DE3329713A1

DE3329713A1 - Folding door

Info

Publication number: DE3329713A1
Application number: DE19833329713
Authority: DE
Inventors: Rudolf Dipl.-Ing. 8000 München Emmert
Original assignee: Individual
Current assignee: Schieffer GmbH and Co
Priority date: 1983-08-17
Filing date: 1983-08-17
Publication date: 1985-03-07

Abstract

A folding door, in particular for sealing door openings in industrial buildings or for dividing up rooms, consists of webs of flexible material which lie next to one another and are displaced to the side for opening and lie on one another in a zig-zag fashion. The folding-door leaf (1) consists of an elastic foil which extends over the entire width of the door wing and to which webs (3) made of less elastic plastic, which extend vertically on one or both sides, are connected at distances from one another. The reinforcement webs (3) are provided on their upper narrow side with mountings (5), with which they hang on guide rails (6), in which they are displaced. <IMAGE>

Description

Falttor Folding gate

Die Erfindung betrifft ein Falttor, insbesondere zum Abschluß von Toröffnungen in gewerblichen Gebäuden wie Fabrik- und Lagerhallen. The invention relates to a folding door, in particular to conclude Gate openings in commercial buildings such as factories and warehouses.

Solche Falttore bestehen aus einzelnen nebeneinander liegenden Bahnen aus flexiblem und meist auch durchsichtigem Material, die zum Öffnen nach der Seite verschoben werden und sich zickzackförmig oder auch parallelschichtig aneinander legen. Um bei geschlossenem Zustand des Falttores, bei dem die Bahnen etwa in einer Ebene nebeneinander liegen, einen einigermaßen winddichten Abschluß zu erzielen, sind die einzelnen Bahnen überlappt. Je nach Material und Art der Aufhängung der einzelnen Bahnen am Faltmechanismus beträgt diese überdeckung im Minimum ein Drittel der Bahnbreite bis fast die volle Bahnbreite, was einen erheblichen Materialaufwand und somit eine beachtliche Verteuerung bedeutet. Oft sind auch die einzelnen Bahnen entlang ihren vertikalen Kanten durch mehrere Haltelaschen miteinander verbunden, um einen dichten Abschluß gegen Zugluft zu erreichen. Such folding doors consist of individual strips lying next to one another Made of flexible and usually transparent material that can be opened to the side be shifted and zigzag or parallel to each other place. To with the closed state of the folding door, in which the lanes approximately in a Lie flat next to each other to achieve a somewhat windproof seal, the individual tracks are overlapped. Depending on the material and type of suspension individual lanes on the folding mechanism, this overlap is a minimum of a third the web width to almost the full web width, which requires a considerable amount of material and thus means a considerable increase in price. Often there are also the individual lanes connected to each other along their vertical edges by several retaining straps, to achieve a tight seal against drafts.

Bei Falttüren aus starrem Material wie Holz, die als zusogenannte Harmonikatüren beispielsweise zum Unterteilen großer Räume bekannt sind, sind die einzelnen Platten entlang ihren vertikalen Kanten durchgehend mit Scharnieren verbunden. Eine solche Verbindung ist für Falttorbahnen aus flexiblem Material nicht brauchbar, da die Scharnierbänder durch die Verbiegung sofort verklemmen, von den Schwierigkeiten der Anbringung abgesehen. With folding doors made of rigid material such as wood, the so-called Harmonica doors are known for dividing large rooms, for example individual panels connected with hinges along their vertical edges. Such a connection is not suitable for folding door panels made of flexible material, as the hinge straps immediately jam due to the bending, from the difficulties apart from the attachment.

Nach der DE-OS 27 Ol 596 ist eine Falttüre bekannt, die aus zwei Kunststoffolien besteht, die in entsprechenden Abständen durch vertikal verlaufende Schweißnähte miteinander verbunden sind, so daß zwischen den Schweißnähten parallel laufende Taschen gebildet sind, in die zur Versteifung der Lamellen dünne Holzstreifen gesteckt werden. According to DE-OS 27 Ol 596 a folding door is known, which consists of two There is plastic film, which is at appropriate intervals by vertically Welds are interconnected so that between the welds are parallel Running pockets are formed in which thin strips of wood are used to stiffen the slats be plugged.

Eine solche Ausbildung kann jedoch den Anforderungen an Falttore für Durchfahrten an gewerblichen Gebäuden nicht genügen.Such a training can, however, meet the requirements for folding doors Passages through commercial buildings are not sufficient.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, mit einfachen Mitteln einen durchgehend geschlossenen Torabschluß zu erzielen, der für alle Anwendungsarten von Falttoren geeignet ist und mit allen bekannten Antriebsarten für das Öffnen und Schließen betrieben werden kann. The invention is therefore based on the object with simple means to achieve a continuously closed door closure, which is suitable for all types of application of folding doors and with all known types of drive for opening and closing can be operated.

Erfindungsgemäß besteht das Falttorblatt aus einer sich durchgehend über die ganze Breite des Torflügels erstreckenden elastischen Folie, mit der ein- oder beidseitig mit gewissen Zwischenräumen voneinander vertikal verlaufende Bahnen aus weniger elastischeni Kunststoff verbunden sind. According to the invention, the folding door leaf consists of a continuous one over the entire width of the gate leaf extending elastic film, with the one or tracks running vertically on both sides with certain spaces between them made of less elastic plastic.

An dieser einfachen Lösung ist die derzeit außerordentlich intensive Entwicklung gerade auf diesem Gebiet der Technik bisher vorbeigegangen. This simple solution is currently extremely intensive Development in this area of technology has passed by so far.

Die durchgehende Folie ist ein übliches flexibles Kunststoffmaterial, das den gestellten Anforderungen entspricht. Es soll genügend dauerelastisch sein, da die nicht versteiften Zwischenräume zwischen den durch die angebrachten Bahnen versteiften Abschnitten als Gelenke dienen, die über die gesamte Höhe des Torflügels reichen. Die mit der Folie zu verbindenden Bahnen bestehen vorzugsweise aus weniger elastischem bis steifem Material; sie können auf einer Seite oder etwa deckungsgleich auf beiden Seiten der Folie angebracht sein und sind mit der Folie nach den bekannten materialgerechten Techniken verbunden, beispielsweise also verklebt oder verschweißt. Die Breite der Bahnen beträgt ein Mehrfaches, beispielsweise ein Fünffaches, der zwischen den Bahnen frei gelassenen Zwischenräume der bloßen Folie. The continuous film is a common flexible plastic material, that meets the requirements. It should be sufficiently permanently elastic because the unstiffened spaces between the membranes attached stiffened sections serve as hinges over the entire height of the gate leaf are sufficient. The webs to be connected to the film preferably consist of fewer elastic to stiff material; they can be on one side or roughly congruent be attached on both sides of the film and are with the film according to the known Materials-appropriate techniques connected, for example glued or welded. The width of the tracks is a multiple, for example five times the spaces of the bare film left free between the webs.

Die Bahnen sind an ihrer oberen Schmalseite mit Halterungen versehen, mit denen sie an Führungsschienen hängen, in denen sie verschoben werden. Die Art der Halterungen ist von den angewendeten Antriebsweisen und den Belastungen abhängig. Es können also einfache Haken oder Klammern mit Laufröllchen sein, an denen die. Bahnen eingehängt oder mittels Schrauben befestigt sind. Für schwere Falttore dagegen ist es vorteilhaft, die Bahnen längs der oberen Schmalseite durch eine Schiene zu verstärken und über eine gelenkige Aufhängung mit Doppelrollen in entsprechend kräftigen Führungsschienen gleiten zu lassen. Ferner können die Bahnen an den Streben eines einschenkeligen oder doppelschenkeligen Gelenkgestänges befestigt sein, durch das das Falttorblatt gefaltet und gestreckt wird, wie solche beispielsweise in dem Gebrauchsmuster 80 34 324 und 82 29 915 gezeigt sind. The tracks are provided with brackets on their upper narrow side, with which they hang on guide rails in which they are moved. The kind of the brackets depends on the drive types used and the loads. So it can be simple hooks or brackets with rollers on which the. Tracks are suspended or fastened with screws. For heavy folding doors, however it is advantageous to use a rail to close the tracks along the upper narrow side Reinforce and use a flexible suspension with double rollers in correspondingly strong To slide guide rails. Furthermore, the tracks on the struts of a one-legged or double-leg articulated linkage attached by which the folding door leaf is folded and stretched, such as such for example in the utility model 80 34 324 and 82 29 915 are shown.

Die Führungsschienen für das Falttor können direkt am Türsturz befestigt sein. Sie können aber auch am horizontalen Holm eines um seine vertikale Achse verschwenkbaren Galgens angebracht sein, welcher bei Pendeltüren die übliche Tragkonstruktion für das eingehängte Türblatt darstellt. Dies ist besonders vorteilhaft, weil bei einem Ausfall des Antriebsmechanismus für das Falten des Torblattes dann der gesamte Torflügel mitsamt dem ausgebreiteten Torblatt wie ein üblicher Pendeltorflügel aufgeschlagen und wieder in die Schließstellung zurückgeschwenkt werden kann. Selbst bei einem Aufstoßen durch ein Transportfahrzeug wird das Torblatt nicht stärker beansprucht als bei üblichen Pendeltoren mit flexiblen Türblättern. The guide rails for the folding door can be attached directly to the door lintel be. But you can also pivot one about its vertical axis on the horizontal spar Gallows be attached, which is the usual supporting structure for swing doors represents the hung door leaf. This is particularly advantageous because with one Failure of the drive mechanism for folding the door leaf then the entire door leaf together with the spread out door leaf opened like a normal swing door wing and can be pivoted back into the closed position. Even with one The door leaf is not subjected to any greater stress when pushed open by a transport vehicle than with conventional swing doors with flexible door leaves.

In den Figuren 1 bis 3 sind beispielsweise Ausführungsmöglichkeiten der Erfindung dargestellt: In Figur 1 ist schematisch der eine Flügel eines zweiflügeligen Falttores gezeigt. Das Falttorblatt 1 besteht aus der sich über die gesamte Breite erstreckenden Folie aus Weich-PVC, die unter Freilassen der Zwischenräume 2 beidseitig durch vertikal verlaufende Bahnen 3 verstärkt ist. Die Bahnen sind an der oberen Kante in U-Profilen 4 gefaßt, deren Länge etwa der Breite der Bahnen 3 entspricht. In der Mitte der U-Profile 4 sind die Stege der Laufwagen 5 drehbar angebracht, die Laufrollen der Laufwagen 5 gleiten in der Führungsschiene 6 Mittels eines von einem Motor 8 angetriebenen Seil- oder Kettenzugs 7 werden die Laufwagen 5 zum Öffnen und Schließen des Falttorflügels hin-und her verschoben. An dem zur Wand der Toröffnung weisenden Teil des Torflügels, also seinem äußeren Ende, ist die Folie mit einer nur etwa halb so breiten Bahn wie die anderen Bahnen 3 versteift und in einer vertikal verlaufenden Leiste 9 gefaßt, die über Scharniere 10 an der Wand der Tröffnung befestigt sind. In Figures 1 to 3, for example, possible embodiments of the invention: In Figure 1, one wing of a two-winged one is schematically Folding gates shown. The folding door leaf 1 consists of extending over the entire width extending film made of soft PVC, leaving the spaces 2 free on both sides is reinforced by vertically extending webs 3. The lanes are on the top Edge taken in U-profiles 4, the length of which corresponds approximately to the width of the webs 3. In the middle of the U-profiles 4, the webs of the carriages 5 are rotatably attached, the rollers of the carriages 5 slide in the guide rail 6 Means a cable or chain hoist 7 driven by a motor 8 becomes the carriages 5 moved back and forth to open and close the folding door leaf. At the for Wall of the gate opening facing part of the gate wing, so its outer end is the film is stiffened with a web that is only about half as wide as the other webs 3 and taken in a vertically extending bar 9, which has hinges 10 on the Wall of the door opening are attached.

Figur 2 zeigt ein der Deutlichkeit halber nur teilweise zurückgezogenes Falttorblatt 1 in der Draufsicht bei einer Schnittebene, die in Höhe der Oberkante der U-Profile 4 zu denken ist. Das innenseitige Ende des Falttorblattes 1 schließt mit der vertikalen Kante einer Bahn 3 ab, während das außenseitige Ende mit einer etwa nur halb so breiten Bahn wie die anderen Bahnen 3 in der Leiste 9 gefaßt ist, die über die Schwenkscharniere 10 an der Wand der Toröffnung befestigt ist. Zweckmäßig wird die Faltung des Falttorblattes 1 so gestaltet, daß die inneren Endbahnen der beiden Falttorblätter 1 sich beim Schließen gleichsinnig, also beide beispielsweise im Uhrzeigersinn um die Stege der Laufwagen 5 drehen. Auf diese Weise klappen die inneren Endbahnen der beiden Falttorblätter mit der für eine Überlappung vorgesehenen Breite gegeneinander und bilden einen dichten Abschluß. FIG. 2 shows one that is only partially withdrawn for the sake of clarity Folding door leaf 1 in plan view at a cutting plane that is at the level of the upper edge the U-profile 4 is to be thought of. The inside end of the folding door leaf 1 closes with the vertical edge of a web 3, while the outside end with a about half the width of the web as the other webs 3 in the bar 9 is taken, which is attached to the wall of the door opening via the pivot hinges 10. Appropriate the folding of the folding door leaf 1 is designed so that the inner end webs of the two folding door leaves 1 in the same direction when closing, so both for example Turn clockwise around the bars of the carriages 5. This is how they work inner end webs of the two folding door leaves with the one provided for an overlap Width against each other and form a tight seal.

In Figur 3 ist das Falttor in einer Pendeltür-Tragkonstruktion integriert. Das außenseitige Ende des Falttorblattes 1 wird wiederum von einer nur halbbreiten Bahn 3 gebildet, die in einer durchgehenden Leiste 9 gefaßt ist. Die Schwenkscharniere 10 sind an dem um seine Achse 12 schwenkbaren vertikalen Holm 11 befestigt, in dessen oberem Teil ein Federschließmechanismus in bei Pendeltüren üblicher Art und Funktionsweise untergebracht ist. In dem horizontalen Holm 13 ist die Führungsschiene 6 und der Seil- oder Kettenzug 7 mitsamt dem Antriebsmotor 8 untergebracht. Bei normaler Funktion wird das Falttorblatt in der bestimmungsgemäßen Weise nach außen hin zurückgefaltet. Wenn jedoch, aus welchen Gründen auch immer, der Verschiebungsmechanismus versagt, beispielsweise, weil der Strom ausgefallen ist oder der Impulsgeber versagt, kann der gesamte Torflügel wie eine herkömmliche Pendeltür von Hand oder durch Anstoßen mit dem Fahrzeug aufgeschlagen werden und schließt durch den eingebauten Federmechanismus wieder von selbst. In Figure 3, the folding door is integrated in a swing door support structure. The outside end of the folding door leaf 1 is in turn only half-width Web 3 is formed, which is held in a continuous bar 9. The pivot hinges 10 are attached to the pivotable about its axis 12 vertical spar 11, in which upper Part of a spring locking mechanism in the type and functionality common to swing doors is housed. In the horizontal spar 13, the guide rail 6 and the Cable or chain hoist 7 together with the drive motor 8 housed. With normal function the folding door leaf is folded back outwards in the intended manner. However, if, for whatever reason, the displacement mechanism fails, for example, because the power has failed or the pulse generator fails the entire gate wing like a conventional swing door by hand or by pushing be hit with the vehicle and closes by the built-in spring mechanism again by itself.

Die erfindungsgemäße Ausbildung des Falttorflügels ist jedoch nicht nur für den Abschluß von Toröffnungen anwendbar, sondern kann auch zum Abteilen von Räumen verwendet werden, beispielsweise als Schalldämmung gegen den übrigen Hallenlärm einer Fabrikhalle, zur Umgrenzung einer Farbspritzkabine oder einer Ecke für Schweißarbeiten. The inventive design of the folding door leaf is not Can only be used to close gate openings, but can also be used for dividing used by rooms, for example as a sound insulation against the rest Noise in a factory hall, to demarcate a paint spray booth or a corner for welding work.

Bezugszeichenliste 1 Falttorblatt 2 Zwischenräume 3 Bahn 4 U-Profil 5 Laufwagen 6 Führungsschiene 7 Seil- oder Kettenzug 8 Motor 9 Leiste 10 Schwenkscharnier 11 vertikaler Holm 12 Achse 13 horizontaler Holm - Leerseite LIST OF REFERENCE NUMERALS 1 folding door leaf 2 spaces 3 track 4 U-profile 5 Carriage 6 Guide rail 7 Cable or chain hoist 8 Motor 9 Bar 10 Swivel hinge 11 vertical spar 12 axis 13 horizontal spar - Blank page

Claims

Patentansprüche 1. Falttor, insbesondere zum Abschluß von Toröffnungen in gewerblichen Gebäuden oder zum Unterteilen von Räumen, mit nebeneinander liegenden Bahnen aus flexiblem Material, die zum Öffnen nach der Seite verschoben werden und sich zickzackförmig aneinander legen, dadurch gekennzeichnet, daß das Falttorblatt (1) aus einer sich durchgehend über die ganze Breite des Torflügels erstreckenden elastischen Folie besteht, mit der ein- oder beidseitig in gewissen Abständen voneinander vertikal laufende Bahnen (3) aus weniger elastischem Kunststoff verbunden sind. Claims 1. Folding door, in particular for closing door openings in commercial buildings or to subdivide rooms with adjacent ones Sheets of flexible material that slide sideways to open and lay against one another in a zigzag, characterized in that the folding door leaf (1) from a continuously extending over the entire width of the gate leaf consists of elastic film, with the one or both sides at certain distances from each other vertically running webs (3) made of less elastic plastic are connected.

2. Falttorblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bahnen (3) beidseitig etwa deckungsgleich angeordnet und mit der durchgehenden Folie durch Kleben oder Schweißen verbunden sind.2. Folding door leaf according to claim 1, characterized in that the webs (3) arranged approximately congruently on both sides and with the continuous film through Gluing or welding are connected.

3. Falttorblatt nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Bahnen (3) ein ehrfacs der zwischen den Bahnen (3) freigelassenen Zwischenräume (2) beträgt. 3. Folding door leaf according to claim 1 or 2, characterized in that the width of the tracks (3) is a bit more than that left free between the tracks (3) Gaps (2) is.

4. Falttorblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bahnen (3) an ihrer oberen Schmalseite mit Halterungen versehen sind, mit denen sie an Führungsschienen (6) hängen, in denen sie verschoben werden.4. Folding door leaf according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the tracks (3) on their upper narrow side are provided with brackets with which they hang on guide rails (6), in which they are moved.

5. Falttorblatt nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bahnen (3) längs der oberen Schmalseite (0, durch Schienen verstärkt sind, an denen die Halterungen angreifen.5. Folding door leaf according to claim 4, characterized in that the webs (3) along the upper narrow side (0, are reinforced by rails on which the Attack brackets.

6. Falttorblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bahnen (3) mit ihrer oberen Schmalseite an den Streben eines ein- oder doppelschenkeligen Gelenkgestänges befestigt sind, durch das das Falttorblatt gefaltet oder gestreckt wird.6. Folding door leaf according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the tracks (3) with their upper narrow side on the struts of a single or double-legged Articulated linkage are attached by which the folding door leaf is folded or stretched will.

7. Falttorblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die am äußeren Ende des Falttorblattes (1) befindliche Bahn nur etwa die halbe Breite der anderen Bahnen (3) aufweist und in einer vertikal verlaufenden Leiste (9) gefaßt ist, die über Scharniere (10) an der Wand der Toröffnung befestigt ist.7. Folding door leaf according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the web located at the outer end of the folding door leaf (1) is only about half that Width of the other tracks (3) and in a vertically extending bar (9), which is attached to the wall of the door opening via hinges (10).

8. Falttor mit einem Falttorblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 5 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (6) , in der die von einem motorgetriebenen Seil- oder Kettenzug (7) bewegten Halterungen gleiten, am Torsturz befestigt ist.8. Folding door with a folding door leaf according to one of claims 1 to 5 and 7, characterized in that the guide rail (6) in which the one motor-driven cable or chain hoist (7) sliding brackets on the lintel is attached.

9. Falttor mit einem Falttorblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 5, 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (6) am horizontalen (i) Holm einer mit einem Schließfedermechanismus ausgestatteten Pendeltür-Tragkonstruktion befestigt ist, an dessen vertikalem, um seine Achse (12) schwenkbaren Holm (11) die am äußeren Ende des Falttorblattes (1) befindliche Bahn schwenkbar befestigt ist.9. Folding door with a folding door leaf according to one of claims 1 to 5, 7 or 8, characterized in that the guide rail (6) on the horizontal (i) Spar of a swing door support structure equipped with a closing spring mechanism is attached, on the vertical, about its axis (12) pivotable spar (11) the web located at the outer end of the folding door leaf (1) is pivotably attached is.