DE3245517A1 - Device for the drawing of fibre fleeces - Google Patents

Abstract

Device for the drawing of fibre fleeces by means of a plurality of pairs or trios of drawing rollers (12, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26), in which that following, as seen in the working direction, runs at an increased circumferential speed in relation to that preceding, at least one pair of drawing rollers (19, 20) being sheathed with a sawtooth clothing (30), and at least one of the drawing rollers (15, 17, 24) being assigned a pressure roller (14, 18, 23), of which the distance from the associated drawing roller (15, 17, 24) and the position in relation to the nip (32, 34, 36) of the associated drawing roller (15, 17, 24) are variable. <IMAGE>

Description

Vorrichtung zum Verziehen von FaservliesenDevice for drawing fiber webs

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verziehen von Faservliesen mittels einer Mehrzahl von Paaren oder Trios von Verzugswalzen, bei denen das - in Arbeitsrichtung gesehen - folgende gegenüber dem vorigen mit erhöhter Umfangsgeschwindigkeit läuft.The invention relates to a device for drawing fiber webs by means of a plurality of pairs or trios of drafting rollers, in which the - Seen in the working direction - the following compared to the previous one with increased peripheral speed runs.

Aus der DE-AS 22 59 919 ist eine Vorrichtung zum Verziehen von Faservliesen mittels mit unterschiedlicher Geschwindigkeit umlaufender Walzen bekannt.DE-AS 22 59 919 discloses a device for drawing fiber webs known by means of rollers rotating at different speeds.

Derartige Vliesstrecken dienen dazu, die Dicke des erzeugten Vlieses zu reduzieren, also das Plächengewicht zu verringern.Such fleece stretches serve to increase the thickness of the fleece produced to reduce, i.e. the surface weight to reduce.

Das Verziehen erfolgt dabei dadurch, daß das Vlies wegen der steigenden Umfangsgeschwindigkeit aufeinanderfolgender Walzenpaare auseinandergezogen wird, wobei ein Walzenpaar gegenüber dem - in Arbeitsrichtung gesehen - vorigen eine Zugwirkung ausübt und gegenüber dem ihm folgende eine Haltewirkung ausübt.The warping takes place in that the fleece because of the rising Circumferential speed of successive pairs of rollers is pulled apart, with a pair of rollers compared to the previous one - seen in the working direction - a pulling effect exercises and has a holding effect on the person following him.

Die Qualität eines Faservlieses ist wesentlich bestimmt durch das Verhältnis der Längsfestigkeit zu der Querfestigkeit, die sich aus dem Verhältnis der längsgerichteten zu den quergerichteten Fasern ergibt.The quality of a fiber fleece is essentially determined by that Ratio of the longitudinal strength to the transverse strength, which results from the ratio the longitudinal to the transverse fibers results.

Dabei soll dieses Verhältnis möglichst den Wert 1:1 erreichen, und zwar gleichmäßig durch die gesamte Tiefe des gestreckten Faservlieses hindurch.This ratio should be as close as possible to 1: 1, and evenly through the entire depth of the stretched fiber fleece.

Die herkömmlichen Vorrichtungen zum Verzieren von Faservliesen gewährleisten eine derartige gleichmäßige Verstreckung des Vaservlieses nicht; auch wir bei ihnen eine Vergleichmäßigung der bei dem Legen der Vliese entstehende Liegekanten nicht im ausreichendem Maße bewirkt.The conventional devices for decorating nonwovens ensure Such a uniform stretching of the vas nonwoven is not; we with them too an equalization of the lying edges that arise when the fleeces are laid is not effected to a sufficient extent.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Verziehen von Faservliesen zu schaffen, welche es ermöglicht, das optimale Verhältnis der Längsfestigkeit zur Querfestigkeit gleichmäßig durch die gesamte Tiefe des Faservlieses hindurch zu erreichen, wobei bei der Herstellung von Leichtvliesen die Legekante vergleichmäßigt werden soll.The invention is based on the object of a device for warping of nonwovens, which makes it possible to achieve the optimal ratio of Longitudinal strength to transverse strength evenly through the entire depth of the fiber fleece to reach through it, with the laying edge in the production of lightweight nonwovens should be equalized.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß mindestens ein Paar von Verzugswalzen mit einer Sägezahn-Garnitur ummantelt ist. Alternativ können die Walzen natürlich auch mit Nadeln oder einer sonst profilierten Oberfläche versehen sein.According to the invention this object is achieved in that at least a pair of drafting rollers is coated with a sawtooth set. Alternatively the rollers can of course also be fitted with needles or another profiled surface be provided.

Vorzugsweise sind zwei aufeinanderfolgende Paare von Verzugswalzen mit einer Sägezahn-Garnitur ummantelt.There are preferably two successive pairs of drafting rollers encased with a sawtooth set.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist der Abstand der Drehpunkte der mit einer Sägezahn-Garnitur versehenen Verzugswalzen einstellbar.In a preferred embodiment, the distance between the pivot points is adjustable by means of the drafting rollers provided with a sawtooth set.

Zum erfindungsgemäßen Ziel trägt weiter bei, daß wenigstens einer der Verzugswalzen wenigstens eines der Paare oder Trios von Verzugswalzen eine Druckwalze zugeordnet ist, deren Abstand gegenüber der zugehörigen Druckwalze und deren Position in bezug auf den Klemmpunkt der zugehörigen Verzugswalze variabel ist.The aim of the invention further contributes that at least one of the drafting rollers, at least one of the pairs or trios of drafting rollers is a pressure roller is assigned, their distance from the associated print roller and their position is variable with respect to the clamping point of the associated drafting roller.

Dabei ist der Durchmesser der Druckwalze vorzugsweise geringer als der Durchmesser der zugehörigen Verzugswalze.The diameter of the pressure roller is preferably less than the diameter of the associated drafting roller.

Als besonders vorteilhaft hat sich eine Ausführungsform erwiesen, welche sich dadurch auszeichnet, daß der bzw.An embodiment has proven to be particularly advantageous, which is characterized by the fact that the

den mit einer Sägezahn-Garnitur versehenen Verzugswalzen - in Arbeitsrichtung gesehen - eine mit einer Druckwalze versehene Verzugswalze vorangeht.the drafting rollers equipped with a sawtooth set - in the working direction seen - a drafting roller provided with a pressure roller precedes.

Dabei kann alternativ oder zusätzlich vorgesehen sein, daß der bzw. den mit einer Sägezahn-Garnitur versehenen Verzugswalzen - in Arbeitsrichtung gesehen - eine mit einer Druckwalze versehene Verzugswalze folgt.It can alternatively or additionally be provided that the the drafting rollers provided with a sawtooth set - viewed in the working direction - A drafting roller provided with a pressure roller follows.

Vorzugsweise ist vorgesehen, daß einige oder alle Walzen stufenlos regelbar sind, wobei dies vorzugsweise paarweise geschieht.It is preferably provided that some or all of the rollers are stepless are adjustable, this preferably being done in pairs.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der Beschreibung sowie der Zeichnung. Dabei zeigt die einzige Figur die erfindungsgemäße Vorrichtung.Further features and advantages of the invention emerge from the claims, the description and the drawing. The only figure shows the one according to the invention Contraption.

Das zu verziehende Faservlies wird auf einem Laufband 10 der Vorrichtung zugeführt. Es gelangt dabei zunächst in den Bereich des Paares von Verzugswalzen 12, 13 und sodann in den Bereich des Trios von Verzugswalzen 15, 16, 17. Da das Paar von Verzugswalzen 12, 13 eine geringere Umfangsgeschwindigkeit als das Trio der Walzen 15, 16, 17 hat, übt das Paar von Verzugswalzen 12, 13 eine Haltewirkung und das Trio von Verzugswalzen 15, 16, 17 eine Zugwirkung aus. Dabei wird das in dem Bereich zwischen dem Paar von Verzugswalzen 12, 13 und dem Trio von Verzugswalzen 15, 16, 17 befindliche Faservlies gestreckt. Dieses als Verziehen bezeichnete Strecken des Faservlieses bewirkt eine Ausdünnung und damit ein geringeres Flächengewicht des erzeugten Faservlieses. Zwischen dem Klemmpunkt zwischen den Verzugswalzenpaaren 12, 13 und dem ersten Klerninpunkt 32 zwischen den Verzugswalzen 15 und 16 des Trios von Verzugswalzen 15, 16, 17 ist eine Druckwalze 14 angeordnet, welches mit der Verzugswalze 15 zusammenwirkt. Diese Druckwalze 14 bewirkt, daß die zwischen dem Klemmpunkt der Verzugswalzen 12, 13 und dem Klemmpunkt 32 der Verzusgwalzen 15 und 16 in zwei Bereiche aufgeteilt wird, nämlich einem Bereich zwischen dem Klemmpunkt zwischen den Verzugswalzen 12, 13 und dem Berührungspunkt zwischen der Druckwalze 14 und der Verzugswalze 15 sowie einem zweiten Bereich zwischen dem Berührungspunkt zwischen der Druckwalze 14 und der Verzugswalze 15 und zwischen dem Klemmpunkt 32 zwischen der Verzugswalze 15 und der Verzugswalze 16.The fiber fleece to be drawn is placed on a treadmill 10 of the device fed. It first reaches the area of the pair of drafting rollers 12, 13 and then in the area of the trio of drafting rollers 15, 16, 17. Since that Pair of drafting rollers 12, 13 a lower peripheral speed than the trio the rollers 15, 16, 17 has, the pair of drafting rollers 12, 13 exerts a holding effect and the trio of drafting rollers 15, 16, 17 have a pulling effect. The in the area between the pair of drafting rollers 12, 13 and the trio of drafting rollers 15, 16, 17 located fiber fleece stretched. This stretching, known as warping of the fiber fleece causes a thinning and thus a lower weight per unit area of the nonwoven fabric produced. Between the clamping point between the drafting roller pairs 12, 13 and the first Klerninpunkt 32 between the drafting rollers 15 and 16 of the trio of drafting rollers 15, 16, 17, a pressure roller 14 is arranged, which with the Draft roller 15 cooperates. This pressure roller 14 causes the between the The clamping point of the drafting rollers 12, 13 and the clamping point 32 of the drafting rollers 15 and 16 in two areas is divided, namely an area between the clamping point between the drafting rollers 12, 13 and the point of contact between the pressure roller 14 and the drafting roller 15 and a second area between the Contact point between the pressure roller 14 and the drafting roller 15 and between the clamping point 32 between the drafting roller 15 and the drafting roller 16.

Wesentlich ist dabei, daß die Druckwalze 14 sowohl in ihrem Abstand zu der zugehörigen Verzugswalze 15, als auch in bezug auf den Klemmpunkt 32 zwischen der zugehörigen Verzugswalze 15 und der mit dieser zusammenwirkenden Verzugswalze 16 einstellbar ist. Auf diese Weise kann den Erfordernissen, die sich aus dem besonderen Fasermaterial ergeben, nämlich der Stapellänge, dem Tieter und dem Gewicht des zu verstreckenden Vlieses, entsprochen werden. Die Druckwalze 14, die separat oder aber über den Anpreßdruck zur Verzugswalze 15 angetrieben wird, ermöglicht es daher, die sich aus den Besonderheiten des zu verstreckenden Faservlieses ergebenden Besonderheiten zu berücksichtigen.It is essential that the pressure roller 14 both in their distance to the associated drafting roller 15, as well as with respect to the clamping point 32 between the associated drafting roller 15 and the drafting roller cooperating with this 16 is adjustable. In this way can meet the needs that arise from the particular Fiber material result, namely the pile length, the Tieter and the weight of the to stretching fleece. The pressure roller 14, which is separate or but is driven by the contact pressure to the drafting roller 15, it therefore makes it possible the peculiarities resulting from the peculiarities of the nonwoven to be drawn to consider.

Das Faservlies verläuft sodann zwischen den Klemmpunkten 32 und 34 hindurch in den Bereich zwischen die Druckwalze 18 und die zugehörige Verzugswalze 17. Dabei übernimmt die Druckwalze 18 eine ähnliche Aufgabe in bezug auf den Bereich zwischen dem Klemmpunkt 34 zwischen den Verzugswalzen 16, 17 und dem Klemmpunkt 44 zwischen den mit Sägezahn-Garnituren 30 versehenen Verzugswalzen 19, 20. Den Garniturwalzen 19, 20 wird also ein bereits weitgehend verzogenes und faserumorientiertes Vlies von großer Gleichmäßigkeit zugeführt.The fiber fleece then runs between the clamping points 32 and 34 through into the area between the pressure roller 18 and the associated drafting roller 17. The pressure roller 18 performs a similar task in relation to the area between the clamping point 34 between the drafting rollers 16, 17 and the clamping point 44 between the drafting rollers 19, 20 provided with sawtooth sets 30 Clothing rollers 19, 20 are already largely warped and fiber reoriented Fleece fed with great uniformity.

Die besondere Bedeutung der Sägezahn-Garnituren 30 auf den Verzugswalzen 19, 20 ist darauf zurückzuführen, daß Verzugswalzen ohne eine derartige Sägezahn-Garnitur die außenliegenden Bereiche des zu verstreckenden Faservlieses in stärkerem Maße verstrecken als den innen liegenden Bereich, so daß insbesondere bei dickeren Vliesen beobachtet wird, daß zwar der oben und der unten liegende Bereich des zu verziehenden Faservlieses gleichmäßig ist, der innen liegende Bereich jedoch Zonen deutlicher Verdünnung und Zonen deutlicher Verdichtung aufweist. Bei Verwendung von erfindungsgemäß mit einer Sägezahn-Garnitur 30 versehenen Verzugswalzen 19, 20, 21, 22 ist dagegen gewährleistet, daß auch der innere Bereich des zu verziehenden Faservlieses ordnungsgemäß und gleichmäßig verstreckt wird. Dies gilt in besonders starkem Maße dann, wenn - wie in der Figur dargestellt - zwei Paare von mit Sägezahn-Garnituren 30 versehenen Verzugswalzen 19, 20, 21, 22 vorgesehen sind.The particular importance of the sawtooth sets 30 on the drafting rollers 19, 20 is due to the fact that drafting rollers without such a sawtooth set the outer areas of the nonwoven to be stretched to a greater extent stretch than the inner area, so that especially with thicker nonwovens it is observed that although the top and the bottom area of the to be forgiven The non-woven fabric is even, but the inner area is more distinct Has thinning and zones of marked compaction. When using the invention on the other hand, drafting rollers 19, 20, 21, 22 provided with a sawtooth set 30 are opposed ensures that the inner area of the non-woven fabric to be drawn is also correct and is stretched evenly. This is particularly true when - As shown in the figure - two pairs of sawtooth sets 30 provided Drafting rollers 19, 20, 21, 22 are provided.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist dem zweiten Paar von mit Sägezahn-Garnituren 30 versehenen Verzugswalzen 21, 22 ein Trio von Verzugswalzen 24, 25, 26 nachgeschaltet, wobei der Verzugswalze 24 eine Druckwalze 23 zugeordnet ist. Auch diese Druckwalze 23 ist in ihrem Abstand zu der zugehörigen Verzugswalze 24 und in ihrem Abstand zu dem folgenden Klemmpunkt 36 zwischen den Verzugswalzen 24) 25 einstellbar.In the illustrated embodiment is the second pair of with Sawtooth sets 30 provided drafting rollers 21, 22 a trio of drafting rollers 24, 25, 26 connected downstream, the drafting roller 24 being assigned a pressure roller 23 is. This pressure roller 23 is also spaced from the associated drafting roller 24 and at their distance from the following clamping point 36 between the drafting rollers 24) 25 adjustable.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht es durch die einstellbaren Druckwalzen 14, 18, 23 sowie durch die vorgesehenen Sägezahn-Garnituren, neben einer hohen Gleichmäßigkeit des Verziehens eine exakte Erreichung des gewünschten Verhältnisses zwischen der Längsfestigkeit und der Querfestigkeit des verstreckten Vlieses, da das Verhältnis der Anzahl der längsliegenden Fasern zu der Anzahl der querliegenden Fasern neben der Einstellung des Gesamtverzuges durch die Einstellung der Druckwalzen 14, 18, 23 in bezug auf die zugehörigen Verzugswalzen 15, 17, 24 sowie in bezug auf die Klemmpunkte 32, 34, 36 einstellbar ist.The device according to the invention makes it possible through the adjustable Pressure rollers 14, 18, 23 and the provided sawtooth sets, in addition to one high Uniformity of the warping an exact achievement of the desired relationship between the longitudinal strength and the transverse strength of the stretched fleece, since the ratio of the number of longitudinal fibers to the number of transverse fibers in addition to the setting of the total draft the setting of the pressure rollers 14, 18, 23 in relation to the associated drafting rollers 15, 17, 24 and with respect to the clamping points 32, 34, 36 is adjustable.

Das über das Laufband 28 abgeführte verstreckte Faservlies erfüllt somit die an die Gleichmäßigkeit zu stellenden Anforderungen. Es hat sich gezeigt, daß bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung besonders hohe Verzugswerte und ein besonders hoher Durchsatz erreicht werden konnte.The stretched fiber fleece discharged via the conveyor belt 28 fulfills thus the requirements for uniformity. It has shown, that in the device according to the invention particularly high warpage values and a particularly high throughput could be achieved.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Zeichnungen sowie in den Ansprüchen offenbarten rIerkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The in the above description, the drawings and in the Features of the invention disclosed claims can be used individually as well as in any combination for the implementation of the invention in its various Embodiments are essential.

Bez gsze henliste 10 Laufband 10 12 Verzugswalze 12 13 Verzugswalze 13 14 Druckwalze 14 15 Verzugswalze 15 16 Verzugswalze 16 17 Verzugswalze 17 18 Druckwalze 18 19 Verzugswale 19 20 Verzugswalze 20 21 Verzugswalze 21 22 Verzugswalze 22 23 Druckwalze 23 24 Verzugswalze 24 25 Verzugswalze 25 26 Verzugswalze 26 28 Laufband 28 30 Sägezahn-Garnitur 30 32 Klemnpunkt 32 34 Klemmpunkt 34 36 Klemmpunkt 36 38 Druckpunkt 38 40 Druckpunkt 40 42 Druckpunkt 42 44 Klemmpunkt 44 46 Klemnpunkt 46 Leerseite Reference list 10 conveyor belt 10 12 drafting roller 12 13 drafting roller 13 14 Print roller 14 15 Draft roller 15 16 Draft roller 16 17 Draft roller 17 18 Pressure roller 18 19 drafting roller 19 20 drafting roller 20 21 drafting roller 21 22 drafting roller 22 23 Print roller 23 24 Draft roller 24 25 Draft roller 25 26 Draft roller 26 28 Treadmill 28 30 sawtooth set 30 32 clamping point 32 34 clamping point 34 36 clamping point 36 38 pressure point 38 40 pressure point 40 42 pressure point 42 44 clamping point 44 46 clamping point 46 Blank page

Claims (8)

AnsprU~che 9 Vorrichtung zum Verziehen von Faservliesen mittels einer flehrzahl von Paaren oder Trios von Verzugswalzen (12, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26), bei denen das - in Arbeitsrichtung gesehen - folgende gegenüber dem vorigen mit erhöhter Umfangsgeschwindigkeit läuft, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Paar von Verzugswalzen (19, 20) mit einer Sägezahn-Garnitur (30) ummantelt ist. Claims 9 device for drawing fiber webs by means of a number of pairs or trios of drafting rollers (12, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26), in which - seen in the working direction - the following opposite the previous one runs at increased peripheral speed, characterized in that at least one pair of drafting rollers (19, 20) with a sawtooth set (30) is sheathed. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei aufeinanderfolgende Paare von Verzugswalzen (19, 20, 21, 22) mit einer Sägezahn-Garnitur (30) ummantelt sind. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that two successive pairs of drafting rollers (19, 20, 21, 22) with a sawtooth set (30) are sheathed. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der Drehpunkte der mit einer Sägezahn-Garnitur (30) versehenen Verzugswalzen (19, 20, 21, 22) einstellbar ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the distance between the pivot points of the drafting rollers provided with a sawtooth set (30) (19, 20, 21, 22) is adjustable. 4. Vorrichtung zum Verziehen von Faservliesen mittels einer Mehrzahl von Paaren oder Trios von Verzugswalzen (12, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26), bei denen das - in Arbeitsrichtung gesehen - folgende gegenüber dem vorigen mit erhöhter Umfangsgeschwindigkeit läuft, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der Verzugswalzen (15, 17, 211) eine Druckwalze (14, 18, 23) zugeordnet ist, deren Abstand gegenüber der zugehörigen Verzugswalze (15, 17, 24) und deren Position in bezug auf den Klernmpunl:t (32, 34, 36) der zugehörigen Verzugswalze (15, 17, 24) variabel ist.4. Device for drawing fiber webs by means of a plurality of pairs or trios of drafting rollers (12, 13, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26), in which - seen in the working direction - the following compared to the previous one runs at increased peripheral speed, characterized in that at least one of the drafting rollers (15, 17, 211) is assigned a pressure roller (14, 18, 23), their distance from the associated drafting roller (15, 17, 24) and their position With regard to the clamping point: t (32, 34, 36) of the associated drafting roller (15, 17, 24) is variable. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Druckwalzen (14, 18, 23) geringer ist als der Durchmesser der zugehörigen Verzugswalzen (15, 17, 24).5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the diameter of the pressure rollers (14, 18, 23) is smaller than the diameter of the associated drafting rollers (15, 17, 24). 6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der bzw. den mit einer Sägezahn-Garnitur (30) versehenen Verzugswalzen (19, 20, 21, 22) - in Arbeitsrichtung gesehen -eine mit einer Druckwalze (18) versehene Verzugswalze (17) vorangeht.6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the one or those provided with a sawtooth set (30) Drafting rollers (19, 20, 21, 22) - viewed in the working direction - one with a pressure roller (18) provided drafting roller (17) precedes. 7. Vorricheung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der bzw. den mit einer Sägezahn-Garnitur (30) versehenen Verzugswalzen (19 20, 21, 22) - in Arbeitsrichtung gesehen -eine mit einer Druckwalze (23) versehene Verzugswalze folgt.7. Vorricheung according to one or more of the preceding claims, characterized in that the one or those provided with a sawtooth set (30) Drafting rollers (19, 20, 21, 22) - viewed in the working direction - one with a pressure roller (23) provided drafting roller follows. 8. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Umdrehungsgeschwindigkeit einiger oder aller Walzen (12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26) stufenlos regelbar sind.8. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the speed of rotation of some or all of the rollers (12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26) continuously adjustable are.