DE3325370A1 - Short-circuit indicator - Google Patents

Abstract

The invention relates to a short-circuit indicator for direct assembly on the conductor, consisting of a yoke and an indicating frame with a ferromagnetic rotor which is located in the magnetic field of the conductor and which is rotatable to a limited extent and the axis of rotation of which is parallel to the conductor axis. To be able to indicate another fault, this short-circuit indicator must be reset by hand in each case. The invention is based on the object of creating an improved short-circuit indicator which both stores the measurement value for any desired time and, nevertheless, can be immediately reset if required and is additionally automatically reset. To be able to meet these requirements, a dual indicator acting in a different manner is required. This is created by the fact that a transparent hollow body is arranged in the rotor axis, which is filled with a fluid with a sediment which can be deposited and which is stirred up by a ferromagnetic mixing body excited by the magnetic field in the case of a response. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Kurzschlußanzeiger der im Gattungs-The invention relates to short-circuit indicators of the generic

begriff genannten Art.term mentioned Art.

Derartige Geräte zur Direktbefestigung auf dem Leiter sind beispielsweise aus der Druckschrift der Anmelderin "Kurzschlußanzeiger", Januar 1983, Seite 3 und 4, bekanntgeworden. Diese Druckschrift zeigt ferner auf den Seiten 6 und 7 einen Kurzschlußanzeiger "System Flüssigkeit" der ebenfalls direkt auf einen als Kabel oder Stromschiene ausgebildeten Leiter aufgesetzt wird. Dieser Anzeiger weist einen stehenden zylindrischen Glasbehälter auf, der mit einer Flüssigkeit gefüllt ist, in der ein sedimentierbares Pigment schwebt. In dem Behälter ist ein ferromagnetischer Mischkörper untergebracht. Der Glasbehälter wird mittels eines Schutzgehäuses am Stromleiter fixiert. Beim Auftreten eines Kurzschlußstromes wird der Mischkörper im Magnetfeld des Leiters hochgerissen, wodurch das Sediment mit der Flüssigkeit vermischt wird. Der damit verbundene Farbwechsel zeigt den Kurzschlußstrom an. Die Entmischung der Suspension dauert mehrere Stunden, so daß genügend Zeit bleibt, den Fehler zu orten.Such devices for direct mounting on the conductor are for example from the applicant's publication "Kurzschlussanzeiger", January 1983, page 3 and 4, became known. This publication also shows on pages 6 and 7 a Short-circuit indicator "system liquid" which is also directly on a cable or busbar trained conductor is placed. This indicator shows a standing cylindrical glass container which is filled with a liquid, in which a sedimentable pigment hovers. Inside the container is a ferromagnetic one Mixing body housed. The glass container is attached to the Conductor fixed. When a short-circuit current occurs, the mixing body is torn up in the magnetic field of the conductor, causing the sediment with the liquid is mixed. The associated color change indicates the short-circuit current. the Separation of the suspension takes several hours, so that there is enough time to locate the fault.

Der eingangs genannte Kurzschlußanzeiger mit einem Rotor wird von Hand zurückgestellt und ist dann sofort wieder anzeigebereit, der letztgenannte ist selbstrückstellend, kann aber während mehrerer Stunden nach der Anregung keinen zweiten Störfall anzeigen.The aforementioned short-circuit indicator with a rotor is of Manually reset and is then immediately ready for display again, the latter is self-resetting, but cannot do one for several hours after the excitation show second incident.

Bisher muß sich der Anwender entscheiden, ob er der schnellen Rückstellbarkeit oder der stark verzögerten Selbstrückstellung Vorrang gibt.So far, the user has to decide whether he wants the quick reset or gives priority to the heavily delayed self-reset.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kurzschlußanzeiger zu schaffen, der bei mäßigem Mehraufwand octen Meßwert beliebig lange speichert, sofort von Hand rückstellbar ist und zusätzlich selbsttätig zurtckgestellt wird.The invention is based on the object of a short-circuit indicator to create, which stores octen measured value for as long as required with moderate additional effort, can be reset immediately by hand and is also automatic deferred will.

Die Aufgabe wird mit den im Kennzeichen des Anspruches 1 angegebenen Mitteln gelöst.The task is given in the characterizing part of claim 1 Funds resolved.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel kombiniert man auf engstem Raum den bistabilen Rotor mit dem Suspensionszylinder, der im Anregungsfall mitgedreht wird, während gleichzeitig der suspendierte Farbstoff durch den Mischkörper aufgerührt wird.In a preferred embodiment, one combines very closely Space the bistable rotor with the suspension cylinder, which rotates when excited is, while at the same time the suspended dye is stirred up by the mixing body will.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand von Fig. 1 - 5 der Zeichnung erläutert.An embodiment of the invention is based on FIGS. 1-5 of Drawing explained.

Fig. 1 zeigt den Überstromanzeiger von vorn, Fig. 2 von der Seite, Fig. 3 von oben, Fig. 4 eine Sonderausführung von vorn, Fig. 5 einen Schnitt entlang der Ebene CD in Fig. 4 In Fig. 1 ist mit 1a, 1b ein Gehäuserahmen bezeichnet, der oben eine Abdeckblende 2 und unten eine geschlitzte Blende 3 trägt.Fig. 1 shows the overcurrent indicator from the front, Fig. 2 from the side, 3 from above, FIG. 4 shows a special version from the front, FIG. 5 shows a section along it the plane CD in Fig. 4 In Fig. 1 with 1a, 1b denotes a housing frame, the a cover panel 2 at the top and a slotted panel 3 at the bottom.

Die Teile 1 - 3 umschließen einen zylindrischen Rotor 4, der aus einem ferromagnetischen Rotor 4a und einem flüssigkeitsgefüllten Glaszylinder 4b besteht. Am Boden des Glaszylinders ist eine ferromagnetische Schraubenfeder 5 sichtbar, die im Oberstromfall als Mischkörper wirkt. Diese Feder kann auch die Form eines Kegelmantels aufweisen.The parts 1 - 3 enclose a cylindrical rotor 4, which consists of a ferromagnetic rotor 4a and a liquid-filled glass cylinder 4b. A ferromagnetic helical spring 5 is visible at the bottom of the glass cylinder, which acts as a mixing body in the upstream case. This spring can also take the form of a Have cone jacket.

Mit dem unteren Rotorende ist ein Stift 6 verbunden, der in dem Schlitz 3a zwischen zwei Anschlägen bewegbar ist. Der Ausschlagwinkel beträgt etwa 900. Die Signalfläche des Rotors ist mit 19 bezeichnet. Der Rahmen 1a, 1b ist über zwei Schrauben 7, 8 mit einem ferromagnetischen U-Eisen 9 verbunden, wie Fig. 2 zeigt. Das U-Eisen 9 umschließt einen vertikalen Leiter 10. Die gesamte Einrichtung ist durch eine Spannschelle 11 mit dem Leiter 10 fest verbunden.With the lower end of the rotor a pin 6 is connected, which is in the slot 3a is movable between two stops. The deflection angle amounts to about 900. The signal surface of the rotor is denoted by 19. The frame 1a, 1b is Connected to a ferromagnetic U-iron 9 via two screws 7, 8, as shown in Fig. 2 shows. The U-iron 9 encloses a vertical conductor 10. The entire facility is firmly connected to the conductor 10 by a clamp 11.

Fig. 3 zeigt mit unterbrochenen Linien die Z-Form des Rotors 4a über den Schenkeln des U-Eisens 9. An die Rotorwelle ist ein Vierkant 12 angeformt, auf den eine Schraubenfeder 13 einwirkt.Fig. 3 shows with broken lines the Z-shape of the rotor 4a the legs of the U-iron 9. A square 12 is formed on the rotor shaft a coil spring 13 acts.

Durch eine Schraube 14 wird die Feder zwecks Einstellung des Ansprechwertes vorgespannt.A screw 14 is used to adjust the spring for the purpose of setting the response value biased.

Fig. 4 zeigt eine Sonderausführungsform des Überstromanzeigers.Fig. 4 shows a special embodiment of the overcurrent indicator.

Außer der zweifachen optischen Anzeige über die Flüssigkeit 15 und die Signalfläche 19 ist ein Mikroschalter 16 zur Fernmeldung vorgesehen. Der Stößel des Mikroschalters ist mit 16a bezeichnet, die Kontaktmesser mit 16b. Man erkennt in der mit unterbrochenen Linien gezeichneten Anordnung sowie in dem Schnittbild nach Fig.5 den Vierkant 12, die Schraubenfeder 13 und die Einstellschraube 14. Mit 17 und 18 sind Übertraqungsbolzen bezeichnet, deren Kopf jeweils auf dem Vierkant 12 aufliegt. Der verjüngte Schaft des Bolzens 17 liegt in der Federachse und ist in einer Bohrung der Schraube 14 geführt. Der verjüngte Schaft des Bolzens 18 ruht auf dem federnden Stößel 16a des Mikroschalters 16.In addition to the double optical display via the liquid 15 and the signal surface 19 is provided with a microswitch 16 for remote reporting. The plunger the microswitch is denoted by 16a, the contact blade by 16b. One recognises in the arrangement shown with broken lines and in the sectional view according to Figure 5 the square 12, the coil spring 13 and the adjusting screw 14. With 17 and 18 are Überraqungsbolzen designated, the head of each on the square 12 rests. The tapered shaft of the bolt 17 lies in the spring axis and is guided in a hole in the screw 14. The tapered shank of the bolt 18 rests on the resilient plunger 16a of the microswitch 16.

Die Feder 13 und der Stößel 16a des Mikroschalters 16 können aber auch so ausgebildet sein, daß sie direkt auf gegenüberliegenden Flächen des Vierkants 12 aufliegen.The spring 13 and the plunger 16a of the microswitch 16 can also be designed so that they are directly on opposite surfaces of the square 12 rest.

Beim Auftreten eines Kurzschlußstromes bildet sich ein starkes Magnetfeld aus, das durch das U-Eisen 9 verformt wird und das den Rotor 4a entgegen dem Uhrzeigersinn in den Anregezustand ersetzt. Dieses stark inhomogene Magnetfeld zieht zugleich den Mischkörper 5 nach oben, so daß die in der Flüssigkeit 15 abgesetzten Farbpartikel aufgerührt werden. Es bildet sich eine gleichmäßig gefärbte Suspension aus, die z.B. bei Eisenoxyd als Far.b3toff eine rote Signalfarbe aufweist. Durch die Drehung des Rotors 4 gerät der rot eingefärbte Teil der Signalfläche 19 ins Blickfeld.When a short-circuit current occurs, a strong magnetic field is created from, which is deformed by the U-iron 9 and which the rotor 4a counterclockwise replaced in the excited state. This strongly inhomogeneous magnetic field pulls at the same time the mixing body 5 upwards, so that the color particles deposited in the liquid 15 be stirred up. A uniformly colored suspension forms, which E.g. if iron oxide is used as the color, it has a red signal color. By turning of the rotor 4, the red-colored part of the signal surface 19 comes into view.

Die beiden zu einer Einheit kombinierten Anzeigesysteme können auf die gleichen oder auch auf verschiendene Kurzschlußstrom-Werte und Ansprech-Zeitwerte eingestellt sein. Sie können somit wahlweise als Anzeiger für eine einzige oder zwei verschiedene Kurzschlußstromstärken dienen.The two display systems combined to form a unit can be on the same or different short-circuit current values and response time values be set. You can choose to use it as an indicator for a single or two different short-circuit currents are used.

Claims (8)

Kurzschlußanzeiger Ansprüche urzschlußanzeiger zur Direktmontage auf dem Leiter, bestehend aus einem Joch und einem Anzeigerahmen mit einem im Magnetfeld des Leiters liegenden ferromagnetischen Rotor, der begrenzt drehbar ist und dessen Drehachse parallel zur Leiterachse liegt, dadurch gekennzeichiiet, daß in der Rotorachse (AB) zusätzlich ein zylindrischer Hohlkörper (4b) aus durchsichtigem Material angeordnet ist, daß dieser Hohlkörper mit einer farblosen.Flüssigkeit (15) und einem darin suspendierten Pigment gefüllt ist und daß in diesem Hohlkörper (4b) ein ferromagnetischer Mischkörper () ruht, der im Kurzschl.ußfall angezogen wird und dabei das Pigment aufwirbelt.Short circuit indicator claims short circuit indicator for direct mounting on the conductor, consisting of a yoke and a display frame with one in the magnetic field of the conductor lying ferromagnetic rotor, which is rotatable to a limited extent and its The axis of rotation is parallel to the conductor axis, characterized in that in the rotor axis (AB) additionally arranged a cylindrical hollow body (4b) made of transparent material is that this hollow body with a colorlos.Flüssigkeit (15) and one in it suspended pigment is filled and that in this hollow body (4b) a ferromagnetic Mixed body (), which is attracted in the event of a short circuit, and the pigment in the process stirs up. 2. Kurzschlußanzeiger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor (4a) und der zylindrische Hohlkörper (4b) zu einem Rotationskörper (4) vereinigt sind.2. Short circuit indicator according to claim 1, characterized in that the rotor (4a) and the cylindrical hollow body (4b) to form a rotating body (4) are united. 3. Kurzschlußanzeiger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rotorwelle einen Vierkant (12) aufweist, auf den eine Bistabilität bewirkende Rastfeder (13) einwirkt.3. Short-circuit indicator according to claim 1, characterized in that the rotor shaft has a square (12) which causes bistability Detent spring (13) acts. 4. Kurzschlußanzeiger nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastfeder eine auf Druck beanspruchte Schraubenfeder (13) ist, die mit einem Ende auf dem Vierkant (12) und mit dem anderen Ende auf einer Einstellschraube (14) aufliegt.4. Short-circuit indicator according to claim 3, characterized in that the detent spring is a compression-loaded helical spring (13) which is connected to a End on the square (12) and the other end on an adjusting screw (14) rests. 5. urzschluanzeiger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dai3 der Vierkant (12) auf dem federnden Stößel (16a) eines Mikroschalters (16) ruht.5. urzschluanzeiger according to claim 4, characterized in that dai3 the square (12) rests on the resilient plunger (16a) of a microswitch (16). 6. Kurzschlußanzeiger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Feder (13) und Vierkant (12) sowie zwischen Vierkant ) und Stößel (16a) Übertragunysbolzen (17, 18) angeordnet sind.6. short-circuit indicator according to claim 5, characterized in that between spring (13) and square (12) as well as between square) and plunger (16a) Transmission bolts (17, 18) are arranged. 7. Kurzschlußanzeiger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Anzeigesysteme auf gleiche Ansprechstromstärken eingestellt sind.7. short-circuit indicator according to claim 1, characterized in that Both display systems are set to the same response currents. 8. Kurzschlußanzeiger nach Anbruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Anzeigesysteme auf verschiedene Ansprechstromstärken eingestellt sind.8. Short-circuit indicator after part 1, characterized in that Both display systems are set to different response currents.