlängert. Bei dem Hakenclip nach Figur 1 und 2 sowie dem Krokodilclip nachSurface of the hollow body 5 is extended. In the hook clip according to Figures 1 and 2 and the crocodile clip according to

Figur 3 muß der Hohlraum 11 zusätzlich auch noch so 5In FIG. 3, the cavity 11 must also be 5

breit sein, daß er eine Verschiebung des Schutzkragens ermöglicht. Eine solche Verschiebung ist erforderlich um den Haken 13 bzw. die Krokodilklemme 14 aus der jeweiligen Hülse 12, 17 herauszudrücken und an der jeweiligen Meßstelle zu befestigen. Hierzu ist der gesamte Kontaktteil von der Buchse 18 bis zum Haken 13 bzw. der Krokodilklemme 14 innerhalb seiner isolierenden Umhüllung 5, 12, 17 verschiebbar angeordnet. An der Buchse 18 befestigte Anschlagnocken 20 begrenzen den Gleitweg der Kontaktteile 8, 18, 13» Da der Kontaktteil 8 der Meßspitze 1 mit der Buchse 18 fest verbunden bleiben muß, bestimmt der Gleitweg A der Kontaktteile 8, 18 den Mindestgleitweg B des Schutzkragens 9 im Hohlraumbe wide that it allows a shift of the protective collar. Such a shift is required around the hook 13 or the alligator clip 14 to push out of the respective sleeve 12, 17 and on the respective To attach the measuring point. For this purpose, the entire contact part is from the socket 18 to the hook 13 or the crocodile clip 14 arranged displaceably within its insulating sheath 5, 12, 17. Attached to the socket 18 Stop cams 20 limit the sliding path of the contact parts 8, 18, 13 »Since the contact part 8 of the measuring tip 1 must remain firmly connected to the socket 18, the sliding path A of the contact parts 8, 18 determines the Minimum sliding path B of the protective collar 9 in the cavity

Allein unter dem Aspekt der elektrischen Sicherheit wäreOnly from the aspect of electrical safety would be

eine ähnliche Verbindung, wie sie in Figur 1 zwischen der Meßspitze 1 und dem Hakenclip 2 dargestellt ist auch dann möglich, wenn an die Stelle der Meßspitze 1 ein Bananenstecker treten würde. Auch diesen könnte man durch Rastelemente in einer gesicherten Position halten.a similar connection as shown in Figure 1 between the measuring tip 1 and the hook clip 2 is also then possible if a banana plug would take the place of the measuring tip 1. You could do this too hold in a secured position with locking elements.

Die besonderen Vorteile der Meßspitze sind jedoch darin zu sehen, daß sie von vornherein besser in der Hand liegt und somit eine außerordentlich bequeme Ein-Hand-Bedienung aller Clips ermöglicht. Dabei kann der Hohlkörper 5 an der Stelle, an der sein DurchmesserThe particular advantages of the measuring tip, however, can be seen in the fact that it is easier to hold from the outset and thus enables extremely convenient one-hand operation of all clips. Here can the hollow body 5 at the point where its diameter

vergrößert ist, bequem von zwei Fingern erfaßt und herangezogen werden, während die übrige Hand auf dem hinteren Teil der Meßspitze ruht. Weiter ist von Vorteil, daß die Meßspitze zur Verrastung nicht verändert werden muß,' weil hierzu unmittelbar ihris enlarged, can be comfortably grasped and drawn with two fingers, while the rest of the hand is on the rear part of the measuring tip rests. Another advantage is that the probe tip does not lock must be changed, 'because for this directly you

Schutzkragen 9 herangezogen werden kann. SchließlichProtective collar 9 can be used. In the end

28. September 1983September 28, 1983

wird keine separate, zum Aufstecken geeignete Meßspitze als Kontaktierungsglied benötigt, weil ein Ende des Meßkabels bereits fest mit einer Meßspitze verbunden ist.no separate probe tip suitable for plugging on is required as a contacting member, because one end of the Measuring cable is already firmly connected to a probe tip.

Claims (1)

28. September 1983September 28, 1983 ANSPRÜCHEEXPECTATIONS (14 Anschlußvorrichtung zum elektrischen und mechanischen Verbinden eines Kontaktierungsgliedes (2,3,4), dessen Aufbau der jeweiligen Kontaktierungsaufgabe angepaßt ist, mit einer Meßspitze (1), die am Ende eines Meßkabel angebracht ist und deren Kontaktteil (8) vom(1 4 connecting device for the electrical and mechanical connection of a contacting member (2,3,4), the structure of which is adapted to the respective contacting task, with a measuring tip (1) which is attached to the end of a measuring cable and whose contact part (8) from Handbereich durch einen Schutzkragen (9) getrennt ist, 10The hand area is separated by a protective collar (9), 10 dadurch gekennzeichnet, daß zur mechanischen Verbindung der Meßspitze (1) mit dem Kontaktierungsglied (2,3,4) ein isolierender Hohlkörper (5) mit vorzugsweise zylindrischer Form dient, der einerseits das Kontaktierungsglied (2,3,4) und anderersetis die Meßspitze (1) an jeweils einem Ende isolierend umschließt, wobei zumindest die Meßspitze (1) derart lösbar mit dem Hohlkörper (5) verbunden ist, daß am Ende des Hohlkörpers (5) an seiner Innenseite ein Rastring oder einzelne Rastnocken characterized in that for the mechanical connection of the measuring tip (1) to the contacting element (2,3,4) an insulating hollow body (5), preferably of a cylindrical shape, serves, on the one hand, to the contacting element (2,3,4) and, on the other hand, to the measuring tip ( 1) encloses insulating at one end, at least the measuring tip (1) being detachably connected to the hollow body (5) in such a way that a locking ring or individual locking cams at the end of the hollow body (5) on its inside (7) ausgebildet sind, die der Schutzkragen beim Einstek-(7) are formed, which the protective collar when plugging in ken der Meßspitze (1) in den Hohlkörper aus ihrer Lage verdrängt, derart, daß sie hinter dem Schutzkragen (9) einrasten und daß innerhalb des Kontaktierungsgliedes (2,3,4) bei verrastetem Schutzkragen (9) der Kontaktteilthe probe tip (1) is displaced from its position in the hollow body in such a way that it is behind the protective collar (9) snap into place and that within the contacting member (2,3,4) when the protective collar (9) is locked, the contact part (8) der Meßspitze (1) mit dem Kontaktteil (10) des(8) the measuring tip (1) with the contact part (10) of the Kontaktierungsgliedes (2,3,4) eine elektrische Verbindung herstellt und die Enden des Hohlkörpers (5) die Kontakteile (8,10) soweit überragen, daß die sich ergebenden Kriechstrecken mindestens die für Berührungsschutz erforderliche Länge erreichen. 30Contacting member (2,3,4) establishes an electrical connection and the ends of the hollow body (5) the Contact parts (8,10) protrude so far that the resulting creepage distances are at least that for contact protection reach the required length. 30th 2. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das die Meßspitze aufnehmende Ende des Hohlkörpers (5) einen von dem Schutzkragen (9) nicht ganz ausgefüllten Hohlraum (11) besitzt, dessen Innen-2. Connection device according to claim 1, characterized in that the end receiving the measuring tip of the hollow body (5) has a cavity (11) which is not completely filled by the protective collar (9) and whose inner durchmesser gleich oder etwas größer als der Außendurch-diameter equal to or slightly larger than the outer diameter 28. September 1983 £28 September 1983 £ messer des Schutzkragens (9) ist.knife of the protective collar (9) is. 3. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, 53. Connection device according to claim 1 or 2, 5 dadurch gekennzeichnet, daß der mindestens das Ende descharacterized in that the at least the end of the Kontaktierungsgliedes (2,3,1O umschließende Hohlkörper (5) gegenüber den Kontakteilen verschiebbar angeordnet ist und daß bei eingesteckter Meßspitze (1) ihr Schutzkragen (9) in dem Hohlkörper (5) innerhalb des Hohlraums 10The hollow body (5) enclosing the contacting member ( 2, 3, 10) is arranged displaceably with respect to the contact parts and that, when the measuring tip (1) is inserted, its protective collar (9) in the hollow body (5) within the cavity 10 (11) hin- und hergleiten kann.(11) can slide back and forth. 4. Anschlußvorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der aufgrund der Tiefe des Hohlraums (11) mögliche4. Connecting device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the possible due to the depth of the cavity (11) Gleitweg (B) des Schutzkragens (9) gleich oder größer ist als der Gleitweg (A), den der Kontaktteil (10) eines als Hakenclip (2) oder Krokodilclip (3) ausgeführten Kontaktierungsgliedes zurücklegen muß, damit das von einer isolierenden Hülse (12,17) umgebende, als Haken (13) oder Krokodilklemme (14) ausgeführte Ende seines Kontaktteils (10) aus der Hülse (12,17) ausreichend weit heraustreten kann.Glide path (B) of the protective collar (9) is equal to or greater than the glide path (A) that the contact part (10) of a as a hook clip (2) or crocodile clip (3) running contacting member has to move back so that of an insulating sleeve (12, 17) surrounding it, designed as a hook (13) or crocodile clip (14) Contact part (10) can protrude sufficiently far from the sleeve (12,17). 5. Anschlußvorrichtung nach mindestens einem der5. Connection device according to at least one of the vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Kontaktteil (8) der Meßspitze (1) so ausgebildet ist, daß der zwischen der an seinem freien Ende angeordneten Metallspitze (15) und dem Isolierkörper (16) liegende Teil einem Bananenstecker entspricht und dasThe preceding claims, characterized in that the contact part (8) of the measuring tip (1) is designed in this way is that between the metal tip (15) arranged at its free end and the insulating body (16) lying part corresponds to a banana plug and that Kontaktteil (8) in jede für Bananenstecker vorgesehene Buchse paßt.Contact part (8) fits into any socket intended for banana plugs. 6. Anschlußvorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß6. Connection device according to at least one of the preceding claims, characterized in that der Hohlkörper (5) für Krokodilclips (3), Hakenclips (2)the hollow body (5) for crocodile clips (3), hook clips (2) 28. September 1983September 28, 1983 und Aufsteckschuhe (M), zumindest an seinem die Meßspitze aufnehmenden Ende, einheitlich ausgebildet ist.and slip-on shoes (M), at least on its measuring tip receiving end, is unitary.
DE19833335788 1983-10-01 1983-10-01 Connecting device for measuring cables Granted DE3335788A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833335788 DE3335788A1 (en) 1983-10-01 1983-10-01 Connecting device for measuring cables
FR8414927A FR2552944B1 (en) 1983-10-01 1984-09-28 CONNECTION DEVICE FOR MEASURING CABLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833335788 DE3335788A1 (en) 1983-10-01 1983-10-01 Connecting device for measuring cables

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3335788A1 true DE3335788A1 (en) 1985-04-11
DE3335788C2 DE3335788C2 (en) 1991-01-03

Family

ID=6210750

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833335788 Granted DE3335788A1 (en) 1983-10-01 1983-10-01 Connecting device for measuring cables

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3335788A1 (en)
FR (1) FR2552944B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016110951A1 (en) * 2016-06-15 2017-12-21 WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung Safety test

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3187297A (en) * 1962-08-21 1965-06-01 Amp Inc Means for centering and stabilizing a pin-type electrical connector
DE1266385B (en) * 1964-11-20 1968-04-18 Theodor Schenk Contact crocodile clip

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH248614A (en) * 1944-11-27 1947-05-15 Graber S A Fabrique De Boites Electrical connection device with clamp.
FR1239380A (en) * 1959-07-15 1960-08-26 Advanced contact clamp
DE1259995B (en) * 1963-07-30 1968-02-01 Standard Elektrik Lorenz Ag Test socket

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3187297A (en) * 1962-08-21 1965-06-01 Amp Inc Means for centering and stabilizing a pin-type electrical connector
DE1266385B (en) * 1964-11-20 1968-04-18 Theodor Schenk Contact crocodile clip

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016110951A1 (en) * 2016-06-15 2017-12-21 WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung Safety test
DE102016110951B4 (en) 2016-06-15 2019-01-31 WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung Safety test

Also Published As

Publication number Publication date
DE3335788C2 (en) 1991-01-03
FR2552944B1 (en) 1988-10-14
FR2552944A1 (en) 1985-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0196495B1 (en) Pliers
DE3811838A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR ARRANGEMENT AND PLUG ARRANGEMENT THEREFOR
DE69522300T2 (en) Module connector for high-speed data transfer
DE4102541C1 (en)
DE2846774A1 (en) DETACHABLE CONNECTOR AS WELL AS PLUG AND INTERMEDIATE PART FOR COUPLING A LIGHT GUIDE FIBER TO ANOTHER LIGHT GUIDE FIBER OR TO A LIGHT SOURCE OR. A LIGHT DETECTOR
DE19616912C1 (en) Connecting tool
EP0051103A1 (en) Device for clamping an insulated cable conductor to a contact element
DE1515608B2 (en) Connection device for releasably connecting the ends of an electrical high-voltage coaxial cable
DE19816247C2 (en) Electrical connection device, in particular for use in medical technology
DE3640471C2 (en)
DE4312667A1 (en) Test plug for terminal blocks
DE4224186A1 (en) Electrical connection device esp. for measurement equipment - has small contact parts including stem of measurement spike aligned for entry into bore in pin of plug connector
DE3335788A1 (en) Connecting device for measuring cables
DE19949386C2 (en) Device connection box with cutting technology
DE19913007C2 (en) Connection or connection device and method for contacting a cable
DE2015445A1 (en) Connector arrangement with surge arresters for coaxial cables and lines, especially for telecommunication purposes
DE19525801C2 (en) Device for the electrically conductive connection of two electrical lines
DE1590577B2 (en) COMBINED INSERTION AND EXTRACTION TOOL FOR CONNECTOR CONTACT ELEMENTS
DE19602156C1 (en) Terminal plug for connecting cable fibres to electric device esp. bus terminal plug
DE2629208C3 (en) Tool for radially cutting into the insulating sleeve of an optical fiber
DE1765880B2 (en) CABLE JUNCTION TERMINAL
DE19635872B4 (en) Electrical connector
DE2132870A1 (en) Device for detachable connection to electrical conductors arranged under an insulating layer and in carrier channels
DE955252C (en) Plug-in coupling for telecommunication lines
DE1236043B (en) Connecting clamp

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BBC BROWN BOVERI AG, 6800 MANNHEIM, DE

8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: ASEA BROWN BOVERI AG, 6800 MANNHEIM, DE

8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: H01R 11/18

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: GOSSEN-METRAWATT GMBH, 90471 NUERNBERG, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee