DE3149122A1 - Suction device with a two-channel absorption sound damper, in particular for stomatological suction devices - Google Patents

Abstract

The invention relates to a suction device with a two-channel absorption sound damper, in particular for stomatological suction devices. The object of the invention is to carry out an effective sound damping in a suction device of the type mentioned at the beginning and to provide a particularly effective sound damper for this device. The invention achieves this object by virtue of the fact that a first elbowed channel for the intake of the cooling air and a second elbowed channel for leading away the outlet air are formed in the basic frame of the suction device and that the first elbowed channel and the second elbowed channel are filled with sound-damping absorption material.

Description

Absaugeinrichtung mit einem zweikanaligen Absorptions-Suction device with a two-channel absorption

lärmdämpfer, insbesondere für stomatologische Absauggeräte Die Erfindung betrifft eine Absaugeinrichtung mit einem zweikanaligen Lärmdämpfer, insbesondere für stomatologische Absauggeräte. Bei dieser Einrichtung wird die Lärmdämpfung beim Ansaugen der Luft im zweikanaligen Dämpfer, der im Grundgestell der Absaugeinrichtung angeordnet ist, gelöst.noise suppressors, especially for dental suction devices. The invention relates to a suction device with a two-channel noise damper, in particular for dental suction devices. With this facility, the noise attenuation is at Sucking in the air in the two-channel damper in the base frame of the suction device is arranged, solved.

Die bekannten Absaugeinrichtungen führen in den stomatologischen Absauggeräten, die mit exzentrischen Absaugventilatoren betrieben werden, keine L§rmdämpfung der abgesaugten Luft für die Kühlung des Antriebelektromotors und keine Lärmdämpfung der abgesaugten Luft aus der Absaugeinrichtung durch. Bei diesen Absaugeinrichtungen sind,nach von den Erfindern gewonnenen Erkenntnissen,der Saugstutzen der Kühlungsluft far die Kühlung des Antriebelektromotors und der Absaugstutzen für die Herausführung der abgesaugten Luft aus der Absaugeinrichtung die größten Lärmquellen.The well-known suction devices lead in the stomatological suction devices, which are operated with eccentric exhaust fans, no noise reduction of the extracted air for cooling the drive electric motor and no noise reduction of the extracted air from the extraction device. With these suction devices are, according to the knowledge gained by the inventors, the suction nozzle of the cooling air for the cooling of the drive electric motor and the suction nozzle for the lead out the air extracted from the extraction device is the largest source of noise.

1 ne Lärmdämpfung der Absaugeinrichtung wird eigentlich erst im Schrank des AbsauzFerätes durcheefiihrt, und zwar dadurch, daß die inneren Wände des AbsaugerStes mit dem lärmdämpfenden Material bekleidet sind. Die so geschaffene Lärm dämpfung der Absaugeinrichtun¢ ist wenig wirksam. Daher sind die Absaueeinrichtuneen selbst sehr geräuschvoll. Ferner wird bei diesen Einrichtunpen die abgesaugte warme Luft mit der aus dem inneren Raum der Absaugeinrichtung anzesaurten und für die Kühlung des Elektromotors bestimmten Luft gemischt. Die Kühl luft wird so erwärmt. Daher kommt es bei langzeitigem Betrieb zur Obererwärmung des Elektromotors, und eventuell zu einer Beschädigung der Wicklung des Elektromotors. Aus diesem Grunde wird bei diesen so konstruierten Absaugeinrichtungen ein zyklischer Betrieb vorgeschrieben, der bei maximalem Betrieb der Absaugeinrichtung mit der für die Abkühlung des Elektromotors der Absaugeinrichtuna notwendigen Zeit rechnet.1 ne noise reduction of the suction device is actually only in the closet of the suction device through the fact that the inner walls of the suction device are clad with the noise-absorbing material. The noise attenuation created in this way the suction device is not very effective. Therefore, the Absaueeinrichtuneen are themselves very noisy. Furthermore, the sucked off warm air is sucked in with these Einrichtunpen with the acidified from the inner space of the suction device and for cooling of the electric motor mixed with certain air. The cooling air is heated in this way. Therefore If the electric motor is operated for a long time, it will overheat and possibly damage to the winding of the electric motor. For this reason, at cyclical operation is prescribed for these suction devices designed in this way, the one when the suction device is operating at maximum with that for cooling down the electric motor the suction device calculates the necessary time.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile, Es ist die Aufgabe der Erfindung, bei einer Absau¢einrichtung der eingangs eenannten Art eine wirksame Lärmdämpfung durchzuführen und für dieses Gerät besonders wirksame Schalldämpfer zu schaffen.The invention avoids these disadvantages. It is the object of the invention an effective noise attenuation in the case of a suction device of the type mentioned at the outset and to create particularly effective silencers for this device.

Die Erfindung besteht darin, daß im Grundgestell der Absaugeinrichtung ein erster gekröpfter Kanal für das Absaugen der Kühl luft und ein zweiter gekröpfter Kanal für die Abführung der abgesaugten Luft gebildet sind, und daß der erste gekröpfte Kanal und der zweite gekröpfte Kanal mit Lärm dämpfenden Abs orptionsmaterialien bekleidet werden.The invention consists in that in the base frame of the suction device a first cranked channel for sucking off the cooling air and a second cranked one Channel for the discharge of the sucked air are formed, and that the first cranked Channel and the second cranked channel with noise-dampening absorbent materials be clothed.

Dabei ist es zweckmässig, wenn der erste gekröpfte Kanal und der zweite gekröpfte Kanal nebeneinander angeordnet sind und mit Flanschen beendet sind.It is useful if the first cranked channel and the second cranked channel are arranged side by side and are terminated with flanges.

Vorteilhaft ist es, wenn der erste gekröpfte Kanal durch ein Rohr mit einem Deckel und der zweite gekröpfte Kanal durch einen Durchgang mit einem Luftauslaßraum verbunden sind.It is advantageous if the first cranked channel is through a pipe with a lid and the second cranked channel through a passage with one Air outlet space are connected.

Die Vorteile der Absaugeinrichtung dieser Erfindung liegen darin, daß der im Grundgestell der Absaugeinrichtung geschaffene zweikanalige Absorptionslärmdämpfer durch zwei einmal oder mehrmals gekröpfte, mit Lärm dämpfenden Absorptionsmaterial bekleidete Kanäle gebildet ist. Diese Kanäle haben einen viereckigen oder rechteckigen Querschnitt und sind an den Ausgangsenden mit Flanschen versehen. Der durch unterbrochene Strömung der Luft entstehende Lärm wird durch Vibrationen an den Flügeln des Ventilators in die angesaugte oder abgesaugte Luft als Längswellen abaestrahlt, die insbesondere in gekröpften Kanälen von Lärmdämpfern wirksam gedämpft werden können.The advantages of the suction device of this invention are that the two-channel absorption noise damper created in the base frame of the suction device by two cranked one or more times, with noise dampening absorption material clad channels is formed. These channels have a square or rectangular shape Cross-section and are flanged at the output ends. The one interrupted by Air flow resulting from noise is caused by vibrations on the blades of the fan emits into the sucked in or sucked air as longitudinal waves, which in particular can be effectively attenuated in cranked ducts by noise suppressors.

Die Größe der LärmdämpfunZ ist von der Länge des gekröpften Kanals, von dessen Querschnitt und von dem Beiwert der Lärmabsorption des benutzten lärmdämpfenden Materials in den einzelnen Frequenzbereichen abhängig. Je kleiner der Querschnitt ist und je grdsser die Kanalläne ist, desto größer wird die Dämpfung auch in den höheren Frequenzbereichen erreicht. Weitere Vorteile sind die kleinen Abmessuneen, eine einfache Struktur und Technologie sowie eine große Lärmerniedrigung in breiten Frequenzbereichen.The size of the noise attenuation depends on the length of the cranked duct, of its cross-section and of the noise absorption coefficient of the noise-absorbing one used Material in the individual frequency ranges dependent. The smaller the cross-section and the larger the channel line, the greater the attenuation also in the higher frequency ranges achieved. Further advantages are the small dimensions, a simple structure and technology as well as a great noise reduction in widths Frequency ranges.

Das Wesen der Erfindung ist nachfolgend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zein: Fig. 1 einen Längsschnitt durch die Absaugeinnchtung, Fig. 2 einen Schnitt durch das Grundgestell der Absaugeinrichtung mit dem zweikanäligen Absorptionsdämpfer.The essence of the invention is shown below with reference to one in the drawing schematically illustrated embodiment explained in more detail. It zein: Fig. 1 a longitudinal section through the suction device, FIG. 2 a section through the base frame the suction device with the two-channel absorption damper.

Der Zentrifugalventilator 1 ist federnd im Schrank 2 der Absaugeinrichtun ¢ gelagert. Der Schrank 2 der Absaugeinrichtun ist von der inneren Seite mit Lärm dämpfendem Absorptionsmaterial 3 belegt. Vor die Saugkammer des Zentrifuealventilators 1 ist ein bakteriologisches Filter 4 vorgeschaltet.The centrifugal fan 1 is resilient in the cabinet 2 of the suction device ¢ stored. The cabinet 2 of the suction device is noisy from the inside cushioning absorption material 3 occupied. In front of the suction chamber of the centrifugal fan 1, a bacteriological filter 4 is connected upstream.

Für das Ansaugen der Kühl luft ist dem Zentrifugalventilator 4 eine Kühlkammer 5 zuzeordnet. Der Deckel 6 des Zentrifugalventilators 1 ist an seinem Umfang mit Löchern für das Ansaugen von Kühlluft aus der Kühlkammer >5 versehen, die über das Rohr 7 mit dem ersten gekröpften Kanal 8, der im Grundgestell 9 der Absaugeinrichtung gebildet ist, verbunden ist.For the suction of the cooling air, the centrifugal fan 4 is a Cooling chamber 5 assigned. The lid 6 of the centrifugal fan 1 is on his Provide the circumference with holes for the suction of cooling air from the cooling chamber> 5, via the tube 7 with the first cranked channel 8, which is in the base frame 9 of the Suction device is formed, is connected.

Der Raum lo des Luftauslasses ist über den Durchgang 11 mit einem zweiten gekröpften Kanal 12, der im Grundgestell der Absaugeinrichtung 9 gebildet ist, verbunden. Der erste gekröpfte Kanal 8 und der zweite gekröpfte Kanal 12 sind mit Lärm dämpfenden Absorptionsmaterial 3 belegt und sind an den Austrittsenden mit Flanschen 14 versehen. Der zweikanalige Absorptionsdämpfer, der im Grundgestell 9 der Absaugeinrichtung angeordnet ist, besteht aus dem äußeren Mantel 15, dessen inneren Wände mit Lärm dämpfendem Absorptionsmaterial 3 belegt sind, ferner aus einer inneren geteilten Trennwand 16, die den ersten gekröpften Kanal 8 von dem zweiten gekröpften Kanal 12 trennt, wobei die geteilte Trennwand 16 aus einem für Schall undurchlässigen Material gefertigt und mit einem Lärm dämpfenden Absorptionsmaterial 3 belegt ist. Jeder der beiden gekröpften Kanäle 8, 12 weist zwei rechtwinklige Umlenkstellen auf. Die Luftzufuhr erfolgt in der Mitte, die Luft strömt nach außen. Die beiden Kanäle liegen deratt benachbart, daß sie die ganze Grundfläche des Gestelles unter dem Ventilator ausfüllen. Die geometrische Anordnung ist so erfolgt, daß von der Mitte aus sich je ein kurzes Kanalstück parallel zur Außenwand bis vor die zu dieser senkrechteq Außenwand erstreckt, dann sich senkrecht ein weiteres kurzes Kanalstijck anscnließt, wonach sich an dieses wiederum senkrecht ein langes Kanalstück anschließt.The space lo of the air outlet is via the passage 11 with a second cranked channel 12, which is formed in the base frame of the suction device 9 is connected. The first cranked channel 8 and the second cranked channel 12 are covered with noise-dampening absorption material 3 and are at the outlet ends provided with flanges 14. The two-channel absorption damper in the base frame 9 of the suction device is arranged, consists of the outer jacket 15, the inner walls are covered with noise dampening absorbent material 3, further from an inner divided partition 16, which the first cranked channel 8 of the second cranked channel 12 separates, the divided partition wall 16 from a for Soundproof material made and with a noise-dampening absorption material 3 is occupied. Each of the two cranked channels 8, 12 has two right-angled Deflection points on. The air is supplied in the middle, the air flows outwards. The two channels are deratt adjacent that they cover the entire base of the frame Fill in under the fan. The geometrical arrangement is done in such a way that from the middle of each a short piece of duct parallel to the outer wall up to the front this vertical outer wall extends, then another short one extends vertically Kanalstijck connects, after which a long channel piece is perpendicular to this in turn connects.

Die aus dem Separator der Absauveinrichtung angesaugte Luft strömt durch das bakteriologische Filter 4 in den Zentrifugalventilator 1. Für die Kühlung des Antriebelektromotors wird über den Flansahl4, den ersten gekröpften Kanal 8 und das Rohr 7 die Kühlluft in die Kühlkammer 5 geführt. Die zugeführte Kühlluft wird aus der Kühlkammer 5 über die Löcher im Deckel 5 des Ventilators mit den einen von den Laufrädern des Zentrifugalventilators 1 angesaugt, wobei ein weiteres Laufrad oder die weiteren Laufräder bei mehrstufigen Ventilatoren zur Bildung des Unterdruckes im Separator dienen.The air drawn in from the separator of the suction device flows through the bacteriological filter 4 into the centrifugal fan 1. For cooling of the drive electric motor is via the flange 4, the first cranked channel 8 and the pipe 7 guides the cooling air into the cooling chamber 5. The supplied cooling air is from the cooling chamber 5 through the holes in the cover 5 of the fan with the one sucked in by the impellers of the centrifugal fan 1, with another impeller or the other impellers in multi-stage fans to create the negative pressure serve in the separator.

Die Menge der angesaugten Luft für die Kühlung des Elektromotors ist durch die Abmessungen der Löcher im Deckel 6 des Zentrifugalventilators l gegeben. Die aus dem Zentrifugalventilator 1 ausreblasene Luft wird aus dem Raum lo des Luftauslasses über Durchgang 11, den gekröpften Kanal 12 und den Flansch 14 in den freien Raum geführt. An den Flanschen 14 kann man die Schläuche für die Zuführung der Kühlluft und für die Abführung der ausgelassenen Luft befestigen.The amount of air sucked in for cooling the electric motor is given by the dimensions of the holes in the cover 6 of the centrifugal fan l. The air blown out of the centrifugal fan 1 is from the space lo of the air outlet Via passage 11, the cranked channel 12 and the flange 14 into the free space guided. The hoses for supplying the cooling air can be attached to the flanges 14 and attach for the discharge of the discharged air.

Die erfindungsgemäße Absaugeinrichtung kann man in Absauggeräten wie z.B. in stomatologischen Absauggeräten, in StaubabsaugqerEten in Laboratorien, in Ventilations- und Klimaeinrichtungen, wo bei großer Luftströmung nur der niedrigst mögliche Lärm erzeugt werden darf, benutzen.The suction device according to the invention can be used in suction devices such as e.g. in dental suction devices, in dust extraction devices in laboratories, in Ventilation and air conditioning systems, where with a large air flow only the lowest possible noise may be generated.

Claims (2)

P a t e n t a n s p r a c h e : 1. Absaugeinrichtung mit einem zweikanaligen Absorptionslärmdämpfer, insbesondere für stomatologische Absauggeräte, dadurch gekennzeichnet, daß im Grundgestell (9) der Absaugeinrichtung ein erster ,rekröpfter Kanal (8) für das Ansaugen der Ki.ihlluft und ein zweiter gekröpfte Kanal (12) für die Abführung der ausgelassenen Luft gebildet sind, und daß der erste gekröpfte Kanal (8) und der zweite ¢ekrdpfte Kanal (12) mit lärmdämpfendem Absorptionsmaterial (3) belegt sind. P a t e n t a n s p r a c h e: 1. Extraction device with a two-channel Absorption noise suppressors, in particular for dental suction devices, characterized in that that in the base frame (9) of the suction device a first, recessed channel (8) for the suction of the Ki.ihlluft and a second cranked channel (12) for the discharge of the discharged air are formed, and that the first cranked channel (8) and the second ¢ ekrdpfte channel (12) covered with noise-dampening absorption material (3) are. 2. Absaugeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Rekröpfte Kanal (8) und der zweite gekröpfte Kanal (12) nebeneinander angeordnet und mit Planschen (14) beendet sind.2. Suction device according to claim 1, characterized in that the first cranked channel (8) and the second cranked channel (12) side by side are arranged and finished with splashing (14). 3, Absaugeinrichtun, nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der erste gekröpfte Kanal (8) durch ein Rohr (7) mit dem Deckel (6) des Zentrifugalventilators (1) und der zweite gekröpfte Kanal (12) mittels des Durchganges (11) mit dem Raum (lo) des Luftauslasses verbunden sind.3, suction device according to claims 1 and 2, characterized in that that the first cranked channel (8) through a tube (7) with the lid (6) of the centrifugal fan (1) and the second cranked channel (12) by means of the passage (11) with the space (lo) of the air outlet are connected.