DE3151424C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung für den End­ bereich der Hobelführungen bei stallosem Hobeln mit aus einem an der Abbaustoßseite eines rückbaren Förderers geführten kettengezogenen Hobel, dessen über Kettenräder angetriebene und umlaufende Hobelkette in an der Abbaustoßseite des Förderers an­ geordneten Kettenführungen geführt und mittig an den Hobel ange­ schlossen ist.The invention relates to a cleaning device for the end area of planing guides with stallless planing one on the discharge side of a retractable conveyor chain - drawn planer, the chain - driven and revolving planing chain in on the dismantling side of the conveyor orderly chain guides and centered on the planer is closed.

Die bekannten Hobelanlagen für den Abbau von Kohle oder sonstigen mineralischen Stoffen in untertägigen Gewinnungsbetrieben bestehen aus einem rückbaren, als Kettenkratzförderer ausgebildeten Streb­ förderer und einem hieran entlang bewegten, von einer endlosen Hobelkette angetriebenen Hobel, der z. B. an einer rampenartigen Führung geführt ist, welche abbaustoßseitig am Strebförderer an­ gebaut ist. Die Hobelantriebe mit den Hobelkettenrädern sind an dem Maschinenrahmen des Kettenkratzförderers angeordnet, an welchem auch die schweren Antriebssätze für den Förderer ange­ flanscht sind. Mit diesen Hobelanlagen ist es nicht möglich, den Abbaustoß bis zum Strebende schälend herein zu gewinnen. The known planing machines for the mining of coal or other mineral substances exist in underground mining operations from a retractable strut designed as a chain scraper conveyor conveyor and a moving along it, from an endless Planing chain driven planer, the z. B. on a ramp Guide is guided, which on the face of the face of the face conveyor is built. The plane drives with the plane sprockets are on arranged on the machine frame of the chain scraper conveyor which also the heavy drive sets for the conveyor are flanged. With these planers it is not possible to Mining shovel to peel in until striving.  

Es ist daher erforderlich, an den Strebenden sog. Maschinenställe von Hand oder mittels besonderer Stallgewinnungseinrichtungen herzustellen, um hier Raum für die Unterbringung der schweren und sperrigen Antriebsaggregate des Hobels und des Förderers zu schaffen.It is therefore necessary to have machine stalls on the striving by hand or by means of special barn equipment to make space here for the accommodation of heavy and bulky drive units of the planer and the conveyor too create.

Durch die DE-OS 27 04 809 ist eine Hobelanlage bekannt, bei der die Hobelkette etwa in der Hobelmitte an dem Hobel angeschlossen ist und die Hobelmeißel in Hobelmarschrichtung so weit gegenüber der Anschlagstelle der Hobelkette vorgesetzt sind, daß der Hobel mit seinen Hobelmeißeln am Strebende mindestens bis etwa in die Höhe des Hobelkettenrades, vorzugsweise darüber hinaus, hinweg­ ziehbar ist. Der Hobel besteht dabei aus zwei schlittenartigen Hobelkörpern, zwischen denen ein Zwischenglied oder dgl. vor­ zugsweise gelenkig eingeschaltet ist, an dem die Hobelkette angeschlagen ist. Bei diesem Zwischenglied handelt es sich dabei zweckmäßigerweise um einen an der Hobelführung geführten Zwischen­ schlitten. Der Zwischenschlitten weist Kloben für den Kettenan­ schluß auf, welche in dem Kettenführungskanal der Hobelführung geführt werden.From DE-OS 27 04 809 a planer is known in which the planer chain is connected to the planer approximately in the middle of the planer and the planer chisel in the planing march direction so far opposite the attachment point of the planing chain are set in that the planer with his planer chisels at least until about the Height of the planing sprocket, preferably beyond is draggable. The planer consists of two sledge-like ones Planer bodies, between which an intermediate link or the like is preferably articulated on which the planing chain is struck. This is the intermediate link expediently around an intermediate guided on the plane guide carriage. The intermediate slide has clamps for the chain conclude which in the chain guide channel of the plane guide be performed.

Mit einer derartigen Hobelanlage gelingt es zwar, mit dem Hobel bis zum Ende des Maschinenrahmens des Förderers oder darüber hin­ aus bis zum Streckensaum oder in dessen Nähe zu hobeln, so daß im allgemeinen vom Einsatz einer besonderen Stallgewinnungsmaschine oder von dem Auffahren eines großräumigen Maschinenstalles von Hand abgesehen werden kann. Es hat sich in der Praxis jedoch ge­ zeigt, daß es im Endbereich der Hobelführung, d. h. im Bereich des nicht mehr von der Hobelkette durchlaufenden unteren Kettenkanals häufig zu Verstopfern durch festgebackte Kohle kommen kann. Diese festgebackte Kohle, die verhindert, daß der Hobel bis zu seinem vorbestimmten Endanschlag hobeln kann, führt häufig zu erheblichen Betriebsstörungen. Bei Hobelanlagen nach dem Gattungsbegriff ist es bekannt, zur Reinigung des Kettenkanals in die reversierend arbeitende Hobelzugkette Reinigungskloben zu integrieren, die den Kettenkanal über den wesentlichen Teil seiner Länge von anbacken­ der Kohle befreien. Da die Reinigungskloben nicht über den Ketten­ stern geführt werden können, können sie in dem Bereich des Hobel­ kettenantriebsrades bzw. der Umkehre keine Reinigungswirkung entfalten. Weiter ist es bei Hobelanlagen bekannt, in Abhängigkeit von der jeweiligen Stellung des Hobels im Streb die Hobelgasse automatisch zu bedüsen, so daß im unmittelbaren Wirkungsbereich des Hobels der Kohlenstaub bzw. Steinstaub möglichst optimal niedergeschlagen wird.With a planing system of this type, it is possible with the planer to the end of the conveyor's machine frame or beyond planing out to or near the track seam, so that in the general from the use of a special barn extraction machine or from opening a large machine stall from Hand can be disregarded. In practice, however, shows that in the end region of the planer guide, d. H. in the area of lower chain channel no longer traversing the planing chain often clogged coal can cause constipation. These baked coal that prevents the planer from reaching his can plan predetermined end stop, often leads to considerable Malfunctions. In planing machines according to the generic term is it is known to clean the chain channel in the reversing working planing chain to integrate cleaning blocks, which  Bake the chain channel over the main part of its length free the coal. Because the cleaning block is not over the chains can be guided in the area of the planer chain drive wheel or the reverse no cleaning effect unfold. It is also known in planing systems, depending the planing alley from the respective position of the planer in the face to spray automatically, so that in the immediate area of the plane the coal dust or stone dust as optimally as possible is put down.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Endführungsbereich der Hobelanlage so zu gestalten, daß ein Festbacken von Kohle in diesem Bereich zuverlässig verhindert wird.The object of the invention is the final guide area of the To plan the planing machine so that coal is stuck in this area is reliably prevented.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Lehre nach Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by the teaching according to claim 1 solved.

Diese Reinigungsvorrichtung besteht vorzugsweise aus zwei Spül­ rohren, die fest im unteren Kettenkanal installiert sind und mit der Hobelgassenbedüsung hydraulisch in Verbindung stehen. Die Spülrohre weisen zum Abbaustoß bzw. zum Hobelanschlag hin gerichtete Düsen auf, durch die bei Annäherung des Hobels automatisch Wasser austritt. Durch das austretende Wasser wird der Endführungsbereich zuverlässig freigespült.This cleaning device preferably consists of two rinsing tubes that are permanently installed in the lower chain duct and with hydraulically connected to the planing alley. The Flushing pipes point towards the excavation joint or the planing fence Nozzles through which water automatically flows when the plane approaches exit. The final guide area becomes due to the escaping water reliably washed away.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung wird im nachfolgenden Bezug genommen auf die Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt ist.To further explain the invention is described below Reference to the drawing in which an embodiment the invention is shown schematically.

Fig. 1 in Draufsicht den Endbereich einer Hobelanlage gemäß der Erfindung zusammen mit dem mehrteiligen Hobel nebst Hobelführung, Fig. 1 in top view the end portion of a plow system according to the invention together with the multi-part together with planing plow guide,

Fig. 2 die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung mit Blick vom Kohlenstoß, Fig. 2 shows the cleaning device according to the invention with a view from the coal face,

Fig. 3 die Reinigungsvorrichtung gemäß Fig. 2 in Ansicht X, Fig. 3 shows the cleaning device according to Fig. 2 in view of X,

Fig. 4 einen Querschnitt nach Linie I-I der Fig. 1. Fig. 4 is a cross section along line II in FIG. 1.

Vor dem nicht dargestellten Abbaustoß ist, wie üblich, ein Streb­ förderer 10 verlegt, der aus einem Kettenkratzförderer besteht, dessen Rinnenstrang aus einzelnen, begrenzt allseitig beweglich miteinander verbundenen Rinnenschüssen aufgebaut ist. Mit dem Rinnenstrang des Förderers ist endseitig über eine Anschlußrinne 11 der Maschinenrahmen 12 des Förderers verbunden, in welchem die (nicht dargestellte) Antriebstrommel für den Antrieb und die Umlenkung der Kratzerkette gelagert ist. Mit 13 ist der am Ma­ schinenrahmen 12 versatzseitig angebaute Kettentrommelantrieb des Förderers bezeichnet.Before the breakdown not shown, as usual, a longwall conveyor 10 is laid, which consists of a chain scraper conveyor, the channel strand is made up of individual channel sections connected to each other to a limited extent movable. The machine frame 12 of the conveyor, in which the drive drum (not shown) for driving and deflecting the scraper chain is mounted, is connected at the end to the channel strand of the conveyor via a connecting channel 11 . 13 with the chain frame drive of the conveyor mounted on the machine frame 12 on the offset side is designated.

Die Fig. 1 zeigt den Endführungsbereich einer Hobelanlage. An dem Förderer 10 ist abbaustoßseitig eine rampenartige Hobel­ führung 14 angebaut. Wie insbesondere Fig. 4 zeigt, besteht die Hobelführung 14 aus einer Gleitschiene 15 und einer Laderampe 16, hinter der vertikal übereinander zwei Kettenkanäle 17 und 18 für die endlose Hobelantriebskette angeordnet sind. In dem oberen Kettenkanal 17 ist das Rücklauftrum 19 und in unteren Kettenkanal 18 das angetriebene Zugtrum 20 der Hobelkette geführt, mit dem der Hobel verbunden ist. Hobelführungen dieser Art für die Zwangsführung eines schwertlosen Hobels sind an sich bekannt. Fig. 1 shows the end guide area of a planer. On the conveyor 10 a ramp-like planer guide 14 is mounted on the discharge side. As shown in FIG. 4 in particular, the plane guide 14 consists of a slide rail 15 and a loading ramp 16 , behind which two chain channels 17 and 18 for the endless plane drive chain are arranged vertically one above the other. In the upper chain channel 17 , the return run 19 and in the lower chain channel 18 the driven pull run 20 of the planing chain, with which the planer is connected. Planing guides of this type for the forced guidance of a swordless planer are known per se.

Der Hobel 21 weist zwei schlittenartige Hobelkörper 22 und 23 auf, die über ein Zwischenglied 24 miteinander verbunden sind. Die Verbindung erfolgt über Gelenke 25 mit horizontalen, senk­ recht zum Abbaustoß verlaufenden Gelenkachsen. Der verhältnis­ mäßig lang bauende Hobel erhält auf diese Weise eine ausreichende Kurven- und Geländegängigkeit.The planer 21 has two sled-like planer bodies 22 and 23 which are connected to one another via an intermediate member 24 . The connection is made via joints 25 with horizontal articulated axes running perpendicular to the excavation joint. This gives the planer, which is of relatively long construction, sufficient cornering and off-road capability.

Wie besonders aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich, ist im Be­ reich der endseitigen Führung im unteren Kettenkanal 18 eine Reinigungsvorrichtung 26 installiert. Diese Reinigungsvorrich­ tung 26 besteht aus zwei Spülrohren 27, 28, die durch Bleche 29 im unteren Kettenkanal fixiert werden. Die Spülrohre 27, 28 weisen Sprühdüsen oder Bohrungen 30, 30′ usw. auf.As can be seen particularly from FIGS. 2 and 3, a cleaning device 26 is installed in the area of the end guide in the lower chain channel 18 . This Reinigungsvorrich device 26 consists of two rinsing tubes 27 , 28 which are fixed by plates 29 in the lower chain channel. The rinsing tubes 27 , 28 have spray nozzles or bores 30 , 30 ', etc.

Die Sprühdüse 30, die am Rohrende des Spülrohres 27 angeordnet ist, verhindert das Anbacken von Feinkohle zwischen der pulsierenden Kette und dem Kettenhaken. Durch die im Führungsrohr 28 angeord­ neten in Richtung des Führungsschlitzes 32 weisenden Bohrungen 30′, 30′′ usw. wird ein Festbacken von Feinkohle in diesem Bereich verhindert.The spray nozzle 30 , which is arranged at the pipe end of the flushing pipe 27 , prevents fine coal from caking between the pulsating chain and the chain hook. Through the angeord Neten in the guide tube 28 facing in the direction of the guide slot 32 bores 30 ', 30 ''etc., baking of fine coal is prevented in this area.

Die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung ist hydraulisch über Anschlüsse 31 mit der Hobelgassenbedüsung gekoppelt und schaltet sich bei Annäherung des Hobels automatisch ein.The cleaning device according to the invention is hydraulically coupled to the planing alley nozzle via connections 31 and switches on automatically when the planer approaches.

Claims (3)

1. Reinigungsvorrichtung für den Endbereich der Hobelführungen von Hobelanlagen für das stallose Hobeln mit einem an der Abbaustoßseite eines rückbaren Förderers geführten kettengezogenen Hobel, dessen über Hobel­ kettenräder angetriebene und umlaufende Hobelkette in an der Abbaustoßseite des Förderers angeordneten Kettenführungen geführt und vorzugsweise mittig an dem Hobel angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsvorrichtung (26) eine im Endbereich der Hobelketten bzw. Hobelführung in dem das Hobelzugtrum aufnehmenden Kettenkanal (8) angeordnete Wasserspülung ist.1. Cleaning device for the end region of the planing guides of planing systems for stallless planing with a chain-pulled planer guided on the dismantling side of a retractable conveyor, the chain wheels driven and planed by means of planes being guided in chain guides arranged on the dismantling side of the conveyor and preferably connected centrally to the planer characterized in that the cleaning device ( 26 ) is a water rinse arranged in the end region of the planing chains or planing guide in the chain channel ( 8 ) receiving the planing draft strand. 2. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie von zwei Spülrohren (27, 28) gebildet ist, die mit der Hobelgassenbedüsung hydraulisch in Verbindung stehen.2. Cleaning device according to claim 1, characterized in that it is formed by two flushing pipes ( 27 , 28 ) which are hydraulically connected to the planing alley nozzle. 3. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spülrohre (27, 28) automatisch mit Wasserdruck beauf­ schlagbar sind, wenn der Hobel (21) in den Endbereich ein­ fährt.3. Cleaning device according to claim 2, characterized in that the rinsing pipes ( 27 , 28 ) can be hit automatically with water pressure when the plane ( 21 ) moves into the end region.