DE3234698A1 - Insert for lawn-clearing equipment - Google Patents

Abstract

The invention is a further development of the main application P 3219656 and relates to an insert for lawn-clearing equipment, in which a plurality of steel pins are arranged in a blade or in a cutter bar. The steel pins are preferably secured by a flexible securing element in corresponding holes in such a way that they can move. By virtue of this measure, the steel pins can yield resiliently to relatively hard objects during operation, resulting in a long service life for the insert.

Description

Einsatz für Rasenreiniger Use for lawn cleaners

Die Erfindung betrifft einen Einsatz für Rasenreiniger, der von einer senkrechten Antriebswelle des Rasenreinigers in Rotation versetzt wird und mit nach unten gerichteten Stiften in den Rasen eingreift.The invention relates to an insert for lawn cleaner, which is of a vertical drive shaft of the lawn cleaner is set in rotation and with after downward-facing pins engages the lawn.

In der Hauptanmeldung P 32 19 656.3 wurde ein Einsatz für Rasenreiniger vorgeschlagen, bei dem der Einsatz als Scheibe ausgebildet ist, die mehrere verteilt angeordnete Stifte hat. Mit einem derartigen Rasenreiniger läßt sich der Rasen von Moos und Verfilzungen befreien, wobei gleichzeitig kleinere Unebenheiten ausgeglichen werden können.In the main application P 32 19 656.3 was an insert for lawn cleaners proposed in which the insert is designed as a disc that distributes several has arranged pins. With such a lawn cleaner, the lawn from Remove moss and matting, while at the same time smoothing out minor bumps can be.

Mit vorliegender Erfindung wird der Einsatz der eingangs genannten Gattung derart weitergebildet, daß der Einsatz eine Scheibe oder ein dünner Balken ist, in den mehrere verteilt angeordnete Stifte eingesetzt si10d. Die Stifte können dabei in gleichmäßigen Abständen iiL)er diQ Lüncje des Balkens verteilt antJeordnet sein. Die Stifte können aber auch so angebracht sein, daß jeder der Stifte einen anderer Abstand von der Rotationsachse hat.With the present invention, the use of the aforementioned Genus developed in such a way that the insert is a disk or a thin bar is inserted into the several pins arranged in a distributed manner si10d. The pins can be evenly spaced be distributed in order. The pins can also be attached so that each the pin has a different distance from the axis of rotation.

Eine Weiterbildung sieht vor, daß die Stifte jeweils mittels eines aufgeschobenen Sicherungselementes gegen Herausfallen gesichert sind. Hierzu können herkömmliche Sicherungselemente verwendet werden, wie sie für die Sicherung von Stahlstiften bekannt sind. Diese Sicherungselemente lassen sich von unten auf den jeweiligen Nagel aufschieben, aber ein Verschieben in der entgegengesetzten Richtung ist praktisch nicht möglich.A further development provides that the pins each by means of a the pushed-on securing element are secured against falling out. You can do this conventional fuse elements are used as they are for the backup of Steel pins are known. These security elements can be attached to the Slide on the respective nail, but move in the opposite direction is practically impossible.

Um einen elastischen Sitz für die Stifte zu erhalten, sieht eine bevorzugte Ausführungsform vor, daß das Sicherungselement aus einer Klammer besteht, die innerhalb einer Gummischeibe angeordnet ist. Die Klammer kann dabei wie ein herkömmliches Sicherungselement beschaffen sein.In order to obtain a resilient fit for the pins, a preferred one looks Embodiment that the securing element consists of a bracket that is within a rubber washer is arranged. The clamp can be used like a conventional one Be a security element.

Außerdem kann vorgesehen sein, daß zwischen Nagelkopf und Einsatz ein elastisches Element angeordnet ist. Dabei kann es sich um eine Hartgummiunterlagsscheibe handeln.It can also be provided that between the nail head and the insert an elastic element is arranged. This can be a hard rubber washer Act.

Eine andere Weiterbildung sieht vor, daß der Balken als Messerbalken mit Bohrungen für die Aufnahme der Stifte ausgebildet ist. Der zum Rasenmähen verwendete Messerbalken kann dadurch auch als Vertikutierbalken Verwendung finden.Another development provides that the bar as a cutter bar is designed with holes for receiving the pins. The one used for mowing the lawn As a result, the cutter bar can also be used as a scarifying bar.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: Figur 1 die Oberseite eines Messerbalkens mit Stahlstiften und Figur 2 einen Ausschnitt eines Einsatzes im Schnitt.The invention is explained in more detail below with reference to the drawings. They show: FIG. 1 the top of a knife bar with steel pins and a figure 2 shows a section of an insert.

Der in Figur 1 dargestellte Messerbalken 2 ist mit insgesamt 6 Stahlstiften 21 bestückt. Die Köpfe 22 der Stahlstifte 21 treten an der Oberseite 23 hervor.The cutter bar 2 shown in Figure 1 has a total of 6 steel pins 21 equipped. The heads 22 of the steel pins 21 protrude from the top 23.

Die in der Mitte des Messerbalkens 20 vorgesehene Bohrung 24 dient zur Aufnahme der Antriebswelle.The hole 24 provided in the middle of the cutter bar 20 is used to accommodate the drive shaft.

Der in Figur 2 dargestellte Ausschnitt eines als Scheibe oder als Balken ausgebildeten Einsatzes zeigt eine Befestigungsmöglichkeit für die Stahlstifte 21.The section shown in Figure 2 as a disk or as Bar trained insert shows an attachment option for the steel pins 21.

Der Stahlstift 21, der als geriffelter, gehärteter Stahlnagel ausgebildet sein kann, ist durch ein Sicherungselement 25 gegen Herausfallen gesichert. Die Bohrung 26, in die der Stahlstift 21 eingesetzt ist, kann einen geringfügig größeren Durchmesser als der Stahlstift haben. Das Sicherungselement 25 besteht aus einem Klemmelement 27, welches in eine elastische Masse, vorzugsweise in Gummi 28 eingegossen ist. Mit diesem Sicherungselement 25 ist der Stahlstift 21 elastisch befestigt, sodaß er eine gewisse Beweglichkeit bzw. Nachgiebigkeit aufweist.The steel pin 21, which is designed as a corrugated, hardened steel nail can be, is secured by a securing element 25 against falling out. the Bore 26 into which the steel pin 21 is inserted can be a slightly larger one Diameter than the steel pin. The fuse element 25 consists of a Clamping element 27 which is cast in an elastic mass, preferably in rubber 28 is. With this securing element 25, the steel pin 21 is elastically attached, so that it has a certain flexibility or flexibility.

Zwischen dem Kopf 22 und dem Messerbalken 20 kann zusätzlich eine Gummischeibe als Unterlagsscheibe 29 uneordnet sein.Between the head 22 and the cutter bar 20 can also be a Rubber washer can be disordered as a washer 29.

OberseiteTop

Claims (5)

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Einsatz für Rasenreiniger, der von einer senkrechten Antriebswelle des Rasenreinigers in Rotation versetzt wird und mit nach unten gerichteten Stiften in den Rasen eingreift, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Einsatz eine Scheibe oder ein dünner Balken (20) ist, in den mehrere verteilt angeordnete Stifte (21) eingesetzt sind. P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Insert for lawn cleaner, which is from a vertical drive shaft of the lawn cleaner is set in rotation and engages the lawn with the pins pointing downwards, d a -d u r c h g e k it is noted that the insert is a washer or a thin bar (20) is, in which a plurality of distributed pins (21) are used. 2. Einsatz nach Anspruch 1, d a d u r c h g ek e n n z e i c h n e t, daß die Stifte (21) jeweils mittels eines aufgeschobenen Sicherungselementes (25) gegen Herausfallen gesichert sind.2. Use according to claim 1, d a d u r c h g ek e n n z e i c h n e t that the pins (21) each by means of a pushed-on securing element (25) are secured against falling out. 3. Einsatz nach Anspruch 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß das Sicherungselement (25) aus einer Klammer (27) besteht, die innerhalb einer Gummischeibe (28) angeordnet ist.3. Use according to claim 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the securing element (25) consists of a bracket (27) which is within a rubber washer (28) is arranged. 4. Einsatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß zwischen Nagelkopf (22) und Einsatz (20) ein elastisches Element (29) angeordnet ist.4. Use according to one of the preceding claims, d a d u r c h it is noted that between the nail head (22) and the insert (20) there is an elastic Element (29) is arranged. 5. Einsatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Balken (20) als Messerbalken mit Bohrungen (26) für die Aufnahme der Stifte (21) ausgebildet ist.5. Use according to one of the preceding claims, characterized in that that the bar (20) as a cutter bar with holes (26) for receiving the pins (21) is formed.