Verfahren -zum Haltbarmachen von WasserstoffsuperoxydIösungen. Die
Wasserstoffsuperoxydlösungen der verschiedensten Stärken fallen bekanntlich sehr
leicht der Zersetzung anheim und werden infolge der Abgabe von Sauerstoff, die nach
Einleitung des Zersetzungsprozesses unaufhaltsam vor sich geht, unwirksam. Diese
Zersetzung wird bewirkt durch die Gegenwart katalytisch wirkender Stoffe, die entweder
im Wasserstoffsuperoxyd selbst suspendiert sind (z. B. Eisen im Staub) oder aus
den Wandungen der Aufbewahrungsgefäße in Lösung gehen (z. B. Alkali im Glas). Diesem
Übelstand tritt man durch. Zusatz entgegenwirkender Stoffe - negativer Katalysatoren
- entgegen. Als solche sind gewisse freie Säuren, wie Schwefelsäure, Salzsäure,
Phosphorsäure, Gerbsäure, Barbitursäure und Salizylsäure, sowie einige Salze, wie
Natriumchlorid, NTatriumacetat und Acetanilid, als geeignet bekannt.Process for the preservation of hydrogen peroxide solutions. the
Hydrogen peroxide solutions of the most varied of strengths are known to drop a lot
easily susceptible to decomposition and as a result of the release of oxygen, which after
Initiation of the decomposition process is unstoppable, ineffective. These
Decomposition is caused by the presence of catalytically active substances that either
are suspended in the hydrogen peroxide itself (e.g. iron in dust) or from
the walls of the storage vessels dissolve (e.g. alkali in the glass). This one
One step through evil. Addition of counteracting substances - negative catalysts
- opposite. Certain free acids, such as sulfuric acid, hydrochloric acid,
Phosphoric acid, tannic acid, barbituric acid, and salicylic acid, as well as some salts, such as
Sodium Chloride, N Sodium Acetate, and Acetanilide are known to be suitable.
Eingehende Vergleichsversuche haben nun ergeben, claß von diesen bekannten
:Mitteln die Salizylsäure die stärkste Wirkung als negativer Katalvsator besitzt,
vorausgesetzt, daß es gelingt, sie in ausreichender Menge in Lösung zu bringen.
Gerade die Erfüllung dieser Forderung trifft nun aber auf erhebliche praktische
Schwierigkeiten, denn sie ist bei der geringen Wasserlöslichkeit der Salizylsäure
nur bei einem ziemlich großen Zusatz von Alkohol zu erreichen. Dieser Zusatz von
Alkohol bringt aber wieder den Nachteil mit sich, daß einerseits die Wasserstoffsuperoxydlösung
durch den Alkohol in unzulässigem Maße verdünnt wird, und daß anderseits für viele
Verwendungszwecke, bei denen Salizylsäure als Konservierungsmittel geeignet ist,
der Alkohol eine unerwünschte Zugabe bildet.Detailed comparative tests have now shown that these are known
: Agents that salicylic acid has the strongest effect as a negative catalyst,
provided that it is possible to bring them into solution in sufficient quantity.
However, it is precisely the fulfillment of this requirement that is met with considerable practicality
Difficulties, because it is due to the low solubility of salicylic acid in water
only achievable with a fairly large addition of alcohol. This addition of
But alcohol again has the disadvantage that on the one hand the hydrogen peroxide solution
is diluted to an inadmissible degree by the alcohol, and that on the other hand for many
Uses for which salicylic acid is suitable as a preservative,
the alcohol forms an undesirable addition.
Es wurde nun gefunden, daß man diese Obelstände dadurch beseitigen
kann, daß man die Salizylsäure zunächst in ein wasserlösliches komplexes Salz überführt
und erstletzteres der Wasserstoffsuperoxydlösung zusetzt. Dies kann z. B. in der
Weise geschehen, daß man berechnete Mengen von Salizylsäure mit Dinatriumphosphat
und wenig Wasser im "\Zörser verreibt. Es bildet sich alsdann ein komplexes Salz,
Phosphornatriumsalicylat, von der Formel
Versuche mit diesem Salz haben überdies die überraschende Tatsache ergeben, daß
.seine antikatalysatorische Wirkung größer ist als diejenige gleicher Mengen freier
Salizylsäure und freien N atriumphosphats in alkoholischer Lösung. Seine Wirkung
ist vielmehr mindestens gleich der Wirkung des bisher besten Mittels der reinen
Salizylsäure. Dabei besitzt das komplexe Salz der letzteren gegenüber aber den Vorzug,
daß es in beliebigen Mengen in der Wasser stoffsuperoxy dlösung in Lösung gebracht
werden kann. Ferner ergibt das neue '.Mittel den sehr wesentlichen Fortschritt,
daß es die Zersetzung des Wasserstoffsuperoxyds auch bei Gegenwart von organischen
Stoffen, die bei allen bisher bekannten Konservierungsmitteln unvermeidlich war,
sicher verhindert. Die letztere Tatsache ist besonders für die Herstellung von
wasserstoffsuperoxydhaltigen
Pasten, Salben u. dgl. von außerordentlicher Bedeutung.It has now been found that this objection can be eliminated by first converting the salicylic acid into a water-soluble complex salt and adding the latter to the hydrogen peroxide solution. This can e.g. This can be done, for example, by triturating calculated amounts of salicylic acid with disodium phosphate and a little water in a mortar. A complex salt, phosphorus sodium salicylate, of the formula is then formed Tests with this salt have also shown the surprising fact that its anti-catalytic effect is greater than that of equal amounts of free salicylic acid and free sodium phosphate in alcoholic solution. Rather, its effect is at least equal to that of the best remedy to date, pure salicylic acid. The complex salt has the advantage over the latter that it can be dissolved in any amount in the hydrogen peroxide solution. In addition, the new agent makes the very important advance that it reliably prevents the decomposition of the hydrogen peroxide even in the presence of organic substances, which was unavoidable with all previously known preservatives. The latter fact is particularly important for the production of pastes, ointments and the like containing hydrogen peroxide.
An Stelle der phosphorsauren Salze können zur Herstellung der komplexen
Salze auch andere mit Sälizylsän're _tlerartige komplexe Verbindungen -eipgehgde
Salze, beispielsweise 'Börax; , verrveridetY werden.Instead of the phosphoric acid salts can be used to produce the complex
Also salt other complex compounds with Sälizylsän're -eipgehgde
Salts, for example 'Börax; , be verified.
,. .r,. .r