DE3218411C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Rasierklingenheit mit einer mindestens eine Schneidkante aufweisenden Rasierklinge, mit einer den Hauptteil der Rasierklinge jederzeit abdeckenden Kappe, mit einer Führungsleiste, die am vorderen Ende der Ra­ sierklingeneinheit angeordnet und von der benachbarten Kante der Kappe beabstandet ist und einen Schlitz zwischen der Füh­ rungsleiste und der Kappe bildet und die Rasierklinge fest mit einem Klingentisch verbunden ist, der bezüglich zur Kappe um eine zur Schneidkante der Rasierklinge parallele Schwenkachse zwischen einer ersten Position, in der die Schneidkante der Rasierklinge für die Rasur vorsteht, und einer zweiten Posi­ tion verschwenkbar ist.The invention relates to a razor blade with a razor blade having at least one cutting edge, with one covering the main part of the razor blade at any time Cap, with a guide bar located at the front end of the ra sierklingeneinheit arranged and from the adjacent edge the cap is spaced and a slot between the guide and the razor blade firmly with a blade table connected to the cap with respect a pivot axis parallel to the cutting edge of the razor blade between a first position in which the cutting edge of the Razor blade for shaving, and a second posi tion is pivotable.

Neben kompletten Rasierapparaten gibt es sogenannte Rasier­ klingeneinheiten. Darunter versteht man eine Schneideinheit, die an einem Handgriff oder einem Rahmen montiert werden kann oder daran angeformt ist, so daß auf diese Weise ein komplet­ ter Rasierapparat geschaffen wird. Die Erfindung bezieht sich dabei insbesondere auf sogenannte Einweg-Rasierapparate. Dies sind Rasierapparate, die vom Benutzer weggeworfen werden, wenn die Rasiereigenschaften des Rasierapparates nicht mehr aus­ reichend sind und eine einwandfreie Rasur nicht mehr gewähr­ leistet ist. In addition to complete shavers, there are so-called shavers blade units. This is a cutting unit that can be mounted on a handle or a frame or is molded onto it, so that in this way a complete ter shaver is created. The invention relates in particular on so-called disposable razors. This are razors that are thrown away by the user when the shaving properties of the shaver no longer are sufficient and no longer guarantee a perfect shave is accomplished.  

Eine Rasierklingeneinheit der eingangs angegebenen Art ist aus der GB-PS 14 96 149 bekannt. Sie weist ein Unterteil auf, an dessen vorderem Ende eine Führungsleiste einstückig angeformt ist. Weiterhin weist die bekannte Rasierklingeneinheit einen Klingentisch auf, auf dem zwei Rasierklingen befestigt sind, wobei die beiden Rasierklingen zwischen dem Klingentisch und einer Abdeckkappe festgelegt sind. Das vordere Ende des Klin­ gentisches ist über ein Filmscharnier gelenkig mit dem Unter­ teil der Rasierklingeneinheit verbunden, so daß mittels eines entsprechenden Betätigungsmechanismus der Klingentisch zusammen mit den beiden Rasierklingen um eine zu den Schneidkanten der Rasierklingen parallele Schwenkachse verschwenkt werden kann. Dadurch wird die Lage der Schneidkanten der Rasierklingen und damit insgesamt die Rasiergeometrie verändert.A razor blade unit of the type specified at the outset is out the GB-PS 14 96 149 known. It has a lower part the front end of which is integrally formed with a guide bar is. Furthermore, the known razor blade unit has one Blade table on which two razor blades are attached, the two razor blades between the blade table and a cover cap are fixed. The front end of the clin Genetic is hinged to the bottom via a film hinge part of the razor blade unit connected so that by means of a corresponding operating mechanism of the blade table together with the two razor blades around one to the cutting edges of the Razor blades can be pivoted parallel pivot axis. This will position the cutting edges of the razor blades and thus changing the shaving geometry overall.

Diese bekannte Rasierklingeneinheit hat den Nachteil, daß die Rasierklingen nicht in eine gesicherte Position bewegt werden können, bei der sich der Benutzer nicht mehr verletzen kann.This known razor blade unit has the disadvantage that the Razor blades cannot be moved to a secured position where the user can no longer injure himself.

Vielmehr sind bei der bekannten Rasierklingeneinheit die Ra­ sierklingen immer in der Rasierposition.Rather, the Ra in the known razor blade unit sierklingen always in the shaving position.

Aus der DE-OS 29 30 478 ist ein Rasierapparat bekannt, dessen Rasierkopf ein Unterteil aufweist, das einstückig mit dem Hand­ griff des Rasierapparates ausgebildet ist. Auf dieses Unterteil ist eine Kappe durch eine Rasteinrichtung aufgesteckt, so daß die Kappe bezüglich zum Unterteil fest angeordnet ist. Im Zwi­ schenraum zwischen dem Unterteil und der Kappe ist ein Klingen­ tisch angeordnet, an dessen vorderem Ende eine Führungsleiste angeformt ist. Auf dem Klingentisch ist eine eine Schneidkante aufweisende Rasierklinge befestigt, deren Hauptteil jederzeit durch die Kappe abgedeckt ist. Mittels eines im Unterteil dreh­ bar gelagerten Betätigungsteils kann der Klingentisch zusammen mit seiner darauf befestigten Rasierklinge in der Ebene der Ra­ sierklinge nach vorne und wieder zurück bewegt werden, so daß die Rasierklinge eine Relativbewegung bezüglich zur Abdeckkappe ausführt. In der vorderen Position steht dabei die Schneidkante der Rasierklinge für die Rasur vor, während die Schneidkante in der hinteren zurückgezogenen Position der Rasierklinge unter­ halb der Kappe liegt und nicht mehr für eine Rasur vorsteht. Für diese Relativbewegung der Rasierklinge mit dem Klingentisch bezüglich zum Unterteil und zur Kappe weist das Betätigungsteil einen exzentrischen Zapfen auf, der in Eingriff mit dem Klin­ gentisch steht.From DE-OS 29 30 478 a shaver is known, the Razor head has a lower part that is integral with the hand handle of the shaver is formed. On this lower part is a cap put on by a locking device, so that the cap is fixed with respect to the lower part. In the middle space between the lower part and the cap is a blade arranged table, at the front end of a guide bar is molded. There is a cutting edge on the blade table having razor blade attached, the main part at any time is covered by the cap. Using a turn in the lower part The blade table can be put together in the operating part which is mounted in a bar  with its razor blade attached to it in the plane of the Ra sierklinge can be moved forward and back so that the razor blade moves relative to the cap executes. The cutting edge is in the front position the razor blade for shaving while the cutting edge is in the rear retracted position of the razor blade under half of the cap and no longer protrudes for a shave. For this relative movement of the razor blade with the blade table with regard to the lower part and the cap, the actuating part has an eccentric pin that engages with the clin is genetic.

Bei der Bewegung der Rasierklinge in ihrer Ebene ist von Nach­ teil, daß ein ausreichender Zwischenraum zwischen der Rasier­ klinge und der Kappe gelassen werden muß, so daß diese Bewegung in einer Ebene stattfinden kann. Da dieser Zwischenraum zwi­ schen der Rasierklinge und der Kappe auch in der Rasierposition vorhanden ist, treten Vibrationen der Schneidkante der Rasier­ klinge während des Rasiervorganges auf. Derartige Vibrationen führen jedoch zu schlechten Rasiereigenschaften. Ein weiterer Nachteil liegt darin, daß für die Bewegung der Rasierklinge Endanschläge vorgesehen werden müssen, um die Rasierklinge in ihren Endpositionen zu lokalisieren. Nützen sich jedoch diese Endanschläge während des Gebrauchs ab oder die Endanschläge sind nicht in der richtigen Position angeordnet, so führt dies ebenfalls zu veränderlichen Rasiereigenschaften. Dies ist da­ durch bedingt, daß die Rasierklinge und der Klingentisch in der Art einer Schublade bewegt werden, so daß eine parallele Aus­ richtung der Schneidkante der Rasierklinge bezüglich der Vor­ derkante der Abdeckkappe nur sehr schwer zu erreichen ist. Schließlich ist der Mechanismus, mit dem die Rasierklinge und der Klingentisch bewegt werden, relativ kompliziert und daher auch kostenaufwendig.
When moving the razor blade in its plane is part of after that a sufficient gap between the razor blade and the cap must be left so that this movement can take place in one plane. Since this space between the razor blade and the cap is also present in the shaving position, vibrations of the cutting edge of the razor blade occur during the shaving process. However, such vibrations lead to poor shaving properties. Another disadvantage is that end stops have to be provided for the movement of the razor blade in order to locate the razor blade in its end positions. However, if these end stops wear out during use or the end stops are not arranged in the correct position, this also leads to variable shaving properties. This is due to the fact that the razor blade and the blade table are moved in the manner of a drawer, so that a parallel direction from the cutting edge of the razor blade with respect to the front edge of the cap is very difficult to achieve. Finally, the mechanism by which the razor blade and the blade table are moved is relatively complicated and therefore also expensive.

Ausgehend von einer Rasierklingeneinheit der eingangs angegebe­ nen Art liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die bekannte Rasierklingeneinheit dahingehend zu verbessern, daß eine Bewegung der Rasierklinge in die Rasierposition und wieder zurück möglich ist, ohne daß dadurch die Rasiereigenschaften beeinträchtigt werden.Starting from a razor blade unit specified at the beginning NEN type, the invention is based on the object to improve known razor blade unit in that a movement of the razor blade into the shaving position and again back is possible without the shaving properties be affected.

Als technische Lösung wird mit der Erfindung vorge­ schlagen, daß die Rasierklinge und der Klingentisch schwenkbar innerhalb eines Gehäuses angeordnet sind und eine Bewegung zwischen der ersten und der zweiten Position durchführen können, wobei in der zweiten Position die Schneidkante bezüg­ lich zum Schlitz zurückgezogen ist und nicht mehr für eine Ra­ sur vorsteht.As a technical solution is provided with the invention beat that the razor blade and the blade table swivel are arranged within a housing and a movement between the first and second positions can, with the cutting edge in the second position withdrawn to the slot and no longer for a ra sur stands out.

Eine nach dieser technischen Lehre ausgebildete Rasierklingen­ einheit hat den Vorteil, daß aufgrund der schwenkbaren Anord­ nung der auf dem Klingentisch befestigten Rasierklinge inner­ halb eines Gehäuses eine Verschwenkbewegung zwischen zwei Posi­ tionen ermöglicht wird, wobei in der ersten Position die Schneidkante der Rasierklinge für die Rasur vorsteht und die Rasierklingeneinheit somit in der Arbeitsstellung ist und wobei in der zweiten Position derart zurückgezogen ist, daß sie nicht mehr für eine Rasur vorsteht und sich die Rasierklingeneinheit somit in der Sicherheitsposition befindet. Diese Sicherheitspo­ sition der Rasierklingeneinheit gewährleistet, daß sich der Be­ nutzer beim Nichtgebrauch der Rasierklingeneinheit bzw. des Rasierapparates nicht mehr an der Schneidkante der Rasierklinge verletzen kann.A razor blade designed according to this technical teaching unit has the advantage that due to the pivoting arrangement of the razor blade attached to the blade table half of a housing a pivoting movement between two Posi tion is made possible, in the first position the Cutting edge of the razor blade for the shave protrudes and the Razor blade unit is thus in the working position and is retracted in the second position so that it does not more for a shave and the razor blade unit thus in the safety position. This security po sition of the razor blade unit ensures that the loading user when not using the razor blade unit or the Razors no longer on the cutting edge of the razor blade can hurt.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteran­ sprüchen.
Advantageous further developments arise from the entitlements at under.

In der nachfol­ genden Beschreibung und den Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele einer erfindungsgemäßen Rasierklingenein­ heit für einen Rasierapparat schematisch dargestellt. In den Zeichnungen zeigtIn the following The description and drawings are two Embodiments of a razor blade according to the invention unit for a shaver is shown schematically. In the Shows drawings

Fig. 1 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, eines Rasierapparates mit einer Rasierklingeneinheit in einer ersten Ausführungsform; Figure 1 is a side view, partially in section, of a razor with a razor blade unit in a first embodiment.

Fig. 2 eine Rückansicht des Rasierapparates in Fig. 1; Fig. 2 is a rear view of the shaver in Fig. 1;

Fig. 3 einen Schnitt durch die Rasierklingeneinheit des Rasierapparates mit der Rasierklinge in der Ra­ sierposition; Figure 3 is a section through the razor blade unit of the razor with the razor blade in the ra sierposition.

Fig. 4 einen Schnitt entsprechend Fig. 3 mit der Rasier­ klinge in der gesicherten Position; Fig. 4 is a section corresponding to Figure 3 with the razor blade in the secured position.

Fig. 5 eine perspektivische Explosionsstellung der Ra­ sierklingeneinheit des Rasierapparates in den Fig. 3 und 4; Fig. 5 is an exploded perspective view of the razor blade unit of the razor in Figs. 3 and 4;

Fig. 6 einen Schnitt durch die Rasierklingeneinheit eines Rasierapparates mit der Rasierklinge in der Rasierposition in einer zweiten Ausführungsform; Figure 6 is a section through the razor blade unit of a shaving razor with the razor blade in the shaving position in a second embodiment.

Fig. 7 einen Schnitt entsprechend Fig. 6 mit der Rasier­ klinge in der gesicherten Position. Fig. 7 shows a section corresponding to Fig. 6 with the razor blade in the secured position.

Der Rasierapparat setzt sich aus zwei Hauptbauteilen zusammen. Das erste Hauptbauteil ist ein Handgriff 10, an dessen einem Ende ein Kopf 11, der ein Teil einer Rasierklingeneinheit bil­ det, einstückig angeformt ist. Handgriff 10 und Kopf 11 können einstückig aus Plastik gespritzt oder gegossen werden.The shaver is composed of two main components. The first main component is a handle 10 , at one end a head 11 , which forms part of a razor blade unit, is integrally formed. Handle 10 and head 11 can be injection molded or cast in one piece from plastic.

Das zweite Hauptbauteil des Rasierapparates ist ein einen wei­ teren Bestandteil der Rasierklingeneinheit bildenden Klingen­ tisch 12, auf dem eine Rasierklinge 13 (oder ein Paar paralle­ ler und beabstandeter Rasierklingen) zwischen positionierenden Vorsprüngen 14 lokalisiert und mittels Nieten 15 am Klingen­ tisch 12 befestigt ist. Die Vorsprünge 14 und die Nieten 15 sind einstückig mit dem Klingentisch 12 ausgebildet.The second main component of the razor is a white part of the razor blade unit forming blade table 12 , on which a razor blade 13 (or a pair of parallel and spaced razor blades) is located between positioning projections 14 and is attached to the blade table 12 by rivets 15 . The projections 14 and the rivets 15 are formed in one piece with the blade table 12 .

An der in Nähe der Schneidkante 13 a der Rasierklinge 13 befind­ lichen Seite des Klingentischs 12 ist eine Führungsleiste 16 einstückig an dem Klingentisch 12 angeformt. Sie ist mit dem Klingentisch 12 über Rippen 17 verbunden. Diese sind entlang der Führungsleiste 16 im Abstand voneinander angeordnet, so daß Öffnungen zwischen der Führungsleiste 16 und dem Klingentisch 12 frei bleiben, durch die zum Waschen der Schneidkante 13 a Wasser fließen kann.On the near the cutting edge 13 a of the razor blade 13 Lichen side of the blade table 12 , a guide bar 16 is integrally formed on the blade table 12 . It is connected to the blade table 12 via ribs 17 . These are arranged along the guide bar 16 at a distance from one another, so that openings between the guide bar 16 and the blade table 12 remain free, through which water can flow for washing the cutting edge 13 a .

Von den gegenüberliegenden Endbereichen des Klingentischs 12 springen Schwenkstifte 18 entlang einer parallel zu und unter­ halb der Schneidkante 13 a der Rasierklinge 13 verlaufenden Li­ nie vor. Sie greifen in Lageröffnungen oder Ausnehmungen 19 im Kopf 11, wie später noch näher beschrieben wird.From the opposite end regions of the blade table 12 pivot pins 18 never project along a parallel to and below half the cutting edge 13 a of the razor blade 13 Li. They engage in bearing openings or recesses 19 in the head 11 , as will be described in more detail later.

Diejenige Seite des Klingentischs 12, die parallel aber ent­ fernt von der Führungsleiste 16 verläuft, ist mit einem Bedie­ nungsteil 20 verbunden. Es hat auf seiner rückwärtigen Ober­ fläche stufenartige Rippen 21 für die Finger des Benutzers und ein Paar an entgegengesetzten Enden des Bedienungsteils 20 an­ geordnete Rastvorsprünge 22, deren Zweck weiter unten erläutert wird. That side of the blade table 12 , which runs parallel but ent distant from the guide bar 16 , is connected to an operating part 20 . It has on its rear upper surface step-like ribs 21 for the fingers of the user and a pair at opposite ends of the operating part 20 to orderly locking projections 22 , the purpose of which is explained below.

Der Kopf 11 ist als ein Trog 23 mit V-Querschnitt ausgebildet. Der Trog 23 wird durch zwei dreieckförmige Endwände 24 und eine Kappe 25 festgelegt, die von der Basiswand 26 im Abstand ange­ ordnet ist. Die Kappe 25 und die Basiswand 26 sind voneinander beabstandet, wobei der Abstand an ihren vorderseitigen Kanten kleiner ist als an ihren rückseitigen Kanten, so daß ein V-querschnittförmiger Trog 23 zwischen ihnen gebildet wird. Die Endwände 24 sind so ausgeführt, daß sie über die Enden des ein­ stückigen Teils aus Klingentisch 12 und Führungsleiste 16 passen. Die vorderseitigen Enden der Endwände 24 weisen die Ausnehmungen 19 auf, die die Schwenkstifte 18 aufnehmen. Schließlich weist der Trog 23 noch eine Rückwand 27 auf.The head 11 is designed as a trough 23 with a V cross section. The trough 23 is defined by two triangular end walls 24 and a cap 25 which is spaced from the base wall 26 . The cap 25 and the base wall 26 are spaced apart from one another, the distance at their front edges being smaller than at their rear edges, so that a V-shaped trough 23 is formed between them. The end walls 24 are designed so that they fit over the ends of the one-piece part of the blade table 12 and guide bar 16 . The front ends of the end walls 24 have the recesses 19 which receive the pivot pins 18 . Finally, the trough 23 also has a rear wall 27 .

Die rückwärtige Kante 24 a jeder Endwand 24 des Kopfes 11 ist mit einem Paar von zueinander beabstandeten Vertiefungen 24 b ausgestattet. In diese können die Rastvorsprünge 22 des Bedie­ nungsteils 20 elastisch einrasten, wenn sich der Klingentisch 12 in seiner obersten, gekippten Position oder in seiner unter­ sten, eingeschwenkten Position befindet, so daß der Klingen­ tisch 12 in diesen Positionen arretiert ist.The rear edge 24 a of each end wall 24 of the head 11 is equipped with a pair of spaced apart recesses 24 b . In this, the latching projections can latch 22 of the Bedie voltage part 20 elastically, when the blade table 12 is in its uppermost tilted position or in its under most, the pivoted position so that the blade is schematically locked in these positions 12th

Die obere Neigungsstellung, die in Fig. 3 gezeigt ist, ist die Rasierstellung oder die Stellung mit freigegebener Rasier­ klinge 13. In dieser Position hat die Rasierklinge 13 den für die Rasur richtigen Anstellwinkel und die richtige Position ge­ genüber denjenigen Oberflächen der Führungsleiste 16 und der Kappe 25, die an der Haut des Benutzers anliegen. Die untere Kippstellung, die in Fig. 4 gezeigt ist, ist die Reisestellung oder die gesicherte Stellung der Rasierklinge 13, in der die Schneidkante 13 a aus ihrer Rasierstellung zurückgezogen ist und sich in einem ausreichenden Abstand unterhalb der zwischen der Kappe 25 und der Führungsleiste 16 freigelassenen Öffnung be­ findet. In dieser Position kann sich niemand beim Hantieren mit dem Rasierapparat verletzen. Die Nachgiebigkeit der Lager und der Rastvorsprünge 22 gibt letzteren die Möglichkeit, den Klin­ gentisch 12 sicher in den beiden in den Fig. 3 und 4 gezeigten Positionen zu halten, läßt aber eine Bewegung des Klingentischs 12 zwischen diesen beiden Positionen mittels Fingerdruck auf das Bedienungsteil 20 zu.The upper inclination position shown in FIG. 3 is the shaving position or the position with the razor blade 13 released . In this position, the razor blade 13 has the correct angle of attack for the shave and the correct position relative to those surfaces of the guide bar 16 and the cap 25 which lie against the skin of the user. The lower tilt position, which is shown in Fig. 4, is the travel position or the secured position of the razor blade 13 , in which the cutting edge 13 a is withdrawn from its shaving position and is at a sufficient distance below that between the cap 25 and the guide bar 16 uncovered opening. In this position, nobody can injure themselves while handling the shaver. The resilience of the bearing and the locking projections 22 are the latter possibility, 12 securely hold the Klin to genetically in the two in Figs. 3 and positions shown 4, but leaves a movement of the blade stage 12 between these two positions by means of finger pressure on the operating member 20 to.

Der Trog 23 mit V-Querschnitt hat herstellungsmäßig den Vor­ teil, daß es für den Zusammenbau der Rasierklingeneinheit le­ diglich erforderlich ist, den Klingentisch 12 mit der darauf befestigten Rasierklinge 13 in den Trog 23 einzusetzen und dabei mit den Schwenkstiften 18 elastisch die Endwände 24 so auseinanderdrücken, bis die Schwenkstifte 18 in die Lageröff­ nungen eingreifen. Zu diesem Zeitpunkt rasten die Rastvorsprün­ ge 22 in einen Satz der Vertiefungen 24 b ein. Führungskanäle mit fortschreitend abnehmender Tiefe können an den Innenflächen der Endwände vorgesehen sein, um die Schwenkstifte 18 in ihre Lageröffnungen zu leiten.The trough 23 with a V-cross-section has the part before that it is diglich required for the assembly of the razor blade unit, the blade table 12 with the razor blade 13 attached to it in the trough 23 and thereby with the pivot pins 18 the end walls 24 so push apart, engage in the calculations Lageröff to the pivot pins 18th At this time, the locking projections 22 engage in a set of the recesses 24 b . Guide channels with a progressively decreasing depth can be provided on the inner surfaces of the end walls in order to guide the pivot pins 18 into their bearing openings.

In einer in den Fig. 6 und 7 gezeigten Abwandlung dieses soeben beschriebenen Ausführungsbeispieles wird der Kopf 11 durch ein Paar von Endwänden 124, eine abdeckende Kappe 125 sowie durch eine rückwärtige Wand 126 gebildet. Letztere ist einstückig mit der Kappe 125 entlang deren rückwärtigen Kante 126 sowie mit den Endwänden 124 verbunden. Die rückwärtige Wand 126 ist auch einstückig mit dem oberen Ende des Handgriffs 110 ausgebildet.In a modification of the embodiment just described, shown in FIGS. 6 and 7, the head 11 is formed by a pair of end walls 124 , a covering cap 125 and a rear wall 126 . The latter is integrally connected to the cap 125 along its rear edge 126 and to the end walls 124 . The rear wall 126 is also integrally formed with the upper end of the handle 110 .

Die Rasierklingeneinheit des Rasierapparates besitzt einen Klingentisch 112 sowie eine Rasierklinge 113, die im wesent­ lichen in derselben Weise aufgebaut und bewegbar sind wie die Rasierklinge 13 und der Klingentisch 12 im ersten Ausführungs­ beispiel, jedoch mit der Ausnahme, daß die rückwärtige Wand 126 mit einem Schlitz 127 versehen ist, der sich in Längsrichtung des Handgriffs 110 erstreckt und in dem ein Stift 121 am Klin­ gentisch 112 anliegen und gleiten kann. Dieser Stift 121 er­ streckt sich durch den Schlitz 127, wodurch der Stift 121 durch einen Finger oder Daumen des Benutzers bedient werden kann. Wenn der Stift 121 entlang des Schlitzes 127 verschoben wird, schwenkt der Klingentisch 112 zusammen mit der Rasierklinge 113 um die Achse der Schwenkstifte 118.The razor blade unit of the razor has a blade table 112 and a razor blade 113 , which are constructed and movable in the union in the same manner as the razor blade 13 and the blade table 12 in the first embodiment, for example, except that the rear wall 126 has a slot 127 is provided, which extends in the longitudinal direction of the handle 110 and in which a pin 121 can lie and slide on the clinical table 112 . This pin 121 it extends through the slot 127 , whereby the pin 121 can be operated by a finger or thumb of the user. When the pin 121 is slid along the slot 127 , the blade table 112 pivots along with the razor blade 113 about the axis of the pivot pins 118 .

Der Klingentisch 112 hat einen Rastvorsprung 122, der in der Rasierstellung der Rasierklinge 113 mit einer Rastausnehmung 128 an der rückseitigen Wand 126 in Eingriff kommt, so daß die Rasierklinge 113 in der Rasierstellung fest positioniert und gehalten wird, obwohl der Kopf 11 nicht unter Spannung gesetzt wird.The blade table 112 has a locking projection 122 which , in the shaving position of the razor blade 113 , engages with a locking recess 128 on the rear wall 126 , so that the razor blade 113 is firmly positioned and held in the shaving position, although the head 11 is not under tension becomes.

In einer nicht dargestellten Abwandlung der beiden Ausführungs­ beispiele sind die Schwenkstifte 118 an den Endwänden 124 und die Lageröffnungen im Klingentisch 112 ausgeführt.In a modification, not shown, of the two execution examples, the pivot pins 118 on the end walls 124 and the bearing openings in the blade table 112 are executed.

In einer anderen, ebenfalls nicht dargestellten Abwandlung der beiden Ausführungsbeispiele der Erfindung ist die Führungs­ leiste 16 einstückig mit den Endwänden 24 des Kopfes 11 ausge­ bildet, so daß nur die Rasierklinge 13 und der Klingentisch 12 verschwenkt werden können.In another, also not shown modification of the two embodiments of the invention, the guide bar 16 is integrally formed with the end walls 24 of the head 11 , so that only the razor blade 13 and the blade table 12 can be pivoted.

Der hier benutzte Ausdruck "Schwenkbewegung" soll alle Arten von Drehbewegungen umfassen, unabhängig ob diese um eine feste oder um eine sich bewegende Achse erfolgt.The term "swivel movement" used here is intended to refer to all types of rotary movements, regardless of whether this is a fixed or about a moving axis.

Claims (8)

1. Rasierklingeneinheit mit einer mindestens eine Schneidkante aufweisenden Ra­ sierklinge, mit einer den Hauptteil der Rasierklinge jederzeit ab­ deckenden Kappe, mit einer Führungsleiste, die am vorderen Ende der Rasier­ klingeneinheit angeordnet und von der benachbarten Kante der Kappe beabstandet ist und einen Schlitz zwischen der Führungsleiste und der Kappe bildet und die Rasierklinge fest mit einem Klingentisch verbunden ist, der bezüglich zur Kappe um eine zur Schneidkante der Rasierklinge parallele Schwenkachse zwischen einer ersten Position, in der die Schneidkante der Rasierklinge für die Rasur vorsteht, und einer zweiten Position verschwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Rasierklinge (13, 113) und der Klingentisch (12, 112) schwenkbar innerhalb eines Gehäuses angeordnet sind und eine Bewegung zwischen der ersten und der zweiten Position durchführen können, wobei in der zweiten Position die Schneidkante (13 a) bezüglich zum Schlitz zurückgezogen ist und nicht mehr für eine Rasur vorsteht.1. razor blade unit with a razor blade having at least one cutting edge, with a cap covering the main part of the razor blade at any time, with a guide bar which is arranged at the front end of the razor blade unit and is spaced from the adjacent edge of the cap and a slot between the guide bar and forming the cap and the razor blade is fixedly connected to a blade table, with respect to the cap about an axis parallel to the cutting edge of the razor blade pivot axis between a first position in which the cutting edge of the razor blade protrudes for shaving, and a second position is pivotable, characterized characterized in that the razor blade ( 13, 113 ) and the blade table ( 12, 112 ) are pivotally arranged within a housing and can carry out a movement between the first and the second position, wherein in the second position the cutting edge ( 13 a) with respect to Slot is withdrawn and no more for a shave. 2. Rasierklingeneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß das Gehäuse eine von der Kappe (25) beabstandete Basiswand (26) und zwei voneinander beabstandete Endwände (24) aufweist, die die Kappe (25) und die Basiswand (26) starr miteinander verbinden.2. Razor blade unit according to claim 1, characterized in that the housing has a base wall ( 26 ) spaced from the cap ( 25 ) and two spaced end walls ( 24 ) which rigidly interconnect the cap ( 25 ) and the base wall ( 26 ) connect. 3. Rasierklingeneinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Klingentisch (12, 112) an seinem der Schneidkante (13 a) entgegengesetzten Ende einen Bedienungs­ teil (20) aufweist.3. razor blade unit according to claim 1 or 2, characterized in that the blade table ( 12, 112 ) at its the cutting edge ( 13 a) opposite end has an operating part ( 20 ). 4. Rasierklingeneinheit nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß eine rückwärtige Kante (24 a) jeder Endwand (24) ein Paar von Vertiefungen (24 b) aufweist, in die am Bedienungsteil (20) angeordnete Rastvorsprünge (22) ein­ rasten.4. razor blade unit according to claim 2 and 3, characterized in that a rear edge ( 24 a) of each end wall ( 24 ) has a pair of recesses ( 24 b) , in which arranged on the operating part ( 20 ) locking projections ( 22 ) . 5. Rasierklingeneinheit nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsleiste (16) starr mit dem Klingentisch (12, 112) verbunden ist.5. razor blade unit according to claims 1 to 4, characterized in that the guide bar ( 16 ) is rigidly connected to the blade table ( 12, 112 ). 6. Rasierklingeneinheit nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsleiste (16) starr mit der Kappe (25) verbunden ist.6. razor blade unit according to claims 1 to 4, characterized in that the guide bar ( 16 ) is rigidly connected to the cap ( 25 ). 7. Rasierklingeneinheit nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkbewegung der Rasierklinge (13, 113) derart ist, daß der Teil der Rasierklinge (13, 113), der der geringsten Verstellung unterliegt, die Schneidkante (13 a) ist.7. razor blade unit according to claims 1 to 6, characterized in that the pivoting movement of the razor blade ( 13, 113 ) is such that the part of the razor blade ( 13, 113 ) which is subject to the least adjustment, the cutting edge ( 13 a) . 8. Rasierklingeneinheit nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschwenken sowohl um eine feste als auch um eine bewegbare Schwenkachse durchführbar ist.8. razor blade unit according to claims 1 to 7, characterized characterized in that the pivoting both around a fixed and can also be carried out about a movable pivot axis.