DE3227177A1 - Centrifugal mill - Google Patents

Abstract

The horizontal, cylindrical grinding drums rotate about their own drum axes and simultaneously on circles of rotation with constant rotation ratio r = -1 about a stationary axis of rotation parallel to the drum axis, and thus execute no absolute rotary motion about their own axis. The distances of the drum axes from the axes of rotation are smaller than the radii of the grinding drums, the grinding drums being attached to links, and the ends of the links to eccentrics. To prevent imbalance and to reduce the dead weight, a first grinding drum is fastened by a first link at each end to a first eccentric, a second grinding drum is fastened by a second link at each end to a second eccentric, and the first and second eccentrics are mutually offset by 180 DEG , each arranged on an eccentric shaft, and the links are constructed such that no contact arises between the first grinding drum and the second link or between the second grinding drum and the first link during the countermotion.

Description

Zentrifugalmühle Centrifugal mill

Die Erfindung betrifft eine Zentrifugalmühle mit horizontalen, zylinderförmigen Mahltrommeln, die um ihre eigene Trommelachse rotieren und gleichzeitig auf Rotationskreisen mit konstantem Drehverhältnis r = -1 um eine feststehende und zu der Trommelachse parallelen Rotationsachse rotieren und somit keine absolute Drehbewegung um die eigene Achse ausführen, wobei die Abstände der Trommelachsen von den Rotationsachsen kleiner als die Radien der Mahltrommeln sind, die Mahltrommeln an Schwingen befestigt sind, die Enden der Schwingen an Exzentern befestigt sind und von diesen in Exzenterbewegung versetzt werden, an einem Stirnteil der Mahltrommeln Beschickungsvorrichtungen und am anderen Stirnteil Austragsvorrichtungen angeordnet sind.The invention relates to a centrifugal mill with horizontal, cylindrical Milling drums that rotate around their own drum axis and at the same time on circles of rotation with constant rotation ratio r = -1 around a fixed axis and to the drum axis rotate parallel axis of rotation and thus no absolute rotational movement around the run its own axis, the distances between the drum axes and the axes of rotation are smaller than the radii of the grinding drums, the grinding drums are attached to rockers are, the ends of the rockers are attached to eccentrics and from these in eccentric movement are offset, loading devices and at a front part of the grinding drums discharge devices are arranged on the other end part.

Zentrifugalmühlen der eingangs geschilderten Art sind bekannt aus der DE-OS 26 31 826, DE-OS 26 47 578 und DE-OS 29 36 208.Centrifugal mills of the type described are known from DE-OS 26 31 826, DE-OS 26 47 578 and DE-OS 29 36 208.

Diese Zentrifugalmühlen ermöglichen einen kontinuierlichen Betrieb im unterkritischen Bereich der Rotationsgeschwindigkeit mit hoher Mahl leistung pro Volumeneinheit der Mahltrommel.These centrifugal mills enable continuous operation In the subcritical range of the rotation speed with high grinding capacity per unit volume of the grinding drum.

Unter der kritischen Rotationsgeschwindigkeit ist die Geschwindigkeit zu verstehen, oberhalb derer das Mahigut und die Mahlkörper infolge der Wirkung der Fliehkraft einen an der Wand der Mahl trommel anliegenden Belag bilden und deshalb keine Mahlwirkung mehr erfolgt. Die Innenfläche der Mahltrommeln kann glatt ausgebildet sein, mit Hubleisten versehen sein, oder die Auskleidung der Trommel kann Veränderungen an der Oberfläche aufweisen. Als Mahlkörper können Kugeln in die Trommel gefüllt werden. Zum Ausgleich der an den Exzentern auftretenden Unwuchten sind dort Ausgleichsgewichte angebracht.Below the critical rotation speed is the speed to understand above which the mahogany and the grinding media as a result of the effect the centrifugal force form a coating lying on the wall of the grinding drum and therefore no more grinding action takes place. The inner surface of the grinding drums can be made smooth be provided with lifting strips be, or the lining of the drum can show changes on the surface. Balls in the drum will be filled. To compensate for the imbalances occurring on the eccentrics balance weights are attached there.

Diese Ausgleichsgewichte stellen tote Gewichte dar, deren Bewegung Energie kostet. Außerdem kann eine gewisse Unwucht durch die Beschickung nicht vermieden werden.These balance weights represent dead weights, their movement Energy costs. In addition, a certain imbalance due to the loading cannot be avoided will.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer solchen zentrifugalmühle die toten Gewichte möglichst gering zu halten und Unwuchten möglichst zu vermeiden.The invention is based on the object of such a centrifugal mill to keep the dead weights as low as possible and to avoid imbalances as far as possible.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß dadurch, daß eine erste Mahltrommel mit einer ersten Schwinge an jedem Ende an einem ersten Exzenter befestigt ist, eine zweite Mahltrommel mit einer zweiten Schwinge an jedem Ende an einem zweiten Exzenter befestigt ist, die ersten und die zweiten Exzenter um 1800 zueinander versetzt auf je einer Exzenterwelle angeordnet sind und die Schwingen so ausgebildet werden, daß keine Berührung zwischen der ersten Mahltrommel und der zweiten Schwinge sowie der zweiten Mahltrommel und der ersten Schwinge während der gegenläufigen Bewegung auftritt.This object is achieved according to the invention in that a first grinding drum with a first rocker at each end on a first eccentric attached, a second grinding drum with a second rocker at each end is attached to a second eccentric, the first and the second eccentric around 1800 offset from one another on each eccentric shaft and the rockers be designed so that no contact between the first grinding drum and the second rocker and the second grinding drum and the first rocker during the opposite movement occurs.

Die Schwingen können als durchgehende Balken ausgebildet sein, auf denen die Trommeln befestigt sind, sie können aus paarweisen Verbindungsarmen bestehen, zwischen denen die Trommeln befestigt sind, sie können als U-förmige Schwingen ausgestaltet sein, wobei die Trommeln zwischen den beiden Schenkeln angeordnet sind, oder die U-förmigen Schwingen können als geschlossener Rahmen die Trommeln umfassen. Die erste und/oder die zweite Mahltrommel kann jeweils auf einer oder mehreren Schwingen gelagert sein, wobei jede Schwinge der ersten Mahlt rommel an ersten Exzentern befestigt ist und jede Schwinge der zweiten Mahlt rommel an zweiten Exzentern befestigt ist. Es ist auch möglich, auf den ersten und zweiten Schwingen jeweils mehrere Mahltrommeln anzuordnen, wobei die Zahl der ersten und zweiten Mahltrommeln gleich ist. Die ersten und zweiten Exzenter sind auf jeder Seite auf je einer Exzenterwelle angeordnet. Durch die um 1800 versetzte Anordnung der ersten und zweiten Exzenter wird eine gegenläufige Bewegung der ersten und zweiten Schwingen und damit der ersten und zweiten Mahltrommeln bewirkt. Die Berührung zwischen den Mahltrommeln und den Schwingen wird dadurch vermieden, daß entweder eine Uberschneidung der ersten Mahl trommel mit der zweiten Schwinge und der zweiten Mahltrommel mit der ersten Schwinge vermieden wird oder bei einer solchen Uberschneidung die Schwingen so ausgespart werden, daß eine Berührung vermieden wird.The rockers can be designed as a continuous beam to which the drums are attached, they can consist of connecting arms in pairs, between which the drums are attached, they can be designed as U-shaped rockers be, the drums are arranged between the two legs, or the U-shaped rockers can encompass the drums as a closed frame. the the first and / or the second grinding drum can each be mounted on one or more rockers be stored, each rocker arm of the first Grind rommel first Eccentrics is attached and each rocker of the second grinding drum on second eccentrics is attached. It is also possible on the first and second swing respectively to arrange multiple grinding drums, with the number of first and second grinding drums is equal to. The first and second eccentrics are on each side on an eccentric shaft arranged. Due to the arrangement of the first and second eccentrics offset around 1800 becomes a counter-rotating movement of the first and second rocker arm and thus the first and second grinding drums effected. The contact between the grinding drums and the Swinging is avoided by either overlapping the first meal drum with the second rocker arm and the second grinding drum with the first rocker arm is avoided or, in the case of such an overlap, the wings are left out that contact is avoided.

Eine Ausgestaltung besteht darin, daß die erste Schwinge und die zweite Schwinge zusätzlich zu der Befestigung an Exzentern an beiden Enden jeweils an einem dritten Exzenter befestigt sind, die Mittelpunkte der drei Exzenterbefestigungen ein Dreieck bilden und die dritten Exzenter der ersten und zweiten Schwingen wieder um 1800 versetzt auf einer dritten Exzenterwelle angeordnet sind. Dadurch wird eine selbsttätige Synchronisierung der Exzenterwellen erzielt.One embodiment is that the first rocker and the second In addition to attaching it to eccentrics, swing one at each end at both ends third eccentric are attached, the centers of the three eccentric attachments form a triangle and the third eccentric of the first and second rocker again are arranged offset by 1800 on a third eccentric shaft. This creates a automatic synchronization of the eccentric shafts achieved.

Die Erfindung wird anhand von Figuren näher und beispielsweise erläutert.The invention is explained in more detail and by way of example with the aid of figures.

Fig. 1 ist eine Draufsicht auf eine Zentrifugalmühle, bei der zur Verdeutlichung der Rahmen nur teilweise dargestellt ist und Antrieb, Beschickungsund Austragsvorrichtung weggelassen wurde.Fig. 1 is a plan view of a centrifugal mill in which to Clarification of the frame is only partially shown and drive, loading and Discharge device was omitted.

Fig. 2 ist ein Schnitt durch Fig. 1 gemäß I-I.Fig. 2 is a section through Fig. 1 along I-I.

Fig. 3 zeigt einen Schnitt entsprechend der Fig. 2., jedoch mit einer anderen Ausgestaltung.Fig. 3 shows a section corresponding to FIG. 2, but with one different design.

Fig. 4 zeigt schematisch die Anordnung von zwei Schwingen, bei denen keine Uberschneidung der Mahltrommeln mit den Schwingen erfolgt.Fig. 4 shows schematically the arrangement of two rockers in which there is no overlap between the grinding drums and the rockers.

Die erste Mahlt rommel 1 ist an der ersten U-förmigen Schwinge 2 mit dem Haltearm 3 und dem Bolzen 4 befestigt. Die U-förmige Schwinge 2 ist an jedem Ende in einem ersten Exzenter 5a, 5b befestigt. Die zweite Mahltrommel 6 ist an den zweiten U-förmigen Schwingen 7a, 7b mit den Haltearmen 8a, 8b und Bolzen 9 befestigt. Die U-förmigen Schwingen 7a, 7b sind an jedem'Ende in einem zweiten Exzenter l0a - 10d befestigt. Der erste Exzenter 5a ist um 1800 versetzt zu den zweiten Exzentern l0a und l0c auf der Exzenterwelle 11 angeordnet und der erste Exzenter 5b ist um 1800 versetzt zu den zweiten Exzentern lOb und l0d auf der zweiten Exzenterwelle 12 angeordnet. Die Exzenterwellen 11, 12 sind in Lagern 13a - 13d im Rahmen 14 gelagert. Die Innenfläche der Mahltrommeln 1, 6 ist mit Hubleisten 15 versehen. Das Mahlgut in den Mahltromlileln 1 und 6 ist mit 16, 16a bezeichnet.The first Mahlt drum 1 is on the first U-shaped rocker 2 with the holding arm 3 and the bolt 4 attached. The U-shaped rocker arm 2 is on each End fixed in a first eccentric 5a, 5b. The second grinding drum 6 is on attached to the second U-shaped rocker 7a, 7b with the holding arms 8a, 8b and bolts 9. The U-shaped rockers 7a, 7b are at each end in a second eccentric 10a - 10d attached. The first eccentric 5a is offset by 1800 to the second eccentrics l0a and l0c arranged on the eccentric shaft 11 and the first eccentric 5b is around 1800 offset to the second eccentrics lOb and l0d on the second eccentric shaft 12 arranged. The eccentric shafts 11, 12 are mounted in bearings 13a - 13d in the frame 14. The inner surface of the grinding drums 1, 6 is provided with lifting strips 15. The grist in the Mahltromlileln 1 and 6 is denoted by 16, 16a.

In Fig. 3 sind die erste Schwinge 2 und die zweiten Schwingen 7a, 7b zusätzlich an einem dritten Exzenter 17 befestigt, der auf der dritten Exzenterwelle 18 angeordnet ist. Die dritten Exzenter der zweiten Schwingen 7a, 7b sind ebenfalls auf der dritten Exzenterwelle 18 um 1800 versetzt zu dem Exzenter 17 angeordnet.In Fig. 3, the first rocker 2 and the second rocker 7a, 7b also attached to a third eccentric 17, which is on the third eccentric shaft 18 is arranged. The third eccentric of the second rocker 7a, 7b are also arranged on the third eccentric shaft 18 offset by 1800 to the eccentric 17.

Im Bereich der Uberschneidung der zweiten Mahltrommel 6 mit der ersten Schwinge 2 ist eine Aussparung 19 in der ersten Schwinge 2 vorgenommen, so daß keine Berührung zwischen tNahltrommel 6 und Schwinge 2 erfolgen kann. Eine entsprechende Aussparung ist auch in den Schwingen 7a, 7b vorgenommen.In the area of the intersection of the second grinding drum 6 with the first Rocker 2 is made a recess 19 in the first rocker 2, so that no Contact between tNahltrommel 6 and rocker 2 can take place. A corresponding Recess is also made in the rockers 7a, 7b.

Die Vorteile der Erfindung bestehen darin, daß keine toten Gegengewichte zur Vermeidung von Unwuchten erforderlich sind und auch eine Unwucht durch das Mahlgut weitgehendst vermieden wird.The advantages of the invention are that there are no dead counterweights to avoid imbalances are required and also an imbalance due to the grist is largely avoided.

LeerseiteBlank page

Claims (2)

Patentansprüche 1. Zentrifugalmühle mit horizontalen, zylinderförmigen Mahltrommeln, die um ihre eigene Trommelachse rotieren und gleichzeitig auf Rotationskreisen mit konstantem Drehverhältnis r = -1 um eine feststehende und zu der Trommelachse parallelen Rotationsachse rotieren und somit keine absolute Drehbewegung um die eigene Achse ausführen, wobei die Abstände der Trommelachsen von den Rotationsachsen kleiner als die Radien der Mahltrommeln sind, die Mahltrommeln an Schwingen befestigt sind, die Enden der Schwingen an Exzentern befestigt sind und von diesen in Exzenterbewegung versetzt werden, an einem Stirnteil der Mahltrommeln Beschickungsvorrichtungen und am anderen Stirnteil Austragsvorrichtungen angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß eine erste Mahltrolnmell mit einer ersten Schwinge an jedem Ende an einem ersten Exzenter befestigt ist, eine zweite Mahltrommel mit einer zweiten Schwinge an jedem Ende an einem zweiten Exzenter befestigt ist, die ersten und die zweiten Exzenter um 180° zueinander versetzt auf je einer Exzenterwelle angeordnet sind und die Schwingen so ausgebildet werden, daß keine Berührung zwischen der ersten Mahltrommel und der zweiten Schwinge sowie der zweiten Mahlt rommel und der ersten Schwinge während der gegenläufigen Bewegung auftritt.Claims 1. Centrifugal mill with horizontal, cylindrical Milling drums that rotate around their own drum axis and at the same time on circles of rotation with constant rotation ratio r = -1 around a fixed axis and to the drum axis rotate parallel axis of rotation and thus no absolute rotational movement around the run its own axis, the distances between the drum axes and the axes of rotation are smaller than the radii of the grinding drums, the grinding drums are attached to rockers are, the ends of the rockers are attached to eccentrics and from these in eccentric movement are offset, loading devices and at a front part of the grinding drums discharge devices are arranged on the other end part, characterized in that that a first mill drum with a first rocker at each end at a first Eccentrically attached is a second grinding drum with a second rocker on each End is attached to a second eccentric, the first and the second eccentric are arranged offset by 180 ° to each other on an eccentric shaft and the rockers be designed so that no contact between the first grinding drum and the second rocker and the second grinding drum and the first rocker during the opposite movement occurs. 2. Zentrifugalmühle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Schwinge und die zweite Schwinge zusätzlich zu der Befestigung an Exzentern an beiden Enden jeweils an einem dritten Exzenter befestigt sind, die Mittelpunkte der drei Exzenterbefestigungen ein Dreieck bilden und die dritten Exzenter der ersten und zweiten Schwingen wieder um 1800 versetzt auf einer dritten Exzenterwelle angeordnet sind.2. Centrifugal mill according to claim 1, characterized in that the first rocker and the second rocker in addition to the attachment to eccentrics are attached at both ends to a third eccentric, the center points of the three eccentric attachments form a triangle and the third eccentric of the first and second rocker again offset by 1800 on a third eccentric shaft are.