DE3153098C2 - Reciprocating document holder for photocopier - has adjustable stop on interlocking rails with brake section - Google Patents

Abstract

The guide rails for the reciprocating document holder are secured to the holder and the machine and have a support cage (30) with captive ball bearings moving between them. The cage is limited at one end of the guide rails by a fixed stop while the other end has a profiled stop with a brake section (48). The brake has sloping faces to grip the leading edge of the cage (54) and gently stop it. The profiled stop is adjustable to limit the extent of the scan. It can also be removed to allow the holder to be removed for repair. The document is held flat down on the transparent plate of the holder by a pivoted sprung clip hinged along one edge of the holder.

Description

Die Erfindung betrifft einen Haltemechanismus gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a holding mechanism according to the Preamble of claim 1.

Kopiergeräte enthalten in der Regel nicht nur hin- und hergehende Auflagevorrichtungen, sondern auch Auflagevorrichtun­ gen, die an einer vorgegebenen Stelle auf dem Gehäuse gelagert sind. Die Auflagevorrichtung enthält eine durchsichtige Platte und einen Haltemechanismus für das Original, der drehbar zwischen seiner geschlossenen Lage, in der er die durchsichtige Platte abdeckt, und seiner offenen Lage, in der er die durchsichtige Platte sichtbar macht, bewegbar ist. Im Betrieb wird ein zu ko­ pierendes Originaldokument auf die durchsichtige Platte gelegt und dann der Haltemechanismus geschlossen, um die durchsichtige Platte und das darauf befindliche Originaldokument abzudecken und dabei das Originaldokument in einer vorgegebenen Lage auf der durchsichtigen Platte festzuhalten, so daß Lichtverluste vermie­ den werden. Normalerweise besteht der Haltemechanismus aus einem flexiblen Halteelement zum Abdecken der durchsichtigen Platte und des daraufgelegten Originals und einem starren Lagerelement, das sich auf der Außenseite des Halteelementes befindet. Das Halte­ element ist mit dem Lagerelement so verbunden, daß sich beide Elemente gemeinsam zwischen der geschlossenen und offenen Lage bewegen.Copiers usually do not only contain back and forth related support devices, but also support devices gene stored at a predetermined location on the housing are. The support device contains a transparent plate and a holding mechanism for the original that rotates between its closed position, in which it is the transparent plate covers, and its open position in which it is transparent Makes the plate visible, is movable. In operation, too much The original piercing document is placed on the transparent plate and then the holding mechanism closed to the see-through Cover plate and the original document on it and the original document in a predetermined position on the to hold transparent plate so that light losses are avoided that will. Usually the holding mechanism consists of one flexible holding element for covering the transparent plate and of the original placed thereon and a rigid bearing element that is located on the outside of the holding element. The stop element is connected to the bearing element so that both Elements common between the closed and open position move.

Bei bekannten Geräten biegt sich das Halteelement kaum, sondern verhält sich im wesentlichen als wäre es ein starrer Kör­ per. Dies führt zu folgendem Problem.In known devices, the holding element hardly bends, but essentially behaves as if it were a rigid body by. This leads to the following problem.

Insbesondere wenn das Originaldokument, das auf die durchsichtige Platte gelegt wird, aus einem einzelnen Blatt be­ steht, kann dieses durch den Luftstrom, der bei der Schwenkbewe­ gung des Haltemechanismus aus seiner offenen Lage in seine ge­ schlossene Lage erzeugt wird, bewegt werden. Daher muß die Bedie­ nungsperson den Haltemechanismus mit einer Hand festhalten und das Originaldokument auf der durchsichtigen Platte mit der ande­ ren Hand an einer Bewegung hindern, so daß die Bedienung verhält­ nismäßig umständlich wird. Außerdem neigt das Originaldokument bei Öffnung des Haltemechanismus dazu, sich mit dem Haltemecha­ nismus zu bewegen (insbesondere durch Adhäsion an der Innenfläche des Halteelementes), so daß auch das Herausnehmen des Original­ dokumentes behindert wird.Especially if the original document that is on the transparent plate is placed from a single sheet stands, this can be caused by the airflow that  movement of the holding mechanism from its open position into its ge closed position is generated, moved. Therefore the operator Hold the holding mechanism with one hand and the original document on the transparent plate with the other Prevent your hand from moving so that the operator behaves becomes cumbersome. The original document also tends when opening the holding mechanism to deal with the holding mechanism movement (especially by adhesion to the inner surface of the holding element), so that the removal of the original document is hindered.

Dieses Problem konnte zwar bei einem aus der DE-OS 29 15 441 bekannten Gerät dadurch gelöst werden, daß nur ein flexibles Halteelement verwendet wurde, das bei der Schwenkbewe­ gung so gebogen wird, daß es allmählich mit dem Originaldokument auf der durchsichtigen Platte von einem zum anderen Ende in Be­ rührung kommt oder von diesem gelöst wird. Dieser Haltemechanis­ mus erfordert jedoch, daß das Halteelement unmittelbar manipu­ liert werden muß, und die Bedienung wird dadurch erschwert. Bei Fehlen von Lagermitteln für das Halteelement kann außerdem der Haltemechanismus nicht in einer gewünschten offenen Stellung ge­ halten werden. Aus der GB-PS 7 84 282 ist ferner ein Haltemecha­ nismus bekannt, bei dem ein flexibles Halteelement mit einem starren Lagerelement über ein Verbindungsteil gleitend gekoppelt ist, so daß eine Bewegung der Elemente relativ zueinander senk­ recht zu ihrer Drehachse möglich ist, die eine allmähliche Pa­ pierblattüberdeckung und -freigabe erlaubt.This problem could be with one from the DE-OS 29 15 441 known device can be solved in that only one flexible holding element was used, which in the swivel movement bent so that it gradually matches the original document on the transparent plate from one end to the other in Be comes or is released from this. This holding mechanism However, mus requires that the holding element be manipulated immediately must be liert, and the operation is difficult. At Lack of storage means for the holding element can also Holding mechanism is not in a desired open position will hold. From GB-PS 7 84 282 is also a holding mechanism known in which a flexible holding element with a rigid bearing element slidably coupled via a connecting part is so that a movement of the elements relative to each other right to its axis of rotation, which is a gradual Pa Overlap and clearance permitted.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfin­ dung die Aufgabe zugrunde, einen gemäß dem Oberbegriff des An­ spruchs 1 ausgebildeten Haltemechanismus für ein Original in einem Kopiergerät so auszubilden, daß die Bedienung vereinfacht wird und einhändig durchführbar ist, wobei eine kontinuierliche Papierüberdeckung mit einer verbesserten Gleitmechanik erfolgen soll. The Erfin is based on this state of the art the task is based on the task according to the preamble of the An say 1 trained holding mechanism for an original in a copier so that the operation is simplified is and is feasible with one hand, with a continuous Paper cover with an improved sliding mechanism should.  

Die Lösung der gestellten Aufgabe erfolgt gemäß der Erfindung durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale.The task is solved according to the Invention by the specified in the characterizing part of claim 1 Characteristics.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen bedeuten:The invention is described below with reference to the drawings explained in more detail. In the drawings:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines er­ findungsgemäß ausgebildeten Kopiergerätes; Figure 1 is a perspective view of a copier designed according to the invention.

Fig. 2-A, 2-B und 2-C Seitenansichten des Haltemechanismus in ver­ schiedenen Stellungen. Fig. 2-A, 2-B and 2-C side views of the holding mechanism in ver different positions.

Das in Fig. 1 dargestellte Kopiergerät besitzt ein im wesentlichen rechteckiges Gehäuse 2. Auf der Oberseite des Gehäu­ ses 2 ist eine Auflagevorrichtung 8 für ein Original gelagert, die eine durchsichtige Platte 4 und einen Haltemechanismus 6 für das Original enthält. Die Auflagevorrichtung 8 kann in Richtung der Pfeile 10 und 12 bewegt werden. In eine Seitenwand des Gehäu­ ses 2 ist eine Kopierpapierkassette 14 eingesetzt, und an der ge­ genüberliegenden Seite ist ein Aufnahmebehälter 16 vorgesehen, in dem die aus dem Gehäuse 2 kommenden Kopien abgelegt werden. Im Gehäuse 2 sind verschiedene, nicht dargestellte Elemente vorgese­ hen, die erforderlich sind, um ein kopiertes Abbild des in der Auflagevorrichtung 8 befindlichen Originals auf einem aus der Kassette 14 zugeführten Kopierpapier herzustellen.The copying machine shown in FIG. 1 has an essentially rectangular housing 2 . On the top of the housing 2 , a support device 8 for an original is mounted, which contains a transparent plate 4 and a holding mechanism 6 for the original. The support device 8 can be moved in the direction of the arrows 10 and 12 . In a side wall of the hous ses 2 , a copy paper cassette 14 is inserted, and on the opposite side ge a receptacle 16 is provided, in which the copies coming from the housing 2 are stored. In the housing 2 , various elements, not shown, are provided which are required to produce a copied image of the original located in the support device 8 on a copy paper fed from the cassette 14 .

Nachfolgend wird anhand der Fig. 1 und 2-A, 2-B und 2-C der erfindungsgemäß verbesserte Haltemechanismus 6 für das Origi­ nal in Einzelheiten beschrieben.Subsequently, 2-A, 2-B and 2-C is reference to FIGS. 1 and described according to the invention improved retaining mechanism 6 for the original single NAL in detail.

Der Mechanismus 6 enthält ein flexibles Original-Halte­ element 58 und ein starres Lagerelement 60. Das Halteelement 58 besteht aus einem Material mit ausreichender Flexibilität und hat eine rechteckige Form Seine Größe ist so bemessen, daß ein Be­ strahlungsbereich (Kopierbereich) auf der durchsichtigen Platte 4 abgedeckt wird. Auf dem einen Rand 58 a des Halteelements 58, d.h. auf der Außenseite seines hinteren Randes, ist ein Verstärkungs­ stück 62 befestigt, z.B. verklebt, das sich entlang des Randes erstreckt und aus einem halbsteifen oder steifen Material be­ steht. Aus Fig. 1 ist ersichtlich, daß das Verstärkungsstück 62 in der Mitte einen rückwärtigen Vorsprung 64 besitzt, der nach hinten über den Rand 58 a des Halteelements 58 vorsteht und durch geeignete Mittel z.B. durch Schrauben 66, an der Oberseite des Lagerrahmens 22 befestigt ist. Somit ist der hintere Rand 58 a des Halteelements 58 auf dem Transportrahmen 22 in der Nähe des hin­ teren Randes 4 a der durchsichtigen Platte 4 mittels des Verstär­ kungsstückes 62 befestigt. Ferner ist ein Verstärkungsstück 68 aus halbstarrem oder starrem Material in gleicher Weise an der Außenfläche des freien Endes 58 b des Halteelements 58 befestigt, z.B. durch Kleben. An der Oberseite des Verstärkungsstückes 68 ist etwa in der Mitte ein Verbindungselement 70 aus halbstarrem oder starrem Material befestigt.The mechanism 6 contains a flexible original holding element 58 and a rigid bearing element 60 . The holding element 58 consists of a material with sufficient flexibility and has a rectangular shape. Its size is such that a radiation area (copying area) is covered on the transparent plate 4 . On one edge 58 a of the holding element 58 , ie on the outside of its rear edge, a reinforcement piece 62 is fastened, for example glued, which extends along the edge and is made of a semi-rigid or rigid material. From Fig. 1 it can be seen that the reinforcing piece 62 in the middle has a rear projection 64 which protrudes rearward over the edge 58 a of the holding element 58 and is fastened to the top of the bearing frame 22 by suitable means, for example by screws 66 . Thus, the rear edge 58 a of the holding member 58 is attached to the transport frame 22 near the rear edge 4 a of the transparent plate 4 by means of the reinforcing piece 62 . Furthermore, a reinforcing piece 68 made of semi-rigid or rigid material is fastened in the same way to the outer surface of the free end 58 b of the holding element 58 , for example by gluing. A connecting element 70 made of semi-rigid or rigid material is attached to the top of the reinforcing piece 68 approximately in the middle.

Das Lagerelement 60, das sich über dem Halteelement 58 befindet, wird bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus einer Metallstange gebildet, die in die in Fig. 1 dargestellte Form gebogen wird. Die beiden Enden 60 a, die die Basis des Lager­ elements 60 bilden, sind an der Oberseite des bewegbaren Lager­ rahmens 22 durch Lagermittel 72 drehbar um eine Achse 74 gela­ gert, die entlang des Randes 4 a der durchsichtigen Platte 4 ver­ läuft. Die Lagermittel 72 besitzen vorzugsweise zwei gebogene Friktionsflächen und ein elastisches Element, um die Friktions­ flächen elastisch gegeneinander zu drücken, und sie haben eine solche Form, daß sie das Lagerelement 60, wie in Fig. 2-A und 2-B dargestellt, in einer geeigneten Lage halten, obwohl sie nicht auf dieses Ausführungsbeispiel beschränkt sind. Das Lagerelement 60 besitzt gemäß Fig. 1 Teile 60 b, die sich nach vorn von den beiden Endteilen 60 a etwa senkrecht zur Drehachse 74 erstrecken, Teile 60 c, die sich an die Teile 60 b anschließen und einwärts ge­ bogen sind, Teile 60 d, die sich von den Teilen 60 c nach vorn in eine Richtung etwa senkrecht zur Drehachse 74 erstrecken, Teile 60 e, die sich an die Teile 60 d schräg nach oben geneigt anschlie­ ßen, und ein Griffteil 60 f zwischen den Teilen 60 e parallel zur Drehachse 74. Das am Halteelement 58 befestigte Verbindungsele­ ment 70 ist gleitbar auf den Teilen 60 d des Lagerelements 60 ge­ lagert. Das Verbindungselement 70 kann frei in bezug auf das La­ gerelement 60 in einem Bereich 76 (Fig. 2-A, 2-B und 2-C) zwi­ schen den Teilen 60 c und den aufwärts gebogenen Teilen 60 e auf den Teilen 60 d gleiten. Somit ist das freie Ende des Haltelements 58 mit dem freien Ende des Lagerelements 60 über das am Halteele­ ment 58 befestigte Verbindungselement so verbunden, daß das Ver­ bindungselement sich frei innerhalb des Bereiches 76 in einer Richtung senkrecht zur Drehachse 74 bewegen kann.The bearing element 60 , which is located above the holding element 58 , is formed in the exemplary embodiment shown from a metal rod which is bent into the shape shown in FIG. 1. The two ends 60 a , which form the base of the bearing elements 60 , are rotatably supported on the upper side of the movable bearing frame 22 by bearing means 72 about an axis 74 which runs along the edge 4 a of the transparent plate 4 . The bearing means 72 preferably have two curved friction surfaces and an elastic element to elastically press the friction surfaces against each other, and they have such a shape that they the bearing element 60 , as shown in Fig. 2-A and 2-B, in one hold appropriate position, although they are not limited to this embodiment. The bearing element 60 has, as shown in FIG. 1, parts 60 b , which extend forward from the two end parts 60 a approximately perpendicular to the axis of rotation 74 , parts 60 c , which connect to the parts 60 b and are bent inwards, parts 60 d , Which extend from the parts 60 c forward in a direction approximately perpendicular to the axis of rotation 74 , parts 60 e which adjoin the parts 60 d inclined upward, and a handle part 60 f between the parts 60 e parallel to Axis of rotation 74 . The fastened to the holding element 58 Verbindungsele element 70 is slidably mounted on the parts 60 d of the bearing element 60 ge. The connecting element 70 can slide freely with respect to the bearing element 60 in a region 76 (FIGS . 2-A, 2-B and 2-C) between the parts 60 c and the upwardly bent parts 60 e on the parts 60 d . Thus, the free end of the holding element 58 is connected to the free end of the bearing element 60 via the element fastened to the holding element 58 so that the connecting element can move freely within the region 76 in a direction perpendicular to the axis of rotation 74 .

Der Haltemechanismus 6 arbeitet folgendermaßen: Bei Be­ ginn des Kopiervorganges wird der Griffteil 60 f des Lagerelements 60 festgehalten und der Haltemechanismus 6 in die in Fig. 2-A dargestellte Lage geschwenkt. Dabei wird aufgrund des Gewichtes des Halteelements 58 dessen freies Ende 58 b relativ zum Lagerele­ ment 60 in einer Richtung senkrecht zur Drehachse bewegt, bis das Verbindungselement 70 an die gebogenen Teile 60 c anstößt, und das Halteelement 58 nimmt die in Fig. 2-A dargestellte Form an. In einer Richtung parallel zur Drehachse 74 (das ist die Richtung der Pfeile 10 und 12 in Fig. 1) wird eine Verbiegung des Halte­ elements 58 durch die Verstärkungsstücke 62 und 68 verhindert, und daher verbiegt sich das Halteelement 58 nicht nennenswert in einer Richtung parallel zur Drehachse 74. Dann wird ein Original­ dokument 78, das kopiert werden soll, auf einen vorgegebenen Be­ reich auf der Oberfläche der durchsichtigen Platte 4 aufgelegt. Es ist zweckmäßig (in den Zeichnungen jedoch nicht dargestellt) ein bekanntes Rahmenelement, das aus einem Metallband bestehen kann, auf dem Umfang des Randes der Oberfläche der durchsichtigen Platte 4 zu befestigen, um den Kopierbereich deutlich zu definie­ ren. Dann wird durch Erfassen des Griffteils 60 f des Lagerele­ ments 60 der Haltemechanismus 6 in seine geschlossene Lage be­ wegt. Wenn hierbei die in Fig. 2-B dargestellte Lage erreicht wird, bedeckt der hintere Teil (d.h. der rechte Teil in Fig. 2-B) des Halteelements 58 den hinteren Bereich der durchsichtigen Platte 4 und des darauf befindlichen Dokuments und drückt somit den hinteren Teil des Dokuments 78 gegen die durchsichtige Platte 4, wodurch eine Bewegung des Dokuments in bezug auf die durch­ sichtige Platte 4 verhindert wird. Das freie Ende des Halteele­ ments 58 bewegt sich aufgrund seiner Steifigkeit etwas von der Achse 74 in bezug auf das Lagerelement 60 fort. Wenn der Halteme­ chanismus 6 dann weiter in seine geschlossene Lage bewegt wird, bedeckt das Halteelement 58 allmählich die durchsichtige Platte 4 und das Originaldokument 78 von hinten nach vorn (d.h. von rechts nach links in Fig. 2-B), und das freie Ende des Halteelements 58 bewegt sich allmählich von der Achse 74 in bezug auf das Lagere­ lement 60 fort. Wenn die in Fig. 2-C dargestellte geschlossene Lage erreicht wird, befindet sich das Halteelement 58 auf der durchsichtigen Platte 4 und dem darauf befindlichen Dokument 78 und bedeckt beide, und wobei dann das Verbindungselement 70 und damit das freie Ende des Halteelements 58 sich relativ zum Lager­ element 60 in eine Lage bewegt, in der das Verbindungselement 70 an die aufwärts gebogenen Teile 60 e anstößt oder in deren Nähe kommt.The holding mechanism 6 works as follows: At the start of the copying process, the grip part 60 f of the bearing element 60 is held and the holding mechanism 6 is pivoted into the position shown in FIG. 2-A. Due to the weight of the holding element 58, its free end 58 b is moved relative to the bearing element 60 in a direction perpendicular to the axis of rotation until the connecting element 70 abuts the bent parts 60 c , and the holding element 58 takes the one in FIG. 2-A shown form. In a direction parallel to the axis of rotation 74 (this is the direction of the arrows 10 and 12 in Fig. 1) bending of the holding element 58 is prevented by the reinforcing pieces 62 and 68 , and therefore the holding element 58 does not bend significantly in one direction parallel to axis of rotation 74 . Then, an original document 78 to be copied is placed on a predetermined loading area on the surface of the transparent plate 4 . It is useful (but not shown in the drawings) to fix a known frame element, which may consist of a metal strip, on the circumference of the edge of the surface of the transparent plate 4 in order to clearly define the copying area 60 f of the Lagerele element 60 of the holding mechanism 6 moves into its closed position. When the position shown in Fig. 2-B is reached, the rear part (ie the right part in Fig. 2-B) of the holding element 58 covers the rear area of the transparent plate 4 and the document thereon and thus presses the rear one part of the document 78 is prevented against the transparent plate 4, whereby movement of the document with respect to the plate by cautious. 4 The free end of the holding element 58 moves somewhat due to its rigidity from the axis 74 with respect to the bearing element 60 . If the Halteme mechanism 6 is then moved further into its closed position, the holding member 58 gradually covers the transparent plate 4 and the original document 78 from back to front (ie, from right to left in Fig. 2-B), and the free end of the Holding member 58 gradually moves away from axis 74 with respect to bearing member 60 . When the closed position shown in FIG. 2-C is reached, the holding element 58 is located on the transparent plate 4 and the document 78 thereon and covers both, and then the connecting element 70 and thus the free end of the holding element 58 are relative moved to the bearing element 60 in a position in which the connecting element 70 abuts the upwardly bent parts 60 e or comes in the vicinity thereof.

Beim Herausnehmen des Dokuments 78 nach Beendigung des Kopiervorganges braucht lediglich der Haltemechanismus 6 durch Erfassen des Griffteils 60 f wieder in die in Fig. 2-A dargestell­ te Lage geschwenkt zu werden. Als Folge wird umgekehrt zum Ver­ halten des Halteelements 58 während der oben beschriebenen Schließbewegung das Halteelement 58 allmählich von der durchsich­ tigen Platte 4 und dem darauf befindlichen Dokument 78 von vorn nach hinten (d.h. von links nach rechts in den Fig. 2-A, 2-B und 2-C) gelöst, und das freie Ende 58 b des Halteelements 58 bewegt sich allmählich relativ zum Lagerelement 60 aufgrund seines Ge­ wichtes in Richtung auf die Drehachse 74. Wenn der Haltemechanis­ mus 6 die in Fig. 2-A dargestellte geöffnete Lage erreicht hat, ist das Halteelement 58 vollständig von dem auf der durchsichti­ gen Platte 4 befindlichen Originaldokument 78 abgehoben, und da­ her kann dieses von der Oberfläche der durchsichtigen Platte 4 entnommen werden.When removing the document 78 after completion of the copying process, only the holding mechanism 6 needs to be pivoted again by grasping the grip part 60 f into the position shown in FIG. 2-A. As a result, vice versa to hold the holding member 58 during the closing movement described above, the holding member 58 gradually from the see-through plate 4 and the document 78 thereon from front to back (ie from left to right in FIGS. 2-A, 2 -B and 2-C) solved, and the free end 58 b of the holding member 58 moves gradually relative to the bearing member 60 due to its Ge weight in the direction of the axis of rotation 74th When the holding mechanism 6 has reached the open position shown in FIG. 2-A, the holding element 58 is completely lifted off the original document 78 located on the transparent plate 4 , and since this can be removed from the surface of the transparent plate 4 .

Bei dem erfindungsgemäßen Haltemechanismus ist das freie Ende des Halteelements 58 mit dem freien Ende des Lagerele­ ments 60 so verbunden, daß eine freie Relativbewegung zwischen diesen Teilen innerhalb des Bereichs 76 möglich ist. Daher ver­ biegt sich das Halteelement 58 während der Schließ- und Öffnungs­ bewegung des Haltemechanismus 6. Bei der Schließbewegung bedeckt das Element 58 das Originaldokument allmählich von hinten nach vorn, während bei der Öffnungsbewegung das Originaldokument all­ mählich von vorn nach hinten freigegeben wird. Selbst wenn daher das zu kopierende Dokument 78 ein einzelnes dünnes Blatt ist, wird es auf der durchsichtigen Platte 4 nicht durch den von der Schließbewegung des Halteelements 58 hervorgerufenen Luftzug etc. bewegt. Das Dokument 78 haftet auch nicht während der Öffnung auf der Innenseite des Halteelements 58, und daher wird das Dokument 78 auch nicht gemeinsam mit der Öffnungsbewegung des Elements 58 bewegt.In the holding mechanism according to the invention the free end of the holding element 58 is connected to the free end of the bearing element 60 such that a free relative movement between these parts is possible within the area 76 . Therefore, the holding element 58 bends during the closing and opening movement of the holding mechanism 6 . During the closing movement, the element 58 gradually covers the original document from the back to the front, while during the opening movement the original document is gradually released from the front to the rear. Therefore, even if the document 78 to be copied is a single thin sheet, it is not moved on the transparent plate 4 by the drafts etc. caused by the closing movement of the holding member 58 . The document 78 also does not adhere to the inside of the holding element 58 during the opening, and therefore the document 78 is also not moved together with the opening movement of the element 58 .

Claims (5)

1. Haltemechanismus für ein Original in einem Kopiergerät, bestehend aus einem flexiblen Halteelement (58) zum Abdecken des auf einer durchsichtigen Platte aufgelegten Original-Dokuments (78) und einem starren Lagerelement (60), das über dem Halteele­ ment (58) angeordnet ist, wobei der eine Rand (58 a) des Halteele­ ments (58) neben dem einen Rand (4 a) der durchsichtigen Platte (4) gelagert ist, wobei ferner das Basisteil (60 a) des Lagerele­ ments (60) drehbar um eine Drehachse (74) gelagert ist, die ent­ lang des einen Randes (4 a) der durchsichtigen Platte (4) ver­ läuft, wobei die freien Enden des Halteelements (58) und des Lagerelements (60) so miteinander gekoppelt sind, daß sie sich relativ zueinander senkrecht zur Drehachse (74) des Haltemecha­ nismus bewegen können, und wobei ein mit dem freien Ende (58 b) des Halteelements (58) verbundenes Verbindungselement (70) auf einem vorgegebenen Bereich (76) des Lagerelements (60) senkrecht zur Drehachse (74) frei gleitbar gelagert ist, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Lagerelement (60) aus einer geeignet geformten Metallstange besteht, die aus Basisteilen (60 a), senkrecht zur Drehachse (74) verlaufenden Teilen (60 b), einwärts gebogenen Teilen (60 c), ebenfalls senkrecht zur Drehachse (74) nach vorn verlaufenden Teilen (60 d), schräg nach oben geneigt gerichteten Teilen (60 e) und einem Griffteil (60 f) das parallel zur Drehach­ se (74) die Teile (60 e) verbindet, zusammengesetzt ist, wobei sich alle Teile (60 a bis 60 f) einstückig aneinander anschließen, und daß das Verbindungselement (70) in einem Bereich (76) auf den Teilen (60 d) gleiten kann, der durch die Teile (60 c) und (60 e) begrenzt ist.1. Holding mechanism for an original in a copier, consisting of a flexible holding element ( 58 ) for covering the original document placed on a transparent plate ( 78 ) and a rigid bearing element ( 60 ) which is arranged above the holding element ( 58 ) , wherein one edge ( 58 a ) of the holding element ( 58 ) is mounted next to the one edge ( 4 a ) of the transparent plate ( 4 ), the base part ( 60 a ) of the bearing element ( 60 ) also being rotatable about an axis of rotation ( 74 ) is mounted, which runs along one edge ( 4 a ) of the transparent plate ( 4 ) ver, the free ends of the holding element ( 58 ) and the bearing element ( 60 ) being coupled to one another in such a way that they are relative to one another perpendicular to the axis of rotation ( 74 ) of the Haltemecha mechanism, and wherein a with the free end ( 58 b ) of the holding element ( 58 ) connected connecting element ( 70 ) on a predetermined area ( 76 ) of the bearing element ( 60 ) perpendicular z ur axis of rotation (74) is mounted to slide freely, characterized in that the bearing element (60) consists of a suitably shaped metal bar, consisting of base parts (60 a), perpendicular to the axis of rotation (74) extending portions (60 b) bent inwardly Parts ( 60 c ), also perpendicular to the axis of rotation ( 74 ), parts running forward ( 60 d ), parts inclined upwards ( 60 e ) and a handle part ( 60 f ) that parallel to the axis of rotation ( 74 ) the parts ( 60 e ) connects, is assembled, with all parts ( 60 a to 60 f ) integrally connected to one another, and that the connecting element ( 70 ) can slide in an area ( 76 ) on the parts ( 60 d) , which through the parts ( 60 c ) and ( 60 e ) is limited. 2. Haltemechanismus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß am Verbindungselement (70) parallel zu der Drehachse (74) der mittlere Bereich eines Verstärkungsstücks (68) befestigt ist, das sich entlang des freien Endes (58 b) des Halteelements (58) erstreckt und an der Außenseite dieses freien Endes (58 b) befestigt ist.2. Holding mechanism according to claim 1, characterized in that on the connecting element ( 70 ) parallel to the axis of rotation ( 74 ) the central region of a reinforcing piece ( 68 ) is attached, which extends along the free end ( 58 b ) of the holding element ( 58 ) extends and is attached to the outside of this free end ( 58 b ). 3. Haltemechanismus nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß ein Verstärkungsstück (62), das sich entlang des festen Endes (58 a) des Halteelements (58) erstreckt, an der Außenseite dieses Endes (58 a) befestigt ist, und daß das Verstär­ kungsstück (62) nahe dem Rand (4 a) der durchsichtigen Platte (4) befestigt ist.3. Holding mechanism according to claim 1 or 2, characterized in that a reinforcing piece ( 62 ) which extends along the fixed end ( 58 a ) of the holding element ( 58 ) is attached to the outside of this end ( 58 a ), and that the reinforcing piece ( 62 ) near the edge ( 4 a ) of the transparent plate ( 4 ) is attached. 4. Haltemechanismus nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich­ net, daß das Verstärkungsstück (62) einen Vorsprung (64) auf­ weist, der über das feste Ende (58 a) des Halteelements (58) vor­ steht, und daß der Vorsprung (64) nahe dem Rand (4 a) der durch­ sichtigen Platte (4) befestigt ist.4. Holding mechanism according to claim 3, characterized in that the reinforcing piece ( 62 ) has a projection ( 64 ) on the fixed end ( 58 a ) of the holding element ( 58 ) is in front, and that the projection ( 64 ) close the edge ( 4 a ) of the transparent plate ( 4 ) is attached. 5. Haltemechanismus nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Lagerelement (60) auch einen plattenförmigen Aufbau geeigneter Form aufweisen kann.5. Holding mechanism according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the bearing element ( 60 ) can also have a plate-shaped structure of a suitable shape.