DE3243950C2 - Isolation device for the isolation of boards or the like. - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vereinzelungseinrichtung für die Vereinzelung von Brettern, bei der blockweise ankommende Bretter über eine Kippkante 10 von ihrer Schmalseite auf die Breitseite gekippt werden. Die gekippten Bretter rutschen dann über eine Ebene 14 zu einer Mitnahmevorrichtung 17, die mit mehreren Mitnahmeleisten 18 die Bretter 13, 15 von der Ebene 14 abnimmt und zur weiteren Verarbeitung einzeln abtransportiert. Die der Vereinzelungseinrichtung zugeführten Bretter können auf einer ihrer sich in Längsrichtung erstreckenden Schmalseite stehen oder auf einer ihrer Breitseite liegen. Dadurch ist die Vereinzelungseinrichtung sehr vielseitig einsetzbar.The invention relates to a separating device for separating boards, in which boards arriving in blocks are tilted over a tilting edge 10 from their narrow side to the broad side. The tilted boards then slide over a level 14 to a carrier device 17 which, with several carrier strips 18, removes the boards 13, 15 from the level 14 and transports them away individually for further processing. The boards fed to the separating device can stand on one of their narrow sides extending in the longitudinal direction or lie on one of their broad sides. As a result, the separating device is very versatile.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vereinzelungseinrichtung gemäß Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to a separating device according to the preamble of the main claim.

Aus der DE-OS 27 53 817 ist ein Verfahren zum Auflösen von Holzpaketen und ein Gerät zur Verwirklichung dieses Verfahrens bekannt Die Holzpakete gelangen über eine Rutsche zu eißsm Steilförderer, der parallel zu den Holzpaketen verlaufende Mitnahmeelemente hat. Die Mitnahmeelemente nehmen jeweils ein oder mehrere Holzpakete gleichzeitig mit Eine Vereinzelung der Holzpakete wird dadurch nicht sicher erreicht From DE-OS 27 53 817 a method for dissolving is of wooden packages and a device for realizing this method known The wooden packages arrive Via a slide to the eisssm steep conveyor, the take-away elements running parallel to the wooden stacks Has. The entrainment elements each take one or more wooden packages at the same time with a separation the wooden package is not safely reached

Aus der DE-AS 12 39 6?3 ist eb:2 entsprechende Vorrichtung bekannt, bei der ein zusätzlicher Vereinzelungsmechanismus vorgesehen ist Aach hier können die Mitnahmeelemente ein oder mehrere Bretter gleichzeitig mitnehmen. Der am oberen Ende des Steilförderers wirksame Vereinzelungsmechanismus wirft dann die überzähligen Bretter wieder nach unten ab, so daß vom Steilförderer die Bretter einzeln auf ein Förderband übergeben werden können. Der zusätzlich erforderliche Mechanismus zur Vereinzelung der Bretter bedeutet einen beträchtlichen Mehraufwand und außerdem ist das ständige Abwerfen überzähliger Bretter unerwünscht From DE-AS 12 39 6? 3 is eb: 2 corresponding device known, in which an additional separation mechanism is provided Aach here the entrainment elements can be one or more boards at the same time take along. The one at the top of the elevator effective isolation mechanism then throws the excess boards back down, so that from Inclined conveyor the boards can be transferred individually to a conveyor belt. The additionally required Mechanism for separating the boards means a considerable additional effort and also is the constant discarding of surplus boards is undesirable

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vereinzelungseinrichtung für die Vereinzelung von Bret:aOrOtern oder dgl. zu schaffen, die in ihrem Aufbau einfach ist und eine Vereinzelung von Brettern unterschiedlicher Dicke ermöglicht.The invention is based on the object of a separating device for the isolation of Bret: aOrOtern or the like. To create the structure is simple and enables boards of different thicknesses to be separated.

Die Lösung dieser Aufgabe wird durchjdie im Hauptanspruch angegebenen Merkmale erhalten. Durch die überstehende, hintere Kippkante der Mitnahmeelemente ist gewährleistet, daß unabhängig von der Dicke der Bretter zwischen jedem Mitnahmeelement ein Brett zu liegen kommt Die über eine Rutsche dem Steilförderer zugeführten Bretter werden von der hinteren Mitnahmekante so gekippt, daß das jeweils gekippte Brett von dem nächsten Mitnehmer des Steilförderers nach oben transportiert wird.The solution to this problem is given by each in the main claim given characteristics. Due to the protruding, rear tilting edge of the driver elements it is guaranteed that, regardless of the thickness of the boards, a board between each driving element Lying comes The boards fed to the inclined conveyor via a chute are taken from the rear edge tilted so that the respective tilted board from the next driver of the inclined conveyor upwards is transported.

Die bevorzugte Ausführungsform sieht vor, daß die Mitnahmeelemente im Querschnitt L-förmig ausgebildet sind. Dabei ist der untere Schenkel vorzugsweise länger ausgebildet als der zu diesem senkrecht stehende, nach oben gerichtete Schenkel, der die hintere Mitnahmekante bildetThe preferred embodiment provides that the entrainment elements are L-shaped in cross section are. The lower leg is preferably made longer than the one that is perpendicular to it, upwardly directed leg, which forms the rear driving edge

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert Es zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to the drawings

Fig. 1 die Seitenansicht einer Vereinzelungseinrichtung, 1 shows the side view of a separating device,

F i g. 2 eine schematische Darstellung der in F i g. 1 dargestellten Vereinzelungseinrichtung von oben undF i g. FIG. 2 is a schematic representation of the FIG. 1 shown separating device from above and

F i g. 3 den Querschnitt eines Mitnahmeelements.F i g. 3 shows the cross section of a driver element.

Bei dem in F i g. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel liegt ein aus mehreren senkrechtstehenden Brettern bestehender Block 1 auf einer Transporteinrichtung 2. Die einzelnen Bretter liegen jeweils auf einer ihr=r beiden sich in Längsrichtung erstreckenden Schmalseiten. Da F i g. 1 die Seitenansicht gemäß der in F i g. 2 dargestellten Pfeilrichtung A zeigt, ist hier die Stirnseite 3 des Blockes 1 dargestelltIn the case of the FIG. 1, a block 1 consisting of several vertical boards lies on a transport device 2. The individual boards each lie on one of their two narrow sides extending in the longitudinal direction. Since F i g. 1 shows the side view according to the FIG. 2 shows the direction of arrow A shown, the end face 3 of the block 1 is shown here

Der Block 1 befindet sich auf einer Transportbahn 4, die im wesentlichen aus mehreren Rollen 5 besteht (F i g. 2). Der Block 1 wird über die Rollen 5 in Pfeilrichtung 6 bis zu einem Anschlag 7 transportiert Bei Berührung des Anschlages 7 wird der Weitertransp-ort des Blockes 1 gestopptThe block 1 is located on a transport path 4, which essentially consists of several rollers 5 (Fig. 2). The block 1 is transported over the rollers 5 in the direction of the arrow 6 up to a stop 7 upon contact of the stop 7, the further transport of block 1 is stopped

Der Übersichtlichkeit wegen ist dieser Anschlag 7 nur in F i g. 2 dargestelltFor the sake of clarity, this stop 7 is only shown in FIG. 2 shown

Der Block 1 liegt nun mit seiner Stirnseite 3 am Anschlag 7 und kann nun von der Transporteinrichtung 2 in Pfeilrichtung 8 verschoben werden. Zu diesem Zweck besitzt die Transporteinrichtung 2 Mitnehmer 9, die von einem hier nicht dargestellten Antrieb, beispielsweise einem Kettenantrieb, in Pfeilrichtung 8 bewegt werden können. Der Vorschub der Mitnehmer 9 erfolgt dabei zunächst mit einer größeren Vorschubgeschwindigkeit und wird dann verlangsamt, wenn die ersten Bretter des Blocks 1 kurz vor siner Kippkante 10 angekommen sind.The block 1 is now with its front side 3 on the stop 7 and can now from the transport device 2 in Direction of arrow 8 can be shifted. For this purpose, the transport device has 2 drivers 9, which of a drive, not shown here, for example a chain drive, can be moved in the direction of arrow 8 can. The feed of the driver 9 is initially carried out at a greater feed rate and is then slowed down when the first boards of the block 1 have arrived shortly before its tilting edge 10.

Die Bretter werden dann langsam über die Kippkante 10 geschoben und kippen dabei gemäß Pfeilrichtung 11 nach vorne. Mit ihrer Breitseite 12 gleiten die Bretter 13 entlang einer schiefen Ebene 14 nach unten. Diese schiefe Ebene 14 ist als Rutsche ausgebildet und kann mehrere Bretter zwischenspeichern. Die schiefe Ebene 14 kann von einem durchgehenden Blech oder von einzelnen, im Abstand voneinander angeordneten Führungsstäben 15 gebildet werden. The boards are then slowly pushed over the tilting edge 10 and tilt in the direction of the arrow 11 Forward. With their broad side 12, the boards 13 slide down along an inclined plane 14. This crooked Level 14 is designed as a slide and can temporarily store several boards. The inclined plane 14 can be formed from a continuous sheet metal or from individual guide rods 15 arranged at a distance from one another.

Im unteren Bereich der geneigten Ebene 14 ist eine Überwachungseinrichtung 16 angebracht, die den Vorschub der Mitnehmer 9 steuert Sind oberhalb der Überwachungseinrichtung 16 keine Bretter mehr vorhanden, wird der Vorschub der Mitnehmer aktiviert, damit weitere Bretter über die Kippkante 10 auf die Ebene 14 gelangen.In the lower area of the inclined plane 14, a monitoring device 16 is attached to the feed the driver 9 controls If there are no more boards above the monitoring device 16, the feed of the carriers is activated so that more boards can be moved over the tilting edge 10 onto level 14 reach.

An die Ebene 14 schließt sich eine Mitnahmevorrichtung 17 an. Diese ilat mehrere Mitnahmeelemente 18, deren Bewegungsrichtung durch einen Pfeil 19 angegeben ist. Diese Bewegungsrichtung 19 verläuft ungefähr senkrecht zu der Ebene 19.A driving device 17 adjoins the level 14. This ilat several entrainment elements 18, the direction of movement of which is indicated by an arrow 19. This direction of movement 19 runs approximately perpendicular to plane 19.

Die Mitnahmeelemente 18 kippen jeweils das unterste, auf der Ebene 14 liegende Brett 15 um und transportieren es nach oben zu einem Übergabebereich 20, wo die Bretter beispielsweise einer Mehrfachablängsäge 21 zugeführt werden. Damit hier eine reibungslose Übergabe erfolgen kann, ist der hier nicht näher dargestellte Antrieb der Vorschubkette 22 mit dem Antrieb der Mitnahmevorrichtung 17 synchronisiert. Durch diese Synchronisation kann sichergestellt werden , daß die Bretter von der Mitnahmevorrichtung 17 jeweils genau in die Lücken gelangen, die zwischen den einzelnen Mitnehmernocken 23 bestehen. Die Synchronisation kann insbesondere dadurch erhalten werden, daß die Mitnehmernocken 23 und die Mitnahmeelemente 18 von einem gemeinsamen Motor angetrieben werden.The entrainment elements 18 each tip over the lowest board 15 lying on the level 14 and transport it it up to a transfer area 20, where the boards, for example a multiple cross-cut saw 21 are fed. The one not shown here is so that a smooth handover can take place here The drive of the feed chain 22 is synchronized with the drive of the driving device 17. Through this synchronization it can be ensured that the boards of the driving device 17 each exactly in the gaps that exist between the individual driver cams 23 arrive. The synchronization can can be obtained in particular that the driver cams 23 and the driver elements 18 of one common motor are driven.

F i g. 2 zeigt die Draufsicht der in F i g. 1 dargestellten Anlage in vereinfachter Darstellung. Bei der Mehrfachablängsäge 21 wurde auf die Darstellung der Mitneh-F i g. FIG. 2 shows the top view of the FIG. 1 shown system in a simplified representation. With the multiple cross-cut saw 21 was based on the representation of the take-away

memocken 23 verzichtet, da es sich hier um eine an sich bekannte Einrichtung handelt Die einzelnen Sägeeinrichtungen 25 sind andeutungsweise eingezeichnetmemocken 23 waived, as this is one in itself known device acts The individual saw devices 25 are indicated by way of illustration

Fig.3 zeigt den Querschnitt eines Mitnahmeelements 18. Der untere Schenkel 26 ist vorzugsweise langer ausgebildet als der dazu a-enkrechte Schenkel 27. In die Bewegungsrichtung 19 zeigend liegt eine vordere Kippkante 28 an der jeweils die zu transportierenden Bretter anliegen. Die hintere Kippkante 29 steht nach oben über und dient dazu, daß jedes Mitnahmeelement 18 ein Brett 15 von der Ebene 14 abnehmen kann. Ohne die hintere Kippkante 29 würde nur jedes zweite Mitnahmeelement 18 ein Brett 15 aufnehmen können.3 shows the cross section of a driver element 18. The lower leg 26 is preferably longer designed as the leg 27 perpendicular to it. In pointing the direction of movement 19 is a front tilting edge 28 on each of the to be transported Boards are in contact. The rear tilting edge 29 projects upwards and serves to ensure that each entrainment element 18 can remove a board 15 from level 14. Without the rear tilting edge 29, only every second entrainment element would 18 can accommodate a board 15.

Es wird noch darauf hingewiesen, daß die Vereinzelungseinrichtung auch nachträglich an bestehende Wei- is terverarbeitungsmaschinen angebracht werden kann.It should also be pointed out that the separating device can also be retrofitted to existing white processing machines can be attached.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

2020th

3535

4040

4545

5050

5555

6060

6565

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vereinzelungseinrichtung für die Vereinzelung von Brettern oder dergleichen, die auf einer Rutsche parallel hintereinanderliegend einem Steilförderer zugeführt werden, der parallel zu den Brettern verlaufende, im Abstand voneinander angeordnete Mitnahmeelemente hat, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitnahmeelemente (18) jeweils eine in ι ο ihre Bewegungsrichtung (19) zeigende vordere Mitnahmekante (28) und eine überstehende, hintere Kippkante (29) haben.1. Isolation device for the isolation of boards or the like on a slide parallel to one another and fed to an incline conveyor, which runs parallel to the boards, has driving elements arranged at a distance from one another, characterized in that that the entrainment elements (18) each have one in ι ο their direction of movement (19) showing the front entrainment edge (28) and a protruding, rear edge Have tilting edge (29). 2. Vereinzelungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitnahmeelemente (18) im Querschnitt L-förmig ausgebildet sind.2. Separating device according to claim 1, characterized characterized in that the entrainment elements (18) are L-shaped in cross section.