DE3228329A1 - Hang glider - Google Patents

Abstract

A hang glider is proposed for flight without a motor, whose lifting surface has two wings (1a, 1b, 2a, 2b) which can be adjusted with respect to one another (Fig. 1). In consequence, stable flight attitudes are achieved. As a result of separation of the winged halves (1a, 1b, 2a, 2b) on the central axis, a part of the lifting surface (1a, 2a or 1b, 2b) can be used as a sail for boats and land vehicles. <IMAGE>

Description

DRACHEN DRAGONS

Die Erfindung betrifft einen Drachen zum motorlosen Fliegen.The invention relates to a kite for motorless flying.

Es sind derartige Drachen bekannt, die eine aus einem Flegel bestehende Tragfläche aufweisen.Such kites are known, one consisting of a flail Have wing.

Bei diesen Drachen können unstabile Fluglagen entstehen, die zum Absturz führen und das Leben des Fliegers gefährden.With these kites, unstable flight positions can arise, leading to a crash and endanger the life of the aviator.

Aufgabe der Erfindung ist es, derartige unstabile Fluglagen weitgehend zu vermeiden.The object of the invention is to largely eliminate such unstable flight positions to avoid.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Tragfläche des Drachens aus einem Vor- und einem Hauptfltigel besteht.This object is achieved in that the wing of the kite consists of a front wing and a main wing.

Durch diese Massnahme können die beiden Flegel mit einem Winkel zueinander angestellt werden.This measure allows the two flails to be at an angle to one another be employed.

Bei überzogenem Flug wird durch Anstellen des Vorflügels nach oben ein Abreissen der Strömung am Vorflügel bewirkt und ein Abreissen der Strömung am Hauptflügel verhindert.If the flight is overdone, the slat is turned upwards causes a break in the flow at the slat and a break in the flow on the Main wing prevented.

Dadurch verlagert sich der Angriffspunkt der Auftriebskräfte aus dem Schwerpunkt nach hinten und es entsteht durch Kippen nach vorne eine nach unten gerichtete Fluglage, die zu einer Geschwindigkeitserhöhung und damit zu einem trudelsicheren und stabilen Flugzustand führt.This shifts the point of application of the lift forces from the Center of gravity to the rear and a downward movement is created by tilting forwards Directed attitude, which leads to an increase in speed and thus to a safe spin and stable flight condition.

Eine vorteilhafte Ausbildung eines erfindungsgemässen Drachens erhält man dadurch, dass die Fläche des Vorflügels ( ia, ib ) zu der Fläche des Hauptflügels ( 2a, 2b ) etwa das Verhältnis 1 : 2 aufweist und dass im Schwerpunkt des Drachens ein Gelenk ( 6 ) angeordnet ist, an dem Tragfltigel- Längs- und Querholme ( 3, 4, 5a, 5b ) , ein Spannmast ( 7 ) und ein Steuerbügel ( 8 ) des Drachens als Druckstäbe angelenkt und durch Zugseile ( 9 verspannt werden.An advantageous design of a kite according to the invention is obtained by letting the area of the slat (ia, ib) become the area of the main wing (2a, 2b) has about the ratio 1: 2 and that in the center of gravity of the kite a joint (6) is arranged on which the wing panels, longitudinal and transverse spars (3, 4, 5a, 5b), a tension mast (7) and a control bracket (8) of the kite as pressure rods hinged and braced by pulling ropes (9.

Dadurch erhält man eine einfache Konstruktion und einen handlichen schirmartigen Auf- und Abbau des Drachens.This gives a simple construction and a handy one Umbrella-like assembly and dismantling of the kite.

Die Verwendung der Drachenflügel zum Wind antrieb anderer Fahrzeuge wird dadurch ermöglicht, dass Vor- und Hauptflgel jeweils aus 2 symmetrischen Teilen ( ia, lb, 2a, 2b ) bestehen, die trennbar miteinander verbunden sind, wobei die Trennlinie die Mittelachse der Flügel bildet.The use of the kite wing to propel other vehicles in the wind is made possible by the fact that the front wing and main wing each consist of 2 symmetrical parts (ia, lb, 2a, 2b) exist, which are separably connected to each other, with the The dividing line forms the central axis of the wings.

Mit diesen Merkmalen kann z.B. eine Hälfte des Hauptflügels als Segel für einen Windsurfer, ein Segelboot oder einen Strandsegler benutzt werden, wobei ein Querholm als Mast verwendet wird. Bei einem Segelboot ist auch die Verwendung je einer Hälfte des Vor- und Hauptflügels als Vor- bzw. Hauptsegel möglich.With these features, e.g. half of the main wing can be used as a sail be used for a windsurfer, a sailboat or a beach sailor, whereby a cross bar is used as a mast. In the case of a sailboat, it is also used One half of the fore and one half of the main wing can be used as a fore or main sail.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below.

Es zeigt: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht von unten.It shows: FIG. 1 a perspective view from below.

Fig. 2 einen schematischen Längsschnitt durch einen erfindungsgemässen Drachen.2 shows a schematic longitudinal section through an inventive Kite.

Fig. 3-5 te eine schematische Draufsicht mit verschiedenen Flügelformen.Fig. 3-5 te a schematic plan view with different wing shapes.

Fig. 6 eine Seitenansicht eines Windsurfers mit einem halben Hauptflügel des Drachens als Segel.6 is a side view of a windsurfer with half a main wing of the kite as a sail.

Fig. 7 eine Seitenansicht eines Segelbootes mit je einem halben Vor- und Hauptfltigel des Drachens als Vor-und Hauptsegel.Fig. 7 is a side view of a sailboat, each with half a fore and main wing of the kite as a fore and main sail.

In den Zeichnungen besteht die Tragfläche eines Drachens aus einem Vorflügel mit den beiden Hälften 1a und 1b und einem Hauptflügel mit den beiden Hälften 2a und 2b.In the drawings, the wing of a kite consists of one Slat with the two halves 1a and 1b and a main wing with the two Halves 2a and 2b.

Die Fläche des Vorflügels steht zu der Fläche des Hauptflügels etwa im Verhältnis 1 : 2 Die Hälften 2a und 2b des Hauptflügels sind an Querholmen 5a bzw. 5b befestigt.The area of the slat is approximately to the area of the main wing in a ratio of 1: 2 The halves 2a and 2b of the main wing are on transverse spars 5a or 5b attached.

Der Hauptflügel weist einen Längsholm 3, der Vorflügel einen Längsholm 4 auf.The main wing has a longitudinal spar 3, the slat has a longitudinal spar 4 on.

Im Schwerpunkt S des Drachens ist ein Gelenk 6 angeordnet, an dem die Trageflügel-Längsholme 3 und 4, die Querholme 5a und 5b, ein Mast 7 und ein Steuerbiigel 8 angelenkt und durch Zugseile 9 verspannt sind.In the center of gravity S of the kite, a joint 6 is arranged on which the support wing longitudinal spars 3 and 4, the transverse spars 5a and 5b, a mast 7 and a Steuerbiigel 8 are articulated and braced by tension cables 9.

Durch eine nicht näher dargestellte Einrichtung kann der Vorfltigel gegenüber dem Hauptflügel mit veränderbarem Winkel oL angestellt werden.The Vorfltigel opposite the main wing with a variable angle oL.

Der normale Flugwinkel ist ß . Bei dem überzogenen Flugwinkel CC reisst die Strömung am Vorflügel ab ( 1o ).The normal flight angle is ß. At the excessive flight angle CC tears the flow at the slat decreases (1o).

Fig. 6 zeigt einen Windsurfer mit dem Surfbrett 11, dessen Surfsegel aus der Hauptflgelhälfte 2a (2b) und dessen Mast aus dem Querholm 5a (5b) eines Drachens nach Fig. 4 gebildet ist.Fig. 6 shows a windsurfer with the surfboard 11, its surf sail from the main wing half 2a (2b) and its mast from the transverse spar 5a (5b) one Kite according to Fig. 4 is formed.

Fig. 6 zeigt ein Segelboot mit'einem Bootsrumpf 12, dessen Takelage aus den Flügelhälften la und 2a (lb und 2b) und dessen Mast aus dem Querholm 5a (5b) eines Drachens nach Fig. 5 gebildet ist.6 shows a sailing boat with a boat hull 12, its rigging from the wing halves la and 2a (lb and 2b) and its mast from the transverse spar 5a (5b) of a kite according to FIG. 5 is formed.

Claims (3)

P A T E N T A N S P R t C H E 1. Drachen zum motorlosen Fliegen, dadurch gekennzeichnet, dass seine Tragfläche aus einem Vor- und Hauptflflgel ( 1a, 1b, 2a, 2b ) besteht. P A T E N T A N S P R t C H E 1. Kites for motorless flying, characterized in that its wing consists of a fore and main wing ( 1a, 1b, 2a, 2b). 2. Drachen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fläche des Vorflügels ( la, Ib ) zu der Fläche des Hauptflügels ( 2a, 2b ) etwa das Verhältnis 1 : 2 aufweist und dass im Schwerpunkt des Drachens ein Gelenk ( 6 ) angeordnet ist, an dem Tragflligel-L0ngs- und Querholme ( 3, 4, 5a 5b ) , ein Spannmast ( 7 ) und ein Steuerbügel ( 8 ) des Drachens als Druckstäbe angelenkt und durch Zugseile ( 9 ) verspannt werden.2. kite according to claim 1, characterized in that the surface of the slat (la, Ib) to the area of the main wing (2a, 2b) about the ratio 1: 2 and that a joint (6) is arranged in the center of gravity of the kite is, on the wing wing longitudinal and transverse spars (3, 4, 5a 5b), a tensioning mast (7 ) and a control bracket (8) of the kite articulated as pressure rods and by pulling ropes (9) are braced. 3. Drachen nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass Vor- und Hauptlügel jeweils aus zwei symmetrischen Teilen ( la, ib, 2a, 2b ) bestehen, die trennbar untereinander verbunden sind, wobei die Trennlinie die Mittelachse der Flügel bildet.3. kite according to claim 1 and 2, characterized in that pre and main wing each consist of two symmetrical parts (la, ib, 2a, 2b), which are separably connected to one another, the dividing line being the central axis the wing forms.