DE3334354A1

DE3334354A1 - LOCKING DEVICE FOR THE TAKEOVER OF A PASSIVE SEAT BELT

Info

Publication number: DE3334354A1
Application number: DE19833334354
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Current assignee: Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date: 1983-09-22
Filing date: 1983-09-22
Publication date: 1985-05-15
Also published as: GB2147939B; JPH034404B2; SE8404713D0; DE3334354C2; SE8404713L; GB8424121D0; GB2147939A; JPS6071354A

Description

Patentanwälte Dipl.-I&g.»H. W"BiCK*iANX*Bi£L.-PHYS. Dr. K. FinckePatent Attorneys Dipl.-I & g. »H. W "BiCK * iANX * Bi £ L.-PHYS. Dr. K. Fincke

Dipl.-Ing. F. A.¥eickmann, Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. LisKA , Dipl.-Ehys. Dr. J. PrechtelDipl.-Ing. F. A. ¥ eickmann, Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. LisKA, Dipl.-Ehys. Dr. J. Prechtel

DJD 8000 MÜNCHEN 86 C.C.% SQD IQSQDJD 8000 MUNICH 86 CC% SQD IQSQ

POSTFACH 860 820PO Box 860 820

G3/83 OOO/OC/ MÖHLSTRASSE22G3 / 83 OOO / OC / MÖHLSTRASSE22

' JOOHJJH TELEK)N (089) 980352'JOOHJJH TELEK) N (089) 980352

TELEX 522621TELEX 522621

TELEGRAMM PATENTWEICKMANN MÜNCHENTELEGRAM PATENTWEICKMANN MUNICH

Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG
Ketschendorfer Straße 38-48
CoburgBrose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG
Ketschendorfer Strasse 38-48
Coburg

Vorrichtung zum Verriegeln eines Mitnehmers für einen Sicherheitsgurt Device for locking a driver for a seat belt

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Bei einer nach der DE-OS 2 942 2 07 bekannten Vorrichtung dieser Art besteht die "Kassette" aus einem U-Profil, das an beiden Stirnflächen und einer Seite offen ist. Die in dieser "Kassette" befindlichen Elemente liegen verhältnismäßig ungeschützt.In a device of this type known from DE-OS 2 942 2 07, the "cassette" consists of a U-profile which is open at both end faces and one side. The elements in this "cassette" are proportionate unprotected.

Es ist auch bekannt, die "Kassette" aus zwei Halbschalen zu bilden, die zusammengeschweißt werden und in die zur Positionierung des Führungsprofils Lappen ausgestellt sind. Durch das Zusammenschweißen der Halbschalen und durch das Ausstellen der Lappen entstehen Toleranzprobleme. It is also known to form the "cassette" from two half-shells which are welded together and inserted into the Positioning of the guide profile tabs are issued. By welding together the half-shells and tolerance problems arise when the flaps are exposed.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 anzugeben, die, ohne daß erhebliche Toleranzprobleme auftreten, aus wenigen Einzelteilen ohne Schwierigkeit zusammensetzbar ist.The object of the invention is to provide a device according to the preamble of claim 1, which, without significant tolerance problems occur, can be assembled from a few individual parts without difficulty.

Die Lösung dieser Aufgabe ist im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegeben.The solution to this problem is given in the characterizing part of claim 1.

Die einteilig rohrförmige Ausbildung der Kassette ist fertigungstechnisch ohne Schwierigkeit auszuführen. Der Kunststoffblock ist ohne Schwierigkeit maßgerecht zu spritzen und bewirkt zusammen mit der einteilig rohrförmigen Ausbildung der Kassette, daß praktisch kaum Toleranzprobleme auftreten.The one-piece tubular design of the cassette can be carried out without difficulty in terms of production technology. Of the Plastic block can be injection molded to size without difficulty and together with the one-piece tubular Training of the cassette that practically hardly any tolerance problems occur.

Eine formschlüssige Positionierung und Sicherung des Führungsprofils wird bei Ausbildung der Erfindung gemäß Anspruch 2 erzielt.Positive positioning and securing of the guide profile is achieved in the embodiment of the invention according to claim 2.

Eine besonders einfach herstellbare, massive Kassette gibt Anspruch 3 an.A particularly easy to manufacture, massive cassette indicates claim 3.

Um auch einen Schlauch abzustützen, der das Kabel umschließt, ist bevorzugt eine Ausbildung nach Anspruch vorgesehen.To also support a hose that surrounds the cable, a training according to claim is preferably provided.

Eine einfache, keine gesonderten Arretierungsmittel aufweisende Halterung für eine Blattfeder, die dem Verriegelungsglied zugeordnet ist, gibt Anspruch 5 an.A simple one that does not have any separate locking means A holder for a leaf spring, which is assigned to the locking member, indicates claim 5.

Eine formschlüssige und einfach lösbare Halterung des Kunststoffblocks in der Kassette ist in Anspruch 6 angegeben.
15A form-fitting and easily detachable mounting of the plastic block in the cassette is specified in claim 6.
15th

Um eine schmale Bauweise der Kassette zu ermöglichen, ist bevorzugt eine Ausbildung gemäß Anspruch 7 vorgesehen. In order to enable a narrow construction of the cassette, an embodiment according to claim 7 is preferably provided.

Um einen von dem Mitnehmer zu betätigenden Endschalter zu integrieren, ist bevorzugt eine Ausbildung gemäß Anspruch 8 vorgesehen, wenn die räumlichen Bedingungen es erfordern,gemäß Anspruch 9.In order to integrate a limit switch to be actuated by the driver, an embodiment according to claim is preferred 8 provided if the spatial conditions so require, according to claim 9.

Die Erfindung wird im folgenden an Ausführungsbeispielen unter Hinweis auf die beigefügte Zeichnung erläutert.The invention is explained below using exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings.

Fig. 1 zeigt eine erste Vorrichtung in Seitenansicht; Fig. 2 zeigt die Vorrichtung nach Fig. 1 in BlickrichtungFig. 1 shows a first device in side view; FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 in the viewing direction

II bei fortgenommenem Führungsprofil;II with the guide profile removed;

Fig. 3 zeigt eine Ansicht entsprechend Fig. 2 mit eingesetztem Führungsprofil;FIG. 3 shows a view corresponding to FIG. 2 with the guide profile inserted;

Fig. 4 zeigt einen Schnitt mit Blickrichtung entsprechend der Schnittkennzeichnung IV-IV in Fig. 2;FIG. 4 shows a section looking in the direction corresponding to the section identification IV-IV in FIG. 2;

Fig. 5 zeigt einen Schnitt mit Blickrichtung entsprechend der Schnittkennzeichnung V-V in Fig. 4.FIG. 5 shows a section looking in the direction corresponding to the section designation V-V in FIG. 4.

Fig. 6 zeigt eine zweite Vorrichtung in einer Fig. 4 entsprechenden Darstellung, jedoch um 9o° verdreht.FIG. 6 shows a second device in a representation corresponding to FIG. 4, but rotated by 90 °.

Fig. 7 zeigt die Vorrichtung nach Fig. 6 in einem anderen Zustand.FIG. 7 shows the device according to FIG. 6 in a different state.

Die Vorrichtung dient zum Verriegeln eines durch ein drucksteifes Kabel 2 längs eines Führungsprofils 4 feststellbaren Mitnehmers 6 für einen Sicher heitsgurt an einer Kassette 8, in der ein verstellbares, den Mitnehmer 6 anc reifendes Verriegelungsglied in Form eines Fanghakens 10 ε chwenkbar gelagert ist. Das Hakenelement 12 kann den Mitr-ehmer 6 umgreifen, nachdem der Mitnehmer 6 in einen von der Stirnseite der Kassette 8 ausgehenden Schlitz 14 eingetaucht ist. Der Mitnehmer 6 sitzt auf dem Kabel 2 umThe device is used to lock a fixable by a pressure-resistant cable 2 along a guide profile 4 Driver 6 for a safety belt on a cassette 8, in which an adjustable, the driver 6 anc maturing locking member in the form of a hook 10 ε is pivotably mounted. The hook element 12 can be the entrainer 6 after the driver 6 is immersed in a slot 14 extending from the end face of the cassette 8 is. The driver 6 sits on the cable 2 around

ein begrenztes Maß axial verschiebbar zwischen zwei Anschlagstücken 16, 18 an einem das Kabel 2 umschließenden Schlauch 20. In Einführungsrichtung des Mitnehmers 6 in die Kassette 8 sitzt vor dem Mitnehmer 6 ein Entriegelungsglied 22 axial unverschiebbar auf dem Kabel. Der Zweck der axialen Verschiebbarkeit des Mitnehmers 6 auf dem Kabel 2 des Entriegelungsglieds 22 und seiner Befestigung ist aus der DE-OS 2 942 2 07 zu entnehmen.axially displaceable to a limited extent between two stop pieces 16, 18 on a hose 20 enclosing the cable 2. In the insertion direction of the driver 6 in the cassette 8 sits in front of the driver 6 an unlocking member 22 axially immovable on the cable. The purpose the axial displaceability of the driver 6 on the cable 2 of the unlocking member 22 and its attachment can be found in DE-OS 2 942 2 07.

2^ Die Kassette 8 ist einteilig rohrförmig ausgebildet, nämlich aus einem mit Überlappung 2 4 gebogenen und außen an der außen freiliegenden Überlappungskante 26 verschweißtem Stahlblech, über die freien Enden der Kassette 8 ragen aus dem Stahlblech gebildete Lappen 28, 30 mit Befestigungslöchern 32, 34 hinaus. Durch diese Befestigungslöcher 32, 34 an in Fahrtrichtung vor dem Führurigs-' profil 38 liegenden Stellen X,an einer B-Säule ersichtlichfragt die Kassette 8 nicht seitlich über die B-Säule2 ^ The cassette 8 is made in one piece, tubular, namely from one bent with an overlap 2 4 and welded on the outside to the externally exposed overlap edge 26 Sheet steel, tabs 28, 30 formed from the sheet steel also protrude over the free ends of the cassette 8 Mounting holes 32, 34 also. Through these fastening holes 32, 34 in the direction of travel in front of the Führurigs- ' profile 38 lying positions X, visible on a B-pillar, the cassette 8 does not ask laterally over the B-pillar

B hinaus.
35B out.
35

In die Kassette 8 ist ein Kunststoffblock 36 im Gleitsitz eingesteckt. Die Bereiche 38, 40 des Kunststoffblocks 36 erstrecken sich über die ganze Länge der Kassette 8. Ein Bereich 42 bildet einen Boden,und ein Teil 44 steht aus der Kassette 8 heraus und bildet eine offene Halbschale zur Abstützung des Schlauchs 20.A plastic block 36 is inserted into the cassette 8 in a sliding fit. The areas 38, 40 of the plastic block 36 extend the entire length of the cassette 8. A region 42 forms a floor and a portion 44 protrudes the cassette 8 and forms an open half-shell for supporting the hose 20.

In die Kassette 8 ist der Kunststoffblock 36 durch eineIn the cassette 8, the plastic block 36 is through a

die Kassette durchsetzende Schraube 46 festgelegt. 10the cartridge penetrating screw 46 set. 10

In den Kunststoffblock 36 ist das freie Ende eines Führuncsprofils 48 bis zum Boden 42 des Kunststoffblocks 36 eingesteckt. Für den formschlüssigen Sitz sorgen außerdem Boden 42 die sich über die ganze Länge der Kassette 8 erstreckenden Bereiche 38, 40 des Kunststoffblocks 36. Das Führungsprofil 48 enthält einen Kanal 40 für das Kabel 2 und einen das Kabel 2 umgreifenden Ring 52 am Mitnehmer und eine Längsnut 54 zur Aufnahme eines Führungslappens am Mitnehmer 6, die den Mitnehmer 6 am Kippen um das Seil 2 hindert.The free end of a guide profile is in the plastic block 36 48 to the bottom 42 of the plastic block 36 plugged in. They also ensure a form-fitting fit Bottom 42, the areas 38, 40 of the plastic block 36 extending over the entire length of the cassette 8 Guide profile 48 contains a channel 40 for the cable 2 and a ring 52 encompassing the cable 2 on the driver and a longitudinal groove 54 for receiving a guide tab on the driver 6, which prevents the driver 6 from tilting around the rope 2.

Der Kunststoffblock 36 weist in seiner der Kassette 8 nahezu anliegenden Seitenfläche 5 8 einen Schlitz 60 zur Aufnahme eines abgebogenen Endes 62 einer Blattfeder 66 auf, die an die Rückseite des Fanghakens 10 drückt. An einer angrenzenden Seitenwand der Kassette 8 ist der Fanghaken 10 um einen Lagerniet 68 schwenkbar zwischen dem Lagerniet und mit Hakenelement 12 ist seitlich an den Fanghaken 10 ein Entriegelungsansatz 7 0 angesetzt, der die in der DE-OS 2 942 2 07 beschriebene Funktion hat.The plastic block 36 has the cassette 8 in its almost adjacent side surface 5 8 has a slot 60 for receiving a bent end 62 of a leaf spring 66 on, which presses on the back of the hook 10. At an adjacent side wall of the cassette 8, the catch hook 10 is pivotable about a bearing rivet 68 between the Bearing rivet and with hook element 12, an unlocking attachment 7 0 is attached to the side of the catch hook 10, the has the function described in DE-OS 2 942 2 07.

Die Ausführungsform nach Fig„ 6 oder 7 unterscheidet sich von der beschriebenen Ausführungsform nur dadurch, daß an dem Boden 42 des Einlegeteils 36 ein von dem Mitnehmer 6 zu betätigender Endschalter 8o angeordnet ist. In diesem Fall - aber nicht notwendigerweise - ist zwischen derThe embodiment according to FIG. 6 or 7 differs of the embodiment described only in that on a limit switch 8o to be actuated by the driver 6 is arranged on the bottom 42 of the insert 36. In this Case - but not necessarily - is between the

Endstellung des Mitnehmers 6 und dem Endschalter 8o ein durch eine Feder 84 an einem Kassettenfesten Stift abgestütztes Schaltzwischenstück 82 angeordnet, das auf die Schaltfahne 88 des Endschalters 8o einwirken kann.End position of the driver 6 and the limit switch 8o by a spring 84 on a pin fixed to the cassette supported switching intermediate piece 82 arranged, which can act on the switching lug 88 of the limit switch 8o.

Claims

PatentansprücheClaims

1. Vorrichtung zum Verriegeln eines durch ein drucksteifes Kabel (2) längs eines Führungsprofils (48) verstellbaren Mitnehmers (6) für einen Sicherheitsgurt an einer Kassette (8), in der ein verstellbares, den Mitnehmer1. Device for locking a by a pressure stiff Cable (2) along a guide profile (48) adjustable driver (6) for a seat belt on a Cassette (8) in which an adjustable, the driver

(6) angreifendes Verriegelungsglied (1o) gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Kassette (8) einteilig rohrförmig ausgebildet ist und in ihr ein Einlegeteil (36), insbesondere aus Kunststoff - vorzugsweise aus Polyacetal" oder aus Metalldruckguß - vorzugsweise aus Aluminium - lösbar festgelegt ist, der das freie Ende des Führungsprofils (48) formschlüssig umschließt.(6) engaging locking member (1o) is mounted, characterized in that the cassette (8) is constructed in one piece, tubular, and has an insert in it (36), in particular made of plastic - preferably made of polyacetal "or of die-cast metal - preferably made of Aluminum - is releasably fixed to the free end of the guide profile (48) encloses positively.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Device according to claim 1, characterized in that

daß das Einlegeteil (36) das Führungsprofil (48) umfaßt und einen Boden (42) aufweist, an den die freie Stirnfläche des Führungsprofils (48) anstößt.that the insert (36) comprises the guide profile (48) and has a base (42) against which the free end face of the guide profile (48) abuts.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,3. Device according to claim 1, characterized in that

daß die Kassette (8) aus rohrförmig gebogenem und verschweißtem Stahlblech besteht.that the cassette (8) consists of tubular bent and welded sheet steel.

4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Einlegeteil (36) eine Ausnehmung (37) zur Aufnahme und Abstüt: lang eines das Kabel (2) umschließenden Schlauchs (2o) aufweist»4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the insert part (36) has a Recess (37) for receiving and supporting: a long hose (2o) enclosing the cable (2) has »

5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,5. Device according to one of the preceding claims,

dadurch gekennzeichnet, daß das Einlegeteil (36) in einer der Kassette (8) nahezu anliegenden Seitenfläche einen Schlitz (6o) zur Aufnahme eines abgebogenen Endes (62) einer Blattfeder (66) aufweist, die sich zur Rückseite eines in der Kassette (8) schwenkbar gelagerten, als Verriegelungsglied (1o) dienenden Fanghakens (1o) erstreckt.characterized in that the insert (36) in one of the cassettes (8) almost abuts the side surface a slot (6o) for receiving a bent end (62) of a leaf spring (66) which extends to the rear a catch hook (1o) pivotably mounted in the cassette (8) and serving as a locking member (1o) extends.

6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Einlegeteil (36) in der Kassette (8) mittels einer die Kassette (8) von außen durchsetzenden Schraube (46) festgelegt ist.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the insert (36) in the cassette (8) is fixed by means of a screw (46) penetrating the cassette (8) from the outside.

7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,7. Device according to one of the preceding claims,

dadurch gekennzeichnet, daß die Kassette ('8) an einer in Fahrtrichtung vor dem Führungsprofil (38) liegenden Stelle (X) an einer B-Säule (B) angeschraubt ist.characterized in that the cassette ('8) is located in front of the guide profile (38) in the direction of travel Point (X) is screwed to a B-pillar (B).

8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,8. Device according to one of the preceding claims,

dadurch gekennzeichnet, daß in dem Boden (42) des Einlegeteils (36) ein von dem Mitnehmer (6) zu betätigender Endschalter (8o) angeordnet ist.characterized in that in the bottom (42) of the insert (36) a limit switch (8o) to be actuated by the driver (6) is arranged.

9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,9. Apparatus according to claim 8, characterized in that

daß zwischen der Endstellung des Mitnehmers (6) und dem Endschalter (8o) ein federnd abgestütztes Schaltzwischenstück (82) angeordnet ist.that between the end position of the driver (6) and the limit switch (8o) a resiliently supported switching adapter (82) is arranged.