DE3306211A1

DE3306211A1 - Elektrisches geraet zum zubereiten heisser getraenke, wie kaffee, tee oder dgl.

Info

Publication number: DE3306211A1
Application number: DE19833306211
Authority: DE
Inventors: Ernst 8501 Oberasbach Endres; Armin Ing.(grad.) 8500 Nürnberg Rader
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1983-02-23
Filing date: 1983-02-23
Publication date: 1984-08-23

Description

ΕΠΗΖ-33/02 - 3 - 22.02.19«3

K u / υ b

I, i c e η t i a

Patent-VerwaltunKS-GmbH Prankfurt/Maiη

Elektrisches Gerät zum Zubereiten heißer Getränke, wie Kaffee, Tee oder_d_gl.

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Ger-'it zum Zubereiten heißer Getränke, wie Kaffee, Tee oder dgl. nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 .

Ein Gerät dieser Art ist aus dem DE-GM 7 403 963 bekannt.

Bei diesem Gerät ist das Filtergehäuse an eitlem das Wassersteigrohr verkleidenden Rohrgehäuse gehaltert ut/d zwar derart, daß dieses um die Achse des Rohrgehäuses seitlich ausschwenkbar und auch abziehbar ist. Zu diesem Zweck ist das

TO Filtergehäuse mit einem gabelartigen Armpaar versehen, das in einer Ringnut des ^vRohrgehäuses geführt und dieses, wenn es aufgeschnappt ist, teilweise und selbsthaltend umgreift. Durch das ständige Aufschnappen der, gabelartigen Armpaare:··, beim Anbringen und Abziehen des Fi ltergeh-ü'joes vom tragenden Rohrgehäuse besteht die Gefahr, α aß das an=,eformte gabelartige Armpaar im Laufe der Zeit durch Materialermüdung r.ei.ne Schnappwirkung verliert und der selbsthaltende f>i tv, des Filtergehäuse:·; am Rohrgehäur.e in Wegfall kommt. Ines erfordert in der Hr-gol einen kompletten Aur.tiur.r-h der, Fi]-

BAD ORIGINAL

?? . 02 . 1 Ο8 3 K u / u b

tergehäuses. Auch bei einer ßesrhädigung des gabelartigen Armpaares muß das gesamte Filtergehäuse ersetzt werden.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für das ausschwenkbare Filtergehäuse bei einem Gerät der eingangs genannten

Art eine Scharnieranordnung zu schaffen, die gegen Abnützungserscheinungen praktisch unempfindlich sowie einfach und sicher in der Handhabung ist und die sich in eine bereits vorhandene Geräteform ohne weiteres integrieren läßt. 10

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung ist dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 zu entnehmen.

Zweckmäßige weitere Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.

Die Scharnieranordnung gemäß der Erfindung zeichnet sich durch eine besonders verschleißfreie Ausführung aus. Da das Schwenkteil selbst keinerlei Biegebeatispruchungen unterworfen ist, sind bei diesem tragenden Bauteil vorzeitige Materialermüdungen praktisch ausgeschlossen. _f

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird an Hand dieser nachfolgend näher beschrieben.

Es zeigen:

Fig. 1 u. 2 zvie.l versoh i euene Sohnittansichten durch ,j i e Soharnieranordnung Γϊιγ ein ausschwenk

bar gehalterton Filtergehäuse am Frischwns:-,ervorratsbehälter einer elektrischen Ka ffeemasch i ne,

BADORiGINAL ' _Copy ,

EBHZ-83/02 - 5 - 22.02.1933

Ku/ub

Fig. 3 eine. Draufsicht auf diese Anordnung.

Mit 1 ist der nur andeutungsweise dargestellte Frischwasservorratsbehälter für eine elektrische Kaffeemaschine bezeichnet, mit dem ein zur Seite hin ausschwenkbares Filtergehäuse

2 mit darin eingesetztem Filter 3 lösbar gekoppelt ist. Am ι

Filtergehäuse 2 ist ein Lagerbock ¹J angeformt, der von einem Schwenkbolzen 5 durchsetzt ist. Der Schwenkbolzen 5 ist als separates Formteil 6 mit einem angeformten Zentrierstück 7 ausgebildet. Das Formteil 6 ist dabei so ausgestaltet, daß es nach dem Einsetzen in eine Ausformung im Frischwasservorratsbehälter 1 diese übergangslos verschließt. Am Schwenkbolzen 5 ist eine Klemmnase 5' angeformt, die im eingesetzten Zustand den Lagerbock 4 hintergreift und damit den eingesetzten Schwenkbolzen 5 im Lagerbock 4 unverlierbar festhält. Das Zentrierstück 7 ist oberseitig mit Abstand zum senkrechten Schwenkbolzen 5 mit einer Zentriernase 8 versehen, die in Eingriff mit einem entsprechenden Sackloch 8' im Gehäuse des Frischwasservorratsbehältors 1 bringbar ist. Zur schwenkbaren Führung des Schwenkbolzen 5 und Koppelung des Filtergehäuses am Frischwasservorratsbehälter 1 ist an diesem eine Lagerhülse 9 zum Durchführen des Schwenkbolzens 5 gehaltert bzw. angeformt. Die Lagerhülse 9 geht in eitie senkrecht nach unten zu verlaufende Lagerwandung 9' über. Um den Schwenkbolzen 5 mühelos in die Lagerhülse 9 einführen zu können, ist dessen freies F,nde 10 kegelförmig verlaufend ausgebildet und durch einen senkrechten Schlitz 11 in zwei Federteile aufgeteilt.

Das Zentrierstück 7 (Formteil 6) und der zugehörige, den Lagerbock *1 arr: Filtergehäuse 2 durchsetzende Schwenkbolzen '5 werden nach dem Durchführen des ochwenkbolzens b durch die Lagerhülse 9 am FrM schwasservorrn tsbehäl !.or 1 durch nine ri.it dorr, frcifMi F.rnio |() do:; .Schwenk bo i /.ons '> in Kingriff !>riu/^r,-

BADORiGINAL COPY ./.

EBHZ-83/02 - 6 - 22.02.1983

Ku/ub

bare Sperrklinke 12 gegen ein Herausfallen gesichert. Für den sichernden Eingriff der Sperrklinke 12 in den oben aus der Lagerhülse 9 herausragenden Schwenkbolzen 5 ist dieser zweckmäßig mit einer Einkerbung bzw. Nut 13 versehen. Damit die Sperrklinke 12 auch sicher und ungehindert in die Nut hineingleiten kann, ist der Eingriffteil der Sperrklinke 12 mit einer Abschrägung 14 versehen. Zur leichteren Bedienung der als separates Bestandteil des Frischwasservorratsb«häl~ ters 1 ausgebildeten Sperrklinke 12 ist an dieser eine Handhabe 15 angeformt.

An dem mit der Handhabe 15 versehenen horizontalen Teil der Sperrklinke 12 ist ein senkrechter Steg 16 angeformt, mit dem die Sperrklinke 12 in einem Führungsschacht 17 klemmend gehaltert ist. Die klemmende Halterung wird durch Hindurchstecken des geschlitzt ausgebildeten Stegendes 18 durch eine bodenseitige Öffnung 19 im Führungsschacht 17 erreicht. Weiterhin ist im Führungsschacht 17 eine sich von der bodenseitigen Öffnung 19 nach oben zu verjüngende Trennwandung gebildet, die das durchgesteckte Stegende 18 klemmend zentriert und die ein zurückfederndes Bewegen des mit der Handhabe 15 versehenen horizontalen Teiles der Sperrklinke 12 in Pfeilrichtung zwecks Entriegelung des Schwenkbolzens ermöglicht.

Leersei te

Claims

EBHZ-83/02 - 1 - 22.02.1983

Ku/ub

I, j. c e η t i a

Patent-Verwaltungs-GmbH Frankfurt/Main

Pn tcntansprüche

Elektrisches Gerät zum Zubereiten heißer Getränke, wie Kaffee, Tee oder dgl., mit einem Frischwasservorratsbehälter und einem zur Seite hin ausschwenkbaren Filtergehäuse mit Filter zum Filtern der aufgebrüchten Getränkestoffe, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:

- das Filtergehäuse (2) ist über einen dieses durchsetzenden und mit dem Frischwasservorratsbehälter (1) in Eingriff bringbaren Schwenkbolzen (5) an diesem lösbar angekoppelt,

- der Schwenkbolzen (5) ist als separates Formteil (6) mit einem Zentrierstünk (7) ausgebildet,

- das Zentrierstück (7) ist mit einer mit dem Frischwasservorratsbehälter (1) in Eingriff bringbaren Zentriernase (8) versehen,

- das Zentrierstück (7) und der zugehörige Schwenkbolzen (5) sind gegen Herausfallen aus einer I.agerhülse (9) am Frischwasservorratsbehälter (1) durch eine mit dem Schwenkbolzen (5) it) Eingriff bringbare Sperrklinke (12) gesichert,

- die Sperrklinke (12) ist als separater Bestandteil des Fri schwasservorrntsbchälter.'; ( 1 ) ausgebi 1 det.

^copY ■''■

BAD ORIGINAL

ΕΠΗΖ-83/02 - 2 - 22.02.1983

Ku/ub
2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkbolzen (5) Tür den Eingriff der Sperrklinke (12) mit einer Nut (13) versehen ist.
3. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Eingriffteil der Sperrklinke (12) eine Abschrägung (14) aufwei/st.
4. Gerät nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrklinke (12) mit einer Handhabe ( 15) versehen ist.
5. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkbolzen (5) am freien Hnde (10) "kegelförmig auslaufend ausgebildet und durch einen senkrechten Schlitz (11) geteilt ist.
6. Gerät nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß an der Sperrklinke (12) ein senkrechter Steg (16) angeformt ist, mit dem diese (12) in einem am Frischwasservorratsbehälter (1) gebildeten Führungsschacht (17) klemmend eingesteckt ist.
7. Gerrit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß irr, Führungsschacht (17) eine si oh' von unten nach oben zu verjüngende Trennwand (20) vorgesehen ist, an dio sich im Einsteckbereich die Sperrklinke (1.') zurückfedernd abstützt.
8. Gerüt nach Anspruch 1 oder ,', oadurch gekennzeichnet, daß arr. Sohwenkbolzen ( ^c>) ei no ijnn i-igerbock (μ) hin tergreif enJe KLemmna.se (5¹) angeformt ist.

BAD ORIGINAL ^C0PY