DE3204269A1 - ELECTRIC CHILDREN'S VEHICLE - Google Patents

Description

BeschreibunDescription

Elektrisches KinderfahrzeugElectric children's vehicle

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Kinderfahrzeug.The invention relates to an electric children's vehicle.

Bei diesen Fahrzeugen, die als Kinderspielzeug verwandt werden, wird versucht, eine doppelte Funktion zu kombinieren. Einerseits soll es eine stabile Bauweise und Konstruktion aufweisen, um der Behandlung zu widerstehen, der es ausgesetzt ist, und andererseits soll es eine einfache Konstruktion mit einfachen Mechanismen aufweisen, die ohne weiteres verstanden und begriffen werden können, so daß ein Fahrzeug erhalten werden kann, welches ohne weiteres bewegt werden kann und welches in hohem Maße die Eigenschaften eines richtigen Fahrzeuges nachahmt.In these vehicles, which are used as children's toys, an attempt is made to combine a double function. On the one hand, it should have a stable construction and construction to withstand the treatment to which it is exposed is, and on the other hand, it should have a simple construction with simple mechanisms that are easily can be understood and conceived, so that a vehicle which can be easily moved can be obtained can and which to a large extent mimics the characteristics of a real vehicle.

Fahrzeuge dieser Art sind bereits konstruiert worden, wobei jedoch die konstruktiven und vor allem die funktionellen Eigenschaften zu Lasten erhöhter Wartungskosten und komplizierter Mechanismen erreicht werden, welche prinzipiell beim Kauf ansprechen mögen, jedoch praktisch gesehen zum Ergebnis haben, daß ein solches Fahrzeug aufgrund der Kosten und der beim anschließenden Gebrauch auftretenden Pannen ungeeignet ist.Vehicles of this type have already been designed, but with the constructive and, above all, the functional Properties can be achieved at the expense of increased maintenance costs and complicated mechanisms, which in principle may appeal when buying, but in practical terms have the result that such a vehicle due to the Costs and the breakdowns that occur during subsequent use is unsuitable.

Die Erfindung betrifft ein neues, elektrisch betriebenes Kinderfahrzeug, bei dem die Wartung praktisch gesehen gleich Null ist, welches leicht zu bewegen ist und dessen Eigenschaften einem richtigen Fahrzeug ähneln.The invention relates to a new, electrically operated children's vehicle, in which the maintenance seen from a practical point of view is zero, which is easy to move and whose properties are similar to a real vehicle.

Das Fahrzeug nach der Erfindung umfaßt hierfür ein Lenkgetriebe mit einer Schnecke und einem Zahnkranz, eine Kugelgelenkverbindung zur Befestigung der Lenksäule an derThe vehicle according to the invention comprises a steering gear with a worm and a ring gear for this purpose Ball joint connection for attaching the steering column to the

Karosserie oder dem Chassis des Fahrzeuges, durch, selbstschmierende Bronzehülsen gehaltene Achsschenkelbolzen, einen Elektromotor ohne Spulen, der mit von einer herkömmlichen Batterie gespeistem Gleichstrom betrieben wird, einen Antrieb der Antriebswelle für ein ein Satelliten und Planetenzahnrad aufweisenden Differentialuntersetzungsgetriebe, einen Antrieb mittels zweier halbfester Universalverbindungen an jedem der Antriebsräder, eine Schwingungsfederaufhängung bzw. Federung, eine Rollenbremse, einen an dem zweiten Untersetzungsgetriebe befestigten Doppelkegel, zwei mittels eines elektrischen Schalters, der eine mittlere, neutrale Stellung aufweist, wählbare unterschiedliche Gänge und ein Batterieladegerät mit einer automatischen Unterbrechung. Body or the chassis of the vehicle, through, self-lubricating Bronze sleeve-held kingpins, an electric motor without coils that uses a conventional one Battery-fed direct current is operated, a drive shaft for a satellite and Differential reduction gear with planetary gear, a drive by means of two semi-fixed universal connections on each of the drive wheels, a vibration spring suspension or suspension, a roller brake, a double cone attached to the second reduction gear, two different gears that can be selected by means of an electrical switch that has a central, neutral position and a battery charger with an automatic interruption.

Alle diese Bauteile ermöglichen eine leichte und einfache Bewegung, wobei relativ große Geschwindigkeiten und eine praktisch gesehen überhaupt nicht vorhandene Wartung des Fahrzeuges erzielt werden, da das Ladegerät lediglich von Zeit zu Zeit mit dem Stromnetz verbunden werden muß und eine Unterbrechung automatisch erfolgt, wenn die Batterie aufgeladen ist.All these components allow easy and simple movement, with relatively high speeds and a in practice, no maintenance of the vehicle at all can be achieved, since the charger is only from Must be connected to the power grid from time to time and an interruption occurs automatically when the battery is charged.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Auführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below with the aid of an exemplary embodiment explained in more detail with reference to the figures. Show it:

Fig. 1 eine ganzheitliche Ansicht des elektrischen Kinderfahrzeuges nach der Erfindung,Fig. 1 is a holistic view of the electric children's vehicle according to the invention,

Fig. 2 eine Aufsicht von unten auf das in Fig. 1 gezeigte Fahrzeug,FIG. 2 is a plan view from below of the vehicle shown in FIG. 1,

Fig. 3 eine Schnittdarstellung der Antriebseinrichtung des Motors zu dem Differentialuntersetzungsgetriebe mittels eines Planetengetriebes,3 shows a sectional illustration of the drive device the motor to the differential reduction gear by means of a planetary gear,

wobei die Bremse auch sichtbar ist, welchewhere the brake is also visible, which one

eine Rolle mit einer Keilnut umfaßt, in die der Bremsklotz 35 eingreift, wenn er durch das Bremspedal betätigt wird und eine Drehung der Rolle 34 und infolgedessen auch der Antriebsincludes a roller with a keyway into which the brake pad 35 engages when it is operated by the brake pedal and rotation of the Roller 34 and consequently also the drive

welle 31 verhindert, welche durch den Elektromotor angetrieben wird,shaft 31 prevented from being driven by the electric motor is driven,

Pig. 4 eine Seitenansicht der Bremsrolle mit einer Keilnut, die bei dem elektrischen FahrzeugPig. 4 is a side view of the brake roller with a keyway used in the electric vehicle

vorgesehen ist', undis provided ', and

Fig. 5 eine Teilschnittdarstellung der BefestigungFig. 5 is a partial sectional view of the attachment

zwischen der Lenksäule und dem Fahrzeugkörper. 15between the steering column and the vehicle body. 15th

Las elektrische Kinderfahrzeug nach der Erfindung weist eine Karosserie 1 auf, die an einem Chassis 2 befestigt ist, welches eine stabile Bauweise aufweist und alle die dasThe electric children's vehicle according to the invention has a body 1 which is attached to a chassis 2, which has a stable construction and all of the

Fahrzeug bildenden Bauteile aufnimmt. 20Receives vehicle forming components. 20th

Das Chassis 2 ist vorzugsweise aus Rohrprofilen mit viereckigem Querschnitt gebildet und umfaßt ein Querteil 21, an dem die Karosserie 1 des Fahrzeuges mittels Seitenelementen 22 befestigt ist. An dem quer verlaufenden Seitenteil 21 ist die Lenkerstange 23 befestigt, durch die die Räder 24 gelenkt werden, die auch an dem Profil 21 des Chassis durch die Teile 23 angelenkt sind.The chassis 2 is preferably formed from tubular profiles with a square cross-section and comprises a transverse part 21, on which the body 1 of the vehicle is attached by means of side elements 22. On the transverse one Side part 21, the handlebar 23 is attached by the the wheels 24, which are also articulated to the profile 21 of the chassis by the parts 23, are steered.

Die Lenkerstange 23 weist in ihrer Mitte eine Einrichtung 30The handlebar 23 has a device 30 in its center

26 mit einer Schnecke und einem Zahnkranz auf, wobei von der Einrichtung 26 die Lenksäule 27 ausgeht, welche fest mit dem Steuerrad 28 verbunden ist, so daß eine Drehbewegung des Steuerrades 28 auf die Schnecke- und Zahnkranzeinrichtung 26 über die Lenksäule 27 übertragen wird. Mit dieser Einrichtung 26 wird durch den Zahnkranz aufgrund26 with a worm and a toothed ring, the steering column 27 going out from the device 26, which is fixed is connected to the steering wheel 28, so that a rotary movement of the steering wheel 28 on the worm and ring gear device 26 is transmitted via the steering column 27. With this device 26 is due to the ring gear

der Schnecke eine Verschiebung der Lenkerstange in Längsrichtung hervorgerufen, wodurch infolgedessen die Kader 24 durch die Drehverschiebung des Teils 25 ausgerichtet werden, mit dem die Räder 24 an dem Teil 21 der Rohrkonstruktion 2 des Fahrzeuges angelenkt sind.the worm a displacement of the handlebar in the longitudinal direction caused, whereby the cadre 24 aligned by the rotational displacement of the part 25 as a result with which the wheels 24 on the part 21 of the tubular structure 2 of the vehicle are articulated.

Ein Schaft bzw. Zapfen 29 ist nahe an dem Profil 21 befestigt und mit einer mechanischen Ubertragungseinrichtung 30 verbunden, welche auf die Bremsrolle mit der Keilnut wirkt, indem der Bremsklotz 35 gegen die Rolle 3^ gedrückt und die elektrisch bewirkte Drehbewegung der Welle 36 und der Antriebsräder 37 des Fahrzeuges angehalten wird, wie es noch beschrieben wird.A shaft or pin 29 is fastened close to the profile 21 and with a mechanical transmission device 30 connected to the brake roller with the keyway acts by pressing the brake pad 35 against the roller 3 ^ and the electrically effected rotational movement of the shaft 36 and the drive wheels 37 of the vehicle is stopped, as will be described.

¹^ Die Lenksäule 27 ist in der Karosserie 1 des Fahrzeuges mit einem Kugelgelenk 11 befestigt, welches an gegenüberliegenden Stellen gehalten ist und eine mittige Bohrung aufweist, durch die die Lenksäule 27 hindurchgeht. ¹ ^ The steering column 27 is fastened in the body 1 of the vehicle with a ball joint 11 which is held at opposite points and has a central bore through which the steering column 27 passes.

²^ Der Zusammenbau der beschriebenen Gruppe wird durchgeführt, indem die Kugel 11 in eine Bohrung 12, die in der Karosserie 1 vorgesehen ist, eingeführt und durch Abdeckolemente 13 gehalten wird, die in diesem Bereich an beiden Seiten der Karosserie 1 vorgesehen sind und Halbausnehmungen aufweisen, ² ^ The assembly of the group described is carried out by inserting the ball 11 into a bore 12 provided in the body 1 and holding it by cover elements 13 which are provided in this area on both sides of the body 1 and have half-recesses ,

²^ deren innere Durchmesser mit dem äußeren der Kugel 11 übereinstimmen. Die Kugel ist zwischen diesen und der Karosserie 1 des Fahrzeuges durch bekannte Mittel, welche nicht dargestellt sind, befestigt, die die Abdeckelemente 13 an den Körper 1 anpressen, wenn die Befestigungsmittel ² ^ the inner diameter of which coincides with the outer diameter of the ball 11. The ball is fastened between these and the body 1 of the vehicle by known means, which are not shown, which press the cover elements 13 against the body 1 when the fastening means

in die Bohrungen 14 eingeführt sind.are inserted into the bores 14.

Auf diese Weise wird eine sichere Halterung der Lenksäule erhalten, ohne deren Drehbedingungen zu beeinträchtigen, da bei der Drehung nur eine Reibung zwischen der Wand der Lenksäule an der Wandung der mittigen Bohrung der Kugel 11In this way, the steering column is securely held obtained without affecting their rotation conditions, since during rotation there is only friction between the wall of the Steering column on the wall of the central bore of the ball 11

mit einem sehr kleinen Reibungskoeffizienten auftritt.occurs with a very small coefficient of friction.

Zur Vervollständigung der Bauweise des beschriebenen vorderen Teils sind selbstschmierende Bronzehülsen 15 zur Halterung der Achsschenkelbolzen vorgesehen, so daß, obgleich das Fahrzeug während einer langen Zeitdauer im Einsatz ist,-keine Schmierung und auch keine Wartung irgendwelcher Art erforderlich'ist.To complete the construction of the front part described are self-lubricating bronze sleeves 15 for Bracket of the kingpin provided so that, although the vehicle for a long period of time in Use is, -no lubrication and no maintenance of any Type is required.

Das Chassis 2 weist verschiedene Querprofile 16 an seinem rückwärtigen Ende auf. Diese Querprofile 16 tragen die Batterie 4-, welche den mit Gleichstrom arbeitenden, elektrischen Motor 5 speist und in ein Gehäuse 6 eingebaut oder in diesem befestigt ist, in dessen Innerem das Differentialuntersetzungsgetriebe mit dem Planetengetriebe sowie die Antriebswelle 36 untergebracht sind, an der die Antriebsräder 37 angeordnet sind.The chassis 2 has various transverse profiles 16 at its rear end. These transverse profiles 16 carry the battery 4-, which feeds the electric motor 5 working with direct current and is built into a housing 6 or fastened in this, in the interior of which the differential reduction gear with the planetary gear and the drive shaft 36 are accommodated, on which the drive wheels 37 are arranged.

Der Zusammenbau des rückwärtigen derart ausgebildeten Endteils erfolgt, indem ein Gehäuse 6 vorgesehen wird, das in seinem oberen mittleren Bereich einen sich frei drehenden Schaft 7 aufweist, der an dem Querprofil 16 des Chassis 2 befestigt ist.The assembly of the rear end part formed in this way takes place in that a housing 6 is provided which in its upper central area has a freely rotating shaft 7 which is attached to the transverse profile 16 of the chassis 2 is attached.

Die Enden des Gehäuses 6 sind in geschlossenen, U-förmigen Teilen 8 angeordnet, welche das Chassis 2 selbst an seinen beiden Seiten in einem Bereich nahe der Antriebsräder 37 aufweist. Diese Anordnung wird durch elastische Verbindungen 9 vervollständigt, welche in Bereichen nahe den Teilen 8The ends of the housing 6 are closed, U-shaped Parts 8 arranged, which the chassis 2 itself on both sides in an area close to the drive wheels 37 having. This arrangement is completed by elastic connections 9, which in areas near the parts 8

^ου befestigt sind und die Antriebswelle 36, das Gehäuse 6 und die Räder 37 in einer eine Drehung ermöglichenden Lage halten. ^{ου are} fastened and hold the drive shaft 36, the housing 6 and the wheels 37 in a position which enables rotation.

Mit dieser Anordnung führt, in dem Fall, in dem eines der Räder 37 vorübergehend einem Hindernis ausgesetzt ist, das gesamte rückwärtige Ende eine vertikale, koplanare Schwingbewegung um den Schaft 7 aufgrund der Führung durchWith this arrangement, in the event that one of the wheels 37 is temporarily exposed to an obstacle, the entire rear end of a vertical, coplanar oscillating movement around the shaft 7 due to the guide

die Teile 8 aus, wobei die Bewegung von einem der elastischen Elemente 9 aufgenommen (und zwar von demjenigen an der Seite, an der das Had 37 dem Hindernis ausgesetzt ist und das Anheften des Rades verhindert) und wob ei das andere elastische Element 9 gedehnt wird und das entsprechende Rad 37 auf dieser Seite um eine Strecke nach unten bewegt, die gleich derjenigen ist, um die das andere Rad aufgrund der Wirkung des Hindernisses angehoben wurde. Jedenfalls ist eine, durch den unteren Teil des entsprechenden Teils 8 begrenzte Grenzlinie vorhanden.the parts 8, the movement being absorbed by one of the elastic elements 9 (namely the one on the side where the had 37 is exposed to the obstacle and prevents the wheel from sticking) and the other elastic element 9 is stretched and moves the corresponding wheel 37 on that side downward by a distance equal to that by which the other wheel was raised due to the action of the obstacle. In any case, there is a border line delimited by the lower part of the corresponding part 8.

Im Inneren des Gehäuses 6 befindet sich ein Differentialuntersetzungsgetriebe, welches mittels der Welle 61 und der Planetenräder 62 die Bewegung von der Antriebswelle 31 des Elektromotors 5 auf die Antriebswellen 36 überträgt, welche wiederum die Antriebsräder 37 antreiben, wobei deren unterschiedliche Bewegung beim Kurvenfahren ausgeglichen wird.Inside the housing 6 there is a differential reduction gear, which by means of the shaft 61 and the planetary gears 62 the movement of the drive shaft 31 of the electric motor 5 transmits to the drive shafts 36, which in turn drive the drive wheels 37, wherein compensated for their different movement when cornering will.

Gemäß .Fig, 3 ist die Welle 31 in dem Gehäuse 6 mittels eines Lagers 63 befestigt und weist an ihrem Endabschnitt Zähne 64 auf. Die Zähne 64- kämmen mit einem Zahnrad 65» welches auf der Welle 61 befestigt ist, die sich ihrerseits frei in Lagern 66 drehen kann,- mit denen sie in einem anderen Bereich des Gehäuses 6 gelagert ist.According to .Fig, 3 the shaft 31 is in the housing 6 by means a bearing 63 and has at its end portion Teeth 64 on. The teeth 64 mesh with a gear 65 » which is mounted on the shaft 61, which in turn can rotate freely in bearings 66 - with which it is in another area of the housing 6 is mounted.

Diese Welle 61 weist in ihrem mittleren Bereich ein Zahnrad bzw. Kettenrad 67 auf, mit dem ein Satellitenrad 68 kämmt, welches durch die vorhergehend erwähnten Planetenräder bzw. Planetenwellen 62 verdeckt und mit der Antriebswelle 36 verbunden ist, die durch Lager 69 ebenfalls in dem Gehäuse gehalten wird. Aufgrund der Wirkung des Elektromotors 5 wird die Welle 31 gedreht, deren Bewegung auf die Antriebswelle 36 und die an ihr befestigten Antriebsräder 37 übertragen wird, wobei die unterschiedlicheThis shaft 61 has a gear in its central area or chain wheel 67, with which a satellite wheel 68 meshes, which by the aforementioned planetary gears or planetary shafts 62 is covered and connected to the drive shaft 36, which is also supported by bearings 69 in the housing is held. Due to the action of the electric motor 5, the shaft 31 is rotated, its movement on the drive shaft 36 and the drive wheels attached to it 37 is transmitted, the different

-ψ ΛΟ-ψ ΛΟ

Winkelgescliwinaigkeit der Räder 37 "beim Kurvenf ahren ausgeglichen wird, die sich jedoch mit der gleichen Winkelgeschwindigkeit drehen, wenn sich das Fahrzeug längs einer geraden Linie bewegt-5 Winkelgescliwinaigkeit the wheels 37 "balanced when cornering will, however, rotate at the same angular velocity when the vehicle is moving along a straight line moved-5

Die Welle 61 erstreckt sich, wie es in Pig. 3 gezeigt ist, über das Äußere des Gehäuses 6 hinaus, und eine eine Umfangsnut aufweisende Rolle 34- ist an dem freien Ende "befestigt. An einer Seite der Rolle y\- ist ein Block 35 vorgesehen, welcher V-förmig entsprechend der Nut der Rolle 34 ausgebildet ist. Der Block 35 kann axial verschoben werden, wenn er durch die mechanische Übertragung 30 bewegt wird, auf die beim Bremsen des Fahrzeuges eine Verschiebung ausgeübt wird.The shaft 61 extends, as in Pig. 3, beyond the exterior of the housing 6, and a roller 34- having a circumferential groove is attached to the free end ". On one side of the roller y \ - there is a block 35 which is V-shaped according to the groove of the Roller 34. The block 35 can be displaced axially when it is moved by the mechanical transmission 30 on which a displacement is exerted when the vehicle is braked.

Der Block 35 ist ebenfalls an dem Gehäuse 6 mit einem Befestigungsflansch 60 befestigt, der auch die zur Befestigung der Zugstange 30 erforderlichen Teile aufweist,' die denThe block 35 is also on the housing 6 with a mounting flange 60 attached, which also has the parts required to attach the pull rod 30, 'the

Block 35 verschiebt, wenn die Bremse betätigt wird. 20Block 35 moves when the brake is applied. 20th

Dar, elektrische Kinderfahrzeug nach der Erfindung weist einen elektrischen Schalter mit einer neutralen Mittelstellung auf, wodurch das Fahrzeug mit zwei unterschiedlichen Geschwindigkeiten,d.h. Bewegungsrichtungen,in Abhängigkeit davon bewegt werden kann, ob sich der elektrische Schalter in einer Aus-Stellung oder in der gegenüberliegenden Stellung befindet, wodurch die Strompolarität und infolgedessen die Drehbewegung des Motors umgekehrt werden kann. Ferner ist ein Ladegerät mit einer automatischen.Unterbrechungseinrichtung für die Batterie vorgesehen, durch die Vorwärts- oder Rückwärtsbewegung oder die neutrale Stellung des Fahrzeuges erzielt wird, und wobei das Laden der Batterie dadurch erfolgt, daß nur ein Verbindungskabel (dieses ist auch in dem Fahrzeug vorgesehen) in eine Steckdose des elektrischen Netzes gesteckt wird.Dar, electric children's vehicle according to the invention has an electrical switch with a neutral center position, making the vehicle with two different Speeds, i.e. Directions of movement, depending can be moved by whether the electrical switch is in an off position or in the opposite Position, which reverses the polarity of the current and, consequently, the rotation of the motor can be. There is also a charger with an automatic interruption device intended for the battery, by moving forward or backward or the neutral position of the vehicle is achieved, and wherein the charging of the battery takes place in that only one Connection cable (this is also provided in the vehicle) plugged into a socket in the electrical network will.

Claims (7)

Pat ent ansprüch. ePat. e Elektrisches Kinderfahrzeug mit einer Bremse und einem eine neutrale Stellung aufweisenden elektrischen Schalter, mit dem zwei entgegengesetzt gerichtete Geschwindigkeiten wählbar sind, dadurch gekennzeichnet , daß in einem Chassisrahmen (2), der die Karosserie (1) des Fahrzeuges trägt, am vorderen Ende ein Lenkgetriebe (26) mit einer Schnecke und einem Zahnkranz und am rückwärtigen Ende ein elektrischer,spulenfreier Gleichstrommotor (5) angeordnet sind, wobei der Motor durch eine Batterie (4) mit Strom vernorpjbar ist und seine Bewegung auf einElectric children's vehicle with one brake and one a neutral position electrical switch with two oppositely directed speeds are selectable, characterized in that in a chassis frame (2) which carries the body (1) of the vehicle, with a steering gear (26) at the front end a worm and a ring gear and at the rear end an electric, coil-free DC motor (5) are arranged, the motor being powered by a battery (4) can be heard with electricity and its movement is on Differentialuntersetzungsgetriebe und die Hinterräder (37) überträgt, wobei diese Bauelemente an dem Chassisrahmen (2) mit einem mittigen Zapfen (7) und flexiblen Ringen auf der Höhe der Eäder (37) befestigt sind, wodurch eine schwingende Federaufhängung (9) der Antriebsräder (37) zwischen zwei Endpunkten gebildet wird, welche durch Anschläge des Chassisrahmens (2) begrenzt sind.Differential reduction gear and the rear wheels (37) transfers, these components on the chassis frame (2) with a central pin (7) and flexible rings the height of the wheels (37) are attached, whereby an oscillating spring suspension (9) of the drive wheels (37) is formed between two end points which are limited by stops on the chassis frame (2). 2. Elektrisches Kinderfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmotor (5) an seinem Ende mit einem koaxialen Ritzel (64) ausgebildet ist, welches mittels einer frei drehbaren Welle (31) sicher mit Lagern (63) verbunden ist, welche in dem Gehäuse (6) vorgesehen sind, daß das koaxiale Ritzel (64) seine Bewegung auf das Differentialuntersetzungsgetriebe überträgt, an dem seitlich Reibungsplatten an den entsprechenden, angetriebenen Wellen (36) befestigt sind,an denen die Antriebsräder (37) befestigt sind, so daß, wenn sich das Fahrzeug längs einer geraden Linie bewegt, sich diese beiden mit der gleichen Winkelgeschwindigkeit drehen, während, wenn die Richtung geändert wird, sie sich mit unterschiedlichen Winkelgeschwindigkeiten drehen, um den Unterschied der zu fahrenden Strecke auszugleichen.2. Electric children's vehicle according to claim 1, characterized characterized in that the drive motor (5) is formed at its end with a coaxial pinion (64) is, which by means of a freely rotatable shaft (31) is securely connected to bearings (63) which are in the Housing (6) are provided that the coaxial pinion (64) its movement on the differential reduction gear transmits, on the side of which friction plates are attached to the corresponding driven shafts (36) which the drive wheels (37) are fixed so that when the vehicle travels in a straight line, it moves these two rotate at the same angular velocity while, when the direction is changed, they rotate with Rotate at different angular speeds to compensate for the difference in the distance to be traveled. 3. Elektrisches Kinderfahrzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß sich die Welle (61), an der ein Zahnrad (65) und ein weiteres Ritzel (67) befestigt sind, aus dem Gehäuse (6) heraus erstreckt, daß an der sich aus dem Gehäuse erstreckenden Welle eine Rolle (34) befestigt ist, deren Wut einen Bremsklotz (35) aufnehmen kann, so daß, wenn .das vord'ere Pedal betätigt wird, eine Bewegung does FugsöV mechanisch übertragen wird, wodurch zum Bremsen des Fahrzeuges die Drehbewegung der Rolle (34), der Welle (61) und schließlich des Motors anhaltbar ist.3. Electric children's vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that the shaft (61), to which a gear (65) and a further pinion (67) are attached, extends out of the housing (6), that on the shaft extending out of the housing a roller (34) is attached, the anger of which is a brake pad (35) can record, so that when .the front pedal is operated is, a movement does FugsöV is transmitted mechanically, whereby the rotation of the roller (34), the shaft (61) and finally the motor to brake the vehicle is persistent. 4. Elektrisches Kinderfalirzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Motor (5) mit Permanentmagneten arbeitet.4. Electric children's suit according to one of the preceding Claims, characterized in that that the motor (5) works with permanent magnets. 5' Elektrisches Kinderfahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Achsschenkelbolzen am vorderen Ende von selbstschmierenden Bronzehülsen (15) gehalten sind. 5 ' Electric children's vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the kingpin are held at the front end by self-lubricating bronze sleeves (15). 6. Elektrisches Kinderfahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß das Lenkrad bzw. die Lenksäule mit der Karosserie (1) des Fahrzeuges mit Abdeckelementen (13) befestigt ist, die an beiden Seiten eines Abschnittes der Karosserie6. Electric children's vehicle according to one of the preceding Claims, characterized in that that the steering wheel or the steering column is attached to the body (1) of the vehicle with cover elements (13), those on either side of a section of the body (1) vorgesehen sind, welche in diesem Bereich mit einer Ausnehmung ausgebildet ist, und daß jede der Abdeckplatten (13) eine sphärische Kappe zur Aufnahme einer Kugel (11) aufweist, die zum Hindurchführen der Lenksäule (2?) eine mittige Bohrung aufweist, und daß durch diese Kugelverbindung eine geringe Verschiebung des Lenkrades (28) in mehrere Eichtungen beim Auftreten von nicht winkelmäßig wirkenden Kräften möglich ist.(1) are provided, which is formed in this area with a recess, and that each of the cover plates (13) has a spherical cap for receiving a ball (11) which has a has central bore, and that through this ball connection a slight shift of the steering wheel (28) in several directions when not angularly acting forces is possible. 7. Elektrisches Kinderfahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Batterieladegerät mit einer automatischen Unterbrechungseinrichtung vorgesehen ist, und daß bei gegebenenfalls entladener Batterie das Ladegerät lediglich mit einem Versorgungsstromnetz zu verbinden ist, wobei neue Energie während, einer begrenzten Zeitdauer aufgrund der automatischen Unterbrechungseinrichtung gespeichert v/erden kann.7. Electric children's vehicle according to one of the preceding Claims, characterized in that that a battery charger with an automatic interruption device is provided, and that if the battery is discharged, the charger only with one Mains power grid is to be connected, taking new energy during a limited period of time due to the automatic interruption device.