DE3139804A1 - Method of identifying mines after expiry of a predetermined time - Google Patents

Abstract

The present invention relates to a procedure for making it possible to locate laid mines which are invisible, in order then to pick them up and provide them for renewed reuse. However, it should not be possible to locate the mine during its predetermined active time. In the solution for achieving the given object, a magnet, the field of which is screened, is arranged in or on the mine. This screening is effective during the active time of the mine. It consists, for example, of a bar of soft iron or ferro-ceramic which connects the poles of the magnet and which bears closely against the magnet. After the expiry of the active time of the mine, the screening material is separated from the magnet by means of sensors, if appropriate by the agency of a pyrotechnic composition, so that its field can propagate. This field can consequently be located by means of known detectors and the exact position of the mine therefore determined.

Description

Verfahren zum Kenntlichmachen von Minen nach Ablauf einer vorgegebenen Zeit Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren, Minen, die im Gelände unsichtbar verlegt sind, nach Ablauf ihrer Wirkungszeit erkennen zu können, damit man diese dann- aufnehmen und einer erneuten Wiederverwendung zufuhren kann. Method for identifying mines after a specified period has elapsed Time The subject of the present invention is a method of mines in the field are laid invisibly, so that they can be recognized after their effective time has elapsed you can then take them up and reuse them.

Die Sperrung eines Geländes mit Minen soll oft nur für eine vorbestimmte Zeit erfolgen. Nach Ablauf dieser Zeit wird: die Mine mit Hilfe einer in ihr befindlichen elektronischen Schaltung wieder entschärft und kann nach ihrem Auflesen an einer anderen Stelle erneut eingesetzt werden.The closure of a site with mines is often only intended for a predetermined period Time. After this time has elapsed: the mine with the help of one located in it electronic circuit is defused again and can be attached to a can be used again at another point.

Das Auffinden von Minen, die unter der Erdoberfläche oder getarnt verlegt sind, bereitet jedoch erhebliche Schwierigkeiten, zu deren Lösung bereits einige optische Indikatoren vorgeschlagen wurden.Finding mines that are underground or camouflaged are misplaced, but causes considerable difficulties to solve them some visual indicators have been suggested.

So wird beispielsweise in der DE-OS 24 23 912 ein Ver- fahren beschrieben, solche verdeckt liegenden Minen dadurch kenntlich zu machen, daß nach Ablauf ihrer vorgegebenen Wirkungszeit eine in der Mine befindliche Ladung gezündet wird. Diese Ladung kann zoBo als Rauch- oder Farbladung ausgebildet sein Die Ausstoßrichtung dieser Ladung ist zur Erdoberfläche gerichtet, so daß dort entweder ein Rauchpilz sichtbar wird oder eine Färbung auftritt, der bzw. die das Erkennen der Stelle ermöglicht, an der sich die Mine unterhalb der Erdoberfläche befindet Dieses Indikationsverfahren hat jedoch den Nachteil, daß es nur bei guten Sichtverhältnissen anwendbar ist oder daß nur für kurze Zeit die Markierungsstelle sichtbar ist, weil entweder der Rauch verlegt oder die verfärbte Erd oberfläche von Regen ausgewaschen wird Auch ist es möglich, daß die Mine nicht waagerecht in der Borde verlegt ist, so daß z.B. die Farbmarkierung sich nicht direkt über der zu suchenden Mine befindet Ein automatisches Wiederfinden von Minen ohne Zuhilfenahme visueller Beobachtungen von Menschen ist mit diesem Verfahren nicht möglich.For example, in DE-OS 24 23 912 a ver travel described to make such concealed mines identified by the fact that after A charge located in the mine is ignited at the end of its specified effective time will. This charge can be designed as a smoke or color charge. The direction of discharge this charge is directed towards the surface of the earth, so that there is either a mushroom cloud becomes visible or a color appears that allows the spot to be recognized where the mine is below the surface of the earth This indication method however, it has the disadvantage that it can only be used in good visibility or that the marking point is only visible for a short time, because either the smoke laid or the discolored surface of the earth is washed out by rain possible that the mine is not laid horizontally in the shelf, so that e.g. the Color marking is not directly above the mine to be searched for An automatic Finding mines without the aid of visual human observation is not possible with this procedure.

Es bestand deshalb die Aufgabe, die Position einer entschärften, d.h. wiedergesicherten, und im Gelände nicht erkennbaren Mine so zu markieren, daß die Markierung nach Ablauf einer vorbestimmbaren Zeit wirksam wird und durch Witterungseinflüsse nicht zerstört oder anderweitig unwirksam gemacht wird. In Erfüllung dieser Aufgabe esrde nun ein Verfahren zum Markieren der Position nicht sichtbarer Minen nach Ablauf einer vorbestimmten Zeit gefunden, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man an oder in der Mine einen Magneten anbringt, dessen Magnetfeld wahrend der vorbestimmten Wirkzeit der Mine abgeschirmt ist, und nach Ablauf dieser Zeit die Abschirmung aufhebt Mit Hilfe dieser Verfahrensweise ist es möglich, unter Verwendung von Sonden, welche eine Magnetfeldänderung bzw. ein Magnetfeld detektieren, eine Minenposition exakt zu bestimmen und die Mine dann aus dieser Position zu entfernen. Dies ist auch dann möglich, wenn ungünstige Witterungsbedingungen, wie Nebel, Schnee oder Dunkelheit ein visuelles Erkennen von optischen Indikatoren nicht zulassen oder erschweren.The task was therefore to defuse the position of a defused, i.e. to mark the secured mine that is not visible in the area so that the Marking becomes effective after a predeterminable time and due to the weather is not destroyed or otherwise rendered ineffective. In fulfilling this task There is now a method for marking the position of invisible mines after expiry found a predetermined time, which is characterized in that one on or in the mine attaches a magnet whose magnetic field during the predetermined Action time of the mine is shielded, and after this time the shielding is canceled With With the help of this procedure it is possible, using probes, which Detect a magnetic field change or a magnetic field, a mine position exactly to determine and then remove the mine from this position. This is also then possible if the weather conditions are unfavorable, such as fog, snow or darkness do not allow visual recognition of optical indicators or make it more difficult.

Das Abschirmen des Magnetfeldes des Magneten kann auf beliebige, an sich bekannte Weise erfolgen. Einerseits kann das Magnetfeld durch einen ferromagnetischen Werkstoff, der den abzuschirmenden Magneten umgibt, abgeschirmt werden. Dabei hängen die zu wählenden ferromagnetischen Werkstoffe und deren Dimensionierungen von der Stärke des abzuschirmenden Feldes ab. Die Werkstoffe sollten eine möglichst hohe reversible Permeabilität besitzen. Werkstoffe, die diese Eigenschaften besitzen, sind dem Fachmann bekannt. Sie werden hauptsächlich zur Abschirmung statischer oder niederfrequenter Magnetfelder eingesetzt.The shielding of the magnetic field of the magnet can be done on any known manner. On the one hand, the magnetic field can be replaced by a ferromagnetic Material that surrounds the magnet to be shielded can be shielded. Hang in there the ferromagnetic materials to be selected and their dimensions from the Strength of the field to be shielded. The materials should be as high as possible have reversible permeability. Materials that have these properties are known to the person skilled in the art. They are mainly used to shield static or low-frequency magnetic fields are used.

Das Abschirmen des Magnetfeldes kann aber auch in der Weise erfolgen, daß ein Magnet, vorzugsweise ein permanenter Magnet, mit Hilfe eines ferromagnetischen Werkstoffes in der Weise kurzgeschlossen ist, daß der Magnetfluß des Magneten durch den eingesetzten ferromagnetischen Körper hindurchfließt und die Bildung eines streuenden Magnetfeldes um den Magneten herum verhindert oder zumindestens stark einschränkt.The shielding of the magnetic field can also be done in such a way, that a magnet, preferably a permanent magnet, with the help of a ferromagnetic Material is short-circuited in such a way that the magnetic flux of the magnet through the inserted ferromagnetic body flows through it and the formation of a scattering Magnetic field around the magnet prevented or at least severely restricted.

Als Materialien für das ferromagnetische Eurzschlußstück eignen sich besonders solche mit einer hohen Permeabilität. Beispiele für solche einsetzbaren Materialien sind die unter dem Handelsnamen Permallo p oder Hyperm bekannten Legierungen. Auch reines Weicheisen kann nach entsprechender Vorbehandlung eingesetzt werden.Suitable materials for the ferromagnetic Eurzschlussstück are especially those with a high permeability. Examples of those that can be used Materials are the alloys known under the trade name Permallo p or Hyperm. Pure soft iron can also be used after appropriate pretreatment.

Die die Abschirmung des Magnetfeldes bewirkenden Formkörper sind in der Weise befestigt, daß sie oder der Magnet leichtvDneinander getrennt werden können, zOBo durch die Druckwelle eines Zünders9 der nach Ablauf der Wirkzeit der Mine zur Zündung gebracht wird Der Zünder kann auch mit einem pyrotechnischen Satz verbunden sein, der so angeordnet ist, daß er die Abschirmungsmaterialien wie z.B. das ferromagnetische Kurzschlußstück an der Kurzschlußposition entfernt Es ist aus Sicherheitsgründen zweckmäßig, daß die Aufhebung des Kurzschlusses oder der Abschirmung durch ein Element der Zündkette der Wirkladung der Mine erfolgt Dadurch ist zweifelsfrei sichergestellt, daß nach der Initiierung des Indikators in keinem Fall die Wirkladung mehr angesprochen werden kann. Ein gefahrloses Wiederaufnehmen der Mine ist dann mögliche Die Entfernung des Abschirmungsmaterials bzw des urzschlusses durch die genannten Maßnahmen bewirkt9 daß sich das Magnetfeld des Magneten in der vorgesehenen Stärke ausbreitet und damit Sonden, die zum Detektieren von magnetischen Feldern ausgebildet sind, zum Ansprechen bringt.The shaped bodies which shield the magnetic field are shown in attached in such a way that they or the magnet can be easily separated from each other, zOBo by the pressure wave of a detonator9 which after the mine has expired Ignition is brought The igniter can also be connected to a pyrotechnic charge which is arranged to enclose the shielding materials such as the ferromagnetic Short-circuit piece removed at the short-circuit position It is for safety reasons expedient that the cancellation of the short circuit or the shielding by an element the ignition chain of the mine’s active charge takes place.This ensures beyond any doubt that that after the initiation of the indicator, the active charge is no longer addressed in any case can be. A safe resumption of the mine is then possible The removal of the shielding material or the short circuit caused by the measures mentioned9 that the magnetic field of the magnet spreads in the intended strength and thus Probes, which are designed to detect magnetic fields, to respond brings.

Die Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnungen beispielhaft erläutert.The invention is illustrated by way of example with reference to the accompanying drawings explained.

In der Fig. 1 ist ein zylinderförmiger Magnet 2 mit einer Kurzschluß- oder Abschirmungsushüllung 4 aus Ferrokeramik umgeben. Die Ferrokeramik kann auch aus zwei Halbschalen bestehen. Sie enthält Sollbruchstellen 3, die eine gelenkte Zerstörung der Abschirmung zulassen Die Schalen oder das den Magneten umgebende Material wird durch eine Halterung aus Kunststoff 1 fixiert Fig. 2 zeigt den Zustand des Mngnsten nach Zündung des Zündelementes 6, das mit einer Umschaltvorrichtung 5 gekoppelt ist. Das Zündelement 6 ist Bestandteil der Zündkette der Mine, z.B. der Detonator, dessen Wirkrichtung mit Hilfe der Umschaltvorrichtung wahlweise auf die Wirkladung 7 der Mine oder auf die Abschirmung des Magneten 2 gerichtet ist. Diese Abschirmung 4 ist im vorliegenden Fall mit Hilfe einer hier nicht gezeigten Verstärkerladung zerstört.In Fig. 1, a cylindrical magnet 2 with a short circuit or shield sheath 4 made of ferroceramic. The ferroceramic can also consist of two half-shells. It contains predetermined breaking points 3, which is a steered Allow the shielding to be destroyed The shells or that surrounding the magnet Material is fixed by a holder made of plastic 1. Fig. 2 shows the state the least possible after the ignition of the Ignition element 6, which with a switching device 5 is coupled. The ignition element 6 is part of the mine ignition chain, e.g. the detonator, whose direction of action can be selected with the help of the switching device the active charge 7 of the mine or the shield of the magnet 2 is directed. This shield 4 is in the present case with the help of a not shown here Booster charge destroyed.

Fig. 3 zeigt ebenfalls einen Schnitt durch eine Konstruktion, mit dessen Hilfe das Feld eines Magneten 8 abgeschirmt wird. Um den Magneten befindet sich ein Eurzschlußbügel 9 aus beispielsweise Weicheisenblech. Diese Konstruktion befindet sich in einem magnetisch abschirmenideen topf 10 mit aufgesetzten Deckel 11 und einem Bodenloch 12 das in Wirkrichtung der Zündeinrichtung liegt. Das Initliersystem ist wie in Fig. 3. Durch das Zünden des Zündelementes, dessen Wirkrichtung-durch 13 angegeben ist, werden die einzelnen Teile voneinander getrennt und der Magnet freigelegt. Schematisch ist dieser Zustand in Fig. 4 dargestellt.Fig. 3 also shows a section through a construction with whose help the field of a magnet 8 is shielded. Located around the magnet a Eurzschlussbügel 9 made of, for example, soft iron sheet. This construction is in a magnetic shielding pot 10 with an attached lid 11 and a bottom hole 12 which lies in the direction of action of the ignition device. The initial system is as in Fig. 3. By the ignition of the ignition element, its direction of action-through 13 is indicated, the individual parts are separated from each other and the magnet exposed. This state is shown schematically in FIG.

Leerseite rsBlank page back

Claims (3)

Patentansprüche 1., Verfahren zum Markieren der Position nicht sichtbarer Minen nach Ablauf einer vorgegebenen Wirkzeit9 d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß an oder in der Mine ein Magnet, dessen Magnetfeld abgeschirmt ist, angebracht und nach Ablauf der vorgegebenen Wirkzeit die Abschirmung aufgehoben wird 2 Verfahren gemäß Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet daß die Abschirmung des Magnetfeldes durch Kurzschließen des Magneten erfolgt.Claims 1., method for marking the position not visible Mines after a specified effective time9 d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that there is a magnet on or in the mine, the magnetic field of which is shielded, attached and the shielding removed after the specified effective time has elapsed 2 method according to claim 1, characterized in that the shielding of the Magnetic field takes place by short-circuiting the magnet. 3. Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufhebung der Abschirmung oder des Ktirzschlusses durch ein Element der Zündkette der Wirkladun;g der Mine initiiert wirdO3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the removal of the shielding or the short circuit by an element of the ignition chain the effective charge of the mine is initiated