DE3329542A1 - System for erecting ceiling and/or wall surfaces - Google Patents

Abstract

A system for erecting ceiling and/or wall surfaces is described, in which rigid supporting rails for the purpose of bracing walls or other supporting areas lying mutually opposite are designed so as to be adjustable in their length, in each case two symmetrically constructed holding devices for web-like tensioning material being provided on an area of the supporting rail situated room-side in the mounted state. Each supporting rail can be used, by means of its holding devices, both for room-side fixing of a tensioning-material web and for joint-free connection of adjacent tensioning-material webs of predeterminable width.

Description

Die Erfindung betrifft ein System zur Errichtung von Decken-The invention relates to a system for the construction of ceiling

und/oder Wandflächen, bestehend aus Trägerschienen und bahnförmigem Spannmaterial, wobei die ortsfest zu fixierenden Trägerschienen Halterungen für das Spannmaterial aufweisen.and / or wall surfaces, consisting of support rails and web-shaped Tensioning material, whereby the carrier rails to be fixed in place are brackets for have the tensioning material.

Neben den bekannten Systemen zur Errichtung von Decken- und/oder Wandflächen aus starren Flächenelementen, z.B. Gipsplatten, sind Systeme bekannt, bei denen zwischen wandseitig befestigten Träger leisten Gewebematerialbahnen verspannt werden.In addition to the known systems for erecting ceiling and / or wall surfaces From rigid surface elements, e.g. plasterboard, systems are known in which strips of fabric material are braced between the support fastened to the wall.

Bei den mit Festplatten arbeitenden Systemen sind aufwendige Unterkonstruktonen und umfangreiche Bohr- und Befestigungsarbeiten erforderlich, und außerdem müssen die fertig montierten Flächen mit einem Anstrich versehen werden. All dies verursacht nicht nur hohe Kosten, sondern macht es auch notwendig, Räume, in denen beispielsweise eine solche Decke angebracht werden muß, praktisch völlig leerzuräumen, da sonst die erforderlichen Arbeiten nicht durchgeführt werden können, bzw. im Raum verbleibende Gegenstände Verschmutzungs- und Beschädigungsgefahren ausgesetzt sind.The systems that work with hard disks have complex substructures and extensive drilling and fastening work required and also must the fully assembled surfaces are given a coat of paint. All of this causes not only high costs, but also makes it necessary to have rooms in which, for example such a ceiling must be attached, practically completely emptied, otherwise the necessary work cannot be carried out or that remains in the room Objects are exposed to the risk of soiling and damage.

Aus Gewebematerial bestehende Spanndecken erfordern zwar keine vergleichbar aufwendigen Unterkonstruktionen wie Spanndecken aus Festplatten, aber es sind ebenfalls aufwendige und zu einem erheblichen Staub- und Schmutzanfall führende Bohrarbeiten erforderlich, um die benötigten Wandleisten zu fixieren. Bei dieser Fixierung der Wandleisten besteht neben der Gefahr des Anbohrens von Leitungen häufig das Problem, daß wegen loser bzw. keine ausreichende Festigkeit aufweisender Wandbereiche ein dauerhaft festes Anbringen von Dübeln kaum möglich ist und somit beim Auftreten der während der Spannvorgänge entstehenden Zugkräfte ein Herausreißen der Spannleisten erfolgen oder später ein Lockern dieser Spannleisten auftreten kann, was dann zu einem Durchhängen der Spanndecke führt.Stretch ceilings made of fabric material do not require any comparable elaborate substructures such as stretch ceilings made from hard drives, but there are also laborious drilling work leading to a considerable amount of dust and dirt required to fix the required wall strips. With this fixation of the In addition to the risk of drilling into pipes, wall strips often pose the problem of that because of loose or insufficient strength exhibiting wall areas permanent fixation of dowels is hardly possible and therefore when it occurs the tensile forces generated during the clamping process cause the clamping bars to be torn out take place or a loosening of these clamping bars can occur later, which then leads to one Sagging of the stretch ceiling leads.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein System der eingangs definierten Gattung in der Weise auszubilden, daß Spanndecken oder Spannwände praktisch ohne Schmutzanfall einfach und schnell montiert werden können, keine Gefahr eines nachträglichen Spannungsverlustes der bespannten Flächen besteht und sogar eine nachträgliche Zugänglichkeit der hinter den bespannten Flächen gelegenen Bereiche ohne Zerstörung der bespannten Decken- und/oder Wandflächen gegeben ist.The object of the present invention is to provide a system of the initially defined genus in such a way that stretch ceilings or stretch walls are practical can be installed quickly and easily without dirt accumulation, no risk of a There is a subsequent loss of tension in the covered areas and even a Subsequent accessibility of the areas behind the covered areas is given without destroying the covered ceiling and / or wall surfaces.

Gelöst wird diese Aufgabe im wesentlichen dadurch, daß die Trägerschienen biege steif und zum Zwecke der Verspannung zwischen einander gegenüberliegenden Wänden oder sonstigen Stützflächen in ihrer Länge verstellbar ausgeführt sind, daß jeweils zwei symmetrisch ausgebildete Halterungen für das bahnförmige Spannmaterial an einer im montierten Zustand raumseitig gelegenen Fläche der Trägerfläche vorgesehen sind und daß jede Trägerschiene mittels ihrer Halterungen sowohl zur randseitigen Fixierung einer Spannmaterialbahn als auch zur fugenfreien Verbindung aneinandergrenzenden Spannmaterialbahnen vorgebbarer Breite verwendbar ist.This object is essentially achieved in that the support rails bend stiff and for the purpose of bracing between opposing ones Walls or other supporting surfaces are designed to be adjustable in length that two symmetrically designed brackets for the web-shaped tensioning material provided on a surface of the support surface located on the room side in the assembled state are and that each support rail by means of their brackets both to the edge Fixation of a tension material web as well as for a joint-free connection of adjacent ones Tension material webs of a predetermined width can be used.

Durch die Verwendung von spannbaren, biegesteifen Trägerschienen, deren Länge ohne weiteres bis zu 6 m betragen kann, sind bei der Montage keinerlei Bohrvorgänge erforderlich, es treten demgemäß auch keine Erschütterungen auf und ein unerwünschtes Lösen von Mauerwerk wird vermieden. Zwischen parallel zueinander und in gleicher Ebene liegenden Spann-Trägerschienen werden dann die einzelnen Spannmaterialbahnen, deren Breite etwa 2 m beträgt, aber auch geringer sein kann, unter Verwendung der an den Trägerschienen vorgesehenen Halterungen verspannt. Da vor Beginn der Montage die Anzahl und Länge der benötigten Träger schienen und die zweckmäßigste Spannbahnbreite ermittelt werden können und damit eine Vorkonvektionierung des gesamten anzubringenden Systems möglich ist, geht die tatsächliche Montage äußerst schnell vonstatten und ist sogar in voll eingerichteten Räumen durchführbar, da praktisch keinerlei Schmutz anfällt. Dies ist in sehr vielen Anwendungsfällen des erfindungsgemäßen Systems von entscheidender Bedeutung, da bei herkömmlichen Systemen die Kosten für Ausräum- und Abdeckarbeiten und die damit zumindest bei Geschäfts- und Industriebauten verbundenen Arbeitsunterbrechungen zu ganz erheblichen Kosten führten, die bei Einsatz des erfindungsgemäßen Systems weitestgehend vermieden werden können.By using tensionable, rigid support rails, whose length can easily be up to 6 m are not required during assembly Drilling operations are required, and accordingly no vibrations occur and unwanted loosening of masonry is avoided. Between parallel to each other and tensioning support rails lying in the same plane are then the individual tensioning material webs, whose width is about 2 m, but can also be smaller, using the braced on the support rails provided brackets. As before the start of assembly the number and length of the beams required and the most appropriate Span width can be determined and thus a preconvection of the entire to be attached System is possible, the actual assembly is extremely quick can even be carried out in fully furnished rooms, as there is practically no dirt accrues. This is the case in very many applications of the system according to the invention of decisive importance, since with conventional systems the costs for clearing and masking work and the associated, at least in the case of commercial and industrial buildings Work interruptions led to very considerable costs when using the invention System can be largely avoided.

Jede Trägerschiene besteht vorzugsweise aus zwei Teilen, die über eine Spanneinheit miteinander verbunden sind, wobei jede Spanneinheit vorzugsweise eine gegensinnige Gewindeabschnitte aufweisende Spannschraube und jeweils an den einander gegenüber liegenden Enden der beiden Trägerschienenteile angebrachte Spannmuttern umfaßt.Each support rail preferably consists of two parts that over a clamping unit are connected to one another, each clamping unit preferably a tensioning screw having opposing threaded sections and each to the opposing ends of the two support rail parts attached clamping nuts includes.

Diese Spannmuttern sind insbesondere in Form von sogenannten Aufsteck-Spannmuttern ausgebildet, was deshalb von Vorteil ist, weil die Trägerschienen in Abhängigkeit vom jeweiligen Einsatzort unterschiedliche Längen besitzen und ein Anbringen dieser Aufsteckmuttern schnell und problemfrei nach dem jeweiligen Ablängvorgang angebracht werden kann.These clamping nuts are in particular in the form of so-called slip-on clamping nuts formed, which is advantageous because the support rails in dependence have different lengths depending on the place of use and an attachment of these Slip nuts attached quickly and easily after the respective cutting process can be.

An den stützwandseitigen Enden der Trägerschiene werden ebenfalls insbesondere aufsteckbar ausgebildete Spannpratzen vorgesehen, die eine sichere Verankerung der Trägerschienenenden in der jeweiligen Wand gewährleisten. Um während des Spannvorgangs eventuell noch abbröckelnde Mauerteilchen aufzufangen und deren Herabfallen auf den Boden zu verhindern, kann die Spannpratze oder das Rohrende noch mit einer entsprechenden Untergreifschale versehen sein.At the ends of the support rail on the support wall side are also in particular clip-on designed clamping claws provided that a safe Ensure anchoring of the carrier rail ends in the respective wall. To during during the tensioning process to catch any still crumbling wall particles and their The clamping claw or the pipe end can prevent falling onto the floor still be provided with a corresponding gripping pan.

Die Trägerschienen können aus einem Hohlprofil bestehen, aber vorzugsweise werden sie aus einem I-Profil hergestellt, wobei an der Außenseite eines der Querschenkel integral die benötigten Halteorgane für die Spannmaterialien angeformt sind.The support rails can consist of a hollow profile, but preferably they are made from an I-profile, with one of the transverse legs on the outside the required holding elements for the tensioning materials are integrally formed.

Aufgrund der Stabilität der durch die erfindungsgemäßen Trägerschienen erzielbaren Konstruktion können diese Trägerschienen gleichzeitig als Auflager für Wärme- und/oder Schalldämmplatten verwendet werden, wobei die Platten vorzugsweise in quer zu den Trägerschienen angeordneten Winkeln, insbesondere Kunststoffwinkeln gehaltert sind.Due to the stability of the support rails according to the invention achievable construction, these support rails can also be used as supports for Heat and / or sound insulation panels are used, the panels preferably in angles arranged transversely to the support rails, in particular plastic angles are held.

Für den Fall, daß besonders breite Bereiche überspannt werden müssen, sind zumindest zwei Trägerschienen axial ausgerichtet gegeneinander unter Zwischenschaltung eines Trägerorgans verspannbar, wobei dieses Trägerorgan vorzugsweise senkrecht zu den Trägerschienen verläuft und wandseitig befestigt ist.In the event that particularly wide areas have to be spanned, are at least two support rails axially aligned with each other with the interposition a support member can be clamped, this support member preferably perpendicular runs to the support rails and is attached to the wall.

Auf diese Weise kann jegliches Durchhängen vermieden werden, wobei die Fixierung des Trägerorgans einfach sein kann, da dieses Trägerorgan nur sehr wenig belastet wird.In this way any sagging can be avoided, with the fixation of the carrier organ can be simple, since this carrier organ is only very is little burdened.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Systems zeichnet sich dadurch aus, daß die an der Trägerschiene vorgesehenen Halterungen für das Spannmaterial aus zumindest zwei gegenseitig beabstandeten, senkrecht zur raumseitigen Fläche der Träger schiene verlaufenden Trägerstegen mit am freien Ende vorgesehenen Rastwülsten zur Aufnahme einer Bahnspannleiste bestehen, und daß zwischen den beiden Trägerstegen ein Justier-Stützsteg für die Bahnspanneinheiten vorgesehen ist.An advantageous embodiment of the system according to the invention is shown are characterized in that the brackets provided on the support rail for the Tensioning material from at least two mutually spaced, perpendicular to the room-side Surface of the support rail extending support webs with provided at the free end There are locking beads for receiving a tensioning strip, and that between the two Support webs an adjustment support web is provided for the web tensioning units.

Die Justier-Stützstege sind bevorzugt in gleicher Weise ausgebildet wie die mit einem Rastwulst versehenen Trägerstege, so daß eine völlig symmetrische Profilgestaltung möglich ist.The adjusting support webs are preferably designed in the same way like the support webs provided with a locking bead, so that a completely symmetrical one Profile design is possible.

Jede Bahnspanneinheit besitzt insbesondere eine mit einem Rastwulst zusammenwirkende Rastaufnahme, die auf dem Rastwulst verschwenkbar ist und einen Aufnahmeraum für eine Wickelleiste aufweist, von der das Spannmaterial über einen Führungsschenkel der Bahnspanneinheit zu einer entsprechend gehalterten Wickelleiste an der gegenüberliegenden Seite der Spannbahn verläuft. Um die jeweilige Wickelleiste ist ein Randbereich der zu verspannenden Bahn gewickelt, d.h.Each web tensioning unit has in particular one with a locking bead cooperating locking receptacle which is pivotable on the locking bead and one Has receiving space for a winding strip, of which the tensioning material has a Guide legs of the web tensioning unit to a correspondingly supported winding bar runs on the opposite side of the tensioning track. To the respective changing bar an edge region of the web to be tensioned is wound, i.e.

daß zur Bahnfixierung keinerlei Werkzeuge erforderlich sind.that no tools are required to fix the track.

Jede der um den Rastwulst verschwenkbaren Bahnspanneinheiten ist bevorzugt mit einem Rastschenkel versehen, der mit einem zwischen zwei Trägerstegen gelegenen Halte steg verrastbar ist. Während des Schwenkens der Bahnspanneinheit um den Rastwulst wird die jeweils anzubringende Bahn straff gespannt, wobei der End-Spannzustand erreicht ist, wenn die Bahnspannleiste mit ihrem Führungsschenkel parallel zur raumseitigen Fläche der Trägerschiene verläuft. In dieser Position erfolgt dann die Verrastung bzw. Fixierung der Bahnspannleiste über den Rastschenkel.Each of the web tensioning units pivotable about the locking bead is preferred provided with a locking leg, which is located between two support webs Holding web can be locked. While the web tensioning unit is pivoting around the locking bead the respective web to be attached is tensioned taut, with the final tensioning state is achieved when the tension bar with its guide leg parallel to the room-side Surface of the carrier rail runs. The locking then takes place in this position or fixation of the web tensioning bar via the locking leg.

Als Spannmaterial wird bevorzugt nicht brennbares und verrottungsfestes Glasseidengewebe verwendet, das hinsichtlich der Farb- und eventuellen Musterwahl im praktischen Einsatz völlige Freiheit erbringt.Non-combustible and rot-proof material is preferred as tensioning material Glass silk fabric used with regard to the choice of color and possible pattern provides complete freedom in practical use.

Es ist ersichtlich, daß hinter den Spannflächen und getragen durch die Träger schienen beliebige Rohrleitungen oder elektrische Leitungen verlegt werden können. Ein ganz wesentlicher Vorteil ist dabei darin zu sehen, daß Teilbereiche der gesamten bespannten Fläche, d.h. zwischen zwei Trägerschienen liegende Bereiche jederzeit geöffnet werden können, und zwar praktisch ohne Beiziehung eines Fachmanns, da zum Zwecke der öffnung lediglich z.B. mittels eines Spachtels oder eines ähnlichen flachen Werkzeugs eine Bahnspannleiste aus ihrer Rastlage gelöst und aufgeschwenkt werden kann, worauf der hinter der entsprechenden Bahn gelegene Bereich zugänglich ist. Ein Schließen dieses Bereichs ist wiederum in entsprechend einfacher Weise möglich, da dazu lediglich die Bahnspannleiste wiederum in ihre Rastlage verschwenkt werden muß, wo sich zwangsläufig eine Fixierung über den Rastschenkel ergibt.It can be seen that behind the clamping surfaces and carried through any pipelines or electrical lines seemed to be laid on the girders can. A very important advantage is to be seen in the fact that partial areas the entire covered area, i.e. areas between two support rails can be opened at any time, practically without the involvement of a specialist, as only for the purpose of opening, e.g. by means of a spatula or a similar one flat tool a web tensioning bar released from their locking position and can be swung open, whereupon the one behind the corresponding track Area is accessible. Closing this area is in turn in a corresponding manner Easily possible, since only the tension bar in turn in their Locking position must be pivoted where there is inevitably a fixation via the locking leg results.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in Unteransprüchen angegeben.Further advantageous refinements of the invention are set out in the subclaims specified.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert; in der Zeichnung zeigt: Fig. 1 eine schematische Darstellung der Anbringung einer abgehängten Spanndecke nach der Erfindung in einem Raum, Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit Y in Fig. 1, Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung einer ersten Ausführungsforin der Einzelheit X in Fig. 1, Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung einer zweiten Ausführungsform der Einzelheit X in Fig. 1, Fig. 5 eine schematische Querschnittsansicht einer bevorzugten Ausführungsform einer Profil-Trägerschiene mit integrierten Halteeinrichtungen zur Aufnahme von Bahnspannleisten, und Fig. 6 eine im wesentlichen der Fig. 5 entsprechende Darstellung, wobei nebeneinanderliegende und einer Träger schiene zugeordnete Bahnspannleisten in ihrer Endlage gezeigt sind.Embodiments of the invention are referred to below explained on the drawing; In the drawing: FIG. 1 shows a schematic representation the attachment of a suspended stretch ceiling according to the invention in a room, Fig. 2 is an enlarged illustration of the detail Y in FIG. 1, FIG. 3 is an enlarged illustration Representation of a first embodiment of the detail X in Fig. 1, Fig. 4 a enlarged representation of a second embodiment of the detail X in Fig. 1, Fig. 5 is a schematic cross-sectional view of a preferred embodiment of a Profile support rail with integrated holding devices for holding web tensioning strips, and FIG. 6 shows a representation essentially corresponding to FIG. 5, with adjacent and a carrier rail associated web tensioning bars are shown in their end position.

Fig. 1 zeigt eine Querschnittsansicht eines Raumes mit Fußboden 1, Zimmerwänden 2, 3 und einer vorhandenen Geschoßdecke 4. Der Abstand zwischen den Zimmerwänden 2, 3 kann bis zu 6 m betragen.Fig. 1 shows a cross-sectional view of a room with floor 1, Room walls 2, 3 and an existing floor ceiling 4. The distance between the Room walls 2, 3 can be up to 6 m.

Bezüglich der Geschoßdecke beabstandet ist eine Spanndecke eingezogen, die aus mehreren mit Abstand nebeneinander angeordneten und in gleicher Ebene liegenden Trägerschienen 5 besteht, welche mittels Spanneinheiten 6 zwischen den Zimmerwänden 2, 3 fixiert sind. Zwischen jeweils zwei nebeneinanderliegenden Träger schienen 5 ist eine Bahn aus Spannmaterial 11 in einer im einzelnen noch zu beschreibenden Weise befestigt.A stretch ceiling has been drawn in at a distance from the ceiling, those made up of several spaced apart and lying in the same plane There is support rails 5, which by means of clamping units 6 between the walls of the room 2, 3 are fixed. Rails between two adjacent beams 5 is a sheet of tensioning material 11 in a form to be described in detail Way attached.

Die Trägerschienen 5 sind gleichzeitig als Auflager für Dämmplatten 7 verwendet, die in sich quer zu den Trägerschienen 5 erstreckenden Kunststoffwinkeln 8 gehaltert sind.The support rails 5 are also used as supports for insulation panels 7 used, the plastic angles extending transversely to the support rails 5 8 are supported.

Die Detailansicht der Einzelheit Y in Fig. 2 zeigt die Fixierung der Trägerschiene 5 an der Zimmerwand 2 über eine Spannpratze 9, die mit dem Ende der Trägerschiene 5 verbunden oder auf dieses Ende aufgesteckt ist. An der raumseitigen Unterseite der Trägerschiene 5 ist über eine einen Steg 17 umfassende Halteeinrichtung die Spanndecke 11 befestigt. Oberhalb der Trägerschiene 5 befinden sich - wie bereits anhand der Fig. 1 gezeigt - Wärmedämmplatten 7, die in Kunststoffauflagewinkeln 8 gehaltert sind.The detailed view of the detail Y in Fig. 2 shows the fixation of the Support rail 5 on the room wall 2 via a clamping claw 9, which is connected to the end of the Support rail 5 is connected or slipped onto this end. On the room side The underside of the support rail 5 is supported by a holding device encompassing a web 17 the stretch ceiling 11 attached. Above the support rail 5 are - as already shown on the basis of Fig. 1 - thermal insulation panels 7, which are in plastic support angles 8 are supported.

In Fig. 3 ist eine erste Ausführungsvariante einer Spanneinheit dargestellt. Die zweiteilige Trägerschiene 5 besteht dabei aus einem Alu-Quadratrohr. Andere Rohrformen und auch andere Materialien können gegebenenfalls verwendet werden.In Fig. 3, a first variant of a tensioning unit is shown. The two-part support rail 5 consists of an aluminum square tube. Other Tube shapes, as well as other materials, can be used if desired.

Zwischen dem längeren Teil der Träger schiene 5 und einem als Spannstück 13 zu bezeichnenden kürzeren Trägerschienenteil ist eine Spannschraube 15 mit mittig gelegener Mutter und beiderseits dieser Mutter angeordneten gegensinnigen Gewinden vorgesehen. Diese Spannschraube 15 greift in Spannmuttern 14 ein, die an den einander zugewandten Enden der Trägerschienenteile drehfest fixiert sind. Durch Verdrehen der Spannschraube kann die Träger schiene in erforderlicher und vorgebbarer Weise zwischen einander gegenüberliegenden Wänden verspannt und damit absolut sicher fixiert werden.Between the longer part of the carrier rail 5 and one as a clamping piece 13 to be designated shorter support rail part is a clamping screw 15 with a center located mother and on both sides of this mother arranged opposite threads intended. This clamping screw 15 engages in clamping nuts 14 which are attached to each other facing ends of the support rail parts are rotatably fixed. By twisting the clamping screw can the carrier rail in a required and specifiable manner braced between opposing walls and thus absolutely securely fixed will.

In Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsform einer Spanneinheit dargestellt, wobei die Trägerschiene gemäß der bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung aus einem I-Profil besteht, das stehend zwischen einander gegenüberliegenden Wänden verspannt wird. Auch bei dieser Ausführungsform ist eine ein gegensinniges Gewinde aufweisende Spannschraube 15 vorgesehen, die in Spanninuttern 16 eingreift, welche in diesem Fall in Form von Aufsteckspannmuttern ausgebildet sind.In Fig. 4 a further embodiment of a tensioning unit is shown, wherein the support rail according to the preferred embodiment of the invention from a I-profile consists, which is clamped standing between opposing walls will. In this embodiment too, a thread is provided in opposite directions Clamping screw 15 is provided which engages in clamping nuts 16, which in this Case are designed in the form of slip nuts.

Fig. 5 zeigt die aus einem I-Profil bestehende Trägerschiene 5 im Querschnitt, wobei der vertikale Schenkel unterbrochen dargestellt ist. Vorzugsweise wird ein I-Profil gewählt, dessen Breite im wesentlichen der Höhe entspricht.Fig. 5 shows the existing of an I-profile support rail 5 in Cross-section, the vertical leg is shown interrupted. Preferably an I-profile is selected, the width of which corresponds essentially to the height.

Integral angeformt an die der Raumseite zugewandte Außenfläche 12 des I-Profils 5 sind drei mittensymmetrisch und mit gleichem Abstand zueinander angeordnete Trägerstege 17 mit endseitig vorgesehenem Rastwulst 18. Diese Trägerstege 17 mit ihren Rastwulsten 18 bilden die Halteeinrichtungen für die Spannmaterialien, und zwar in Verbindung mit Bahnspannleisten 20, die auf die Rastwulste 18 aufschnappbar oder aufschiebbar und um diese Rastwulste 18 schwenkbar sind.Integrally formed on the outer surface 12 facing the room side of the I-profile 5 are three symmetrically centered and equidistant from one another arranged support webs 17 with locking bead 18 provided at the end. These support webs 17 with their locking beads 18 form the holding devices for the tensioning materials, in connection with web tensioning strips 20 which can be snapped onto the locking beads 18 or can be pushed on and pivoted about these locking beads 18.

Zwischen zwei Trägerstegen 17 ist vorzugsweise mittig jeweils ein Haltesteg 19 mit mittensymmetrischen Rastnasen angeformt.Between two support webs 17 is preferably one in the middle Holding web 19 integrally formed with symmetrical locking lugs.

Die Bahnspannleisten 20 besitzen eine mit den Rastwulsten 18 an den Trägerstegen zusammenwirkende Rastausnahme 21, die komplementär zu dem im Querschnitt vorzugsweise kreisförmigen Rastwulst 18 ausgebildet ist und diesen Rastwulst 18 in einem Bereich von mehr als 1800 umgreift.The web tensioning bars 20 have one with the locking beads 18 on the Support webs interacting locking recess 21, which is complementary to that in cross section preferably circular locking bead 18 is formed and this locking bead 18 encompassed in an area of more than 1800.

Die Bahnspannleiste 20 besitzt ferner einen Aufnahmeraum 33 für eine Wickelleiste 25, wie sie in Fig. 6 angedeutet ist.The web tensioning bar 20 also has a receiving space 33 for a Winding bar 25, as indicated in FIG. 6.

Dieser Aufnahmeraum 23 wird nach außen von einem Führungsschenkel 22 begrenzt, der mit seinem freien Ende in eingeschwenkter, der Betriebslage entsprechender Position über das Spannmaterial an dem mittigen Wulst 18 anliegt, der ein Justier- und Stützorgan bildet.This receiving space 23 is outwardly from a guide leg 22 limited, which with its free end in the pivoted, the operating position corresponding Position above the tensioning material rests on the central bead 18, which is an adjustment and supporting organ forms.

Die dem Führungsschenkel 22 gegenüberliegende Wandung der Bahnspannleiste 20 ist mit einem Rastschenkel 24 versehen, der in der eingeschwenkten Lage mit dem Haltesteg 19 in Eingriff kommt und die Bahnspannleiste 20 in dieser Position fixiert. In Fig. 6 ist die linke Bahnspannleiste in der Betriebslage, d.h. in der Spannlage dargestellt, während die im rechten Teil zu sehende Bahnspannleiste 20 die aufgeschwenkte Position einnimmt, in der eine Wickelleiste 25 in den Aufnahmeraum 23 eingeführt werden kann.The wall of the web tensioning bar opposite the guide leg 22 20 is provided with a locking leg 24, which in the pivoted position with the Holding web 19 comes into engagement and the web tensioning bar 20 is fixed in this position. In Fig. 6 the left web tensioning bar is in the operative position, i.e. in the tensioned position shown, while the web tensioning bar 20 to be seen in the right part is the pivoted open Assumes a position in which a winding strip 25 is inserted into the receiving space 23 can be.

Fig. 6 zeigt die Anordnung gemäß Fig. 5 im Zustand der ordnungsgemäß erfolgten Montage einer Spanndecke 11. Dabei ist zu sehen, daß die von einem Randbereich des Spannmaterials umwickelte Leiste 25 ortsfest im Aufnahmeraum 23 der jeweiligen Bahnspannleiste 20 angeordnet und diese Bahnspannleiste über den jeweiligen Rastschenkel 24 mit dem Haltesteg 19 verrastet ist. Die unmittelbar aneinanderliegenden freien Enden der Führungsschenkel 22 sind am Justierorgan 18 abgestützt, so daß sich eine exakte Lagepositionierung dieser Führungsschenkel 22 ergibt und das an diesen Führungsschenkeln 22 anliegende Bahnmaterial 11 ohne jegliche gegenseitige Versetzung exakt gegenseitig ausgerichtet verläuft. Von Bedeutung ist dabei auch, daß die sich zwischen zwei Spannbahnen ergebende Stoßfuge 10 sehr klein ist und exakt definiert geradlinig verläuft.Fig. 6 shows the arrangement according to FIG. 5 in the state of the orderly A stretch ceiling 11 has been installed. It can be seen that the from an edge area of the tensioning material wrapped bar 25 stationary in the receiving space 23 of the respective Arranged web tensioning bar 20 and this Web tensioning bar over the the respective locking leg 24 is locked to the retaining web 19. The directly adjacent free ends of the guide legs 22 are supported on the adjusting member 18 so that an exact positional positioning of these guide legs 22 results and that at this guide legs 22 adjacent web material 11 without any mutual Displacement runs exactly mutually aligned. It is also important that that the butt joint 10 resulting between two tension tracks is very small and runs precisely defined in a straight line.

Diese Stoßfuge tritt daher optisch in keiner Weise störend in Erscheinung.This butt joint therefore does not appear in any way disruptive.

Während die in Fig. 6 dargestellte Trägerschiene die Funktion der Verbindung zweier nebeneinanderliegender Spannbahnen in der erläuterten Weise erfüllt, kann die gleiche Träger schiene auch als sogenannte Rand-Trägerschiene eingesetzt werden, wobei in diesem Fall der mittig gelegene Trägersteg 17 mit seiner Rastwulst 18 als Aufnahme für eine dann randseitig gelegene Bahnspannleiste 20 dient. Eine sich dabei ergebende Schattenfuge von etwa 1 cm ist erwünscht.While the support rail shown in Fig. 6 has the function of Connection of two adjacent tensioning tracks fulfilled in the manner explained, the same carrier rail can also be used as a so-called edge carrier rail be, in this case the centrally located support web 17 with its locking bead 18 serves as a receptacle for a web tensioning bar 20 then located at the edge. One The resulting shadow gap of around 1 cm is desirable.

Die Fixierung der Trägerschienen erfolgt zweckmäßigerweise mittels eines Drehmomentschlüssels, der vorzugsweise längengeeicht ist, so daß stets die für den jeweiligen Einsatzfall richtige Trägerspannung gegeben ist.The fixation of the support rails is expediently carried out by means of a torque wrench, which is preferably length-calibrated, so that always the correct carrier voltage is given for the respective application.

Müssen spezielle Ecken oder Ausnehmungen bespannt werden, so erfolgt ein Weiterbauen im Profil über entsprechende Winkel. Prinzipiell ist auch eine Kassettenbauweise möglich, die aber in der Praxis weniger häufig vorkommt und größeren Aufwand erfordert.If special corners or recesses have to be covered, this is done further building in the profile using appropriate angles. In principle, there is also a cassette design possible, but this occurs less frequently in practice and requires greater effort.

Insbesondere bei Objektbauten sind nach dem erfindungsgemäßen System auch senkrechte Aufbauten möglich, wobei der Einsatz von Isolier- und Schalldämmittel in Verbindung mit der problemfreien Montage besonders vorteilhaft sein kann.In the case of commercial buildings in particular, the system according to the invention vertical structures are also possible, whereby the Use of insulating and sound insulation particularly advantageous in connection with problem-free assembly can be.

Ersichtlich ist auch, daß das Einsetzen einer neuen Bespannung oder auch das Ändern von Kabelauslässen in Selbstmontage möglich ist, da bei einmal fixierten Trägerschienen das Lösen von Teilbereichen der Bespannung durch Aufschwenken einer Bahnspannleiste problemfrei möglich ist.It can also be seen that the insertion of a new covering or It is also possible to change cable outlets in self-assembly, since they are fixed once Support rails allow partial areas of the covering to be loosened by swiveling open a Web tensioning bar is possible without problems.

- Leerseite -- blank page -

Claims (19)

System zur Errichtung von Decken- und/oder Wandflächen Patentansprüche 1. System zur Errichtung von Decken- und/oder Wandflächen, bestehend aus Träger schienen und bahnförmigem Spannmaterial, wobei die ortsfest zu fixierenden Trägerschienen Halterungen für das Spannmaterial aufweisen, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Trägerschienen (5) biegesteif und zum Zwecke der Verspannung zwischen einander gegenüberliegenden Wänden (2, 3) oder sonstigen Stützflächen (1, 4) in ihrer Länge verstellbar ausgeführt sind, daß jeweils zwei symmetrisch ausgebildete Halterungen (17, 18) für das bahnförmige Spannmaterial (11) an einer im montierten Zustand raumseitig gelegenen Fläche (12) der Trägerfläche (5) vorgesehen sind und daß jede Trägerschiene (5) mittels ihrer Halterungen (17, 18) sowohl zur randseitigen Fixierung einer Spannmaterialbahn als auch zur fugenfreien Verbindung aneinandergrenzenden Spannmaterialbahnen vorgebbarer Breite verwendbar ist. System for the construction of ceiling and / or wall surfaces claims 1. System for the construction of ceiling and / or wall surfaces, consisting of beams rails and web-shaped tensioning material, the carrier rails to be fixed in place Have brackets for the tensioning material, thereby not indicated that the support rails (5) rigid and for the purpose of bracing between opposing walls (2, 3) or other supporting surfaces (1, 4) in their length are designed to be adjustable, that each two symmetrically formed Holders (17, 18) for the web-shaped tensioning material (11) on an in the mounted State on the room side surface (12) of the support surface (5) are provided and that each support rail (5) by means of its holders (17, 18) both to the edge side Fixation of a tension material web as well as for a joint-free connection of adjacent ones Tension material webs Predeterminable width can be used. 2. System nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß jede Trägerschiene (5) aus zwei Teilen besteht, die über eine Spanneinheit (14, 15; 15, 16) miteinander verbunden sind.2. System according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t, that each support rail (5) consists of two parts, which are connected via a tensioning unit (14, 15; 15, 16) are connected to each other. 3. System nach Anspruch 2, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß jede Spanneinheit eine gegensi;mige Gewindeabschnitte aufweisende Spannschraube (15) und jeweils an den einander gegenüberliegenden Enden der beiden Trägerschienenteile angebrachte Spannmuttern (14; 16) umfaßt.3. System according to claim 2, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t, that each tensioning unit has a tensioning screw with opposing threaded sections (15) and in each case at the opposite ends of the two support rail parts attached clamping nuts (14; 16) comprises. 4. System nach Anspruch 3, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß die Spannmuttern (14; 16) als Aufsteck-Spannmuttern ausgebildet sind.4. System according to claim 3, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t, that the clamping nuts (14; 16) are designed as slip-on clamping nuts. 5. System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Spanneinheit (14, 15; 15, 16) im Bereich eines Endes der Trägerschiene (5) vorgesehen ist.5. System according to one or more of the preceding claims, characterized it is noted that the clamping unit (14, 15; 15, 16) in the area of a End of the support rail (5) is provided. 6. System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß an den stützwandseitigen Enden der Trägerschienen (5) insbesondere aufsteckbare Spannpratzen (9) vorgesehen sind.6. System according to one or more of the preceding claims, characterized it is noted that at the ends of the support rails on the support wall side (5) in particular clip-on clamping claws (9) are provided. 7. System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Trägerschienen (5) aus einem Hohlprofil bestehen.7. System according to one or more of the preceding claims, characterized it is noted that the carrier rails (5) consist of a hollow profile. 8. System nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Trägerschienen (5) aus einem I-Profil bestehen.8. System according to one or more of claims 1 to 6, characterized it is noted that the carrier rails (5) consist of an I-profile. 9. System nach Anspruch 8, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß die Breite des I-Profils zumindest im wesentlichen der Profilhöhe entspricht und vorzugsweise geringfügig größer ist. 9. System according to claim 8, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t, that the width of the I-profile corresponds at least substantially to the profile height and is preferably slightly larger. 10. System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß nebeneinander und in der gleichen Ebene verspannte Trägerschienen (5) Auflager für Wärme- und/oder Schalldämmplatten (7) bilden.10. System according to one or more of the preceding claims, This means that they are next to each other and on the same level braced support rails (5) supports for heat and / or sound insulation panels (7) form. 11. System nach Anspruch 10, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß die Platten (7) in quer zu den Trägerschienen (7) angeordneten Winkeln (8), insbesondere Kunststoffwinkeln gehaltert sind.11. System according to claim 10, characterized in that it is e k e n n z e i c h -n e t that the plates (7) in angles (8) arranged transversely to the carrier rails (7), in particular plastic angles are supported. 12. System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß insbesondere aus einem I-Profil bestehende Trägerschienen (5) zur Schaffung von Eckverbindungen über mit dem Mittelsteg verschraubbare Winkelstücke verbunden sind.12. System according to one or more of the preceding claims, as a result, that in particular it consists of an I-profile Support rails (5) to create corner connections via screwable to the central web Elbows are connected. 13. System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß zumindest zwei Träger schienen (5) axial ausgerichtet gegeneinander unter Zwischenschaltung eines Trägerorgans verspannbar sind, wobei das Trägerorgan senkrecht zu den Trägerschienen (5) verläuft und wandseitig befestigt ist.13. System according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least two support rails (5) axially aligned against each other can be braced with the interposition of a support member are, wherein the support member is perpendicular to the support rails (5) and wall side is attached. 14. System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die an der Trägerschiene (5) vorgesehenen Halterungen für das Spannmaterial (11) aus zumindest zwei gegenseitig beabstandeten, senkrecht zur raumseitigen Fläche (12) der Trägerschiene (5) verlaufenden Trägerstegen (17) mit am freien Ende vorgesehenen Rastwülsten (18) zur Aufnahme einer Bahnspannleiste (20) bestehen, und daß zwischen den beiden Trägerstegen (17) ein Justier-Stützsteg für die Bahnspanneinheiten (20) vorgesehen ist.14. System according to one or more of the preceding claims, characterized in that the provided on the support rail (5) Holders for the tensioning material (11) made of at least two mutually spaced apart, support webs running perpendicular to the room-side surface (12) of the support rail (5) (17) with provided at the free end Latching beads (18) for receiving a web tensioning bar (20) exist, and that between the two support webs (17) an adjustment support bar is provided for the web tensioning units (20). 15. System nach Anspruch 14, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß der Justier-Stützsteg in gleicher Weise ausgebildet ist wie die mit einem Rastwulst (18) versehenen Trägerstege (17).15. System according to claim 14, characterized in that it is e k e n n z e i c h -n e t that the adjustment support web is designed in the same way as that with a Latching bead (18) provided with support webs (17). 16. System nach Anspruch 14, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß jede Bahnspanneinheit (20) eine mit einem Rastwulst (18) zusammenwirkende Rastausnahme besitzt, auf dem Rastwulst (18) schwenkbar ist und einen Aufnahmeraum (23) für eine Wickelleiste (25) aufweist, von der das Spannmaterial (11) über einen Führungsschenkel (22) der Bahnspanneinheit (20) zu einer entsprechend gehalterten Wickelleiste an der gegenüberliegenden Seite der Spannbahn läuft.16. The system as claimed in claim 14, characterized in that it is e k e n n z e i c h -n e t that each web tensioning unit (20) has a cooperating with a locking bead (18) Has locking exception, on the locking bead (18) is pivotable and a receiving space (23) for a winding strip (25), of which the tensioning material (11) via a Guide leg (22) of the web tensioning unit (20) to a correspondingly supported The winding bar runs on the opposite side of the tensioning track. 17. System nach Anspruch 14, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß jede Bahnspanneinheit (20) mit einem Rastschenkel (24) versehen ist, der mit einem zwischen zwei Trägerstegen (17) gelegenen Haltesteg (19) verrastbar ist.17. The system as claimed in claim 14, characterized in that it is e k e n n z e i c h -n e t that each web tensioning unit (20) is provided with a locking leg (24) with a holding web (19) located between two support webs (17) can be latched. 18. System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß bei sich in Verrastungsposition befindenden Bahspaneinheiten (20) die Führungsschenkel (22) parallel zur raumseitigen Fläche (12) der Trägerschiene (5) verlaufen und ihre freien Enden am mittigen Rastwulst (18) abgestützt sind.18. System according to one or more of the preceding claims, in that it is not shown in the latching position Web chip units (20), the guide legs (22) parallel to the surface on the room side (12) of the support rail (5) and their free ends on the central locking bead (18) are supported. 19. System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß als Spannmaterial nicht brennbares und verrottungsfestes Glasseidengewebe verwendet ist.19. System according to one or more of the preceding claims, by the fact that the tensioning material is non-flammable and rot-proof fiberglass fabric is used.